Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXXVIII, Number 15, 13 April 1900 — [Illegible] lua [Illegible] o Faran. [ARTICLE]

[Illegible] lua [Illegible] o Faran.

I | MOKUNA IX. I Mawaena o na NaUa Karlstiano e | hoomoana ana ma ua kula papaa la e | hoopuni aku aua i ke kulanakanhale I o Nike, kekahi Naita nona inoa o Tanakareta, oia hoi ke Keikiaiii o Q:aranto, a he kanaka oia i kaulana no kona ikaika ame kona ma i ke kakele ana-i na mea kaua. (ja hej hiia hoi oia mawaena o na kanaka i- ; kaika loa o loko o ka pualikaua KeruI 3.igc. Ua hiki iaia hookahi ka oni aku | ma ke kahua kiua, me ka ho.o lea loa, i o kana mau hookele ana i -kana niau ! aiea kaua, oii paha he mau hanerj koaa mau eaemi e paio mai ana iaia. He hoaloha keia no ka NaUa Opio, a oia |hoi kekaiii i komohia nui ia e ke ka« |nalua no ka loaa ana he manao kipi eleele iloko o kona hoa Naila Opio no ke kumakala ana i ka puaiikiua he-i molele iloko o na lima o ka Emepera! IHelene. Aole Joa oia i manao iki, ua hoomoamoa ia kekahi manao oia ano| i iloko o kona hoaloha. O kana mea i I ikanalua nui ai, oia ka hiki ana i ua hoaloha nei ona. lanakila maluoa o kona mau hoa paio ekolu. Ca komo- j hia nohoi iloko o&a ke kanaiua uo ka hiki ana ia Hugo ke paio holo Iea me ka Naita Gukeka o 6riUon, oiai, oia ao kekahi o na kanaka koa i heluia ma ka papa ekahi o na koa kaulana ioa o Farani. I kona halawai pu ana me ka Kaila Opio, oiai hoi <5 Hugo e hol ana no kona hale lole, !a wa i haawi mai ai o ia i kona lima akau o ke aloha me ka olelo pu ana mai hoi: "E kuu hoahanau e, aole anei oe e ae mai owaa ke paio aku i kela poe kanaka ekolu, ma kou aoao aku nei. Ina ae oe i keia noi, a, ae mai sohoi kou poe enemi i keia man&o, aiaila, m \e loa au e hakaka ia lakou ekoiu ma ka ira hookahi. Ua hiki te*u ke Ualavai aku me iakou ekolu a haawi aku i uau iaau hahau e oni hon o!e al ko aJcou maa aieio iioko o ka wahahee i» keia hope aku. Ua ike no au, hc nau oielo wah&hee wale no ka lakou i waiho mai ai imua o makon i keia ka-

