Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXXVIII, Number 50, 15 December 1899 — KEIA AO KELA AO HE KAMAHAO O NA KAMAHAO. [ARTICLE]

KEIA AO KELA AO HE KAMAHAO O NA KAMAHAO.

'' <mA ia ■ k-E kII.OHA^A ī V" A l I.A/lī'l IīAH'MI Ae." wahi a'u i pane aku ai me ka piha an:» lioi o ko'u naau i ka ilihia no na mea apau a Celini i hai mai ai ia'u. Alaila. hoomau hou mai la oia i ke kamailio ana mai ia'u: "E Mademoasela, o ka uwila, oia ka lua ole o na mea kamahao i ikeia e ka naauao ame ka noeau o ke kanaka i keia au holomua o ka honua e hele nei. Aohe hopena o na mea kamahao lua ole a ko ke Akua noeau e hele nei i kela ame keia au o ka honua. E hai aku au ia oe o ka uwila ka mea paahana ikaika loa e komo nei iloko o na mea apau.' Aia iloko o na mea kino apau ia mea he uwila. Ua kapaia hoi keia mea he uwila e kekahi poe akeakamai, a me he mea la e ka hapa nui loa o lakou, ma ke ano he weia. O ka oaka ana mai o keia mea imua o ka maka, 'aa kapaia aku ia he malamalama. Aia iloko o ke kino o ke kanaka keia mea be uwila. 0 keia iho la ka ikaika i lumai ia iloko o ko kakou mau kino. Eia keia mea iloko ou, iloko nohoi o Heliobasa, a iloko nei nohoi o'u. E hoomanao oe i kela malamalama i ikeia ai e ku ana me he alelo ahi la ma ka la Penetekota maluna o na haumana a ka Haku he akahi haneri ame ka iwaKalua ko lakou nui, a i oleloia'hoi ma ka olelo Palapala Hemolele he ahi, aka aole ia he ahi, he uwila kela. O ka malamalama o ka uwila oia ka malamalama o ka honua nei i ka wa i ike ole ia ai ka malamalama o ka la i kiaohi. O ka uwila he laau lapaau ia. No ka mea hoi, e pili ana i ka uwila iloko o ke kanaka, ua naaupo loa na kanaka o keia poepoe honua. E hai aku au ia oe i keia mea kupaianaha. O ka hauli lele iloko o ke kanaka, a hanpa ae la oia no kona hoahanan, kana wahine paha. kana kane paha e noho ana ma kahi mamao loa mai iala aku, a pela paba me kekahi o kona mau ohana e noho ana ma k& aina e, oia ke kikoni ana a ka uwila i lele a i puka hoi mailoko mai o ka hoahanau aona. ka hauli i lele i upuia ae ai, oia hol, ma ka hapanūi o ka manawa, mamali o ka noonoo ana a o ka hu ana mai paha o ke aloha iloko o ua hoahanau nei, a mea paha i alohaia e kakou, na hemo koke ka uwiia mai loko mai » frona kino, a nee mai la maluna o na ale o ka lewa. a loaa ka hoahanau ana i upu mai ai, a ma ia wa i kikoni al kela uwila i iele mai la i ka papa uwi!a o loko o ka hoahanau. a o ka mea aloha paha i upuia. a mohala ae la ka hauli lele iloko o keia mea kino, a liu raai Ia kona hoomanao aloha no kona hoahanau, a mea paha i alohaia e noho ana ma Kahi e. Ma keia kulana o ka nee ana o keia uwila mawaena o keia mau mea elua, ua Jike ia me ka lele ana, a o ka holo ana paha o" ka nwila aialoko o ka uwea telepona a telegarapa paha mai kahi ipu uwila mai a kekahi ipu uwila. 