Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXXIX, Number 8, 22 February 1901 — KA HAKU OPIO O Kakelamaina [ARTICLE]

KA HAKU OPIO O Kakelamaina

' MOKIWA I.XIV. i ,L , k* Keiki—Ka lini a ko ' • nH-Ka Hooilina Ona MiliKh FM<*na. Ke Kihapai Nui— •' <>f»7 > .. *ha lu* mea kino kanaka i ikea ana a na hiohiona uluku .. . , ; !?!•>ih<>l. ma ke kakahiaka o ka \J v .iia k.t mamua iho a kaua i ike , , Ninii. ka Haku Opio o KakelaM Ledt- Valenatina, elike me , S !• ;r.j. "liii "ia «* noho ana ma kona #i y ; • : hookipa uuku. Km«*r>era wahine nei a ka Ui i m a keia kakahiaka, aia na f> .|.v> «• ana ke hoholo pioo la . <1(i , ;h.t 'llla. -. 4 ī » a hoomaopopo ana iloko ■ k-na ikeia ana e kana kane —• . . i j.i ana o kona manao 111111 no t v; t i natina a pela pu hol me na , , .>ie a Valenatina i pane aku i . Ull ~na. ~ i,j •; au mea a pau, ua lil*» ; ~r: - kaun; ' • c ko ikaik.i i '« , ;;;;,U H'" ' • ' >» Uok'l O k'O k»i" ! i}.. Tlt . i ; •)•■ uia i ike i kana . , . vj.tr . i .! I.'. ia mea i oleio iho . ■ , fai.i r- r: : \i.rK<-nk' !■ '<• au ina e hoea mai ana i r , inai ka iani mai, a hoike , k;i'u hana pono e hana ai i keia K ik" nei au, aohe wahi noonoo . . :ki il'ik'» <Vu i keia wa. Ma ko'u i iho, me he mea la, aole i . : iu niea he hewa ame ia . . , , I keia la e hoea mai ai o \ . • Mna ia nei. Heaha la kana mea .... ;nake ai ia'u?" \t.i , t \v;i i komo aku ai o Mr. Kile- ! ! ■ 1 ka nana ana mai hoi o Naomi . .ikuakane hoahanau. ike mai a j r.; s :n'»ali aku o na helehelena ano • j .:'«►«> nohoi maluna o ua man< i >»na. a komo iho la ka hooiloko iho <>na. ma ka olelo ! • la hoi keia o ua elemakule j i k-!;i v t nohoi i pane aku ai o lli'. , ,• j.»ii !,« au i ko'u halawai ana . i k*-ia kakahiaka. Makemake j k.i'iiallio pu me oe. Aka, ke ike j i ria«- hoi au ma kou mau hele-| , h<* mau hoike ana o ka noonoo i r .1-.,; ..]*■ iloko ou. Ta ano iike loa ■ ?..iha #«»u uhane i keia kakahiaka j ■ . m-i? P*»hea la, ua pilikia ia i i keia \\u. e loaa 010 ai ia'u I •.i nianawii »• kamaili<> pu ai me j 'nele. .*)oI» 1 o'u pilikia. Nou ko'u ,i' a'' i»an i keia \va," i pane mai l;i no nae o Mr. Kiletona . ".a kaikamahine a hoo- - 1; !a no ia, aia he mea ano - ■. kii noonoo o ua kaikamat..i kahi i hana ai; nolaila, ■ kona kamailio ana aku imua i mea i makem.ike ai e hoike ~ aia hoi. paiK- aku la ia ma , heo'Hlau: j -;.'U keia a ke kakahiaka malie. i liolnhnlo aku ana anei oe?" i pane mai ai o Naomi me ka | . ana mai nohoi i ke kamailio ; -ho ana no au i ka hale nei." • . nana pono loa aku ai o Mr. • :t i kana kaikamahine, a liullu j ia iluna. hele holoholo ae la < k.. .. ka rumi. a liullu ku iho j ku la ja a nana hou aku la i iikamahine. alaila. kokolo ae la ? i < na maohaoha o ke kuoo ma iu helehelena, a ninau aku la ' «iii.i kaikamahine, aole au i ike, . 