kaliiaka iiw 1& Ca koaiohUi nal \ox iloko o'u ke kmaalua no ka hiki ina ia oe ke '«anakil* malaoa o keU poe apau aa i aa. aku nel, mamnīi o koa waiho loihi ioa aaA īho nei Uoka o ka nja'i, a, akahi nohoi oe a pohala mairnAl eia nawailwali. O koti maa āelehelena apaa, ke hoiie mai aei ia i ka xsakai ole o koia ola k.no. No.aila. e ae mai oe i koa hoalolia kaiiiko uii, e paio akt au noa l keU poe kajaka puuwai hoiie wale." Haawi aku Ia hoi ka NaiU Opio i kiea mau mahalo ana i ka NaiU Itaīa no kona ain ana mal iaia iho i moepuu no kona ola, a hiolo iho ia hoi waimaka ma kona mau papaliaa, a pane aku la noho) ia: "E hai aku au ia oe, e kuu hoaioha oiaio, aole io no i kupono loa ko'u ola kino i keia wa no ka K&ouka ana i kekahi hakoko oolea. loa elike me ka mea i maa ia'u i ka hanaia ma ka wa mailiai pono o ko'u ola kino. He aiaio. ua uawaliwali io no au l keia wa: aka nae, aole nae hoi &u i liio i j heana na ka aawaliwali e lanakila ai 0 Gufeeka de Grillon maluna o'u ma 1 ka wa mua ioa e hakaka ai maua ma- | luna o na lio me ka inaua mau laau j ihe. E kuu hoahanau, mai hopohopo oe no'u nei. Malia paha, aole ana au e lanakiia ana malun&.o kuu mau hoa paio i keia ia ma ka oi o n-a moa kaua a makou, aka, ma o ka lokomaikai la o na Lani, loa au e haule ana i pio na kekahi o lakou, oiai, e kiai ana no ke Akua i ka aoao pono. E hai aku au ia oe, e hiki mai a<na no ka man&wa ma keia mua aku, a hooiaio ia no ka pono ma ko'u aoao. Aka, e oluolu anei oe e hai mai ia'up i kahi mea au i lohe"ai no nei hoopii i kaula mai maluna o'u? 0 ka mea oiaio maoli, he mau mea hou lōa & malihini keia mau mea apau i hoikeia mai nei i keia kakahiaka. O kela 'wa iho la ka mana,wa mua loa o ko'u lohe ana i keia mau aiea, aole mamua aku nei; nolaila, e hoike mai oe i kau mea i lohe." Ia wa i hoike mai ai ua Naita Italia nei i na mea apau ana i lohe ai no ka mea e pili ana i ka hewa i hoopiiia mai ai kona hoaloha opio, a he mea oiaio, he mau mea ia i hoopahaohao loa mal i ko ua Naita Opio nei noonoo. Ua loihi ka wa i kuka kamailio pu ai ua :nau Naita Kerusade aei, a i ko laua hoea ana i ka hopena o ka lau*i mau kuka olelo ana* ta \va i lalau aku ai o Hugo i ka lima o kona koa, <a pane aku la:

"E kuu hoaloha maikai. ua ake toa au e hoike aku ia oe i n& mea oiaio maoli e pLi ana < keia hana i ahewaia ai au me ke kuhihewa loa, aka, aole nae e hiki, oiai ua paa au malalo o kekahi hoohiki. lōjt paha< owau walei!io no kai owiliia iloko o/keia hana, aoie .a he o.eo ana, ua hiki nol ia'u ka kapae ae i kuu hoohiki, <t-hoike aku ho\ au i k-a oiaio apau imua ou. Ma keia mea, e hai aku au i/t oe, he elua maua ī kuleana' ma keia hana. 0 ko'u kokooiua iloko o keia mea huna poh.hihi, oU no ka mea © hoohaiiu ana l koua mau maka i o'u neij ma ke anj lima ko kua au nona. Ina au e hau.ehla ana īloko o ka make ma keia paio ana, alaila, ua make au mamuii o ko'u aiana āna ia'u iho no ka pono o kuu hoaloha a ma ka wa hoi e hoikeia ae ai ka mea oiaio ma ko'u aoao nei, oia kou wa e olelo iho ai, e kuu hoaiOha.ua, malauia īaahia au i ka'u hoohiki iloko o ka oihana kaua e lawelawe nei, K hoomanao oe, na ke Akua e maiama i ka aoao o ka mea pono. Ma keia wahi hooki iho la laua i ka .aua mau kamAallio ana a hoi ioa mai ia hoi o Hugo i kona hale-loio. I kona hoea ana aku i kona haie-loie, ua komo loa aku la ia, a hoea ilok:> o kona keena moe. Malai«a, wehewehe ae la i kona aahu kiia makalii, a waiho iho la ilaio. a pela oohoi me kona papale muouou; alaila, komo hou aku la oia i.oko o kekahi rumi, oia kahi e waiho ia ai o kona mau mea inu, elike me ka waina ame kekahi mau mea tiu niaaia eae nohoi. I kona hoea ina aku maloko oia wahi, aia hoi, ike aku la ia i kona keiki e hana ana maioko o keia keena, he hana nae i kaueha ole ia ai oia e hana. Ile mea oiaio nae, ua haawi aku no o Hugo i kekahi kauoha iaia mamua o Koia hei«3 ana ma ia kakahiaka e lwe mi oia i omoie waina maiioko mai o kf nale lole o kona ai-puupuu, eia nao, aole oia i kauoha i ua wahi keiki iawe.awe nei ona, e komo oia maloko o kona keena hoahu o ea mea inu, i kela ame keīa manawa ana e makemake *i.