0 ka olelo i hoounaia maf kekahi ipu uwila mai, e ikeia ana ia e kekahi ipu uwila ma kekahi aoao aku . Ua hai mai hoi o Heliobas ia'u, * hiki mai ana ka la ma keia mua aku e ikea ai ke ku ana o na ipu uwila hoouna a lawe olelo me ka loaa ole ana he uwea mawaena o laua. Ua hookahua oia i keia manao naauao hohonu ona, mamuli o ka loina alakai o ka ike ana o ka hoahanau ia mea he hauli lele, a he haupu ana hoi iloko ona no kona hoahanau ma kahi e, a pela hoi kela hoahanau no keia hoahanau ona i upu aku iaia. Aole paha oe i poina i ka moolelo o kekahi wahine popilikia i hoea aku ai imua o ka Hoola o keia ao, a hoopa aku ai i ka lihi o kona aahu, a ma ia wa hoi i hoolaia ai ua wahine popilikia la. Ua olelo nae ka Hoola ma ia wa i hoolaia ai ua wahine la, ua hoopa mai no kekahi mea ia'u; nokamea, ua ike au i ka puka ana'ku o ka mana mai loko aku o'u. O kela mana i puka mailoko aku ona, he uwila no ia i ume ia e ka ikaika o ka mea lawe, oia hoi, ka ikaika ume o ka uwila lawe e noho ana iloko o kela wahiae popilikia, i hooneeia e ka manaoio hana i komo iioko iho ona, i kona i ana: A i hoopa wale aku au i kona aahu, e ola au. A ua' ola io no, mamulī a ka hemo ana o ka mana mai loko mai i o ka Hoola. | "O keia mana, oia hoi, o keia uwila,! ala no ia iloko o Heliobas ma ke ku- I lana ikaika loa a maemae loa hoi o kona malamaia ana ame kona hooha- i naia ana. Ua hoopulapula maikai ia| keia mea ilokoo kona kino, a ua hanaia hoi me ka noeau loa, a ua paa kona kino holookoa i keia mana kupaianaha, nolaila, o kana hoopa ana mai me kona lima, ka nana ana mai hoi o kona mau onohi maka e halihali pu mai ana ia i ke ola iloko o ke kino kanaka i āoopilikia ia, aka, ua hiki ke hpoliloia keia mea iloko ona i mea e poino ai ke ola o ke kanaka. Aka, no Heliobas uae, aole kekahi huna o ka manao ino iloko ona no kona mau koakanaka ma keia ili-honua. No kona piha loa i ke•ia mana, ua hiki iaia mamuli o kona hoonee ana i keia mana (uwila) iloko ona a pa maluna o na noonoo ana o lekahi poe e ae, a ma ia ano e hoohaaada ai lakou elike me kana i make®ake ai. Ina oia e makemake e hime-

siī ;;i poe. o himeni aii.i no lakou; a ina niakemake oia ia lakou e hiamoe. c hiaana no I ikou: ina makemako oia ia lv\::ou e akaaka. e akaaka ana no lak«' i. E eia keia mana ik'ko o na mea kino kanaka apau. 0 ka mea pilikia wale no. oia keia. aole 0 kakou hoopulapula a hoomahuahua ae i keia mana makamae iloko o kakou a like kona waiwai me ko ka mana 1 hooulu pono ia iloko o Heliobas. Ua ike oe i ke ano e ana o kou noonoo, a o kou hiki nohoi mamiili wale no o kou nana ana mai o ko'u mau onohi maka* I.'a hoohana aku nohoi au i keia mana iloko o'u, mamuli o ko'u hoonee ana aku iaia, oia hoi, i ka ikaika uwila iloko o'\j iloko o kou kino, a manao iho la oe ua ike maoli oe i kuu kii maluna 0 ka lole, oiai nae ua uhiia oia a paa i ka uhi lole. Mamuli o kuu makemake iho, ua hooneeie oe e puana mai i na huaolelo a'u i makemake ioa ai e lohe mai ka waha ponoi mai o ka mea a'u i aloha ai, oia hoi, 'Dieu vous garde' (Na ke Akua e malama mai ia oe) Ke hoomanao la paha oe i kela wahl. apu laau a'u i haawi aku ai ia oe? Ae, o ua wahi apu laau la a'u i haawi aku ai hi oe, oia kekahi o na laau mama loa i loaa ia Heliobas, a na ka ikaika o ia laau i hookahuli ae i kou ano mua o ke ae i kou ano mua a ke kulana hou, a na ia mea hoi i hoopaaia oe malalo o kona makemake, oia hoi, o ko Heliohaa makemake, oia