1 hi <>e i manao ole ai e mare j I'na—Dear Unele —kai no paha n k<>u manao hoomaoe mai ia'u | ►; : i Aole anei ou hoomanao, • ;. ua hai aku au ia oe i na mea J • ' ; pili ana i ko'u manao no ia . he kane? | ' hai aku au ia oe. aole o'u ma-j k • , »k- e mare i ke kane. Aole o'u • 'nake e komo iloko o ka moana- : • k- aloha—aole. | M"<>kahi ponoi a'u iini nui e hiipoi •k<< iho o'u, oia hoi, ko'u noho • • 1 •: ' >a ana imua o kou alo. O oe ko'u j ' a owau no kau keiki. Ua lawa 1 anoli ia'u e noho nei me oe. me ] • • • manao <ile ana ae i kane kekahi I •'•■ ka mino aka ana ma na papa- j • " • • Mr. Kiletona, pane aku ia ia: ' >';i kuhi au, ua hoololi ae nei oe i t īanao la au i hoike mua mai ai Kai no paha ua loaa iho nei ia < Ladana nei k£ waiwi kaulana i hu- ' ra opio o Helene, oi hoi, ka mea ' iia ** ia poe, ka lini a ko ke ao nei \\"<>rld's Desire. *i Kuhi au e lanakila ana na Nalta "i • o Pelekane nei maluna ou, e kuu kii'nHmahine, eia ka, aole. Ua kuhi"w maoli ia au nou, e kuu keiki, Aka, e hoolohe mai oe, e ninau aku "''•« iiu ia oe i kekahi ninau, a nau e mai i ka haina. B hikl ana anei r>. ft o ho ma j j ]j a mea a ko'u naau • n<>.>TK>o nui nei i keia wa?" I k-i ;i wa i naholo ae ai he hiona hau- ■"> "ia na heehelena o Naomi, ame ia • i-'.'-h«.-lena e olino ana maluna ona, pa- -• * mai la ia: ' 'K Papa. ina paha e hiki ana ia'u ke k >h.> ].ololei aku i ka mea huna a kou n«:'.u e hoopulakaumaka nei i keia wa, "'aiia. heaha la kou manao a o kou paha ia'u ma ka wa 1 polo-''-'i 'n ka'U koho ana?" '' Aoie o'u manao e hiki ana ia oe ke k"ho mai i ka mea a'u i makemake ai aku ia oe i keia kakahiaka?" ' t < Papa, nau ponoi no i hai mai nei »*'u i ka haina a'u e haawi aku ai ia no ka mea nul a kou naau 1 makemake ai e hoike mai imua o'u nei, kaikamahine. "Aoi<» anei oe i hoopuka mai nei imua o u i kekahl manao, a i ole, i kekahi hoi i hiipoi nui ia e na opio fi Helene, oia hoi, Ka lini a ko ke Ao ti'-i—The World's Desire? "K Papa, aole anei oe i makemake 1 keia kakahiaka e hoike mai ia'u, e mare ana oe me Lede Bela Chalmers, a «a makemake hoi oe, e Unele, e hai mai i* u ia mea, a e kamallio hoi kaua ma

ia mahele o kou "makemake. Aole anei i pololei aku Ia ka'u koho ana?" "Ae—ua loaa pono mai la ia oe. ka mea oiaio loa a ko'u naau i makemake ai e hai aku ia oe. Oia maoli iho la no. Ua lilo keia manao a makemake mare wahine o'u i mea na'u e noonoo nui loa ai ma ka mea- e pili ana ia oe. E hai aku au ia oe, e kuu kaikamahine, ina e mare ole ana au i ka wahine, a make hoi au, me kou ola ana mahope o ko'u make ana aku, alaila, o oe auanei ko'u hooilina o kuu mau waiwai a pau, a ma ia ano e lilo ai oe i pookela loa no na wahine ma Pelekane nei a puni ina nei mea he waiwai. "Aka, ma ko'u mare ana aku i ka wahine, elike me kau i koho pololei mai la, e hoemiia iho ana ka pomaikai e ili aku ana maluna ou ma ko'u wa e make aku ai. Eia nae, e hoomanao oe, o keia hoemiia ana iho o keia pomaikai e iii aku ana maluna ou, aole ia he mea e hoano e ia ae ai kou kulana e noho nei i keia wa, oiai, e loaa ana no ia oe he puu dala mahuahua no kou rnaheie, i mea e kokuaia ai kou noho