Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXXVIII, Number 45, 10 November 1899 — KEIA AO, KELA AO HE KAMAHAO O NA KAMAHAO. [ARTICLE]

KEIA AO, KELA AO HE KAMAHAO O NA KAMAHAO.

ffnuh ia ' Ilot>ulumahi'hit »o h'E KILOIIASA j ī iOKEI.A \0 h'A I.AIIVI lIĀWAII. No ka ninau a ua hoaloha nei i ninau mai ai, ua pane aku la au iaia ma ka olelo ana: "Malia paha na kahi kauwa a kaua i hai aku nei iaia i keia mea?" "Pela io paha," wahi a kuu hoaloha ī paiie mai ai me ka ollno ana ae o konamau helehelena me ka hauoli, me ka hoomau ana mai nohoi i ka olelo ana: "Aka, he wahi mea kupaianaha no nae hoi keia, o kona olelo ana mai nana e wae i na pua kupono e hele aku ai oe i ka huiahula i keia po." Ma ia hope mai lilo iho la ka maua mau kamailio ana no ka mea e pili ana i kuu kii, a īa'u i hoike aku ai no ke ano o ke kii a*u i ike ai elike me ka hoike ana mai a. Celini ia'u. ia wa i hooho ano e loa ae ai ua hoaloha nei o'u, me ka olelo ana mai hoi: "Aole no ka i kana mai o ke kupaianaha o ke ano i hanaia ai kou kii. I hookahi no ka ia, a o ka paa no ia o ke kii i ka hanaia. Heaha hoi ke ano o keia kanaka?" Mahope iho o ka pau ana o ka maua mau kamailio ana ma na mea e ae, ua hoohuli ae la ka maua kamailio ana no lta mea e pili ana i ko maua hele ana aku i ka hulahula. A haia kekahi wa © ko maua kamailio ana ma keia mea, na hele aku la au a wehe ae la i kuu pahu lole. Lalau iho la au i kekahi lole silika keokeo o'u, a hoikeike aku 7a au i ua hoaloha nei o'u, me ko'u olelo ana. aku iaia, o ko'u lole ia e hele aku ai me ia i ka hulahula. Ua haawi mai la ia i kana apono ana ia u. Oiai hoi ia e kamailio mai ana ia'u, ua huli a« la ia ma kekahi wahi o kuu pakaukau a ike mai la ia i ka waiho aku o ka Buke Mele a'u i lawe mai ai mai kahi aiai o Celini. O kona ku ae la no ia a kii aku Ia i ua Buke nei, a nana iho la. ike iho la ia i na hua palapala mawaho, e hoike ana ne mea haku mele ka mea nana ia Buke, a ua make hoi. Ia wa kamailio mai la ia ia'u: "Heaha hoi ke ano o keia Buke? Ano e maoli hoi ka inoa mawaho nei o nei Buke." Mahope iho o kona hulihuli ana ae Ae mau aoao o ua Buke la, aea mai la ikona mau maka a nana mai la ia'u, a olelo mai la oia: "E kuu hoaloha, e makaala loa oe i kau mea e hana nei. Aole i liuliu loa kou kamaaina ana me keia kanaka, a o kou lawe mai nei no ka ia i kekahi v.aiwai mai iaia mai me he mea la ua 'hele olua a kamaaina loa i Kahi ame iahi." Ua aka aku la hoi au iaia, no kana hoopahu ana mai i ka olelo elike me ia ke ano, me he mea la e i okoa mai ana, ia, ua komohia paha au ame Celini iloko o nn aweawe i kapa|£Fe ka poai o ka poe lapuwale, >he hobv»lewale, oia hoi, e hoao ana o Celini e hoowalewale mai ia'u. lla pane aku la au iaia: "Auhea oe, e kuu hoa, he kanaka o Celini i hoopalauia i ka wahine i keia ■wa." O ka mea kupanaha nae ia'u ma ko'u hoopuka ana ae i keia mau huaolelo, oia ko'u hoomaopopo ana iho, aohe wahi a Celini i hoike mai ai no kona hoopalau io ia ana i kekahi wahine. aka, ua puka aku la nae ia mea mai ko'u waha aku, a imua o ko'u hoaloha. Pehea la i loaa ai ia'u ke kuleana e hana pela no ka pono o Celini elike me ka'u i hoike aku ai i ua hoaloha nei o'u, aole au i ike iki, a he mea kupaianaha

