Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXXVIII, Number 51, 22 December 1899 — Page 6 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

E haawiia aku no na pepa pa'i hakahaka 110 keia hana ma ke noi ana mai i ke Keena Kalaiaina nei. Ma ka wa e hooko ole ai kekahi Hui hoike maloko o ka wa i hoikeia, alaila, 1 Hoohuiia i ka waiho ana mai i ka na ke Kuhina Kalaiaina ponoi iho auanei, a i ole, na hookahi a oi aku paha Komiaina e hookohuia aku ana e ia, e kauoha aku e laweia mai na buke ame na pepa o ka Hui i Hoohuiia a e ninaninau aku hoi i kona poe luna malalo » ka hoohiki. no kana mau hana. ALEXANDER YOUNG, Kuhina Kalaiaina. Keena Kalaiaina. Novemaba 11, 1899. 2781-7t.