Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXXVIII, Number 52, 29 December 1899 — Ke Aloha o Kuu Makuakane Ke Aloha o ka'u Mea i Aihoa ole ai. Ke koko Alii ame ke Koko Makaainana. [ARTICLE]

Ke Aloha o Kuu Makuakane

Ke Aloha o ka'u Mea i Aihoa ole ai.

Ke koko Alii ame ke Koko Makaainana.

( Ki: . I:O(>fI.CMA lIII.IIU-; "J3 Leele lanatia," wah'i a Mr. Kuluro- j ke i pane malie iho ai, "ua hapai ika- I ika ia mai kuu uhane e kiola iho au ia'u iho, maluna o ko'u mau kuli, ma keia wahi, a nonoi aku hoi au ia oe me ka haahaa e maliu oluolu aku oe i \ ka mea a ka Haku Care, kou luaui, e ( "kamaiiio mai ai ia oe i keia ahiahi." Alaila, pane ae la o lanatia: "0 kou "kukuli ana mai imua o'u e Mr. Kuluroke, he hanaia i ku ole i kou kulana naauao; a e kiala mai hoi oe ia'u, he mea makehewa wale no ia oe ka olelo ana mai e haawi au i na maliu oluolu ana i na olelo a ko'u makuakane e kamailio mai ai ia'u. Oia ko'u makua, a owau hoi kana keiki, a, aia kuu naau apau me ia." "Aka, e Lede lanalia, aole oe i ike i ko ano o keia mea—e ae mai oe e—" Ta wa i ku ae ai o lanatia iluna mai kona noho ae, ame ke kulana hiehie a hanohano nohoi, pane mai la ia: "E kala mai oe ia'u, e Mr. Kuluroke; iiole oluolu o ko'u noonoo e mauae kekahi mea mawaena o'u ame ko'u makuakane. Nolaila, i nonoi aku au ia oe, e kala mai oe ia'u i keia wa oiai hoi au e hele aku ana e halawai me ia." Me kona pane hou -ole ana mai i huaolelo hou, aole nohoi i ka nana hou ana mai ia Kului'Oke, aia hoi, haalele iho la la i kana wahi i ku pu ai me ke kanaka makaainana. He oiaio, he hana ku i ka hoowahawaha kana i hana mai ai iaia—Kuluroke —aka, ua manao iho la no nae ia iloko iho ona, ua hiki no iaia ke kukuli iho i lalo, a honi iho i ka hu'a o kona kapa e nehe ana maluna o ka moena veleveta. Oiai hoi ua Lede Opio nei e hele ana, .Ua oia ke nalu la iloko ona: "He keu maoli ka hoi kela a ke kanaka ano mahaoi maoli? Nana ka hoi hoonaauao mai ia'u i ke ano o ka'u mea e hana aku ai imua o ko'u makmkane—ae hoi—nana ka, na ke kanaka makaainana e kula mai ia'u ma ia hana. E ao mai lea ke kanaka o lalo loa ia'u, i ke kikamahine a kekahi alii Pelekane!"

Komo aku hi ia iloko o ka rumi heluhelu buke o kona luaui makuakane e noho una. Ike aku la ia iala e noho ana maluna o kekahi noho paipai, mamua mai o ke kapuahl hoopumehana. Ke fke aku la ia i na kulu waimaka hiolo iho ana ia ma kona mau papalina. Iluli mai la ia, a kau mai la kona naau lima elua imua ona me ka haalulu.

"E lanatia, e kuu lei aloha e," wahi ana i pane mai ai me kae leo walohia, "e hele mai oe. E liele mai oe a paa aku au ia oe, i hiki ai hoi ia'u ke honi akxi ia oe. I hiki ai ia'u ke uwe aliu Imua ou, a nonoi aku hoi au ia oe. Mai —hele mai e kuu lei."