loa keia ia'u. "Pela io ka hoi," wahi a'ua hoaloha nei o'u i pane mai ai, me ka hoomau ana mai hoi i ke kamailio ana. "He keu ka kela a ke kanaka makemake lK>ikeike wale mai imua o kekahi malihini kipa aku i ona la no kona hoopalau ana. Aka. aohe a kaua olelo hou no ia mea." Alaila, huli iho la kona mau maka a aana iho la iloko o ka Buke Mele. Aole i liuliu kana nana ana iho, aia hoi, hooho ae la ia: "He keu maoli ka hoi. He kanaka pupule ka mea nana i kakau na olelo o loko o keia Buke. E hoolohe mai paha oe i keia mau lalani olelo," wahi ana i kamailio mai ai ia'u; alaila, heluhelu mai la ia: "Nani ka mana o na Aupuni o ka l.ewa. Kini-lehu-mano ko lakou nui.' Nani ka menehune o ko lakou mau lahuikanaka—a nani hoi ko lakou nee ana me ka maikai. Ua kiliwehiia keia pōe me na haawina pokela loa o ka naauao, a he mau houpo ko 'lakou i papahiia e ke Aloha. Aohe o lakou i*e i na inea o keia Ao, aka, ma kela Ao, he hauoli wale no ka lakou mea ike. He ©la ame ka ui mau loa ka lakou e hauoli ana, a o ka lakou mau oni ana, ua Hkeme ka hone ana a-lea melodia olu®lu -loa. O ka lakou mau awihi ana mal, he mahiehie no ia, a e lamalama ana hoi ka malamalama nani ma ko laikou mau helehelena. Aohe kuhihewa ma ko lakou mau kanawai, aohe kuhi&ewa ma ka lakou mSI hooholo ana, «iai o ko lakou noho ana, aia no ia iloSo o ke Aloha. Maluna ae o na alii apau, o na mea Ikaika, o na mea mana, ma haku, ame na inoa apau i kapaia, aele ma keia Ao wale no, ma kela Ao e

hiki mai ana kekahi. O keia poe nae apau, ua ]ike wale 110 lakou apau i kahi ame kekahi. aka, u ka lakou mau kanaenae apau. hookahi wale no wahi i kia ia aku ai, oia no Ke Aloha. E na alii, a e na mea mana o ka lani, ke hoohewahewa nei ko keia Ao ia oukou, a ua pouli ko keia Ao. i ka malamalama o j kela Ao. Aka. no kakou iho ia kakou iho ma keia Ao—auwe ka piha i ka u ame ke kaumaha, ka ehaeha ame ka auwe ana. Ae—mai ka wa kamalii mai a hoea aku i ka ipuka i kela Ao, oia ka luakupapau, wahi a keia Ao, ke kiaiia nei kakou e keia mau mea kino uhane oke aloha. Ke kiai nei lakou ia kakou me ka hoomaha oie, ke kiai nei hoi me ; ke aloha, ke kiai nei me ka minamina, ke kiai nei me ka makee launa ole. E na Uhane Anela e, heaha la ka mea iloko o keia w?ihi popolepo honua i maliu mai ai ko oukou mau maka, a nana mai me ka hoohihi nui? He kino lani ma kela Ao, he kino honua ma keia Ao, okoa ka nani o ke kino lani, okoa ka nani o ke kino honua. Keia Ao, kela Ao, aole laua i like. O keia kino lepo la ua piha i ka ino, ka haumia, ka naaupo, ka hewa, ka lapuwale, ame ka palaka; aka, ke Kaulona mau mai no nae ko oukou mau maka lani maiuna o keia lepo o keia honua. Ua lawa kuu hewa. kuu haumia, kuu hilahila, kuu hoopailua, kuu nawaliwali, kuu naaupo, ame kuu kina o na kma apau, e palulu ai oukou i ko oukou mau hemolele, aole e hooluhi wale ia mai ma ke kiai ana mai ia'u. Ke pa-e mai nei ko oukou mau leo kahea i na keiki a kanaka ma ke ao opua ika lewa. Aia ka oukou mau hoike kupaianaha ana, ma na mea kolo liilii loa ma ua paia ame na kaupoku o ko makou mau hale. Ke hoike mai nei oukou i na hoeueu ana i ko makou mau noonoo ana ma ke ia Ao, ma na wai hooluu o ke anuenue. Ke ku mai nei o Kahilikulani me kona hiehie nui i ka poiuiu o ka lani, a, aia hoi o ke anuenue e pio