I ka ike ana o Hugo i ua waii kfiki iawe.awe nei ana o>aloko o keia keena, iia hoopiha loa ia oi& i ke pahaohaō, a ninau koke aku la oia iaia: "E Roloaaa, e aha ana oe maaaei?" "I iawe mai nei hoi au i ka oaiole waina aa, e kuu haku, i kauoha mai ai ia'u e lawe mai/' wahi a ua wahi keiki lawelawe eel ! pane mai &i, tune ka puai ana ae hoi o kekahi hfrlehcleaa aao maka'u pihoihoi ma kona īnau papailoa. "Ke Ike oei au, eia oe ke holoi tei i kuu pahu holoi kiaha. Kawai l ..au >ha aku ia oe e hana i keia mna? A pe hea iho nei ka loihi o kou la welawe a oa l nei wahi haea uuku ioa «u e haaa aei? E Kolana, aoie o'u wahi mah&io iki i keia hana au e haaa xiei Y oiai u& ike bo oe, aole o oe ka mea naaa e hoomaemae i keia wahi, a e hoi i na mea e pih ana i ko'u mau mea :nu maioko nei o keia wahi/* Hele loa aku la ka N&iia Opio a kokoke ma kahi e knkn ana kekahl man Mnole waina. ike iho la ia ua hemo ka umoki o kekahi omoie a ia wa i lalau ak uai ola i m omole la i hemo ka

umoki. I ike ana o ua wahi keiki aei i ka paa ana iho o koua baku I oa amole la, uaawiwi aku la o'ea t ka pane asa, e kalaia &ku oia no ka heaao &iut 0 ki umoki oia oaiole. oīai be *aiu.a uuieu kaaa i iuu ai mai ioko niai o!a omole, Ua paae aku la hoi, kona iaku iaia i ka oielo ana» ua ka-j la aku oia hUa no ka haaa hewa aaa 1 haaa ai, a, ao'.e boi oaa makealake e; Ike hou e hana ana oia elike me ia 1 nna ia hope aku. Ma ia wa ua hooma-' huahaa loa ia ka, hoohuoi iioko o ua Naita Opio aei no ke ano o na baaa< eepa a ua wahi keik! lawehiwe nei, anau "Heiha !a hoi ka hana a nei wahi keiki me kuu omole waiua i nei la?'* wah iana i ninau wale iho ai iloko ona. I nei wa puka aku la ua wahi keiki , laweiawe nei miiloko aku o ke keeaa waiho mea inu o kona haku, a he mau E minute kakaikahi mahope iho o ka hemo ana aku o ua wahi keiki nei. oia ka manawa i komo mai ai o Walata. a ike aku la ka Kaita Opio e unialu mai ana maluna ona na he.ehelena ka-