Hele aku la o lanatia a noho iho la ia maluna o ka paepae wawae ma ke alo iho o kona makuakane. Nana aku la oia iaia me na onohi maka aloha. Paa mai la oia iaia, a honi mai la hol. A liuliu, pane mai la:

"E lanaUa. Ua loaa mai ke kokua ia kaua i keia wa. E pau ana ko kaua pilikia. Ae—e pau io ana ko kaua noho ilihune pna. E kuu lei aloha e, ke ike aku nei au i ka olino mai o ka malamalama hauoli. Ke wehe mai nei kalao o ko kaua palekalna, ke auhee aku nei hoi ka pouli. 0 keia ano e o'u au e ike mai nei, aole ia no ka pilikia; aka, no ka hauoli no. E kuu lei, ke ike moakaka nei au i ke alahele e loaa ai ia*ti ka maha ame ka hauoll."

I keia wa, hamau iho la kana kamailio ana, paa iho la ia i ke a-i o kana kaikamahine a uwe iho la ia. Oiai oia f> uwe ana, pane iho la ia:

"0 na Lanl Kiekie wale no kai ike i Ka nui o Kuu eliaelia. O Ka mea i maopopo loa, he kanaka poino au, e paa aku ana au iloko o ka halepaahao, « lilo aku ana ko'u mau waiwai apau mal a'u aku, e kau ana he hilahila nui maluna o ko'u inoa, e hele kuewa aku ana kuu lei, kuu keiki e hana elike me na kanaka haahaa loa i mea e loaa ai kana ai, kana i'a, kona aahu ame kahi e hoomoe ai kona poo. Aka, i keia wa, ua kaawalo aku ia mau mea apau mai a'u aku."

"E papa," wahi a lanatia i pane aku ai i kona makuakane.. "aole oe i hai mai nei ia'u i na mea i hoehaeha nui ia ai kou naau. O ka mea maopopo o ka hapalua paha o na mea i hookaumaha i kou noonoo, oia kau i hoike mai ai ia'u; a koe aku no nae k*i nui ia oe, aole oe i hai mai ia'u."

"Aole hiki ia'u ke hoike aku ia oe i na mea apau, e kuu lei aloha. He mau kaumaha, a he mau ehaeha kekahi i hiki ole ke hoikeia e na huaolelo maoli. O keia mau ehaeha ame nei mau kaumaha, oia na mea i loaa i kou luaui makuakane nei. A^ a » he mea makehowa nae ia oe ko lohe a ke ike hoi i mau mea. Ua hala aku la ia mau mea apau, a ua kaawale aku hoi mai a'u aku. Eia ka malamalama moakaka ke poha olinolino mai nei. Ke ike aku nei