ana. Manao au, aoie paha e hoanoe ia kou noonoo ma keia mea?" "Aoie—aole," i pane mai ai o Naom-., me ka nana ana mai nohoi me na maka oluolu a piha aloha nohoi i kona makuakane maikai. "Aiaila, e kuu kaikamahine. he oiaio ka'u i hai aku nei ia oe no ka lini a ko ke Ao nei. E kuhi ana au, o ka waiwai, a o ka noho ana iluna o ke kuonoono oia ka pane r oo o ko ke kanaka hauoli, aole ka. "Aolo ka ī hoolawaia ka rini a ko ke Ao nei iaia, ei aku no ka. A o keaha i ia, e kuu kaikamahine? Ea, aole au ; hilahila ma ka olelo ana aku imua ou. , •> ua iini la a ko ke ao nei, oia no ! aloha. ! ' H kuu kaikamahine. e hoolohe mai ■ ".. u.a hqjuia au i keia wa mawaena o ■ : • kanaka i pa-lua ko -lakou mau lauj i >;io, a he wa hoi keia e oleloia ai ke ! i inaka, aole oia i kupono no na hookau ana ma na poai hoohihimanu o Vonusa, elike la me ko oukou me ko ka poe i pa-lua ole na lauoho. "Ma ka w.a mua loa i loaa ai ia'u nA, hookamaaina ana me Lede Bela Uhalmers, mai ia \va mai i loaa ai ia'u ! na loli ano e ana o ko'u noonoo. I ka wa.i komo ikaika loa mai ai na manao lamalama maikai o ko Lede Bela mau | nno a pau iloko o'u, ua.ulu mai la he i l'.nUoko ana o kekahi mau manao elua I iloko o'u. , Nou kekahi manao, e kuu ; i kaikamahine, a no Lede Bela kekahi. j j "ia'u i hoomanao ae ai ia oe, hoao iho : la au me kuu ikaika a pau e kinai i , ; ko'u mau hoomanao ana ae no Lede Be- ! j !a, oiai, ua olelo iho la au iloko iho o'u. j !o oe ka hooilina hookahi o kuu mau , : waiwai a pau. Eia nae, ia'u e hana ai | ' rn}fi, ua puoho ae la no na hoomanao j ; ann iloko o'u no Lede Bela. | i "Hoomanao ae la au i kona ano olu- t j olu. ku i ke ano Lede o kana mau ka- ' I mailio ana, ame kana mau hana. Eli- . j ke me ka nui o ko'u hooikaika ana e , | kinai i na hoomanao ana nona pela iho . i la ka nui o ka oili ana mai o ua mau ; ' hoomanao la iloko o'u, a kau like mai. > | la olua a i elua imua o'u. ! I "Ma ko'u hoomaopopo ana iho, p oe . I ke kaikamahine a ola hoi ka makuaiiine, a.owau nei nohoi kou makuakane. j "Ae. e hai aku au ia oe. ua loaa ia'u , ka ko ke Ao nei lini iloko o Lede Bela a me he mea 1a nohoi. ua ioaa ia Lede Bela ka lini a ke Ao nei iloko nei o'u. . A. e kuu kaUiamahine, aole anei au īini a ko ke ao nei. elike me ia i loaa ; iho nei ia'u?" ' Me ka nanaina i hoonenehiwaia e ka manao hauoli, pane mai la o Naomi; I "l T nele, ua hauoli ioa au no na mea j au i hoike mai nei imua o'u. He mea oiaio. o ke Aloha, oia no ka lini a ko ; ke Ao nei. Nou, e kuu makua, aohi a'u ; olelo ana. E komo aku oe iloko o ka poai o ke Aloha. No'u nei, e kuu makua, aole. K hoolohe niai oe i ko'u ma- • nao; ; ! "If the World's Desire is Love, then , I iny heart's desire is Peaee." f | j (Ina o ka lini a ko ke Ao nei o ke j Aloha ia, aiaiia, o ka iini a ko'u puu- ' wai, oia ka Maha.) ' "Nou nae, e kuu makua, ua hauoli l ioa au i ka lohe ana aine ka hoomao- ( I popo ana e loaa ana ko kaiia makua , hou." I j "Ke haawi aku nei au ia oe i ka'u mau