Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXXIX, Number 1, 4 January 1901 — Page 5
| This text was transcribed by: | Sharon |
| This work is dedicated to: | Debbe Leiolani Garcia |
Ka Nupepa Kuokoa
KE KILOHANA POOKELA NO KA LAHUI HAWAII.
NUPEPA KUOKOA, IANUALI 4, 1901.
Ka @ Mookuauhau
K@UA O
Hawaii.
I k@ a wa haunaele o na alii, me ka @ k@ ehaeha, he owaka ana no ka @ ili palua mai la na haku alii @ Puamaualoa me Lonoaliinui a@
@ anau mai o Leihulunani i ka @ akamamaha keiki mua, o Pua@ ka iwkalua kumamalima. Pu@ hoi ka Keliikaulani he iwa@ @mamakahi o Lonoaliinuiaka@ iwakaluakumamawalu. keiki @ kaulani me Kahuilanuimakeha.
@ ae la ko Olokuamea aoao, o @ aliiamea, ke kaikuaana eha ae @ amea me ke kaikuahine alii no @ m@ Leihululeialiinui, kaikua@ o Olokuamea me Olokuailaa@ kona mua, ia laua ka hanau ana @ alii opio.
@ honohano ka lawe ana ae o Olo@ Olokunailiiamea i kona kaikua@ @ahine, ua makepono ko kaua ha@ makule ana i ka kakou mau ke@ ua gauoha ae la o Olokuaiolii@ kana mau kaikamahine ponoi me @ aliinui.
@ ula me Leimelemele na waiu @ a hanaiia na alii me ka maluhia @ ka nui ana, me ka pii no o na @ ka mohaha maikai o ko kaua @ ana ae, ua like keia mau alii e @ a nei me he mau mahoe e la ke @ aku.
@a hala ana o kekahi mau maka@a laua, ua nui kupono ae la laua @ ka ui, e hai malule ai o ka laua @ ka ui, e hai malule ai o ka aoao @palu no ka nani hemolele o Kuka@@kamani ua mau keiki nei, ua laweia aku laua e hai i na Akua o ko laua mau kupuna.
Ia Kane me Kanaloa ke lii poo ka@ huna i ke aouli Kaonohiulaokalani @kapualiiokane, e like me ka lawelawe ana a ko laua mau makua alii.
@a aloia o Puamanaloa ke alii ui a k@ huila ma na ike kaawale, ma kekal@k@ hui laua, oia na ike a'o ia ai laua e ko laua makuakane alii kahuna hoo@lu lahui e Kahuilanuimakeha, ka helu ekahi o ke koa, a me ka ikaika o kona mau aa koko.
E like me na wanana o na kaula mua @a kahuna, e pili ana i na hoopai a kekahi alii maluna o kekahi alii oia no ke kaua hookahe koko, pela e ao ia ai na alii a pau, na alii kahuna, na kaula na kiokilo me na kakolelo, na kahuna malama Akua.
Ua like wale no lakou ma na mea a pau ka awelawe ana i na oiihana nui o kela mea keia mea no kona pono iho, a p@la e hoopaaia ai ka hana ma ka pono o kona lima.
Aia hoi ke makaukau loa mai la na @ opio, no ka pono o ka laua oihana pakahi, no ka hoopaa ana i ka ike o na @ii o ke ao ana a ko laua makuakane, a Kahuilanuimakeha, me ke ao pu ia i ke koa, he wainohia wale no ia i ua mau alii nei.
I keia wa i ulu ae ai ua mau ali nei a @ua maikai ua nui mai ke ohohia ia o ko laua mau kulana e makaaina a me na po@ maka ike malihini no hoi.
Nolaila, i keia wa ua nui ae nei ko la@a ike a nolaila ua ninau iho nei ko laua mau kahuna alii, heaha ka mea pono @ hana ai no ka kaua mau hanai?
Olelo aku nei ka mea iaia ka hana o ka ike, penei ka pono, e hoolilo ae au i elemakule a o oe hoi i keiki opio, alaia, e k@na ae au i kekahi o na kauwa lawelawe o kaua oia ka maku a o kaua hoi na kauwa. A ia wa kaua e hoao i ka ike o na alii opio.
Ia wa no i hana ia iho keia mau hoolala ana a pau me ka maikai, a ia wa i kii ia aku i ua mau alii opio nei, a ia wa no hoi i puka mai a ke kauwa makua a olelo ma, uai la, ua makamake kekahi mau mea e lealea me olua.
O ke ao ana o na lii opio i ke koa @ like m ko laua makamake ua apono mai o Kahuilanuimakeha me ka olelo iho @ ka makuakane, paa ka aina a alua e a'u mau keikii ke ao aku nei hoi olua i ke koa, ua ao aku la o Kahuilanuimakeha i kana mau keiki a ike a ma kaukau.