poai poepoe ana ke hai mai la i ka olelo a na anela i ka ponaha lani. I kauakokoula i ka lani, e nee ana i ka moana. aia, ko oukou leo hoike ilaila kahi i nee pu ae ai. Kokolo mai la ka ohu i na kuahiwi, aia no ilaila ko oukou mau leo, a i ka walaau ana a na manu i ka pili o ke Ao, aia no ko oukou mau leo iliila, aka, ua hoomakapoia nae ko keia Ao i na leo a'o mai kela Ao mai. Auwe keia Ao iloko o kona naaupo, i ka naauao o kela Ao. Aia oukou ke lele nei ma na poai o keia honua, e hoopuni ana i na keiki a kanaka. Aole nae i hoomaopopo na keiki a kanaka ia oukou. Ena uhane pomaikai e. E hauoli no nae oukou, aia no he mau wahi huna lepo 0 keia Ao, e hoomaopopo ana no i ko oukou Aloha. He oiaio, eia makou ke hana nei me ka hooikaika nui me ko makou lioopuniia ana e na mea hoike he nui loa, aka, o keia Ao nae, ua hoole ae la ia mau mea hoike. Nolaila, e na uhane hemolele e. ua oki, e kaawale mai a'u aku. e hookaawale, oiai, he lepo wale no au." I ka pau ana ae o ka heluhelu ana a ua hoaloha nei o'u, ia wa i huli mai ai oia a kamailio mai la ia'u, me ke kiola ino ana ae i ka Buke maluna o ke pakaukau: "Nana oe. He keu keia aka Buke lapuwale loa. Ua piha keia Buke i na olelo hoonohonoho uhane. He Buke ino loa keia. Ua kikoo aku nei keia i na olelo a Paulo, a hoopilipili ano e ae nei iloko o keia mau olelo lapuwale. O kela mau olelo e pili ana i na alii, na mea ikaika, a pela aku, e loaa ana no ia ma ka palapala a Paulo i palapaia aku ai i ko Epeso, ma ka Mokuna I, a ke ole au e kuhihewa aia paha ma ka Pauku 21.- Pela nohoi me ka lua o ka olelo, oia lioi i na alii ame na mea mana o ka lani, aia no ia mau olelo ma ka mokuna 3 o Epeso, ma ka pauku 10 paha. Pela nohoi kela mau olel.o, ko makou hoopuniia ana e na mea hoike he nui loa, ke ole au e kuhihewa, aia no ia mau huaolelo ma Hebera, mokuna 12, pauku> 1. 0 keia iāo la no ke ano hana a Satana i hana ai, ma kona wa i hoao ! ai e lioowalewale i ke Keiki a ke Akua, ua lawe mai la ia i kekahi mau huaolelo oloko o ke Kauoha Kahiko a waiho mai la imua o lesu, me ka oleio ana mai, eia ka mea a eia ka mea i oleloia ma ka olelo ake Akua. 0 keia iho la no ka hana a ka poe hoonohonoho uhane e hana nei i keia wa, e hoopili ano e ana lakou i na olelo o ka Palapala Hemolele i mea e hooiaioia ai ka lakou hana lapuwale. 0 kekahi nohoi, ke olelo nei oia no ke kino lani ame ke kino honua, ame ka like ole o ko laua mau nani. Na Paulo no kela mau olelo ana i hoopili wale ai. Ina oe e nana aku ma I Korineta, mokuna 15, pauku 41, loaa no ia oe keia mau olelo. Nolaila, ke hopohopo nei au e alaka' aku ana keia kanaka īa oe iloko o ka manaoio ana i na hana hoonohonoho uhane." Me ka mino aka ana hoi, ninau aku la au i.ua hoaloha nei o'u: "Aolie anei ou manaoio he uhane kou?" Pane mai la oia ia'u: "He mea olaio loa, he uhane ko'u. Aole hiki ia'u ke hoole ia mea. Aka. heaha la ka plli oiajiinau au i ninau mai la ia'u no ka mea a keia kanaka e kamailio nei?" "E ae mai oe ia'u, e ninau hou aku au ia oe, e kuu hoaloha oiaio. Ma ka wa e hookuu mai ai kou uhane i kou kino, ihea la oia e hele aku ai, mahope iho o ka waiho ana iho i ka popolepo 1 hoopaaia ai oia?" "Ua maopopo loa, e hoi aku ana ka uhane i ka mea nana ia i haawi mai, oia hoi ka Akua?"

