Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXXVIII, Number 43, 26 October 1900 — Hawila ke Koa A I OLE Magarita ka Ui. [ARTICLE]

Hawila ke Koa A I OLE Magarita ka Ui.

— 1 k-'t uhi '.ir.:i o r.\ «1 i *.' l o ; ka h halii ī«:i mai Ja iv/i ma'una 0 ka honua. rm- kena hwnaUiwaie ana ! aku hoi I na rrst-a kino aj>au e utu rna- | lufia o ka aina rrr«U ka ike moakaka ! ana aku a na lfna ike o na kanaki. la f h<K>makaukau hou ae ai o MakaUka am<' Munlka S ka laua mau f>ana a i ka ana a kanl paha ka hora 8 o ka p« fa wa i olelo Oku ai <> Monika ia Makaiika: "Auh'>a «K». ua kokoke ioa mai ka manawa. noiaiia. <? ku Iho oe maanel a | e puka ae au mahope no k£ kahea ana • liku l ka lio." la manawa oiH aku la ua wahl Monika la, a loh<* aku la oia i ke kani ana 0 kf kahl pu puhl, aoie no hoi f iiuiiu mahope iho komo hou mai ia ua wahi Konika la iloko o ka hale a hai mal lat "l'a hiki mai n"i o Pomeiia, a ela oia ku mai nei mawaho. a i hakalia wale iio a hoea ma! laua, alnila, o kou kau aku no ia maiuna ona no ke alahel* e hiki nku al oe I ka hale kakela pahaohao mawaena o na mauna Urenia. "Aka, o ka'u mea nae e hai hou aku ai ia oe, e hoolohe loa oe i ka'u mau oleiono I hoike mua aku ai ia oe, oiai aia iialla ko kaua pomaikai; a lna aole oe e hooiohe ana i kou mau manao aioha kane, alalla, ua maklaia ka poino uou ame a'u nel." Ta laua nei no e kamallio ana, he leo kahea ma ka puka ka laua l ka lohe ana aku i ke kahea ana mai: "Auhea kamnaina o kela wahl,? He malihini ko waho nei." I kela wa hawanawana aku la o Monlk.a la Makallka: "E. e komo aku oe iloko o kahl rum! •wahl uknna a'u i hoike mua aku nei 1a oe. a malaiia oe e noho ai a hiki I ko'u kauoha ana aku ia oe e puka mal, alaila, puka mai oe." A pa-lua ke kahea ana o ka leo ma» vnho, e ninau ana 1 kamaaina» o ka hale. ala hol poha ana ka leo lloko ponoi o ka halp. a la wa i oill aku ai o Monika mal kona wahi o ke pee ana i a ku ana imua o Ma!avalia, a oia no hol ka kakou i ike mua al ma ka wa i hnla ae. A olai ua ike ae nel no kakou ma ka wa i hnla I na mea a pau i panaiia mao Malavalla ame ke oplo wahine, a ua Milavalia 1a ro hoi i koho potole| *>t ua like na helehe!era me ko Maknlika. nolalla. aohe a kakou kamaillo hou ana no ia mea» okn, e huii ne knkou no ke kau ana o Makalika mnluna 0 Pomelia ame ka uhnl ana o Hawlla mahope ona, a oia hol ke kumu 1 nalowale honua aku ai ola mai a Malavalla aku. Ia Malavalla i olli ai mailoko aku o ka halo no ke kli ana ia Hawiia, el'.ke me ke kauoha hoonalonalo eepa a Maknlika. ua hull koke ae 1a ola i hope. a me ka hiklwawe īoa wehe awiwl ae la i kona aahu kane, a koe iho la kona nahu e plll ana i kona kino. ola ni hol kela aahu wahine a kakou i ike al lala e komo ana ma ke kakahiaka iho. Alkila. me ka eleu lua ole wehe aku la ola i ke panl puka. o hope o kahl pupupu hale, a kahea aku la oia ia Pomolia. Lohe aku la oia 1 ke pahupahu ana mai o na wawae o ua lio 1a ō ka luahine Monika, a ia wa oia i kau aku nl maluna o kona hokua a olelo iho la: "E Pomelia, e lawe aku oe la'u no ka hale kakela o ke kilo wahine Monlka." A I keia wa a Makalika i pane iho ai 1 ua Ho la, la wa oia l hull ae ai me ka hiklwawe