Olelo iho la ka makuakane, he oi olua e a'u alii o ka ikaika ma ka hauna laau m@ ka pale ana, ka aio ana, ua like olua @ a'u alii ka ikaika, e hiki loa ia olua i ka hauna laau e pau ai ka laau hookahi, ke olelo aku nei au ia olua na olua e ao aku na mamo hope loa.
E kala mai e na makamaka o ka Mookuauhau punahele a nani lilelile kokok@ @ heleli mai na hoku o ka lani i ka ua mea o ka nina a me maikai o keia moo, o Puamauloa ke alii, o Kahuila@uimakeha ke kaulana aina, o laua na @i iwakalua mahope mai o ke kai a Ka@alii me Kahinaaimalama, a Keawe@iaumi ke alii, o Makuikalanika@ua@ ke kaulana aiana, no Hawaii laua, o laua na alii kanaha-kumamalima o k@ ola ana mahope aku o Puamauloa m@ Kahuilanuimakeha, e a'o ana i ka @ika hakaka nui.
Nolaila, e na makamaka heluhelu o @ keia nanea lilelile, e hoohuli ae ko k@kou kamailio ana ma kahi e pili ana kel@ wahi i ili ka halelana o Noa ma k@ mauna Ararata, a oia no hoi kekahi mea nana hoike mai i ka pololei @li no keia moolelo nani a kama. @
@oha iho nei ke Akua ia Noa e @ ma keia puu kiekie a malaila e k@ ai no na ia he kanaha, aole au @we, aole mea ma kou kino, aka e @olohelohe wale aku no oe a hiki @ a malaila e loaa ai ia oe na @ani a pau.
@ manawa holo aku nei ua Noa @ ike me ke kauoha i haaiwia mai @ kona hiki an aku ma ua wah @o@oho mai ana na kanaka he @ike aku ua elemakule i ka @uke @mai o kekahi wahine ui mailoko o @ nahele a i mai la iaia nei, e, @ hoonanaia mai nei au e ka @ oie ia e hele mai ianei e hoo@ mai ia oe, o keia poe kanaka ae @ kanaka ia nou, a e komo mai @ keia ulunahele i hoaahu aku ai au @ a hanai aku no hoi a maona, no ko mea ua loihi na la o kou hele nan @ ma ke aiahele me ke komo wahi ai @ iloko o kou houpo.
Ia wa kukuli iho la o Noa a hoomaikai aku la i ka wahine, a komo aku la iloko o ka ulunahele, a hoaahuia iho la me na aahu nani alohilohi a me ka hanai @u ia ana mai hoi i ka ai e maona ai oia na la he hookahi haneri me iwakalua.
@ la wa i kuhikuhi mai ai ua wahine i kana mea e hana aku ai: Oia hoi keia Ua kauohaia mai nei au e ka ma-
-------
(E nana ma ka aoao 6.)
Kaulai i ka La na Iwi o Kilauea Hou!
Photos By J. T. SILVA Hilo
I ka Poaha o kela pule aku nei, oiai ka mokuahi Kilauea Hou e hoolai ana i ke awa kai anapanapa o Hilo, ua hoea mai la he kikiao makani puahihio a puhi ae la i ua wahi moku nei a kau i kaheka. He wahi makani kupanaha loa keia--aohe i ikeia e hoea mai ana. He "cyclone" keia i ka poe ike namu.
O keia kahi mokuahi hookahi i kukuluia ma Hawaii nei e Tibbets a me Sorenson no Capt. Hobron i ka M. H. 1878. I ka makahiki 1884 ua hoolilo o Capt. Hobron i us wahi Kilauea nei ia Waila ma.
Aloha no neia wahi waa o na Hono-a-Piilani.
-------
MA KE KAUOHA
-------
MA KE KAUOHA.
-----
HOOLAHA WAI.
-----
I kulike ai me ka Pauku 1, o ka Mokuna XXVI, o na Kanawai o ke Kau o 1886:
O na poe a pau e paa ana i na pono wai, a i ka poe hoi e hookaa ana i na uku wai, ke hoikeia aku nei, o na auhau wai no ka manawa e pau ana i ka la 30 o Iune, 1901 e ukuia ma ke Keena Oihana Wai o Honolulu nei ma ka la 1 o Ianuari, 1901.
O na auhau wai a pau e hookaa ole ia ana iloko o na la he 15 mahope aku o ka wa e uku ai, e kauia no i ukukaulele o umi pa-keneta.