umaha, a ano e nohoi. , Heaha hoi nei helehelena kaumaha ou, e Walaka?" wahi a Hugo i ninau aku ai. Ia wa i hoike mai ai keia kanaka i h*unai nui ia e ua Naita Opio nei i kona manao, am ke ano aole oia i kupono iki no ka paio ana ma ia la me kona mau enemi. Ua hoike mai la nohoi oia i ka nui o kona kanalua no ka hopena e loaa mai ana iaia (Hugo). Mahope iho o ka pau ana o na kamailio ana a ua wahi Walaka nei. oia ka manawa a Hugo i hoike aku ai imua ona i kona kamailio pu ana me ka Naita Tanakareta, ame ka hoike ana mai hoi o ua Naita la i kekahi mau ole'.o i hookaumaha nuf ioa ia ai ko- j aa noonoo, oia hoi, o kekahi o ua mau j mea nei a Tanakareta i hoike mai ai iaia, oia uo kekahi mau olelo ana i hoike ponoi aku ai imua ona (Walaka) he mea hoi ia i manaoia e ia, aohe e loheia e kekahi pepeiao e ae. I ka lohe ana o ua wahi Walaka nei i keia olelo a kona haku, ua hookahuli koke ia ae 2a kona nahaina kaumaha, a ka uanaina pioo maoli, a maopopo ole hoi 0 kana mea e pane aku ai imua o kona haku. Kulou iho ta hoi ke poo o ua wahi Walaka nei ilalo, a i ka ea hou ana ae iiuna, ia wa oia i nane aku ai imua o kona .haku: "Auhea oe, e kuu haku, he mea oiaio ua loheia na mea au i hoike mai ai ia'u nei, ma ke ano malu loa, a e hai aku au ia oe, e kuu haku, aole loa au i hana i kekahi hana kumakaia ia oe 'e like me keia. Ke haawi ae nei au i ka- i u hoohiki ana, aole na Walaka de Ve- J leri i hoike aku i na mea huna a kona haku i hoike mai ai iaia. E make au 1 ke Akua no ka oiaio ole o keia hooliiki a'u e hoohiki aku nei imua ou. Aka, e kuu haku, he mea maopopo eia ke noho nei kekahi mea i lilo i kauwa nau. a he kumakaia nae oia. Pehea ia kou manao, e kuu haku, no kela wahi keikl, no Rolana? Maihea la hoi i hele mai ai kela wahi keiki? "0 kela wahi keiki, oia no ke keiki, lawelawe ponoi o Kereturuda," wahi| a Hugo 1 pane aku ai. | 51 Ae; a, aia nialuna o keia wahi keiki ko'u hoohuoi no ka mea e pili ana i keia hana au i kamailio mai nei ia'u e kuu haku. Aole anei ou hoomaopopo he ano like na hiohiona ame na helehelena e keia wani keiki me ko ka Naita Guiseka de Grillon?' "Pela io ka hoi," wahi a ua Naila 0$io nei i pane ae ai me ke ano e nui ana ae o kona mau helehelena. "Aole anei kela wahi keiki noloko mai o ka ohana, a i ole, m%iloko mai hoi o ka hale o Gnllon?" "0 ka mea oiaio loa ia, e Walaka," wahi a ka Naita Opio i pane aku ai imua o kana kauwa hoopono, me ka hoomau ana aku nohoi i ke kamailio ana. "Ke hoomanao ioa nei au i kekahi po i hoea ae ai o 6ereturuda i ka halealii, ua hoomaoe aku la ka Moi īaia, e haawi aku oia i ua wahi keiki Ia nana, eia nae, ua pane mai ia o Geret'iruda, aole hiki iaia ke haawi aku i ua wahi keiki nei, oiai he wahi hanai oi-a nana, a noloko mai hoi oia o ka ehana■ De Grillon. Aole o'u poina iki i kelal mea. Iloko io no o ka ohana De GrU-j lon ' ke.a wahi keiki. E Waiaka, ne • keu nohoi ko'u walewa.e pu ma keia : mea." | "Nolaila, e kuu haku, aoha mex e' ae nana kaua i kumakaia, aka, o keia wahi keiki iawelawe no au. Akihi no au a ike 1 keia wa, ola.nei ke kumu o kekahi mau ano e a'u i fke ai i kekaiii mau wa i kaa hope ae nei. Ke noomaopopo nei au i kekahi la akn nei ! mamua o ko'u ike anu ke ohooho maikai o na hiohiona o keia wihi keiki a'u i ike ai, oiai e hooho ana kekahi poe hoe Naita o kakou i na ana no De Grilion; aka, ma kona wa i lohe ai i kuu olelo ana, he kanaka o De Griilon e malama i ka hāaheo ame ka hanohaeo o ka oihana Nalia, ua ike au 1 ka umamalu ano e ana īho o kona mau he.ehelena." . I, kela wa i ku ae ai ke KeiklalH a holoholo ae la ia maloko o ka rumi aaa ame kaaa kauwa e kamailio ans, a ala hoi ma kona mau heleheleaa na hiohiona hakumakuma o ka ole, a e holke ana hoi, aole i malaelae maikal kona lunalkehala ia wa. A hala kekahi wa o kona holoholo aaa, ia wa i hu i mai ai oia a ka?naiiio mai la ia Walaka: (Aoie i pau.)