ioa, me he mea 1a aole paha i oiii pono aku o Malavaiia mailoko aku o ka hale, aia hoi kaalo ana ua lio la mamua i>ono o Hawlla, a ia wa hol 1 poha ae ai he malamalama mailuna mai o kaupoku o kahl pupupu hale, a na ia malamalama i hoomoakaka ae i na helehelena o Makalika lmua o na onohl maka o Hawlla. A no ka nul loa o kona plhoihoi, ia wa ola 1 hooklkina ae ai 1 kona 110 e uhai aku mahope o ka lio nana e ahai ana la Makalika, me kona hoopoina ana la aMlavalia. Ua hanaia kela nmu inea apau iioko 0 na aekona kakahloka, a pela iho la 1 haia e aku al o Hawila mai kona wahi i ku ai, a loaa ole aku ai oia ia MalavaU«u A nolalia aia na Ipo elua e ahaiia la e ka holo o ko laua mau 110. A elike no hoi me ka kakou i ike ai no Malavalia mamua ae nei, nolaila. e walho kakou iaia e aea heie ana ma ia po. aia no he manawa e hoea hou mai ana ma keia mua aku e halawal hou ai kakou me ia. a e hoomau aku hol kakou 1 ka nana ana 1 na ipo aloha elua e ahaiia la e ko laua mau lio. e ukaii ana hoi kahi mahope o kekahi. a e palo ana hoi laua me na kikiao makanl kehau o ka wao, a e onou ana hol inua ia laua iho ame ko laua lio iloko i o na aahu eleele o ka pouli. He oiaio. aia o Makaiika ke hookuu ia i 'ka holo o Pomeiia, aka, aia no nae kena mau hoohihi ana ke nune ia 1 hope ia Hawila. e halia mau ana no oia e kaohi mai i ka holo awiwi ana a Pomelia. i h!kl al laia ke hui me kana aloha, aka. aia ka olelo a Monika ke o mal la iloko o kona mau noonoo ana, a nol&ila oielo wale iho la no oia iioko iho ona: "E ke aloha, eia au ke ahalia nei e Pomella. ka Uo o ke Kllo Wahioe Moniko, O keia hoomakaewaewa ana a'u e ke nlyha. aole ia mamuli o ko*u makemake Iho. Aka. o na hooniniau ana no paha keia a na ulla pakalaM e poi mai nei maluna o kaua: noiaila. • hala ole nu imua ou, e kuu hoaloha, ke ike oe i keia mea ma keia mua aku." A ma ko H&wila aoao hol. aia oia ke ukali la mahope o ka lio nana e ahai ana I kekahi m«a kino ana i koho a!, aole ia he mea e ae. aka, o Makailka no ta, e'a nae o kaaa mea i kanalua ai o Makallka io paha. a i ole o kona kinowaliua paha. Sia nae. no ka nul o kona aloha nona ua 1110 ae la ka poull ame ke ano nawaiiwali o kona klno I mea ole, a hookahi mea nui e lana hele ana iloko o kona noonoo. e alualu oia mahope o ka lio e holo ana mamua ona * hlki i kona ike maopope ana. he mea to a he mea koko paha kana e uhal nei, « i 0 1« o ke tka kinowailua paha ia o mea aleha. Nelila, hooleie pau aku la oia i ka koi* • kona 110, a he mea oiaio ea hā-

-ik'; ;& <>;a ».« aka. ?;;k- ka r-ii mahuahua ara o k:t < ku ho'o o k > i | ,;'c* ia ai k. j . *»<"<!••> o i-.'i. I k', h':!n h<••?••'? a<» <:• kahi m'a«- ■- k-i r:», k«,mo aku !a laui itoko .. }•:••■ k-»':i tr' : !-r.au. a rn* he rr.ea !a o vv;; <; ka a e- he-U- rr : .. «>i;i ! n, ka -*a i hru ai,ka ;"a <ke ala wai») |o ka !'-<vr,ahatafiL ■ Mr»<• uiul.iau knhi a | r.ala i ik» ai ia !nua. elike me ka kat k' 'J i ;V:<- rr.ua a.'