O na Pono Wai a pau i hookaa ole ia ko lakou mau auhau ma ka la 15 o Feberuari, 1901. (30 la mahope iho, e lilo no he uku wai kaa ole), ua hiki no ke okiia ia mau Pono Wai me ka hoolaha hou ole ia ana aku.
E ukuia no keia mau auhau wai ma ke Keena o ka Oihana Wai malalo o ka Hale Kapitola.
ANDREW BROWN,
Luna Nui o ka Oihana Wai.
Honolulu, Dec. 20, 1900.
2838-3t Dec. 21, 28, Jan. 4.
-------
Kela ame Keia
-------
HOOLAHA I KA POE I AIEIA.
---
Mamuli o ka hookohula ana o ka mea nona ka inoa malalo iho i Luna Hooko Kauoha o ka Palapala Kauoha a Mrs. Anna Juliette Farley, o Koloa, Kauai, i make, ke hoolaha aku nei i ka poe a pau he koie ka lakou i ka Waiwai o Anna Juliette Farley i oleloia, e waiho mai i ka mea nona ka inoa malalo iho iloko o na mahina eono mai ka la aku o ka hoolaha ana o keia kauoha, o hoole mau loa ia.
WILLIAM O. SMITH,
Luna Hooko Kauoha.
Honolulu, H. I., Jan. 2, 1901.
1-4t Jan. 4, 11, 18, 25.
---------
HOOLAHA.
-------
Ke hoolahaia aku nei o LAU YIN a me LAU TONG ua hookohu pono ia laua i Hope Oiaio no LAU LAM o Hong Kong, ka hooilina o Lau Chong i make, a ua loaa ia laua ka mana piha ma ke Kanawai mamuli o ka Palapala Hookohu i hoopukaia ma Hong Kong.
LAU YIN,
LAU TONG.
2835-1m
---------
Hoolaha Hooko Moraki
---------
Hoolaha Hooko Moraki
-----
I kulike ai me na hoakaka o kekahi Palapal Moraki i hanaia e J. K. KAUNAMANO (k), o ka Aoao Elua, ma ka la 18 9 Dekemaba, 1895. I kopeia hai ma ke Keena Hoona Kuleana ma Oahu, Buke 157, Aoao 376 a hiki i ka aoao 378, e like me ke kauoha o na kanawai ma ia mea.
KE HOOLAHAIA AKU NEI e ke KAPIOLANI ESTATE, Kaupalenaia, ka hui e paa nei i ua moraki nei malalo o ka palapala hoonee moraki a me na hoonee kuleana i hanaia ma ka la 10 o Feberuari, M. H. 1898, a me ka la 7 o Augatte, 1899, i kopeia hoi ma ke Keena Hoona Kuleana o Oahu, Buke 176, aoao 232 a me Buke 194, aoao 427; ke makemake o ua Hui la e HOOKO i ua Moraki la no ke kumu: ka uku ole ia o ka ukupanee i ka wa i kauohaia.
A ke HOOLAHA hou ia aku nei: mahope aku hoi o na pule ekolu mai ka la mua aku o keia hoolaha, Dekemaba 14, e hoolahaia aku ana ka waiwai i hoopaaia ma ua moraki la no ke Kudala Akea ma ke Keena Kudala o J. F. Morgan, Alanui Moiwahine, honolulu, Oahu, Panalaau o Hawaii, i ka Poaono.
---------
Jan. 12, M. H. 1901, i ka hora 12 o ke awakea o ua la nei.
O ka aina a me na waiwai i paa malalo ou moraki nei a e kuaiia aku ana, eia no na palena a me na hoakaka:
O kela apana aina e waiho la ma Napoopoo, Waipio, Hamakua, Hawaii, P. S. 5255, Helu 4, i hoopuniia a i hoakaka ia penei:
"E hoomaka ana ma ke kihi K. H. e pili pu la me ka aina o Papau a e holo ana Komohana 87½º Hi. 4.12 kaul. Ak. 84º Hi. 7.32 kaul, ma ko Papau; alaila, Ak. 32º He. 3.20 kaul.; alaila, Ko. 87½º He. 11 kaul.; alaila Ak. 3º He. 3.92 kaul. ma ko Ahukini; alaila, Ko. 79½º He. 1.65 kaul. ma ko Kaaeae; alaila, Ko. 1º Hi. 4.60 kaul. ma ko Kaluli; alaila Hi. 2.95 kaul.; alaila, Ko. 1.87 kaul, ma ko Papau a ka hoomaka ana. E ili ana 4.25 eka, oi iki a emi mai paha.
No na mea e ae e pili ana i ua aina la a i ke kuai ana paha, e ninau ia KINNEY, BALLOU & M'CLANAHAN, na Loio o ka Mea Paa Moraki.