kou ike ana i kona inoa." "Auwe no ka hoi," wahi a'u i hooho ae ai au, "Aole oia 1 kamaaina ia'u, pehea la oia i makemake ai e ike au 1 kona inoa?" "E Mademoasela," wahi a Celini i pane mai ai, "ina e hoomanao iho ana oe i ka helu ekolu o kau mau moeuhane, e hiki auanei ia oe ke hoomaopopo iho ua makemake oia e ike ia oe. E hai aku au ia oe, o keia kanaka kamahao. he kauka oia, a'u hoi e olelo ai. he kauka oia no ka mana o ka uwila. a ma kekahi olelo ana hoi, he kauka uwila oia. Ke ike nei kela kanaka i kela ame keia wa i ka mea e hoea aku ana i ona la no ke Kii ana aku iaia i kana oihaaa hoola. Mamua o ka hoea ana aku o ka mea i makemake i kana lawelawe lapaau ana imua ona. e ike e mai ana no ia. a e hoomaopopo e mai ana nohoi ia i ke ano o ka mea e hele aku ana imua ona, ame ke ano o kona pilikia i konoia ai oia e hele aku imua ona. Ua kapaia keia ike, he ike i ola-honua. O kekahi hapa 0 keia ike, ua loaa i ka poe i kapaia he poe hoonohonoho uhane, oia hoi ka poe spiritualike. O ka poe Teosopia kekahi poe i loaa keia ike. 0 na kaula hemolele o ka wa kahiko, na waihona waiwai nui o keia ike. He maU tausani a he mau haneri makahiki mamua aku o ka hoea ana mai o kekahi mea maluna o ka ili o ka honua, aia hoi. ua ike e mai la lakou ma ke akaku. ma ka hihio a ma ka moeuhane paha. Aole anei ou hoomanao i ka olelo wanana a ke kaula i wanana mai ai no ka mea e pili ana i ke kaaahi e holo nei i keia wa maluna o ka ili o ka honua? Eia kana olelo wanana: "Me ka wakawaka o na kila o na halekaa i ka la o kona hoomakaukau ana. A e haalulu na ihe paina. A e holokiki na halekaa ma na alanui. Holo lakou ma o a ma o, ma »a ala palahalaha, Like ko lakou ikeia ana me m lamaku. A holo lakou me he uwila la. E Mademoasela, e hoomanawanui oe 1 ke koena aku o ka mea a'u i makemake ai e hai aku ia a oia kefe, i keia wa, he wahine oe i hoopilikiaia e kekahi nawaliwali nui ma kou kino. Ua hoopaahaoia kou kino e nei mea he ma'i. Nolaila, o ka'u kauoha ia oe, e hele oe i o Heliobas la. E hana mai ana oia i ka hana ana i hana mai ai no'u nei. Ina makemake oe e loaa ia oe ke ola no kou kino, alaila, e hoolohe oe i keia leo a'o a'u i hai aku la ia oe." I kela wa i nmau aku ai au iaia: "I hea la e loaa ai ia'u keia kanaka kupaianaha? Ihea la e loaa ai o Heliobas ia'u? I ke kulanakauhale anei o Parisa?" "Ae," wahi ana I pane mai ai. "E loaa no oia ia oe ma Parisa. Ina makemake oe e hele ilaila, e imi i kou ola, alaila, e hele hookahi aku oe ilaila. Ua hiki no ia oe ke imi I mea e hookuuia mai ai oe mai kou mau hoaloha mai. E haawi aku no au ia oe i ka inoa o kekahi lede i kamaaina ia'u malaila, a o kou -wahi hoi ia e noho ai. E ae mai ana anei oe i keia a'u e olelo aku nei ia oe?" "Ae," wahi a'u i pane aku ai iaia, me ka piha hauoli loa o ko'u noonoo. Ia wa kakau iho la ia maluna o kekahi apana pepa manoanoa, a haawi mai la ia'u. I kuu nana ana iho, ike iho la au i keia mau huaolelo: Madame Denis, "36 Avenue du Mide." "Paris." Hooholo iho la au iloko o'u e hele aku au i Parisa, elike me ke noi a kuu hoaloha ia'u; aka, aia no nae iloko o'u ke pahaohao no nei mea he kauka uwila. Ua ike no au, he lehulehu loa na ma'i i hoolaia ma o ka mana la o ka uwila i hoohanaia maloko o na mea paahana i hoomakaukauia no ia hana, aka, aole nae au i lohe iki, he kanaka kekahi e ola ana maluna o ka ili o ka honua i hooulu i ka mana o ka uwila