"Like loa ko kaua manao ma ia mea. A pehea la i ke ola hou ana mai o ke kino mai ka ilina mai, o ka uhane hea la ke komo mai ana iloko o kou kino? He uhane hou paha, a i ole, o kela uhane mua no paha i liaalele iho ai i kou kino, ma ka wa i hookuu ai oe i keia ola ana?" I kela wa i ike aku aī au i ka nana ana mai o ua lioaloha nei o'u me na onohi maka palupalu, a olelo mai la ia: "Ke ike nei au i ke ano o kau alakai hele ana ia'u me keia mau ano ninau, j oia hoi, e kukulu ana oe ia'u iloko o ka poai o ka oleloia ana, he manaoio au i ka hoi hou ana mai o ka uhane ileko o ke kino o ke kanaka; aka, e hoomanao oe, e kuu hoaloha, he hookahi wale no ia hoi ana o ka uhane iloko o ke kanak<i, aia wale no ia ma ka la o ke ala hou ana." • Ua hiki anei i ka wa o ke ala mua ana, ka wa a Joano ka Hoike ana i ike ai oia i kekahi anela, a i kokoke aioiae kukuli aku imua ona, a olelo mai ai ua anela la iaia: Ua oki kau; nokamea, owau no kou hoakauwa, kekahi o na kaula, kou mau noahanau, ka poe e malama ana i na olelo o keia Buke. E hoomana i ke Akua." No keia ninau a'u, aole i pane hou mai ko'u hoa, a hala kekahi wa loihi, alaila, pane mai la oia ia'u: "Ke ike nei au, ua lilo loa kou manao ! io ma na mea a keia kanaka i hoike ai | ma keia huke ano e loa." I Alaila, hoohuli ae la maua ika maua i kamailio ana ma na ae, oia hoi, ua hoomaka hou maua "kamailio no ka mea e pili ana i ka hiilahula. O ka mea kupaianaha niii loa a'u i ike ai ma keia kamailio ana me kuu hoalolia, oia ka loaa ana ia'u he manao ulu iloko o'u ma na mea apau elike me na mea a'u i ninau aku ai iaia, a pela pu hoi me ka ninau hope loa a'u i ninau aku ai iaia. Hoomaopopo iho la ao he ike uluwale keia i loaa mai ia'u. Ma ia wa aku o ka maua kamailio ana me ua hoa nei o'u, me ka niaikai wale no, aohe i hooulu hou ia mai he manao ano e mawaena o maua. I ka makaukau ana o ko'u mau wahi aahu e hele aku ai, ua ku ae la kuu hoa, a hoi aku la. Aka, mamua nae o kona haalele ana mai ia'u, olelo aku ia au iaia: "0 keia wahi Buke ke kumu i ala ae nei he wahi hookuikui olelo ana mawaena ou ame a'u, rolaila, e hoihoi aku ana au i keia buke \ ka hoaloha o kakou. A manao au. e loaa ana ia kakou he wa hauoli loa i keia po." Mahope iho o ko kuu hoaloha haalele ana mai ia'u, ua noho hookahi iho la au me ka noonoo nui ana i ko'u ano ia wa. Eia na mea i ulu mai iloko o'u ia wa. He uhane hou ka mea nana e hoeueu nei i ko'u mau ano apau, a i ole, o kuu uhane no tia weheia ae kona hoopaa pio ia ana e na hoopoluluhi ana a na mea kino materia e hoopuni ana mawaho aku ona. Pehea la i loaa mai ai ia'u keia ano hou ana, aole loa i hiki ia'u ke ike iloko oia wa. Me keia mau i noho ai au, me ke- kali rjia o ka wa e hiki mai ai o ka manawa e hele aku ai niakou i ka aha hulahula. MOKUNA IV. Ka Pua Lilia —Ka Peahi Loulu —Ka Ui Kamahao—Ka Aha Hulahula—Na Mea Huna Pohihihi i Weheia. Oiai no au e noho ana me ka hoomakaukau ana ia'u iho no ko'u aaliu, aia i hoi, komo mai ana kekahi kauwa wahine. a haawi mai ia ia'u i kekahi wahi 1 puolo pepa. a i kuu nana iho, he mau pua lilia ame kekahi peahi loulu. Aole j i kana mai ko'u hauoli i 'ka loaa