Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXXVIII, Number 16, 20 April 1900 — Page 2 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

looloha ]|llano Qooko. NA HULA HOOPONOPONO NO K£ KANU KUPAPAU ANA MALOKO O KA APANA O HONOLULU, H. I. AU wale no a aeia e ka. Papa Ola, i keia tme keia ma&awa, mamuli o kn hoikei* aea mai o kekahi kuipu kupobo ioa, no kela aae keia mea make, aole loa e aeia ke kinuia ana o kekahl leupapan mahope aku o ka la 1 o Oka|oba, 1800, ik>ko o ka palena o ka Apaua o Honoluiu, Mokopuni o Oahu. E hoomaka ana ma ka »ihi kai ma ka lae ma ka hema ae o Haiawa, a mailaila mal e ho.o ana ma ka palena Hiklna o Halawa a hoea i ka piko o na Paii o Koo'au, alaila, ma. ka hikina holo ma ke kua'.apa o na kuahiwi a hoea l ke awawa o Palo'.o, a miilaila mal, ma ka hema holo ma ka iaina o ke koalapa hikina o ke awawa o Palolo a hoea i kahakai ma ka aoao hikiea o "Laeahi" e hahai ana i ka lihi kahakai holo I ke u hoea i kahi i hoomaka ai. Aoie ke'a Rula \ plii i ke kanu ana i na koana !ehu o na kino make i puhi ihi hoomaemae maoli ia t (cremation). C. B. WOOD, Peres'dena o ka Papa Ola. Honolulu.. Apen.a 5, 1900. 2803—41. Apr. 16, 23, 30, May 7.