-- a y.w?ia' iho !a i ' !rav."h'-wf-h» ia n' f>ohihih'. «> k*!a [ ninau e uiiani ana mamua ne;. He | ■ a io n hv* m<-a koko anei kela a Lei('h nal-'i i !k#? ai? Noiaila, e na hoa makaikai o keia nar»ea, ano i uweheia as ia na umii a pau.i kiia paa ia ai mau hiohiona pahaohao a kakou i ike r.ei. a eia kakou ma ke alanui e ho!o pololei ana a ioaa ka ululaau uliuii o Monika i kahoahoa e mai ai ia kakou, o:a auai n?i kahi a Hawila i haaiele aku ai ia i Makalika e ahai hookahi ia ana e Pom' lia no ka hal#» kakeia Meloeiina. Af; hoomaopopo |ho kakou e r>a hoa I keia. Ma la po no, m<? he mea la o ka hora 2 paha ia. oia ka manawa i hoea aku al o Hawila a me Makalika i ka ululaau uliull. O Mkalika nae mamua a komo aku la iloko o ua ululaau la, a o Hawila aku hoi mahope a ku ana mawaho me maopopo ole iaia o kahi e hooholo aku al i kona lio. Maanei i ku iho ai o Hawila, a maanoio iho la oia, he aka kinowailua kana I alualu ai. Hooholo iho la oia ua make o Makalika iloko o ka halepaahao, a o kona kinowailua ia ana i uhai mai ai, a nolalla,' lele iho la oia mailuna iho o kona lio, a uwe kanikau iho ia no kana mea I aloha ai. * Owai la hol, e ka makamaka heluhelu iwaeea o ka poai o na ipo aloha, i like na hooheno ana me keia mau ipo elua a kaua i ike ae nel, e nele ole ana ke komohia iho o na manao walohia o ka mokumokuahua ke ike iho ua hala aku la kahi o laua ma kela aoao o ka muliwai eleele o ka make. Manao kou mea kakau aole paha hookahi. Oial, i ko kaua hoomaopiopo iho, no ke ano i polena paa ia al na hoohihi manao ana mawaena o Hawila ame Makalika, a lilo al kela ame keia o laua l mau mea I hipuuia a paa iloko o ka apona hookahi a ia mea he aloha, e ike no kaua ua makolukolu maoli na hana I pulikiia ai iaua a paa, a noialla, heaha hoi ka mea nana e hookueml hope mai i ko Hawila uwe kanikau ana no kana mea i aloha ai, ka mea hoi ana i koho kuhihewa iho ai, ua fca,aieie mai 1a oia iaia a ua hala aku ia ola ma kela aoao o ka muliwai eleele 0 ka make? Noho iho la ua koa opio nei a liookahe makawalu iho la i kona mau waimaka e hoopulu eloelo walohia aha hoi 1 kona mau papalina. Peia kana uwe walohia ana me ka ehaeha a hoea wale mai i ke ana mal o na kukuna olino o ka Ia maluna o na pae kuahiwi, a na ia mea i hoopuiwa ae i%la a hooamnao iho la *oia ua hala ka ka po ua olino mai ka malamalama. I Ia wa oia i huli ae ai a nana ae la ! ma o a maanei o kahi ana e noho ana, »a ua like oia ia wa me kekahi kanaka II puoho malloko mai o ka hihio moe- ! uhane, a olelo iho la ola iloko ona: j "He oialo anei he moeuhane ka'u i ' ike al i ka po nei? Aole anei o Maka- ' lika ka'u i ike ai, a'u hoi i uhai mai ai mahope ona? Aka, auhea oia, i keia 'wa? Alaila, noho malule hou iho la. oia no kekahi manawa, a liuliu ninau hou Iho U oia iaia: j "Ina aole kela o aMkalika, alaila. o kona kinOwailua anei hoi ia a'u i ilee ai ,a ua haaieie mai anei oia i keia ola ana? j "Kupanaha maoli! Ike no au me ko'u mau maka elua, lohe no ko'u mau pe- . peiao elua i ka halulu a ine ke poha- ' poha ana o na kapuai o kona lio. a i pehea; he mau aka wale no anei ia a'u i i ike ai a i lohe ai? • "Ela nae hoi, ina no hoi o Makalika no ia, alaila, peheahoi oia i hoomaka-e mai ai la'u, a holo aku oia mai a'u aku, me he mea la hoi he malihinl e loa au Imua ona? "Aole anei e hiki ia'u ke olelo ae. a 0 ka mea oialo maoli.no hoi ia, o kona kinowailua ka'u i alualu mai al i ka po