KAPIOLANI ESTATE, LTD.
Ma o ko lakou mau Loio, KINNEY,
BALLOU & M'CLANAHAN.
Honolulu, Dec. 10, 1900.
2837-4t Dec. 14, 21, 28, Jan. 4.
---------
HOOLAHA HOOKO MORAKI.
-----
I kulike ai me na hoakaka o kekahi Palapala Moraki i hanaia e J. PINAO, O Aiea, Ewa, Oahu, Panalaau o Hawaii, ia DAVID KAWANANAKOA a me JONAH KALANIANAOLE, ma ka la 18 o Mei, M. H. 1898, i kopeia hoi ma ke Keena Hoona Kuleana, Buke 180, aoao 68 a me 69, e like hoi me na kanawai e pili ana ia mea.
KE HOOLAHAIA AKU NEI e ke KAPIOLANI ESTATE, Kaupalenaia, ka hui e paa nei i ua moraki nei malalo o ka palapala hoonee moraki i hanaia e na mea Paa Moraki mua i hana ia ma ka la 7 o Augate, M. H. 1899, a i kopeia ma ke Keena Hoona Kuleana, Buke 194, aoao 427 a hiki i ka 441 hui pu, ke makemake o ua hui la e HOOKO i ua Moraki la no ke kumu; ka uku ole ia o ka ukupanee i ka kauohaia.
A ke HOOLAHA hou ia aku nei: mahope aku hoi o na pule ekolu mai ka la mua aku o keia hoolaha, Dekemaba 14, 1900, e hoolahaia aku ana ka waiwai i hoopaaia ma ua moraki la no ke Kudala Akea ma ke Keena Kudala o J. F. Morgan, Alanui Moiwahine, Honolulu, Oahu, Panalaau o Hawaii, i ka Poaono, Januari 12, M. H. 1901, i ka hora 12 o ke awakea o ua la nei.
O na aina a me na waiwai i paa malalo o ua Moraki nei ua anaia a ua hoakakaia peni:
1. O kela apana aina o waiho la ma Wahilalo, Aiea, Ewa, Oahu, i hoakaka ia ma ka Palapala Sila Nui 794, Kuleana Helu 9310 no Kauaua, i anaia a i hoakakaia penei:
E hoomaka ana ma ke kihi Akau a e holo ana Komohana 31½º Hi. 5.44 kaul. ma ko Waihiluna, alaila Ko. 66º He. 2.10 kaul. ma ko Koele; alaila, Ak 42º He. 3.60 kaul. ma ko aMona i ko Paaina; alaila, Ak 9½º Hi. 2.96 kaul. ma ko Paaina; alaila, Ak 52º Hi. 88 pauku a i ka hoomaka ana. E ili ana 1.66 eka, oi iki a emi iki paha.
2. O kela apana aina a pau loa e waiho la ma Kalolopaoa, Aiea, Ewa, Oahu, i hoakakaia ma ka Palapala Sila Nui 797, Kuleana Helu 2102 no Kaohe, a i hoakakaia penei:
E hoomaka ana ma ke kihi Hema a e holo ana Ko. 49½º Hi. 294 kaul. ma ka palena o ka Loko Konohiki a i ke kihi; alaila, Ko. 48º He. 67 kaul. a i ke kihi; alaila, Ko. 35º Hi. 2.64 kaul. ma ka lihikai a i ke kihi; alaila, Ko. 67º Hi. 1.70 kaul. ma ka palena o ka pa hale o Paako a i Paaina; alaila, Ak. 37º Hi. 1.85 kaul. ma ko Paaina a i ke kihi; alaila, AK. 11º HI. .86 kaul. ma ko Paaina a i ke kihi: alaila, Ak. 64º He. 2.67 kaul. ma ko Kalawaha a i ke kihi; alaila, Ak. 39º He. 1.77 kaul. ma ko Kalawaha a i ke kihi; alaila, Ak. 3½º He. .65 kaul. ma ko Kalawaha a i ke kihi; alaila Ak. 45º He. 1 kaul. ma ko Kalawaha a i ke kihi; alaila, Ko. 56º He. 2.14 kaul. ma ko Koele a i ka hoomaka ana. E ili ana hookahi (1) eka a me 4.54 kaul. kuea, oi iki a emi iki paha.
No na mea e ae e pili ana i na aina a me na waiwai e kuaiia ana a no ke kuai ana paha, e ninau ia KINNEY,
---------
BALLOU & M'CLANAHAN, na Loio o na Mea Paa Moraki.
KAPIOLANI ESTATE, LTD.
Ma o ko lakou mau Loio, KINNEY,
BALLOU & M'CLANAHAN.