ana mai o keia mau inea ia'u. Ma ia wa nohoi, loaa pu iho la he, wahi palapala, iloko oua poe pua lilia nei. I ko'u wehe ana ae ike iho la au mai a Celini mai ia mau mea, me kona hoakaka ana mai hoi i ke ano e kau ai au i na pua | lilia maluna o ko'u kino. Hai mai.la j oia ia'u, e kau au i ka poke pua lilia nui maluna pono -ie o kuu umauma 1 akau', aole nae e oi aku na pua i kuu kipooliiwi, aka, e kaa ae kuu kipoohiwi maluna o ua mau pua la. E omau iho hoi au i kekahi boke pua. ma ka aoao hema o kuu puhaka, ma kahi o kuu lipine e kaliki ana. O ka peahi lau loulu hoi, ua hakuia iho la ka pua lilia ma kona mau aoao apau me ke koe ana o na kumu lau o ua pupu loulu la, a hiki hoi ke ikeia s»ku ka uliuli mai o na lau loulu.

I kuu komo aaa i kuu aahu sihka hooluu keokeo, a hana iho la au i na mea a Celini i kauoha mai ai ia'u, ua ike koke iho ia au, ua ku maoli io au i ka ui ame ka hie'nie. I ko'u makaukau ana, ua hele aku Ja au a komo aku la iloko o ka rumi o kuu hoaloha me kana kane, oia o Konela Everada. -I ko laua ike ana mai ia'u, ua hoike ae la laua a i elua i ko laua puiwa nui, a ua manao loa laua he kino lani ka laua i ike mai ai malunā, o'u. Wahi a Konela i olelo mai ai ia'u, ua lamalama ka ko'u ano apau i poha aku ai imua o laua ma ko'u wa i komo aku ai. Ua mahalo mai la hol oia i ka nani o na pua lilia, ame ka pili pono loa oia mau pua i ka hooluu o ko'u lole. Ia wa i hai aku ai au i kuu hoalolia, oia hoi o Mrs. Everada, o ua mau pua lilia la mai a Celini mai ia. Ia wa i mukiki ae ai ia, me ka olelo ana mai i ka ui o ua mau pua la. Mai ko laua rumi aku hoi iho aku la makou no ka rumi hulahula. I ko makou hoea ana aku ilalo, i ka rumi hulahula, ua hele o loko a piha i na poe i konoia no na leaiea oia po. Ma ia wa hoi, ke ike aku la au i ka nui o na maka e huli mai ana a nana mai ia'u. 0 ka poe hoi i kamaaina ia'u, ua hele mai la lakou a lululima pu me ā'u, me ka olelo ana mai hoi i ka loli ano e loa ana o ko'u ano ia po, aole hoi oia ko'u ano i na wa i hala ae. Ua hoomaka iho la ka hula ana. a ua hui aku la au ma ia hula ana me kekahi aliikoa Ilalia kaulana loa, a ke ike la au, i ka mama maikai o ko'u mau wawae, a me he mea la, aia wale no au iluna o ka papahele kahi i hele ai, a ua ike iho la au i ka hoohihi o ko'u hoa hula no ka maikai o ka maua hula ana. I ka pau ana ae o ka maua hula ana ua hohoi mai la ua keonimana nei o ka oihana koa ia'u, a hoonoho iho la maluna o ko'u noho, a hoike mai la oia i kona mahalo loa i ke ano o ka'u hula ana, me kona olelo pu ana mai nolioi, aole loa oia i ike i kahi wahine mamua aku ma na wa apau ana i komo ai i na aha hulahula i konoia ai oia, i like ke ano o ka hula ana me ka'u. Ua Jilo keia mau olelo mahalo a ua keonimana nei ia'u i mea maikai loa i ko'u noonoo. a olelo iho'la nohoi au iloko o'u, he. uhane hou paha ko'u i keia wa. Mahope iho o kona hookuu ana mai ia'u, me ko maua hoopaa ana nae oia ko'u hoa hula ma ka helu ekolu o na hula ana, ua huli ae la ko'u maka ma o a maanei o ka rumi hula, me ke ake ana e ike aku ia Ceiini, eia nae, aohe