au, ho pukui makahiki hou ko'u e ola hou aku ai. =Ke ike nei au, ua hanohano hou ko'u inoa, ua maemae —ke ike nei au i ka'u mau moopuna e pipii mai ana ma kuu mau kuli. Auwe! ka mea hauoli! Aole keia he liihio moeuliane. Aole, aole. He mea oiaio maoli no, e kuu keiki. Ke hoomaikai ae nei au i na lani no keia pomaikai nui ana i haawi mai ai ia'u." l : a olino ae la na helehelena hauoli ma na maka a ma na papalina o lanatia, a pane aku la imua o kona luaui makuakane: "Ua hauoli loa au no keia lono maīmai au, e papa, i hoike mai nei ia'u. O kou hauoli, o ko'u hauoli nohoi ia. 0 kou kaumaha, o ko'u kaumaha nohoi ia. Ina he mea hiki ia'u ke kuai aku i kuu ola nei i mea e loaa mai ai ke <lala e pau ai kou pilikia, e hana ana no au pela." la wa nana pono mai la kona luaui makuakane iaia, me na maka oluolu. Paa mai la kona mau lima ma na kipoohiwi o kana kaikamahine, a nana mai la no ia i na maka o kana lei aloha. Mahope pane mai la ia: "0 ka pau o kuu pilikia, aia no ia maluna ou." "Maluna nei o'u, e paoa, e pau ai kou pilikia? Pehea an e hana ai i mea e pau ai ko kaua pilikia, e papa?" "Aka. e k'»u lei aloha, o kou haawī ana i kou kino. e m»ke i mea no'u e pakelft ai. aole ia o ka'u mea l makemake ai ia oe e hana. Aka, e hoolohe mai oe. He kannka ouuwai oluolu loa o Harem.ano Kulurose. Ua hai mai oia ia'u. e hoaieliou mai ana no oia ia kai'a i k?.h>ūna o nmi tansani naona. a ma ia ano e hooloihi hou ia aku ai ka wa no ko'u hookaa ana aku i keia mau Aole nae i maonnno ka wa i kauohaia ai au e hookaa f ku. oke ano maoli o keia hana, he haawi ana mai no ia ona ia kaua i kela huina o umi tansani paona, me Kammahe Hale nei, ame na aina apau i pili iaia. 0 kekahi hana lokomaikai ana i hana mai ai no'u, oia kona waiho ana maloko o ka banako he elima tausani paona, a oia hoi kn huina a'u i aie aku ai ia Winidama Care. kou kaikunane hoahanau, ame ke ola pu hoi o ia mau dala no ka manawa i .kaa mai ai ia huina malalo o ka'u mau hoohana ana. Ua •hiki ia'u ke kikoo aku i keia mau dala ma ka wa a kou kaikunane e koi mai ai. O kela huina aie weliweli loa a'u i hana naaupo ai, oia na dala he elua haneri tausani paona, ua ae ola e uku aku miloko ae o kona pakeke ponoi i hookahi haneri tausani paona; a o ka haneri tausani paona i koe iho, na'u ponoi no ia e uku mailoko aku o na loaa makahiki *o ko kaua mau wawai apau; holaila, e kuu leeiki, e kuu lei aloha, ua pau kuu pilikia, ua

hala ka wa auwe a'u i kanikau ai nou ame a'u. Aohe a'u hana i koe* aka, o ke komo wale ana aku no a hooponopono i kuu mau waiwai apau. Ua ola hou oe, e kuu lei aloha iloko o ka hanohano elike nie ka mea i maa ia oe mai kou mau la opio mai. A ma ka wa lioi e hoea mai ai ka hopena o ko'u mau la, e iho aku no au iloko o ka luakupapau me ka hauoli o kuu naau, aole hoi me na waimaka waloliia e kiheahea ana ma ko'u mau papalina. Aka, o keia mau pomaikai nae apau i hoikeia mai ia'u, aia ka pono maluna ou, e kuu lei aloha. Ae oe, pono kaua, aka, ina e hoole oe, alaila, o ko kaua nele ana ia, a lilo aku na pono apau mai a kaua aku, a, ma-make iho hoi kaua iloko o ka hilahila ame ka ilihune."

I kela wa honi aku la o lanatia i kona makuakane, a kahe iho la na waimaka ma kona mau papalina. "E papa, ke ike neī' au he kanaka uhane lokomaikai kela," wahi a lanatia i pane aku ai i kona luaui makuakane. "Aka, pehea la e pono ai kaua ia'u nei? Heaha ka'u mea o hana aku ai?" "Ae; eia ko kaua ola ame ko kaua palekana maluna ou," wahi a kona luaui makuakane i pane mai ai. "Aole anei e hiki ia oe, e kuu lei aloha, ke omaopopo iho i ke kumu nui o ko Haremano Kulurose hana ana mai ia kaua i keia hana lokomaikai?" "Hookahi wale no kumu a'u e hoomaopopo nei, e papa, i konoia ai oia e liana mai i Keia nana, oīa Kona iKe ana, he hana lokomaikai ia i pono iaia ke hana mai nou, i loaa ai ia oe he wa nou e imi ai i dala e hiki ai ia oe ke hookaa aku i kou mau ale apau iaia." ia." Nana mai la ua Haku nei maluna o kana kaikamahine, me na onohi maka ano e. "E lanalia," wahi ana i pane mai ai, "ke hoomaopopo nei au, aole oe i ike i ke kumu nui nana i haawiia i keia uhane lokomaikai, nolaila, e hai aku au ia oe. . No kona makemake ia oe, oia hoi, ua aloha maoli oia ia oe." "Pehea, e papa; he oiaio anei kau i olelo mai la, no kona aloha ia'u i hana mai ai oia i keia hana?" "Ae, e kuu kaikamahine. He mea oiaio loa, ua aloha oia ia oe; a ua makemake loa hoi oia e lilo oe i wahine nana." Me na heleheiena haikea ano e, pane aku la o lanatia i kona luaui makuakane: •"I waiine au nana! E papa, heaha ke ano o keia? Ea, e papa, ua ike pono no anei oe i kau mea e olelo mai nel imua o'u nel, kau kaikamahine? Owau nei la—o lanatia, oke koko alii o ka ohana alii o Care, e lilo anei ia i wahine na kela kanaka •makaainana?"