nel? **A no'u Iho, e ninau ana au, heaha k la ka'u e hana ai? Ua hala aku la ka'u mea I aloha ai, ua pau ae la ke olohia jo ko'u naau, a ua kupono anei hoi au |e ola I keia ao aole hol oia kekahi e kaana pu me a'u iloko o na hauoli ame na ehaeha ana o kela noho ana? "Aka, alla paha, alia au e hooholo e 1 ka'u mea e hana ai. He mea pono ia'u ke kali a loaa ia'u ka maopopo loa ana o kela mea pahaohao nana i hoolauwili i ko'u noonoo. Auwe! eia la au ihea? A pehea au e hui hou aku ai me kuu hoaloha Malavalia?'\ Me keia mau hoouluku manao ana iloko ona, ua hooholo,iho la oia e huli ae ihope a e imi aku ia Malavalia. Nolalla, kau ae la oia maluna o kona lio, a hoohele aku 1a ma kahl ana i manao al oia paha ke alahele e hoea hou aku al i kahl pupupu hale. A ma kteia wahl o kakou nanea, e hookuu ai kakou ia Hawila e hele huli ana 1 kona kokoolua a e nana ae kakou ia Makalika. Ia po no, ua hoea loa aku la o Makalika ma ka hale kakela Melodiana, a hookipala aku la oia e na kauwa lawelawe o ua hale la. £ kakau ana hoi ma kona mau paia na kii hoonani o kela ame kela ano 1 pena noeau ia e ke akamai ame ka loea 0 na kanaka pena kii. Mawaena ola poe kii e ikeia aku ana na kii o na NaUa kaulana o ka wa kahiko. Uoko o ko lakou mau aahu kaua, me na hulu e pulelo ana ma ko lakou mau papale. Aole hoi 1 nele ka aoao o na wahine 1 na kii nani e holke ana 1 na ui hoomahie o na la iau wale aku la, a n?awaena o ka hapanul o lakou he xnau lede kekahi i lilo 1 i»oe aumeume ia iwaena o na kanaka oplo. NolaUa, ma ko Makalika nana ana 1 na mea apau o loko o ua mmi la, na nani ta mau mea apau lmua o kona mau maka, aka, wahi ana i puana ae ai; "He nani na mea apau o keia home maUhlni a'u i hookipaia lho nei; aka, aohe no he nanl ol ae mamua o ka'u meaialohaai. **B ke au holomua o ka ma&awa, e

ma! <>e ! ka wa hoohu«l,i a: au m-e ka'u mta i ai, ka oiwi . h'.i a'u i f:"vn:akaenva- , ..-a aku n~i "A k* ahe ha:Uu; * pa Rf>, ~ e aku <"** i kau aloha a ke i«ui aku t>,- a*a;!n., e honī i*nc» o* rna kona :ne k.>u hal ana iho hc-t iuia a» ma r:a kaiaulu o r.a pae rcaura l*rai:ia." , Mahei-e iho o keia rnau kana*na« ana . a ua ul ia o itacia. !a wa i komo mai al , 0 na kauwa, oiai ua t-uaiena maiia hoi na kukuna o ka maiamaiama • a ok-'o mai ia «a kauwa ia: ; oiuoiu oe e ka l«de maikai, e hahai mai mahope o'u no ka rumi auau, j a maiaila oe e hoomaemae ai ia oe iho." ; 1 Aohe a ia nei ieo pane, aka, ukali ; aku la oia mahope o ua kauwa la a ; ! hiki 1 ka rumt auau, a haule aku la hoi ī 1 oia maloko o punawai a auau : iho ia. | I ka pau ana ae, o kona auau ana. | komo iho la oia ! kona mau aahu. a j hul! hoi aku la no ka nimi. laia 1 hiki aku ai e ku mai ana ke | kauwa me na lako aahu apau oia ka- 1 ! kahiaka. A malalo o na hooponopono : i ana a ua kauwa la i aahu iho ai o Ma- ! kaiika i kona mau pono, a i ka pau ana ae o kana komo kapa ana, ua olelo mai la ke kauwa e hele laua e holoholo ka- • kahiaka maloko o ka malapua. ( He ae wale no ka Makaiika. a uhaele ■ aku la laua iloko o na malapua, a ua ; lilo keia hoomaikai ana a ke kauwa I iaia i mea nona e oiuolu loa ai. I Maioko o na malapua i hoohala ai o ! Makalika i na hora omaka o ke