Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXXVIII, Number 16, 20 April 1900 — Untitled [ARTICLE]

Hookunana hou ia na nee ana a na Pelekaue ao mua, ma Ke aiahele e hoea aku m i Kc Ku..kuaKuuu»i»e yao o Traaavaai, oi.i o t'recor»a. He uu»ku Iki na • wahl Aupuai KepuhaMka eam o Aferika Heiua, lie oianeo no nae na puka-a-ihu o ka iioaa Pelekane. • He haie loihl hoi kela e moe kokolo ae !a me he wewelo ana Ja na pahee i ka weioweio mauka ae nei o Leleo. Ao-} ao mauka o ke aiauui Aupuul, huli mauka mai o ka pa o ileoni Kapu. 0 ua hale hookalakupua nei paha keia o na "Kalkuanine o na Mea Hwna Pohihihi" a hanai aiuihu hoi o ke Aupuni? Oia ia Kini ua kokoke kahuna-lmu! j ♦ Ao!e ana paha he wa e milenio ai na Hawaii Oiwl ma ke alahe.e o ke kaiai < Aupuni no keia mua aku? Eia no na kini hoopauaka "Aupuni Kumu'* ke owaowa.l hou mai nei, o iakou ka na . alakal lahui, ho'.o oiohelohe na haolo mai Hawoii aku nei? E nana i ka hemahema o ka nnu; a e • ka iua. £ waiho ae na na opio naauao o keia p.u e alakai ia kakou apau; a o kakou o na elemaku.'e e lilo kakou i j poe kokua aku ia lakou. | •'We are ail mixed up." 0 keia na huaoleio a Hoakuk.i Kau ukou i hoopuka ai maloko o ka Haie Aha Kuka o ke Aupuni i kahi wa i kaa hope ae nel, oiai oia e kamaillo ana i k?kahi mau mea pi'.i Hna hana o ke Aupuai. 0 kela io no ko kakou ano e nee aku nel. "We are all mixed up.° "Bubonic . Plague," me "Chin|town Dimages" j are miyed up» oia iioi, "Hui kalo i ka * nawao," a i ole. "Hapala ka ele na ke i Kea k& &l"