Honolulu, Dec. 10, 1900.
2837-4t Dec. 14, 21, 28, Jan. 4.
---------
HOOLAHA HOOKO MORAKI
-----
I kulike ai me na hoakaka o kekahi Palapala Moraki i hanaia e James Kaani Smythe, Trustee (Kahu) ia William Renny Watson, ma ka la 28 o Sepatemaba, M. H. 1897, i kopeia ma ka Keena Hoona Kuleana, ma Oahu, Panalaau o Hawaii, ma ka buke 171, aoao 291, 292, 293 a me 294, a o ua moraki la me ka nota i hoopaaia ua hooliloia mahope mai o ka la i hoikeia ae la ma ka Palapala Hoonee Moraki i hanaia, kuaiia a hooliloia ia Yee Chin, a ua kopeia ua palapala la ma ke Keena Hoona Kuleana, Oahu i oleloia, ma ka la 10 of Iune, M. H. 1899, ma ka buke 171, aoao 292, KE KOOLAHAIA aku nei ma keia, ke makamake nei o Yee Chin i oleloia e HOOKO i ua MORAKI la no ke kumu penei: ka uku ole ia o ke kumupaa a me ka ukupanee i ka wa i kauhaia ia.
A ke hoolaha hou ia aku nei: mahope aku o na pule ekolu mai ka la aku o keia hoolaha, e hoolahaia aku ana ka waiwai i hoopaaia ma ua moraki la no ke kudala ma ke keena kudala o Will E. Fisher, ma Honolulu, Mokupuni o Oahu, Panalaau o Hawaii, i ka Poanono, ka la 12 o Ianuari, M. H. 1901, i ka hora umi-kumamalua o ke awakea.
loaa no na mea e ae e pili ana mai a William A. Henshall mai, ka Loio o ka mea paa moraki.
YEE CHIN,
Mea Paa Moraki.
Hanaia Honolulu, P. H., Dekemaba 5, M. H. 1900.
Eia iho na aina a me na waiwai i hoopaaia ma ua moraki la:
1. O ke Ahupuaa o Huelo, Hamakualoa, Mokupuni o Maui, a oia no kahi i hoakakaia ma ka Palapala Sila Nui 6847 no J. D. Ii, nona ka ili he 3.37 eka, oi aku a emi mai paha.
2. Na aina i hoakakaia ma na Palapala Sila Nui 2097 a me 2783 i hooliloia no Akanaliilii e R. K. Puowaina ma ka Palapala Kuai o ka la 19 o Aperilla, 1877, i kopeia ma ke Keena hoona Kuleana o Hawaii nei, ma ka buke 49, aoao 424, nona ka ili he 105 eka.
3. Na aina i hoakakaia ma ka Palapala Sila 1143 i hooliloia no Akanaliilii e Keapo ma ke Palapala Kuia o ka la 9 o Okatoba, 1877, i kopeia ma ke Keena Hoona ma ka buke 59, aoao 494, nona ka ili he 5 eka.
4. Aina i hoakakaia ma ka Palapala Sila Nui 2471 i hooliloia no Akanaliilii e Keohokaua a me kana wahine ma ka Palapala Kuai o ka la 27 o Sepatemaba, 1878, i kopeia ma ke Keena Hoona i oleloia, ma ka buke 66, aoao 111 a me 112, nona ka ili he 33.62 eka.
5. Aina i hoakakaia ma ka Palapala Sila 6939 i hooliloia no Akanaliilii & Co. e Kolomona ma ka Palapala Kuai o ka la 3 o Okatoba, 1878, i kopeia ma ke Keena Hoona maloko o ka buke 66, aoao 113, nona ka ili he 4.31 eka.
6. Aina i hoakakaia ma ka Palapala Sila 6937 i hooliloia no "J. Akanaliilii & Co." e Lalahili et al ma ka Palapala Kuai o ka la 3 o Okatoba, 1878, i kopeia ma ke Keena Hoona maloko o ka buke 66, aoao 112, nona ka ili he 3.65 eka.
7. Aina i hoakakaia ma ka Palapala Sila 1900, i hooliloia no Akanaliilii e Kakalia a me Huaole ma ka Palapala Kuai i kopeia maloko o ka buke 59, aoao 493, nona ka ili he 2.25 eka.
8. Aina i hoakakaia ma ka Palapala Sila 1142, i hooliloia no Akanaliilii e "Makua e al" ma ka Palapala Kuai o ka la 24 o Iulai, 1878, i kopeia ma ua keena kope la maloko o ka buke 56, aoao 175, nona ka ili he 126 eka.