hoomaikai ana. Ea, o ko'u manaoio i keia wa, oia keia; He mea po- ! no ke kau ia kela kane keia kane. kela wahine, keia ~e e ka ohu o ke aloI ha, mamua o kona hina ana aku iloko 1 o ka luakupapau," wahi a Mi'. KiletoI na i pane aku ai imua o kana kaikaj mahine me ka ana nohoi i ke kamailio ana aku. ' "Ina paha au i make i kela makaj hiki aku nei, ina la, aoie au e ike i keia ' pomaikai waiwai nui e loaa ana i ke ! kanaka mamua o kona make ana. Pela ! no ka wahine i pa-lua ia kona lauoiio. 1 Ina e loaa ana'ka pomaikai o kona hooJ piiia ana ku e ke Aloha, he waiwai nui ia i loaa iala mamua o ka hele ana [ aku o kona kino i ka make. "Ke ike nei au, elike me na kau ekolu j o ko ke kanaka ola ana, pela no na mahele ekolu o ke aloha i pili i ka no- ; hona o ke kane ame ka wahine. Ke aloha o ka wa kamalii, ke aloha o ka | wa' kanaka makua a o ke aloha o ka wa 00. O keia na anuu hookaulike ekoi lu o ke aloha, elike me na anuu ekolu I o Sweet, oia hoi, Sweet, and Sweetest. (Nau no, e kuu makamaka, ! e hoopiii iho i unuhina Hawaii kupono no keia mau anuu ekolu o "Sweet." j Mea Unuhi Mooleio.) ! "Ua ike au i ke aloha o ka wa opio, j ē komo ana i ke au o ko, ke kanaka oia ana, i kapaia ka wa ui, a hoea ae i ke ' aloha o ka wa kanaka makua. O ka I mua ame ka lua hookahi no ia. Aka, 1 o ke aloha o kela wa, oia ka'u e hoike aku nei ia oe. A ke haohao loa nei i nae au nou, e kuu kaikamahlne, kā j wahine i piha i ka ul, ka nani ame ka ! ma§jnae —ka wahine i kapaia e ko Ladana nei poe, o ka mepera Wahine o ka Ui —ka nani hoi i kukuli mai ai na 'lii ame na kanaka waiwai' a hanohano o ' Ladana nei me ke kulou haahaa ana, | e ku ka oe, a hoowahawaha aku ia mea he Aloha?" "Yes, Unele, Love is sweet, and Love ! is bitter," wahi a Naomi. ' (Ae, e Papa, he wainohia io no ke ,' aloha, a he awahia nohoi ke aloha.) I "Ia wai la oe e hoopiii mai nei i ke- ' na mamala oleio hope au i hoopuka I mai la. I ko'u aloha nei? Aole pela. ,! Me ka oiaio o ko'u naau a pau f ha--1 awi aku ai au i ko'u aloha ia Lede '' Bela." "Aiaiia, e Papa—Uneie—e hiki ana i anei ia oe ke hoike mai ia'u i ka u pane e hoike aku ai ia oe no ko'u aloha nei, • ī ina paha he haawina kekahi oia ano i . kupu iloko o'u?" I ' "Manao au, aohe ia he mea pohinihi . i'u e hana .•»!. Ue ite *u ir.a he wa

kekani ou, e kuu kaik.imHhiiiO i komohia ai iloko o ia haawina, alaila, he ■ wa ia i ike ai oe i ka awahia oia haawina elike no me kau i hoike mai nei. You love unhappily." "He oiaio ia, e hai aku au ia oe. e,kuu Papa, ua ike au i, kona mau haawina. Ano, e kuu makua mai ninau hou mai oe ia'u ma keia mea. Aole loa au e mare, a, aole loa au e hooulu hou i ke alrfha iloko o'u." I keia wa i huli ae ai o Naomi i kahi e'a nana aku la ma kekahi ouka aniani, a mahope huli hou mai la ia imua o kona makuakane hoahanau, alaila, pane hou mai ia ia: "Ua maopopo aku la ia oe ko'u manao no ka mea e plii ana ia mea he mare, a ua pau kaua ma ia mahele. Ano, e kamailio kaua no Lede