Me na onohi maka oolea. pane mai la kona makuakane: "No keaha e hiki ole ai ia oe ke lilo i wahine na kela kanaka opio lokomaikai ia oe ame a'u iloko o ka hora o ko kaua popilikia?" "Auwe no ka hoi. e papa!" wahi a ua kaikamahine nei i hooho ae ai, me ka puili ana ae o kona'mau lima ma kona alo, a hiolo iho al na waimaka ma kona mau papalina; a hoomau aku la nohoi ia ike kamailio ana: "Pela iho la anei oe, e papa, e ninau mai ai ia'u, kau kaikamahine? Aole anei e hiki ia oe ke hoomaopopo iho, he kaikamahine au na kekahi o na alii koikoi loa o Pelekanenei? Aoie anei hoi o kela kanaka au e kuu papa, e makemakē nei ia'u, e mare aku, he kanaka ia no ke kulana makaainana? He koko hoi kona i oi aku ka haahaa i ke koko alii o kuu makuakane? E nana aku anei au ia oe ma ke ano, aole oe he alii no ka aina nei? Ae —owau ka, o kau kaikamahine nei, ke kiola aku ia'u ilalo i ka nohona makaainana; a ma ia hana ana hoi a'u, huki pu ia aku la e a'u. ke koko alii o kuu mau kupuna." I keia wa. i ku ae ai ua kalkamahine nei iluna mo- ka hiehie nul o kona kulana, a hoike mai Ia hoi kona mau onohi maka i ka hoowahawaha. Ku ae ia nohoi kona makuakane iluna, me ka. helehelena kunahihi, a hopepe hoi, ame ka leo haalulu, pane mai la ia: "Alaila, e lanatia, e hoole ana ka paha oe i ka puuhonua hookahi e pakele ai au, a pakele pu hoi kaua? Hai mai nei oe, e hiki ana no ia oe ke haawi i kou kino iloko o ka make, ina 4a he mea no'u e pakele ai. Aole keia he mea no kou ola e lilo aku ai, eia nae ke hoole nei oe, oiai nae, he mea keia no'u e pakele ai, a e pakele pu ai nohoi oe."