9. Aina i hoakakaia ma ka Palapala Sila 3202, i hooliloia no Akanaliilii e Eli Kipi a me kana wahine ma ka Palapala Kuai o Mei 8, 1879, i kopeia ma ua Keeana Hoona la maloko o ka buke 59, aoao 401, nona ka ili he 114.80 eka.
10 Aina i hoakakaia ma ka Palapala Sila 3214, i hooliloia no Akanaliiliii e honokaupu a me kana wahine ma ka Palapala Kuai o Aperilla 30, 1879, i kopeia ma ua Keena Hoona la maloko o ka buke 60, aoao 200, nona ka ili he 85 eka.
11. Aina i hokakaia ma ka Palapala
---------
Laau Ili no na Bebe
NO KONA POO AME KONA LAUOHO
Kekahi mea ano nui loa a na Makuahine e noonoo mau ai
UA HANAUIA KELA A ME KEIA KEIKI ILOKO O KA HONUA NEI me ke ewe o na ma'i lahulehu e ulu mai ana iloko o ka ili, ke poo a e lilo ana hoi ke koko ia wa i mea nui loa no ka panee ana i keia popilikia, a pela i lilo ai ia i mea nui loa e hookaumaha mau ia i ka noonoo o kela a me keia mea i loohia i ka nali ana a na ma'i lehulehu: Aole keia mea i hookaumaha ia ma kekahi ano e ae, aku, mamuli no o ka hoopalalehaia ana e ka mea i kupono e malama a makaala i keia poino. No laila, ua lilo i kumuhana na kela a me keia makuahine maikai e makaala mau ai i ka lakou mau keiki e loohia ana i no popilikia lehulehu e ulu mai ana mamuli o ke koko ino, e hookamaaina mau lakou me na mea a pau e hiki ai ke pale aku i keia mau popilikia lehulehu, i mea hoi e loaa ai ke ola maikai, malalo o na lapaau noeau ana me ka hikiwawe a me ke ola loa no hoi.
Ua oleloia o ka auau me ka wai pumehana a me ke KOPA CUTIKURA no ka hoomaemae ana i ka ili no ka papaa i ka lepo a me kahi mau ino e ae, a pela hoi no ka unahi-pii, a pela hoi, ina ka e kapili malie i ka Aila Hamo CUTIKURA no ka hooki koke ana i ka maneo o ka ili, ka eeke ano manene o ka ili a me ka pehu, a pela no hoi no ka hoomalielie ana i ka hu'i a me ka hoola ana i na palapu, a mahope aku oia wa, ina ka e inu i ka Laau Hoohainu CPTIKURA, oia wale ae la no ka na mea a pau e hana ai no ka pale ana aku i keia mau inaunau o na keiki liilii i na wa a pau e hoomaka mai ai, a ina no ua loaa mua, he mea pau wale no ka ia i keia mau laau ae la, ke malama pono ia na kuhikuhi. Ma keia hana ana pela, e loaa ai i na hoi ia no lakou e hookaumaha ole ia ai i na wa a pau. Ua hooiaia keia mau haawin pomaikai ma na home lehulehu a puni ka aina.
Mamuli o ka momona, ka maemae, a me ka hikiwawe o ke ola o keia laau, i makamake nui ia ai e na lahui kanaka a pau i hoao a ikemaka i kona waiwai nui ma ke ano hoola, a pela no hoi i hilinai nui ia ai kona waiwai no ka hoopakele ana i ka luhi a me kaumaha o na makua lehulehu ma na wahi a pau, a pela no i malama nui ia ai maloko o na home.
NO KA HOOLA LOA ANA I NA ANO PEHU A POHAKA PALAHU MA NA WAHI A PUNI KE KINO, e hoomaemae i ka palapu me ke kopa CUTICURA i pau ai ka paapaa lepo a ano e ae paha o ka ili, a pela hoi ke poo, i pay ai ke kepia a me ka papaa piele, aliala, e hooma-u i kahi eha me ka Aila Homa CUTICURA i mama ae ai ka akiaki an a ka hu'i a me ka ehaeha, a pela hoi e hoohana ai ka laau i kana hana a ola ka eha, alaila, e inu keia laau ma na wahi a pau o ka honua nei. Ma Aukekulia: o R. Towns & Co., o Sydney, N. S. W. ko laila Agena; ma Aferika Hema Depot: Lennon, Ltd. Na "Hoakaka no ka Hoolaana i na Bebe a me ko lakou mau kinaunau," he loaa wale no me ke kuai ole.
O POTTER DRUG AND CHEM. COMP., Boston, U. S. A., na Ona o na Laau CUTICURA a pau loa.
---------
---------
NO 25.00
E hiki no ke loaa ke Kaa Baikikala ano hou o ka M. H. 1900.