iloko o kona kino, elike Ui mo ka'u »- lohe nei 110 Heliohas. Oiai au e noho ana me ka nune nui ana iloko o ko'u noonoo, aia hoi, }<♦• ike aku ia no au i ko Ce}ini nana pono loa ana mai maluna o'u. a ninau mai !a oia ia'n: ' Pehea la. e iu-U» io aku ana am'i <»«• i Parisa?" "Ae." wahi a'll i pane aku ai iaia. me ka ninau ana aku nohoi: P. hea .la: e haawi inai ana anei t)e ia'u i wahi palupala hoolauna ia'u nei i kou hoaloha?" Ua hala* mxxa aku xxei ia mea ma o I.eo la. A ua hoike p.u aku nei nohoi au iaia i na inea upau e pili ana ia oe. Me he mea la, aia o Heiiobas ke kali mai la ia oe, 0 kou hoea aku Imua ona ma ka la mahope aku o ka la apopo. 0 kona wahi i noho ia, aia ma ka Hotel Mars, Champs Elysees. Ua iko no au e hele ana no oe, ke hoike mai nei ia mea mailoko mai ou." Ua mino ana iho la au ia wa no ka ike io ana mai o Celini ia manao iloko o'u, alaila, me ka ano pane aku la au iaia: "0 ua uwila nei no paha keia au i Ke haawi aku nei au ia oe i ka'u mau hai mai nei ia'u. oka ike paha keia a ka uwila la. aohe mea huna nalowale? hoomaikai ana he nui no na mea apan au i hoike mai nei ia'n, ame na hana maikai hoi apau i loaa mai ai ia'u mai aoe mai. A e loaa aku nohoi ka'u mau hoomaikai kiekie ana ia oe, ina au e ola io ana malalo o na iawelawe lapaau uwila ana a ko hoaloha kupaianaha, oia hoi, o Heliobas." "Mamua o kou haaleie ana mai ia'u. e nana oe i ke kii au i hana ai no'u." wahi ana i pane mai ai. la wa i hele aku ai ia a wehe ae la i ka uhi i paluluia aku ai ka lole i kakaia ai ua kii nei o'u. I kou nana ana aku, he mēa oiaio ike aku la au i ko'u ano apau elike xxo me ka'u i ike ai mamua aku. 1 Olelo hou mai la oia ia'u; "He maxx wahi mea auku koe o ko kii, alaila, pau loa i ka hanaia e a'u." Ia wa hoi, nana aku la au maluna o ke kii i hele a punahele loa kona mau ano apau ia'u, oia ka Anela 0 ke Ola ame ka Make. Alaila, pane mai Ia no o Oelini ia'u: "O keia au e ike nei, oia, na helehelena o ka mea a'u i aloha ai. 0 oe ka mea mua loa i ike, me ko'u hai ole ana aku hoi ia oe, ua hoopalauia au i ka mea a ko'u uhane i makemake ai. 0 kela ka oiwi ame na helehelena apau o ua mea la a'u i hoopalauia aku ai. Aole oia no keia ao, aka. no kela ao no ia ma o. Nolaila, e Mademoasela. e haalele iho ana oe ia Cannes nei, a i ka wa hea la oe e hele aku ai?" "Ma ke kakahiaka o ka apopo e hele aku ai au," wahi a'u i pane aku ai iaia. Alaila. me ua UioUiona i lamalamaia e ke aloha, nana mai la oia ia'u, a pane mai la: ' Alaila, e haawi aku au ia oe i kuu aloha hope. Goodbye, mademoiselle. Aole paha au e ike hou ana ia oe. Ua ike no oe i ka olelo hemolele, ma kahi e waiho ai o ka waiwai, malaila no ka naau o ke kanaka; aka. ma ka'u olelo ana nae hoi, ma kahi e waiho ai ke aloha malaila pu no au e waiho pu iho ai. Mademoase?a—aloha —aloha oe—a hui kaua ma kela ao. Good bye!" (Aole i pau.)