kaka- | hiaka, e kaana a e luaiai ana hoi oia ! l na hoonuu ana a kona mau onohi ma- ; ka me na papallna nani mohaha o na pua. j Oiai hoi oia e hele ana mawaena oia | mau nani hiwahiwa i miio maiau ia •e na lima o ka Mea Mana Loa, ala hoi ke aloha hoonipo o kana ipo ke milo la iloko o kona puuwai, me he mau opuu ro3e la iloko o na hoohiwahiwa'ana a kona naau. j Ke pa kohaihai aheahe mai la hoi na ehu makāni kehau o ke kakahiaka e ' owili ana hoi l aa kupaoa aala o na pua o na kihapal a hookahi hanu ana, , a ina paha he oiwi oia i paa pio ole malalo o na kipapa hopepe ana a nei mea he aloha, a o ka luuluu ana awe ana he ukana kuwaho wale no ia, . ina no ua lawa na laweiawe lapaau ! ana a na hiona hoomalielie mal imua ona ia kakahiaka, aka, aia oia malalo 0 n kaakolu ana o ka olelo: "E kuu aloha nou, J E kuu hiwa— ) Aole he mea e hemo ai, 1 Oiai— ' > lla hina kuu kupaa, j A ua eha hol au, j I ka eha lima ole a ke aloha." I kela wa hol a ua TJi la o Italia e hoonana ana i na wiliau hoolauwiii a. ke aloha, ua pa leo pn Iho la oia me ke kauwa e hele pu ana me ia. j Mai ua wahi kauwa nei i lohe mai ai oia, o Monika oia no ke kahu wahine kaulana loa ma Hunegaria a puni. , He keu hoi ia o kahi wahine oi o ke kupanaha a o kana mau hana he ku maoli no I ke pahaohao. He lua ole hoi kona naauao ame ke akamal, a ua kapaia oia e na kanaka noho kuahiwi oia aupuni, ka "Ipu Momi o na Olelo Akamai." Ma ka oluolu, aohe ona like, a ma ka hoohele ana hoi i kana mau olelo ame na hana ma ke ala o ka pololei, he kupaa. 1 O keiana mea hiki i ua wahi kauwa nei ke hahai mai no ka mea e pili ana ia Monika, a 0 ka nui aku aole oia i ike, oiai he nalo loa na hana malu a ua wahi Monika nei i manao ai. I ka pau ana o ka holoholo ana a Makalika, ia wa oia ! koi aku ai i kahi kauwa e hoi laua i ka hale. Ia laua i hiki aku ai, aia hoi ua makaukau ka paina kakahiaka a o ko Makalika wa no ia i noho aku ai ma ka papaaina a hoonuu aku ia i na mea ai ono. i Nolaila, e na makamaku, oiai e ai ana o Makaiika i kona aina kakahiaka, he mea pono ia kakou ke kamakama- . ilio iki ma keia wahi ma ke ano houiu- ' ulu mai I na welau o ka kakou moolelo a hookahi kalena ana iho i ka ike. I keia wa a Makalika e paina nei i kona.aina kakahiaka, oia ka wa a Si- | dia ame Leidenala e kamakamailio ana, ' elike me ka kakou i ike mua ae nei, a ia wa hookahi no hoi aia o Hawila ke moe la malalo o kekahi kumulaau, ■; oiai ua maluhiiuhi kona kino a ua opaj opa hoi kona mau lala apau. i A i kela wa no hoi a kakou e ume nei i na wahi apau 0 ka kakou nanea i hele manamana iho nei mamua, aia o Malavalia ma ke alahele e huli hoi ana no na kaiaulu o Italia, a he mea hiki . no paha la kakou ke hoomaopopo iho, I aole ia he holona no nei mea he komo .. ana iloko o na ululaau, oiai o kona < mau home ia i noho ai a kupa a kaī maaina i na aui ana o na lau maewa j o na kumulaau. I Nolaiia, i keia kakahiaka Poaono, a : ma kela wahi hoi o ka kakou moolelo | mamuli o keia mau kikookoo ana ae ne! I a ko oukou mea kakau ma kela ame i kela weiau, me he mea la ua pukuia 1 mai nei na apana kauliilii o ka kakou ! nanea a kaa pono malalo o ka kakou |kiei ana. | I ka pau ana o