No $35.00
E loaa no ke Kaa Baikikala Imiperiala kiekie ano hou o ka M. H. 1@
O wona kuai mamua, he $50.
Ka Hui o Pearson a me Potter
[KAUPALENAIA.]
302 Alanui Papu Telefone 565
---------
Sila 1901, i hooliloia no J. Akanaliilii e Nakoa a me Koea ma ka Palapala Kuai o Maraki 1, 1880, a i kopeia ma ua Kena Hoona la maloko o ka buke 66, aoao 113, nona ka ili he 67-100 o ka eka.
12. Aina i hoakakaia ma ka Palapala Sila 2081, i hooliloia no Akanliilii & Co. "Nakoa et al" ma ka Palapala Kuai Maraki 1, 1880, i kopeia ma ua Keena Hoona la maloko o ka buke 66, aoao 114, nona ka ili he 4 eka.
13. Aina i hoakakaia ma ka Palapala Sila 1142, i hooliloia ia Akanaliilii e A. Makue ma ka Palapala Kua o Iune 22, 1880, i kopeia ma ua Keena Hoona la maloko o ka buke 66, aoao 115, nona ka ili he 3 eka.
O keia mau wahi i hoike a i hoakaka ia ae la maluna, oia no na wahi i hooiloia ia William Renny watson e John H. Soper, Ilamuku o ke Aupuni Moi o Hawaiii, ma ka Palapala Kuai i hanaia Novemaba la 12, 1885.
14. Aina i hoakakaia ma ka Palapala sila 1262, i hooliloia ia W. R. Watson e ahiewalu ma ka Palapala Kuai o Aperila 12, 1877, i kopeia maloko o ka buke 104, aoao 150, nona ka i lihe 86.20 eka.
15. Aina i hoakakaia ma na Palapala Sila 1075, 1152 a me 2041, oia no kahi i hooliloia ia W. R. Watson e ka "Western and Hawaiian Investment Co." (Hui Hoopukapuka o ka Hema a me Hawaii), ma ka Palapala Kuai o Iauari 19, 1887, i kopeia maloko o ka buke 101, aoao 424 a me 425, nona ka ili he 517 eka.
15. Aina i hoakakaia ma ka Palapala Sila 3263, i hooliloia a Maraea Kiope Trustee of Namale--Kahu o Namale a W. R. Watson ma ka Palapala Kuai
Iune, 1886, o loko o ka buke 105, aoao 327, 328, 329, nona ka ili he 48.9 eka.
17. Aina i hoakakaia ma ka Palapala Sila 538, Apana 3, 8 hooliloia ia W. R. Watson e Ahoi ma ka Palapal Kuai o Iune 16, 1890, i kopeia ma ka buke 122, aoao 446 a me 447.
18. Aina i hoakakaia ma na Palapala Sila 1085 a me 2815, i hooliloia ia Akanaliilii e "Waa et at" ma ka Palapala KuaiKuai i kopeia ma ua Keena Hoona la maloko o ka buke 55, aoao 436-7, nona ka ili he 6.12 eka.
19. Aina i hookakaia ma ka Palapal Sila 1132, i hooliloia ia Akanaliilii e "Kanehoalani et al" ma ka Palapala Kuai o Okatoba 17, 1878, i kopeia maloko o ka buke 63, aoao 156, nona ka ili he 7½ eka.
20. Aina i hoakakaia ma na Palapala Sila 1259 a me 3131, i hooliloia ia Akanliilii e Keiewe ma ka Palapala Kuai o Aperila 3, 1879, i kopeia maloko o ka buke 63, aoao 157 a me 158, nona ka ili he 29 eka.
21. Aina i hookakaia ma ka Palapala Sila 1142, i hooliloia ia Akanaliilii e Kanehoalani ma ka Palapal Kuai o---, kopeia maloko o ka buke ---, aoao ---, nona ka ili he 3 eka.
Eia hou no kekahi: o keia mau aina hoike a i hoakakaia ae la maluna, eia e paaia nei e ka "Maui Sugar Company, Limited," he hui kuloko, malalo kekahi hoolimalima i hanaia ma ka a 20 o Okatoba, M. H. 1888, mawaena o J. Kalani Smythe Trustee (Kahu), a me J. Akanaliilii, Trustee (Kahu), no na makahiki he iwakalua (20) malalo o na kumu a me na hoakaka i hoikeia ma ua hoolimalima la, a ua kopeia hoi ua hoolimalima la ma ke Keena Hoona Kuleana, Oahu, cc, ma ka la 24 o Okatoba, M. H. 1898, maloko o ka buke 185, ma na aoao 85 a me 86, a o ua hoolimalima la, ma ia hope mai a mamuli hoi o kekahi mau hoonee a hoolilo pomaikai ana i hanaia ma ka palapala i kope pono ia ma ua Keena Hoona la, Oahu, ss, ua haawi, kuai, hoololi, hoonee a i hooloia i ua "Maui Sugar Company, Limited" la, oia ka ona a me ka mea e paa nei i keia wa, a e hoolahaia aku ana keia mau aina a me na waiwai i hoike a i hoakakaia maloko nei, no ke kuai malalo o ua hoolimalima nei e paa ia nei e ua "Maui Sugar company, Limited" la.