"Ae; ua ae aku au ia oe, e papa, e haawi no au i kuu kino i luahi na ka m-ake ina ia he mea nou e pakele ai. Make au nou, e papa, e pakele hoi oe mai kou mau pilikia apau, he make waiwai ana ia o kau kaikamahine nei: aka, oiai au e ola ana, a haawi au i kuu kino *>lil i wahine na kekalii kanaka makaainana i mea nou e pakele ai, e nnpa, aole oia ke ano o V - u haawi ana i kJiu kino e make mamuli ou. Aole loa e hiki ia'u ke mai»e i kela kanaka kaulana makaainanā, ke kanaka hoi <t'u i haawi ole aku ai he lima o ke aloha makamaka ana. Ina \ia haawi mai ohi i ka umi tausani paona au i aie ai nau ia, a pela pu hoi me Karnmabe Hale nei ame na aina apau i pili i keia Hale, aole hoi oia wale no, aka, o kona lioopakele ana ia oe mai ka hiki ole ana ia oe ke hookaa akn i ka elima tausani paona a kuu kaikunane; a pela no me ka li»ina o hanevi tausani paona, he mea pono iaia ke haawi mai ia oe me kona manao ole ana, oia iho la ke kumuknai e lilo aku ai kuu kino iaia. Aole. Ina he uhnne lokomaikai kona ia k-an-a, e haawi mai oia ia mau haawina (lala ia oe, e naoa, ma ia ano; a pela nohoi oe e lawe mai ai ia haawina lokomaikai. E manao anei oe, e i>ara, e kipe mai ana o Haremano Kuluroke ia oe i mea nou e hookikina mai ai ia'u, e mare akn au iala, me kuu makemake ole iaia? Alaila, e papa, e kiulala aku ana ka paha oe ia'u, i kau nei, no ke kumukuai o 115.000 paona wale no? E kuu mākua, e kuu papa e, o ka waiwai iho la anei ia o ko'u ola ana mai a ike i keia la i kuaiia aku ai au, e kuu makua, no 115, 000 paona?"

Ua ike iho la ka Haku Care i ka oiaio welenia o na olelo a kana kaikamahine i pane mai al imua ona; nolalla, me ke ano kukule, a; manaolana poho, noho iho la ia ilalo, a haikea lankea pu ae la kona helehelena- apau, oia no oe o ka ili o ke kanaka ua kaawale ka hanu ola mai loko aku o kona kino. Me ka leo nawaliwali, pane aku la ia:

"Heaha la hoi auanei, ua hoike mai la oe i kou manao. Aole no au e hookikina aku ia oe, e kuu keiki. Ua maopopo ia'u, ua nana mai oe ia'u, i kou luaui makuakane nei, he popo lepo waiwai ole no ka hoopakeleia ana ae e na lima aloha o kana kaikamhine. O ka malamalama o ka wehena kaiao a'u i ike mua iho nei, ua pouli hou ae la ia, a ua lohe hewa ka au i ke kani a ka e hai ana ua ao kaua—<aole ka. He moa kani hewa ka keia o ka po, a he malamal-ama wahahee ka, ka'u i ike ai, a i manao ai, ua kokoke mai ke ao, ka la hoi o kuu pakele. Aole ka!" Alaila, kulou iho la ke poo o ua elemakule nei ilalo, paa ae la kona mau lima i na aoao o kona poo, a kulu malie iho la kona mau waimaka. He mea oiaio, aole hiki ia lanatia ke hoomanawanui i ka walohia aloha e hana ana iloko o kona houpo no kona luaui makuakane. "E papa," wahi ana i pane aku ai i kona luaui makuakane: "Aole loa e hiki ia'u ke kuai i kuu kino no ke dala. Ina he manao lokomalkai ko Haremano Kuluroke ia oe ame a'u, a mamuli wale no oia manao kona haawi ana mai i keia mau dala ia oe, alaila, e hana mal oia pela, me kona manao ole ana mai no'u nei." He mau minute loihi ko ua Hakti nei kulou ana, a mahope aea ae la kona poo iluna. a pane mai la i kana kaikamhine: "E kala mai oe ia'u. .0 ka mea oiaio aole loa oia i hoopuka iki mai i kekahi mea e pili ana nou; aka, na'u ponoi nei no, na kou makuakane, i hoopuka