kana paina ana. la | wa oia i haalele iho ai i ka pakaukau | a alakai aku la hoi ke kauwa iaia a ko- - mo aku la iloko o ka nlmi hookipa. I Aia hoi maloko o k*ia keena na mea ; kanl o na ano apau, a mawaena oia: mau mea kani he vaioluma t a nolaila» I ua lalau la o Makalika ia mea ka- I ni a hookani iho la. j A na ka leo hoene o ua valoluma la ! j hoopaila hou mai i kona umauma roe j ka wela ikiiki o ke aloha 1 kana ipo. Hoonanea iko la ola iaia iho no ka . hapalua hora ka loihl a mahope iho ua hele mai la ke kauwa a olelo mal la . iaia Ina paha he makemake oia e hele _ pu me ia no ka makalkai ana i na ru- i ml o loko o ka hale kakela. I ko Makalika noonoo aaa, he mea | pono io iaia ke ae akn I ka leo noi a ke kauwa, i hiki al iaia ke lke l kekahi mau mea e plii ana i kona home hou, nolaila. waiho Iho la oia i ka vaioluma a ukal! aku la 1 ke kauwa. Ma keia heie makaikai ana aku a Makalika iloko o na keena o ka hale; Melodiana, ua hoomakaikaiia aku la ia ; maloko o ka nami liilili ame na keena ; nunui apaa o loko o ua hale kakela la a ua maikai ka matamata ana o ia mau keena apau. He olalo nae ua ike o Makallka I na keena e ae apau a koe ka rtunl o na mea pokihUU a ka makaula wahine Mo* nlka, a oia ka rumi o kaawa t hai mal ai iala ao)« h« maa. hookaM • komo

Koko •: ia k-'-na, o Mik-> h»k;shl no. hoi kor,a mau U v k t h'>:.o e h;*ke ohm v a v .i ■» ai iaīa k--? ;ke l;i.i aku I ra r:e.s fr.a«o?:-v> o'a eia nae a;>he h» a 1 .••aa !ki: aka, o kana mea nae i a 1 I rirai.*r<'r° oia na leo uwe k.tn:kau 1 k« ' kuluaumo« o ka p->; a { sr.arawa • he o ara. •> na makakHa h? lohu;*?hu. me he niea la h-e I~huīehu ka " ,e pai» ana me ka ikaika, a I k.-kahi manaaa hoi he mau ie> o!owa1u o na moa ame na kuplnai aoa ar.a a na ; iHo. a he ku maoli i ka weiiwea ke lohe aku. : Ua komo puanuanu mai la keia niau . ; ole-lo iloko o ko Makalika puuwai, a o ! - kapai'ili iho la ka weiiweli i'.oko o k>na j , houpo a haupu ae la oia iloko ona he | ; mau hana ekaeka loa paha kekahi a : ; keia makaula wahine; aka, hoala mai ' 1 no nae na hoomanao ana iloko ona 1 I no na hana lokomaikai a ua makaula j | wahine la. nolaii». ua emi pu iho la ko- | na mau manao hoohuoi a nema ana hoi | ; nona. j Mahope iho o keia kamaillo ana mai j ! a kahi kauwa iaia. ua huli hoi ioa aku ; jla laua no ka rumi hookipa, a malaila I ke kauwa i Iho ai ia Makalika, ■ a noho hookahi ih« la hoi ua ui nei. | Oiai oia e noho ana ua u!u hou mai ; la na hoomanao ana iloko ona no Ha- i wila; ma kekahi ano ua hoomama loa ■ ia kona naau, a ma kekahi ano ua ho- 1 ehaeha loa ia oia, a na ia mau manao 1 hoowelenia' iloko ona i hoohanini ma! i kona mau waimaka, a ua piii maikai loa ka olelo ana ae: "I hoao iho au e kaoml, Hue ana no ke aloha." A e na hoa kaunu o keia moolelo, e hoomoe kakou i ,ke kamallio ana no ko Makalika hoohala ana i kona manawa mamua ae 0 ka lioi ana mai 0 Monika elike me kana i olelo mua mai ai ia Makallka, iloko o elua la oia e hoi mai al no ka hale kakela, a e kamailio koke no kakou i keia wa no ka hoi ana mai 0 ua wahi luahine la, ame ka hoohele ana hoi o ka kakou makaikai ana maluna o Hawila, Malavalia me kekahi poe e ae no lakou