E'ela. Pehea ia?" "Ua ae mai oia e lilo oia i wahine na'u. Ua aloha oia ia'u me ka oiaio 0 kona naau a pau. Ua hoike aku au iaia i na mea a pau e pili ana i ko'u ohana. "Ua hai aku nohoi au iaia. aole oe be kaikamahine na'u, aka, o ko'u nieee oe. 1 kona lohe ana, aole oe he kaikamahine ponoi na'u, ma ke ano hanauna ohana wale no kou pili ana ia'u, aole i kana mai kona piha pahaohao nou, eia nae ua hoakaka pono aku nae au imua ona i na mea a pau e pili ana i kou wahi i pili mal ai ia'u. A mamuli hoi j o keia mau hoike ana aku a'u iaia no kou pili ia'u a pela hoi au ia oe, ua pau ae la kona pohihihi ma ia mea. TTa hoike aku nohoi au iaia i ke kumu 0 ko'u kahea ana ia oe he kaikamahine (daughter) oe na'u, oia no ko'u la\ve ana ia oe i kaikamahine oe na'u, a ua ae nohoi oe ma ia ano | iloko o kekahi mau makahiki ioihi i j kaa hope ae nei. "Ua nonoi aku hoi au iaia, aole oia e hoike aku i keia mea huna e pili anaj 1 keia mahele o ko kaua ola ana, a ua ! ae mai oia me ka oiaio. A ke manaoio j nei au, aoie io ana no oia e wawahi! i wale ana i ka ihi-kapu o kana hooia i haawi niai ai ia'u. I "O ka'u mea nui i ai e ho- ! ike aku imua ou i keia wa, oia keia. j Iloko o na makahiki lehulehu i nolio, pu ai oe me a'u. ua nana aku au ia j oe. ma ke ano o oe hookahi ko'u ho- ; oilina. a maluna hoi ou e ili aku ai ' ko'u waiwai a pau ma ko'u wa e make ; aku ai, aka, i keia wa. ua loli ae nei jko'u kulana, oia hoi. e mare aku ana au ji 'ka waliine. nolaila. mamua o ko'u | mare ana aku i ka wahine. he mea'' ipono ia'u ke hookaawale aku i kou ha- . iawina daia. ( i "Ua manao au e hoana okoa aku au , j i kou' haawina eiala elike no me ka'u i ili:M aku noi ia oe. a mahope iho o ke : .kaawale ana aku oia puu daia. e hana ! iai au i kuu palapala hooiiina hope ioa. ! |E haawi aku nohoi au he haawina daia , ia Lede Bela, me ko'u hana ole ajia i imau kaupale no ia huina dala a'u e ha- ; awi aku ai iaia. E lilo loa ia mau, ! dala iaia a ili aku i kona mau. hooilina ! ;ina he mau hooiiina kekahi ona, aohe a maua mau keiki. , i "E hoomanao hoi oe. jna e niake ana !au. aohe x hoi a'u keiki e loaa ana me ; Rela, alaila. o o<? ana no ka hooilina o kuu mau waiwai a pau. Aka hoi, ina he mau keiki ka maua e ioaa (ana, alaila, e ili aku ke koena o kuu mau waiwai a pau maluna o ka maua . mau keiki. - • • , "Nolaila. auhea oe. e kuli kaikama-, hine. ua manao au e haawi aku ia oe no koiJ haawina dala i huina o— : —; i I keia'wa i huli ae ai ua Ona Mili-I nna Amei'ika nei a nana ae la maloko , 0 ka rumi, me he mea la e hoomaopopo ana ia ina paha he mea kino ka- . naka e ae kekahi e ku a e 'noho ana [ iloko o ka rumi ma ia wa, a e hoolohe ( ; mai ana paha i ka lalia mau kamailio i ; me kana kaikamahine. aka, nae, aole oia i ike i kekahi mea kino, alaila, kulou hou iho la oia i lalo a kamailio hou i iho Ia ia "Naoini me ka leo hawana- ' wana, oia hoi, ua hoike iho la oia i ua ikaikamahine nei ana he huina o ekolu 'miliona dala kana e haawi ai nana. ! I