Hanaia Honolulu, P. H. Dek 5, 1900.
2837-4t Dec. 14, 21, 28, Jan. 4.
---------
O KA NALULU EHA O KE POO.
---
Ke kumu nui o na ehaeha like ole i na wahine lehulehu; o na ohana i hoomaopopo ole ia a me na home iloko o ka popilikia. E kaupaleia ana ka oluolu iloko o ka nohona o ka mea i loohia i keia mau kinaunau o ke kono, eia nae, he hiki no ke palekana ae mai keia mau haawina o ka ehaeha. Mamuli o ka hoo maemae ana a ka HUAALE AKALA A DR. WILLIAMA NO KA POE NANANAKEA i ke koko, pela hoi ka hooikaika ana i na aa, pela i ka opu, e lilo ana keia nalulu eha o ke poo i mea ole, a e hoi hou mai auanei ke kulana mua i na aa hooikaika o ke kono o ka mea nawaliwali. O ka inoa piha o keia laau, oia no keia: DR. WILLIMS' PINK PILLS FOR PALE PEOPLE, a ua kau ia mawaho o ka wa-hi o na poho laau oiaio a pau loa.
Ua olelo mai o Mrs. Fannie B. Stoffle, o Martinsville, Mo., penei: "Owau kekahi mea loaa mau i keia nalulu ino o ke poo, i na makahiki kaa hope loa a'u e hoomaopopo nei. I keia mau makahiki iho nei, ua hoomaka loa keia ehaeha e loli i ke ino. He mau makahiki ae nei nae i hala ua hoao au e lapaaula e kekahi kauka akamai a'u i lohe ai ma Kansas City, a he wahi maha iki wale no ka mea i loaa ia'u. I ko'u hiki ana mai ianei i kela mau makahiki aku nei elua i hala, ua poino loa maoli no ko'u wahi ola kono. O ka'u kane hoi, he nui loa kona hilinai i ka Huaale Akala a Dr. Williams no ka Poe Nananakea, ua koi ikaika oia ia'u e hoao au e ai ia laau. I ko'u ai io ana he mau manawa, ike iho la au i ka loaa iki mai o ka oluolu, a ua emi mai ka akiaki ana a ua nalulu nei o'u. He eha a'u poho o ka ai ana, a mai ia wa mai a hiki i keia hora a'u e kamailio nei, ua kaawale loa aku ko'u ehaeha, a ua ola maoli au."
(Mai ka nupepa Republican mai, o Bethany, Mo."
Aole loa kekahi mea i imiia a loaa e k@ iko @ k@ @ a like me ka HUAALE AKALA A DR. WILLIAMS NO KA POE NANANAKEA ka loaa o ka pomaikai maoli no i ka lehulehu. Mamuli o ke komo io ana iloko o na materia o ke koko a me na aa e hooikaika ana i ke kino, e hooponopono ana i na mea paahana o kela a me keia mahele o ke kino, pela no e hoola ai a e hoihoi hou ai i ke kulana ikaika o ka mea i loohia i keia mau kinaunau o ke kino i ka wa i pahua ai ka ike a me ka naauao o na kauka.
He kuaiia keia huaale ma ke poho ma ke 50 keneta o ke poho, a i ole ia eono poho no $250, a e loaa ana no ma na halekuai laau a @au a i ole ia ma ka leka pololei mai ia DR. WILLIAMS, MEDICINE CO. mai o Schenectady, N. Y.
-----
He wahi moku k@ua @ hou ka i mahaloia mai nei Ua oleloia he hiki i keia wahi moku ke @uku i kekahi aumoku kaua ik@ik@ me kona @oino ole. Hookahi no kanaka nana e hookele. Eleu no! He Amerika oia.
---
Aia no o Geo. D. Gear ke kue ikaika la ia Wilik@@@ No ka a@ono ole ana o ke Komite Hooko @ ka Aoao Renubalika nei i@ h@n@ @l@i@ i kokua ole mai ai ke Komite Hooko nui ma Wakinekona. Imua e ka Hawaii!