wahi mea o'u a ike iki aku iaia. A mahope iho, ua komo iho la au i ka helu elua o ka hula ana, a o ko'u hoa hula ia wa he ona miliona no Italia. Elike nohoi me ka'u i ike ai ia'u iho, i ko'u wa e hula ana me ke kanaka mua, pela no au i ike ai i keia hula ana a'u. Elike nohoi me ka 01010 mahalo i loaa mai ai ia'u, mai ke kanaka mua mai. pela 110 na olelo i loaa mai ai ia'u inai keia kanaka mai. Ma ka wa i pau ae ai ka hula ana a maua, ua hele holoholo aku la au ame ua lioa nei o'u, a ku iho la maua ma kekahi puka aniani, a kamailio iho la maua no īia hana oia po. Oiai no au e kamailio ana, ua ike iho la au i ka oni ano e ana ae o ko'u mau ano apau, me he mea la ua hookuia mai la au e kekahi olapa uwila ikaika, a lele e wale ae la no ko'u hauli no Ce- ! lini. Ia wa huli ae la au me ka hiki-, wawe loa ma kekahi aoao o kahi a'u e' ku ana, a e kuikui lima pu ana nae oia me kuu hoaloha, me Mrs. Everada, a e noke ana laua i ke kamailio me ke ohohia nui. Ma na ano apau a'u i ike aku ai i ua hoaloha nei o makou, ua ku maoli no ia i ka hiehie ame ka ui nohoi, aka, aia nae ma kona mau helehelena, ike aku la au he ano keokeo pu, a i ko laua kokoke ana mai ma ko'u wahi e ku ana me ko'u hoa, ua kunou mai.la oia imua o'u me ka hiehie nui, a pane mai la: "Ua nui loa ko'u hauoli i kou hoohanohano ana mai ia'u, mainuli o kou haalele ole ana aku nei i kuu mau pua iloko o kou rumi." A mino alea iho la hoi ia me ka maikai. Ma ia wa hoi, pane aku la au iaia: "He mau pua ui keia; a ke hoomaikai aku nei au ia oe no keia mau pua au i hoouna mai ai ia'u." "A lie keu keia o na pua mae ole," wahi a kuu hoaloiia Mr. Everada i.pane mai ai, me leona honi ana mai i ua mau pua la: "Iloko o ka nui a ka wela o keia po, aole nae he wahi mea e maemae iki o keia mau pua." Me ka mino aka ana hoi, pane mai la 0 Celini, a pane hoomakeaka ae la ia ia Mrs. Everada: "Aole keia mau pua e mae iki ana. oiai lakou e hoowehiwehi ana ia Mademoasela. 0 kona hanu e hanu iho la i keia wa, oia ke kulukehau nana e hoomau iho la i keia mau pua, a mau no ko lakou omamaka ana. Ua mino aka ae la makou apau no keia olelo hoomakeaka a ua hoaloha pena kii nei o maua me Mrs. Everada. Ia wa hoi lohe aku la au i ka olelo ana mai o kuu hoaloha i ua Celini nei: "Ua haiia mai ia'u, eia ka oe ke noho nei i keia wa i!oko o ka hoopalau ana. He mau pua lilia oi loa aku la paha hoi ia i keia?" No keia mau olelo a kuu hoa i pane ae ai aole i kana mai ka pioo o ko'u noonoo, a nana pono aku la au ia Celini, me ka nalu nui ana no ke ano o kana pane e pane ae al ia Mrs. Everada. Aka, mamua o ko Celinl pane ana mai, ua kamailio hou e la o Mrs. Everada i ka i ana: "Ke ole au e kuhihewa, he Aka Kin'owailua paha kau i hoopalauia aku ai?" Ia wa i pane mai ai o Celini iaia me ka mino aka ana, ame ka olino ano e ana ae hoi o kekahi mea ma liona helehelena apau: "Ke ole au e kuhihewa ua loaa aku ka lohe ia oe no ko'u hoopalauia ana mai kou hoaloha aku, oia kela e ku mai la me ka pua iilia? He olaio, ua hoopalau io ia no au, a ua pololei nohoi oe 1 hai mai la i ka mea a.'u i hoopalauia aku ai, ola nohoi, ka mea au i olelo mai la he Aka Kinowailua ka'u i hoopalauia aku ai. Ua pololei like no olua ma koiamea."