kela \Va i ano e loa ae ai ko Naomi, 1 mau helehelena, a haloi ae la na waijmaka ma kona mau maka, a olelo ae la ia: I • "My dear unele, you are very ffenertous. What an enormous sum of, 1 money." (E kuu makuakane aloha, aol& i ka- ( na mai kou lokomaikai. He puu dala ; nui hewahewa maoli keia.) • | Me' ka mahiehie maikai ana ae o na j mino aka ana ma na papalina o ua Ona, Miliona Wiletona nei, pane aku la oia |i kana kaikamahine; j "Aole keia o ka pomaikai wale no e loaa ana ia oe, aka, e lilo ana oe i ho- , oilina no kekahi o na kanaka waiwai loa o Amēriha Huipuia, oia nohoi kou j makuakane nei. O keia huina dala a'u > i haawi aku Ja ia oe, ola ke keehlna, mua o ka waiwai nui e loaa-aku ana ia oe raa keia hope aku. ! "O kekahi mea a'u* i makemake ai e hoike aku ia oe, oia keia, o ko mau home e noho pu ai me Lede Bela, oia no auknei kou home e noho ai, e kup kaikamahine. ITa aloha o Lede Bea ia oe, a ke ole au e kuhihewa, e maikai ana ko olua noho ana elike me ka noho ana a ka makuahine maikai me kana kaikamahine. "Aole o'u wahi kanalua iki, e loaa ana no ia. maua ka noho ana me ka maikal ame ka oluolu." I Ua ike no nae o Naomi ia wa, aole e like ana kona kulana e noho ana ma ia wa me ko ke kulana ana aku al ma ka wa e lilo ai o Lede Bela i haku wahine maoli no ka hale, oia hoi, o Lede Bela aku ana ka haku-wahine, a oia hoi, he mea noho hale wale no ia. "Aaila, e noho loa iho ana ka paha olua ma Enelani nel?" "Ae. O ko Lede Bela manao keia. Aohe makemake a kaahele Ua lawa ia no ia hana, a o kona-ma-kemake loa o ka noho mlie ma Enelani nei, o ka oi loa aku nae, ma Ladana nei no. Ua lohe au, he aina kekahi e kuaiia aku ana ma keia mua kokoke iho, a ua manao au e kuai i Ua alna la no maua, a o ko kakou wahi hoi ia e noho ai. Ua manao au ina e lilo mai ana keia wahi ia'u, alaila, e hea no au i kona inoa o Kiletona Pa. 0 ko kakou home aku ana keia e noho aku ai ma keia mua aku." Ma keia 'wahi 1 hoomaha iho ai ua Ona Miliona Amerika nei i kana mau kamailio ana imua o kana kaikamahine. Jse mau sekona paha o kona panfe leo ole ana, aia hoi, hoomaka hou aku la ia i ke kamailio ana i ua kaikamahine nei ana: \ "Ua hauoli loa au i ko'u hoomaopopo ana, ua holo pono ka'u mau mea a pau 1 noor>oo ai me ke pihoihoi nui. Nou no, e kuu kaikamahine ke kumu nui o ko'u hopohopo. Ua manaoio loa au, e ae ole ana oe i ko'u mare hou ana aku i ka wahine, a nolaila, ua kaomi wale iho no au i keia manao iloko iho o'u i

* na wa he lehulehu loa i kaa hope ae ■ nei. a, akahi no au a hoopuka aku ia oe. "E hai aku hoi au ia oe, e kuu kaikamahine, mamuli o kou ae ana mai nei me ka maikai no keia mare hou aku o'u i ka wahine, he kanaka au i hoopihaia me ka uhane hauoli ma Pelekane nei a puni. A o oe hdi, eke kelki a ko'u wahi kaikuahine hookahi i hala aku i ka po, aohe ou pilikia, oiai ua haawi aku la au ia oe i haawina waiwai e lawa ai kou mau makemake a pau, me ko'u hoolilo ana aku hoi ia oe i hooilina oe no kuu mau waiwai a pau, ina