na kulana ano nui iloko o na kuwili ana o keia nanea. I ke kakahiaka Sabati, oiai o Makalika e hele holoh'olo hou ana iloko o ka kihapal pua, no ka hoonana ana i kona aloha, ia manawa no i hoea mai ai o Monika i ka hale kakela o Melodiana, a ma kona wa i hiki mai ai ua hui iho la oia me Makalika iloko o na apona pumehana o ke aloha elike me ka makua ame ke keiki. He me» hauoli no ko Makalika manao kona hhi ana me Monika. ka mea ana i manao ai oia kona makua lianai a hoonaauao hoi, oiai oia e noho ana iloko o na la hoopai he kanakolu. Nolaila, e ra makamaka, maanei e pau ai ka Buke 1 o keia moolelo, a e , hoomaka ara kakou i ka Buke 2 a oia -j wahl aku o ka kakou nanea e l lo ana 1 ke kaao ana no Makalika, ka wahine | hololio* pahaohao o na ululaau a hiki i «ko laua mare ana me Hawila, a pela aku ka nee ana a hiki i ka pahuhopu hope loa. Aole e pau ana keia moolelo i ka wa e mare ai o Hawila me Makalika, aka, aia no i hope. BUKE 11. OLELO HOAKAKA: —Eia kakou ke ; hoomaka nei ma ka Buke 11. o ka ka- | kou moolelo, oiāi ua pau ka buke mua. iMa keia wahi aku, e lilo ana ko kakou hoonanea ana no Makalika, oiai oia e | noho ana malalo o na la hoopai he ka•nakolu, elike me ka kakou i ike mua ae nei. Mea Kakau Moolelo. I I ka hala ana aku o ka la Sabati, a hoea mai la hoi ka Poakahi, oia hoi ka j la omaka mua o ko Makalika hoomaka «ana e aoia e Monika ma ke kaulio ana. ja mai kela la aku e hoonee a! kakou ; i ke kamailio ana i keia mahele o ka j kakou nan£a. { I ka hala ana o na la elima* o ke ao ana a Monika la Makalika ma keia lala > nui o ka ike, he oiaio ua loaa iaia ka I makaukau iua ole ma ke kau lio, i oi ae i ko na kanaka akamai hololio apau • i ikeia ma na kaiaulu o ka okana aina i o Hunegaria. | Ua like oia me ke Akua lapu e maalo 1 ana mawaena o na ululaau, a i kekahi j wa e loheia ana ka nee ana ae o kona 110 me he nu ana la na ka wiliau ma- ; kani puahiohio, a ua hookauia ka weii o ka poe pii ululaau, no keia mau hana | hookalakupua pahaohao a ka ui nohea IMakalika. A na la mea, ua kukui ae la ke kau-' I lana a pun! o Hunegaria ua nohoia na 1 ululaau e kokoke ana i na pae mauna !urania e kekahi uhane lapu o ka po, a he ano kinowailua hoi no kekahi wahine opio u! e kau ana maluna o kekahi Ilio hulu poniponi eleele holookoa. A no keia lono pahaohao I laulaha ae a pun! o Hunegraria, ua ulumahlehle ; wale ae no na hoomanao ana iloko o .kekahi poe, na ka makaula Monika no (paha ke!a kinowailua ! kahea e ala mai ka lua kupapau mai o ka po, a holo hookalakupua ae iloko o na ululaau e hoanoano ai. Oiai hoi e kaulana ana keia hiona ! kamahao mawaena o ko Hunegaria poe '• apau, mai na ipuka hale aku o na makaainana a hala loa aku i na alo alil, a ia wa no hoi ua poha hou ae-la he I lono hoopioloke ua ikeia he Naita o ke 'kapa kila omaomao e heie kuewa ana j maloko o kekahi mau ululaau e pIU • ana I na pae kuahiwi o Hiela, a he na- | ita oia i piha i ka oluolu ame ka wai- ? pahe ma na ano apau, he lua ole hoi ; kona makaukau ma ka lawelawe ana i : na mea kaua o kela ame keia ano, a he t kulana hiehie hoi kona. I He opio hopo ole me ka wiwo ole, a ! he manao kupaa naue ole ho! ma kana i mea e hooholo