mua aku no ka mea e pili ana i kou mare ana aku iaia, mahope iho o kona houkaka ana inai no kona makemake e haawi mai i kana niau kokua ana ia'u. I ka wa a'u i hoiko aku ai i ko'u manao no kou mare ia ana me ia, ua I hoike mai oia ia'u i kona manao kanalua loa'no kou ao ana e mare me ia. oiai. ua ike oia i kou ano; a ua waiho mai hoi bia na'u ponoi no keia hana o kamailio pu me oe, a, aole hoi e pono e manaoia o kana hana kokua lokomaikai i haawi mai ai ia'u he kumuwaiwai. a kumukuai ia no kou kino. ?Eia nae, ua hoike mai no oia ia'u, ua aloha oia j ia oe me kona uhane apau ame konn | puuwai hoi apau; a he mea nona e haj uoli ai ina e ae ana oe, e lilo i inea i nana e kaana i ka nui o kona waiwai ! ame kona kuonoono. Ua hoike mai , oia ia'u i ke kumu nui loa o kona ko- ! noia ana e hana i keia liana, oia, kona j ike ana, ua holoholo'pu olua i ko olua mau wa kamalii, a, o ot? ka mea naua i hoohauoli i kona mau la opio, na la hoi ana e noho ana iloko o ka iHhune. IA i kona wa i ike ai ika pilikia i kau mai maluna ou, ka wa hoi ana i ku ai iluna o ka waiwai ame }ie kuonoonoo, ua haawi mai la ia i kona lima akau o ke aloha no ke kokua ana ia oe. Wahi ana i hpike mai ai nohoi ia'u, ua hoomaka mua loa mai ka ulu ana o nei mfea he aloha iloko o kona puuwai nou, mai kela mau la no o ko olua holoholo ana. Aohe a'u mea e hoike hou aku ai ia oe; aka, e hoomaopopo nae oe, aole oia i haawi mai i kona lima kokua mai muli o ke kumu, ua kauoha mai oia ia'u o kou mare ia ana me ia, oia ka mea ona e hooko mai ai i ka lokomaikai ana i haawi mai ai ia'u. Na'u wale iho no keia mea i noonoo, oiai, ua iko au aohe a'u waiwai e panai aku ai imua ona no kona hoopakele ana ia'u. Ua manao nohoi u, mamuli o kou inaio ana iaia e hooi loa ia aku ai ka palekana o ke ano e hookaaia ai ka huina aie i koe o kaua, oia hoi, kela hookahi haneri tausani paona; aka, nani ia ua I hoole mai la no oe, e kuu lei aioha i keia a'u i nonoi aku la ia oe, nolaiia, aole au e ae e lawe mai i ka pomaikai ana i haawi mi ai ia'u, a lilo ia i pomaikai no kekahi kanaka koko alii i haawi ole mai i kana mau kokua ana i kou la o ka pilikia, e kuu kaikamahine."

0 keia mau olelo hope loa a ua Haku Care nei ' kamailio aku ai i kana kaikamahine, ua lilo ia i mea e hoonaauaoia ai ka noonoo o ua kaikamahine uei. Ike iho la oia, ma ka wa e poipu nei ka pilikia maluna ona ame kona luaui, aole loa i haawi mai kekahi alii koikoi o ka aina i ke kokua ana e hiki ai laua ke hoopakele ia. Oke kanaka hoi keia i makemake ai e mare me ia. i kona lohe ana no i ka pilikia i kau jho maluna o kona luaui makuakane nole ana wahi huaolelo hookahi no ko kokua m'ai, aka, ua ku ae la ia a haalele iho la ia Karumabe Hale, me ka oielo ana mai, no ka pilikia o kekahi liana ma Ladana, nolaila, e hoi ana ia ilaila.