e make ana au me ka loaa k£iki ole ana me Lede Bela. "Ano, e kuu keiki, e haalele iho ai au ia oe, a e hele aku au a hoike aku ia Lede Bela no keia halawai ame keia kuka kamailio ana iho nei a kaua. E hoike aku ana au iaia, o oe ka mea nana i kokua nui loa mai nei ia'u ma keia hoolala ana a'u no ka mare me ia. He mau pule wale no mai keia la aku a mareia maua." "O ka maikai loa no ia," wahi a Naomi i pane mai ai i kona makuakane, me ka hoomau ana mai nohoi i ke kamailio ana, "aole au i ike i kekahi kumu leupono e hoopaneeia aku ai ko olua mareia ana." "Ua pono oe, e kuu kaikamahine, i kamailio mai la. Aohe kumu pono e hookaulua hou ia aku ai ko maua maī'eia ana. A e " Maanei i hooki iho ai ua Mr. Kiletona nei i kana kamailio ana aku i kana kaikamahine, a liuliu mino aka iho la ia, a kamaillo aku la: "Aole no au i ike i kekahi kumu kupono e hookauiuaia. aku ai ko maua i mareia ana. He n\ea oiaio, a e kala mai nae hoi oe ia'u ke olelo aku au ia ioe, o lea lini o ko ke Ao nei ma ka'u helu, ua loaa iho la ia ia'u, a o oe e kuu keikl, ke ninau hou aku nei no au jia oe. Pehea oe? Ea, o leo'u makemake loa, a oia nohoi ka iini o kuu naau, 'makemake loa au e lilo oe i Dujte Wahine no Pelekane nei." | Ma ka wa i pane mai o Mr. Kileto!na i keia mau huaolelo hope ia wa i ! haikea pu ae ai na helehelena o Na- ! omi, a olelo wale iho la no ia iloko iho J ona, ua makemake no ka ua makuaka- ; ne lokomaikai nei ona e mare oia i ke- ' kahi keiki aiii o Pelekane, nona hoi •ke kulana he;Duke. Ina paha ua makuakane ia ona e ike ana, o kana kaikamahine a hooilina Ji'oi, oia no ke Duke Wahine o Kakelamaina, pehea la ' kona noonoo. Aka, pane mai no oia imua o ua makuakane nei ona: | "Dear Unele, ua lawa no au me ka inoa makaainana mai -Amerika mai, oia hoi, o Naomi Kiletona. It is good :onough name for me." ! I keia wa i haalele aku ai o Mr. Kile- ! tona i kana kaikamahine, a noho hookahi iho la hoi ia. A iaia e noho ana oia wale no, ia wa olelo iho la oia iaia iho: 1 , "Aole ka hoi i kana mai ka mahua- ! hua o na mea hoohihia mai ia'u." r I kela wa lohe aku la ia i ke koele , ana mai o kekahi kikeke mawaho mai , o ka puka, a ia manawa i komo mai ai kekahi kauwa me kekahi palapala ma kona lima. Lawe mai la ua kanaka nei a haawi mai la i ua palapala la ia Naomi, me ka olelo ana mai hoi o ua kauwa la: ; J'Ua hoike mai nei ka Lede nana mai ( nei keia card, e hoike aku au ia oe, ua makemake loa oia e halawai me oe, oiai, he hana ano nui kana i maleemake ; ai e halawai pu me oe." i j Ia Naomi hoi i nana iho ai i ua card nei ike iho la ia i ka inoa o Lede Va- ' I6natina, a o kona wa no ia i pane aleu ai i ke kauwa: 1 "E hookomo mai oe i ka Lede Opio 'iloko nei, u& makemake au e ike iaia. E kuu makainaka heluhelu, eia o Lede Valenatina Arden ke komo nei e halawai me Naomi, ka Haku Wahine o Kakelamaina. A keia pule ae ike kaua i na kukai kamailio ana mawaena o ua Lede Valenatina nei ame ka Emepera Wahine ■ o ka U'i. (Aole i pau.)