1 ka pane an* mai o Celini uo kona hoopalau io ia aua. ua maha ae la ko'u pioo, a hoi pono iho la ko'u noonoo a ka iliwai maikai. Pehea la hoi i ike ai oia na'u i hai aku ia Mrs. Everada no kona hoopalau ana, oia kekahi mea hoopahaohao loa mai i kuu noonoo, aka, ua hoopauia ae no nae keia pahaohao iloko o'u i ko'u hoomaopopo ana īlio, he kanaka pahaohao uo Celini ma kana mau hana, elike no me ka'u i ike pono ai i kana inea i hana mai ai maluna o'u, <a na la ano pahaohao rio ona i hoeueu ae i ke kumu e hiki ai iaia ke koho honua iho, na'u io ncr i hai aku ia Mr&. Everada no kona hoopalau ia ana i ka wahine.

Ma ia wa nohoi lohe aku la au i ka ninau ana ae a Mrs. Evarada i ka lioaloha pena kii o maua: "Eja nae paha iloko nei o keia keena ka wahine au i hoopalau aku ai. Makemake loa au © ike iaia, a e oluolu lioi oe e hoolauna aku ia'u iaia." "Aole oia iloko nei o keia wahi a kakou e noho nei a e hele nei. 0 ka mea oiaio, aole oia no keia aina." "Minamina maoii ka hoi," wahi akuu hoaloha i pane ae ai, me ka hoomau ana aku i ke kamailio ana aku ia Celini, "Makemake loa au e ike iaia. Aole anei hoi o oe kekahi makemake e ike iaia?" wahi a ua hoaloha nei o'u i huli mai ai a ninau mai la ia'u. I kela wa nana aku la au la Celini, a ike aku la nohoi au I kona nana ana mai ia'u, a ia wa I pane aku ai au i kuu hoaloha me ke ano ulolohi: "Ae, makemake nohoi au e ike iaia; aka, malia nae paha he wa okoa ka'u e ike aku ai iaia." "He mea oiaio ia," wahi a Celini i pane mai ai. "Aka, e Mademoasela, ua ike au o keia hula ana aku, ua paa oe i kekahi makamaka okoa aku o kakou, aka, no ka helu eha o na hula ana aku a kakou, e oluolu oe e ae mai o ko'u wa ia e hula pu ai me oe." Ua ae aku la au i kana noi me ka hookaukaulua ole iho o ko'u noonoo, ame ka piha hauoli nohoi. oiai, ke ike la au, oia ka wa e hooko ia ai ko'u makemake ma na mea he nui a'u i iini loa ai e ninau aku i ua kanaka akeakamai nei. I ka pau ana ae o ka hula ekolu ana, a i ka, hoea ana mai hoi o ka ha o na hula ana, oia ko'u wa i hula pu ai me Celini. A e hai ae au ma keia wahi, aole i kana mai ko'u hauoli lua ole 1 ko'u ike ana iho i ka nani o nei mea he hula me ka pa ole iho o na wawae i ka papaliele, wahi a'u i hoomaopopo iho ai ia wa. Pahee aku la maua me ka haaheo nui a hiki i ko maua hoea ana aku i kekahi puka aniani nui ma kahi aole no i mamao loa mai ke poo mai o kekahi alanui pii e iho ana ilalo. Ma keia walii kaohi iho la maua i ko maua niniu kaahele kauaheahe ana, alaila, kukui lima ae Ia maua ia wa, a iho aku la hoi ilalo. Oiai maua e iho ana ilalo o ke alapii, ia wa i huli inai :.i o Celini a kamailio mai la ia'u: "No ko'u ike ana he nui na mea au i makemake ai e ninau mai ia'u, nolaila, i nonoi aku ai au ia oe e ae mai oe i keia wa kaawale od me 'u oe e hula ai." (Aole i pau.)