Ike pu iho 1 nohoi ua lede lanatia nei, aole ka o Haremano Kuluroke i ( haawi mai i kana kokua ana i kona lu- | aui makuakane me kekahi kauolia iaI ia, aia ka loaa mai o leeia mau ilala i , kona makuakane, -a ae oia e mare aku ! iaia. He oiaio, o ke aloha iloko o Mr. | Kuluroke nona, aole ka ia he aloha no , ka wa pokole loa o ka ulu ana ae; aka, j lie aloha ia i hoeweia mai o lilo loa mai no, mai na la mai hoi a laua e holoholo kamalii ana; a ma ka wa a , ua keiki koko makaainana nei i ike ai, he wahine ilihune haalele loa ia ma ia hora, ua pua ae' la kona aloha mai o , lilo loa mai, a haawi mai la he mohai I aala maikai i kona luaui makuakane, a, e ola al hoi laua. Ke ike la nohoi ia, aole ae kona makuakane e lawe mai i keia lokomaikai mai a Mr. Haremano Kuluroke mai, ke ole oia e ae e mare iaia i mea e lilo ole ai ka pomaikai o kana mau dala i kokua mai ai ia hai aku. Hoomaopopo iho la, ua kaikamahine nei i keia mau mea apau, a mahalo iho la ia, a ike io maoli iho la no ia, he waiwai nui a he pomaikai nui nohoi nona ke mare oia me Mr. Kuluroke; aka, oiai ia e noonoo ana pela, aia hoi, olapa hou ae.la no ka manao uilani alii iloko ona, a. wanaoa ae la. na kukuna o ka hoowahawaha iloko ona no ke kanaka makaainana, alaila, pane aku la ia i kona luaui makuakane: "E papa, o kau mau mea apau i hal mai nei ia'u, he maikai wale no ia mau mea i kuu noonoo; aka, aole loa au e hiki ke mare i kela kanaka mahaoi. Aole, e papa. Aole no au e mare i kela kanaka makaainana. Ua oi aku ko'u mamina i ke koko alii iloko ou nei mailoko mai ou, e papa, mamua o ka waiwai ame ke kuonoono o kela kanaka. Aole o'u makemake e mare i keia kanaka i loaa kona walwai mailoko mai o na kue-maka lepo. Ae —loaa kona kuonoono mai loko mai o ka hana ana me he kauwa kuapaa la." Aka, ua hoopuiwa loa ia nae oia i kona ike ana iho i kona makuakane e aluhee ana ilalo.. Manao iho la ia, e maule make iho ana la kpna luaul, $ka, iaia i huli iho ai a nana pono iaia, ike jfco la ia e kukuli na kona luaui, me ka 0 ana mai o kona mau lima imua ona. "E kuu lei e, eia au kou luaui ke nonoi aku nei ia oe, e aloha mai oe ia'u, 1 kou makuakane nei. No'u nei, no ka luaui, he wa wale no koe a waiho aku kuu kino palupalu nei Iloko o ka opu o ka honua, aka, oia wahi manawa pokole o'u i koe, ua makemake au e olaia

e a'u me ka maikai ame ka oluolu. Mai hoolilo oe e kuu loi aloha, i kumu e make koko iho ai au, kou luaui nei, mamuli o kou aloha ole ia'u. a o kou nana maka ana mai hoi." Aole hiki i ua kaikamahine la ke paa ilio i kona mau waimaka. Ua hele mai la ke aloha iloko ona no kona makuakane a like me ke ahi. A ia wa oia i hopun aku ai i na lima haalulu o koua makuakane, a pane aku la: "Mai kukuli mai oe elike me keia au e hana mai nei īmua o'u. Aole—aolo. Nani nohoi kuu ehaeha ia oe!" "Alaila, e ae mai ana anei oe i kuu uoi ia oe, e hoopakele mai oe ia'u?" wahi a kona luaui i pane ae ai uie ka uwe ana me ka ehaeha. "E papa, e hookuu mai oe i manawa no'u e noonoo ai. I ka la npopo au o hoike aku ai ia oe i ka'u pane. I koia wa la. aole hiki, ua hele au a pioo. Eia au i keia wa mawaena o kuu koko alii au ponoi, e papa i haawi mai ai ia'u, ame kuu aloha pau ole lioi ia oe, e kuu makua. E ae mai oe, a ka la apopo au pane aku ia-oe." Alaila, kulou iho la ua kaikamahine nei a honi iho la i kona luaul makuakane, huii ae la ia a haalelo iho.la i ka rumi. I ka eu ana ae o ka Haku Care a noho iho la maluna o ka noho, ia wa i pane ae ai ia. "Apopo—apopo, wahi ana i pane mai nei. Apopo ka la o kuu make a o kuu oln hoi." (Aole i pau.i