al. He lua ole hoi kona akamai ma ka ! himenL a o kana mau hoolele ieo kiokio : ana ua Uke loa ke kapaiiii ana me na !eo kikiku o na manu noho lipo waokele, a o kona ul aohe e loaa ka lua ma j Hunegaria apau eiike aku me la. I E na hoa luhi o kela nanea, ano e | maiiu mai a e hoakaka aku ko oukou ■ mea kakau moolelo, a e hoolohe mai ou- : kou. oial ! lai no ke kaunu ana iho i na hoopa Uhi lou ana a na papa leo hoInainau. Ke ike nel kakou ua kaulana ae nei he elua gtau mea kino a puni o Hune- ■ garla, he klnowaliua wahine hoopahao--1 hao ma na ululaau e kokoke ana 1 na j mauna Urania» a he naita hol o ke kapa kiia omaomao ma na ululaau hihipea o na kuahiwi o Hlela. * E hoomaopopo Qm> oukou e na makamaka. o ua mau mea la no taua ke kau- i lana i kuku'i ae la a punl o Hunegar!a, i aole laua he mau mea mallhinl ta ka-. ko«* aka. o Makallka ao kela vaUne hotoil£ p*haofeao, a o Hawiia no M I

keia I :ke:a ai me ke kapa ki»a <?mao- i KUIO. i; « v **k -ru » ° r- ;-s. : ; ••>-■ 1 ir.oa Na;:-? o ka Kuiu ; I k'.-r.'v-a5 • ulu<^a.u ; .;;•; i ai i na ' - i:- ' • A r.;« kela i;:uti 0 ;iī- ki.kou a i- kan:a:Uo ;>> ; Uka. ka wahir.v ipahaohao o na j u*u'a».u e» na nia\:ra I"ranra. ■ > No ke x kuku'i ioa o kehi kaulana o ) ■ Makaiika, nolaila. ua konoia mai ia na j kanaka akau ai apau o ua Aupuni la | e hele ku e hakilo i ka mea nona ke f ! kīnowailua e hoopahaohao ana ma na ) uiulaau. Nolalla. eseu ae la kekahi mau keiki j kaeaea o na ulunaheie. ka poe hoi i hele a lilo i huluaa no na uka waokele iipo hihi a ka laau. Ikeia ak,u ia iakou e m«x» ana kaoo ma ke alaheie e hiki aku ai i ka uiulaau i ike mau ia ai keia mea pahaohao, ai ko lakou hiki ana aku ilaila ua hoomoana iho Ia lakou, I ka nana ana aku maluna o keia pohal kanaka, ua llke no me ka pua ohai e hoonuanua ana i ke kaha o Kaunalewa. Hoomoana iho la ua huakai imi nei I ka mea pahaohao ma ia wahl a hiki wale i ka uhi ana mai o na eheu konouli eleeie papuhea o ka po. a halii paa mai la hoi ka ohu anee kualono maluna o na ululaau kahi a na kamahfle alo kuahiwi e hooluana la, a e nou mai ana hoi ka makani huihui oia uka waokele, a e haule pakahi iho ana hoi na paka-ua houhou ili, a he mea oiaio aia ua poe kamahele la iloko o na kipona walania a ke anu ola wahi meha waokanaka ole, aka, ma ke ano nae hol he poe kanaka lakou ua hele laeula ma nei mea he pii kuahiwi, nolaila, ua lilo wale ae la no keia mau inea apau i mea ole, a pela i puana ae ai ko ouI kou mea kakau moolelo i keia mau lalani mele: "Mea ole wale rio la anu nui, I ke koi uilani a ka manao." Mahope iho o ko lakou hooluana ana malaila no kekahi manawa, ua hoomakaukau iho Ia lakou i mau wahi mea ai na lakou a paina iho la ko lakou aina ahiahi, oiai ua lewa ka houp<j i ka loa oia piina. Mahope o ko lakou paina ana, hoomakaukau iho Ia iakou no ka lakou misiona, a kau ae la maluna o na lio a hao ae la i na pahuna kui a a ka opi, a hea aku la iloko o ka hihipe'a o ka- | uiulaau. Oiai na kamahele e nee ana Uoko <0 ka hauhili o na lala laau, me ka leha ana hōl. o ko lakou mau lena ike e halawai, e hui kino he alo a he alo, me ka mea nona ke pahaohao kaulana a | lakou i lohe waie ai. j (Aole i pau.)