Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXXIX, Number 10, 8 March 1901 — Ka Mookuauhau ELUA O Hawaii. [ARTICLE]

Ka Mookuauhau ELUA O Hawaii.

I V MOKUNA XXXI. O Aeiahaloa ke alii, Noho alil kahuna hooulu ! Lahui o Kuvaikahe; O ke kiloopua ke kilokilo Hoku. Ua hookahua iho la o Aeiahaloa ke alii, me kona alii kahuna Kuvaikahe, o laua na makua hope loa oia lahui makaainana, me ka maikai a nune ole kā noho ana, ua aloha mai na lii me na kahuna ia laua, o ka lahui makaainana, ua noho maikai lakou, aole i ka ohumu a huhu ku'eku'e makanui ko iakou noho ana. E noho ana o Aeiahaloa ke alii maluna o ko na lahui kanaka, o Kuvaikahe ke kaulana aina o ko laua noho-' alii, o ka pauhana no ia e paa ai o ko j laua noho ana, aole he eu nana e hoonaueue ka laua noho ana, ua makia paa. ia e Kuvaikahe ke kahuna nul o ka Mookaulā, aole kahuna nui nana ej mawehe ae kela paa. Ma kekahi mau la molaelae o ka no- | ho lahul ana o Aeiahaloa me Kekifoopua, ua olelo aku la o Kuvaikahe 1 1 kona hanau mua la Kekiloopua, e, hele i

mai noi na ale o ka moana .t r jkuu maka, me he anapu ana .J . uwila ka oilini, me he Hoku 1.1.- ■ „ 'anapu i kuu mau maka a'u e ik> • j Olelo aku I» «> k*> Ki!ooj>v>;i !. v 5. ivaikahe, kona pokii alii. km. hoku. ka makua o keia mau iv. - ho aku la ma ko alo e kuu :*• 'kulu iho la ka waimaka o k.i . 'kule Kekiloopua me ka uw* 1 'ana. Popol :iku lu ke a!ii Ku .v - , i ka walia. oleli» mai nei o A- .i' heaha keia e! Heaha keia »•' H-. keia o kakou e. e ko maua kiī.-k lolei n\a na hoike ouli, e h;ti • . maua i kou mau pokii. I Eia maua noho aku la n . . , e kuaana. ua poha mai la k.i . « Keki'oopua me ke kaumaha o k.i v . olelo, he make, he make, t'i aku .1 mai, ae aku nei o KuvaJkah»\ make, he make. olelo ae nei o loa, ua makaukau ko kakou ao;uikaika e paa ia nei ma ka poho > makou mau lima. kou mau y»<>'*; « pau. i Ua paha koke mai la ka elem.ii. hapauea i hiki aku kona mau n»,tk. hiki i ka elima haneri me kanaw.i , e ola lolhi 110 hoi la, e ole hol. he - . ,lamu i na Akua nui, Kane, Kana Kepookapuhunaikeaouli. na akua ]a loihi, ma ka inoa i huna ia ai ' make \K»ko\e. o ke au poeleele he ulr.. poha ana no ka l«-o paha a 1 Kekiloopua nm ka leo paua pul»*. j Nakeke ka lani e nakeke Kuilua ka pohaku i MnkaHi Hulili ka maka o ka uwila Naue ke olai i na momi Owa iloko o Ikuwa Paapaina i ka malama L.ohea ka leo o ka hanehan» Ala ke kai uli kai kea Pua lena—ka moana Owillwiliku ka makanl Popoipu I ka aina Kokoke ka make i ke alo Ke ala mai nei ke kalaku B i makou Ia i ko piko Hu mea ka ena o ko mah» Hawele paa ia i ka hema Haa la ka laau palau Kaa akau oe ka hema Eia na ihe launeki E paapaa i ko poll Ku aku i ke kahua mokom»>k» llaila hoike ko ike Ko ike hauna laau Eia ke kaua poipu Eala e kauhiko'ako'a Ke lii nui o Kohala wali.» Meheuia ke alii o Kona Elu'a laua i ke kahua Ilaila ku aku na koa Me na kalkuaana ou 0 Kuvaikahe ke kaa nui Ia Kauhi ke ka hauna Iha m He 010 kaa ka Aeiahaloa Pania paa ia ke kaua 1 ola na 'lii a pau ~ Ola pu ma ka aina A mama ua noa A moku e hu nei. (Na Kekiloopua keia pule.) ITa hookuu iho la ka leo o ka elem 1 kule 1 hele a hapauea, ha'uha'u no k< 'waha o Kekiloopua hina iho la ilal ' kikii ke alo iluna, ua lele kamako ak; |nei na pokii alii, me na moopuna a: .kahuna, me ka pokii ponoi o Kuvu: ( kahe, me na lii wahine no a pau. r. kaikamahine, me na moopuna, kuak.i hi, kualua, kuaumi, kuaiwakalua, kua ( kanakolu,kumamaono moopuna, « .moopuna no la. 1 Noke iho nei lakou i ka loml, a pai: ae la ka* elemakule olelo aku ! ii na moopuna, ua olulou wau, n<>h 'malie oukou, oielo mal nei o K»ki! » 'opua, e auhea oukou e a'u moopun.i mai ka'u moopuna aku, a loaa aku ka kuakahi, aole ioa e ioaa ia oukou k. : ano, moopuna kuakahi, kualua. ku.i kolu, kuaha, kualima, a hiki l ke ku = umi, kuaumikumamakahi, kuaumikn mamalua, kolu a iwakaiua. pela ak kuakanakolu, kuakanakolukumama": kupanaha o na kupanaha ka u)u >> * lahui o ke au kahiko. I (Ke hoike aku nei ka mea kope ni" .lelo elua, o ke kiloopua o ke keiki lima no ia a lolio me ke kolu o lani, he pokii hope loa o Kuvaikahe. 'iii kahuna no ke kiloopua, aole n<> kaawale aku ana na papa kahuna. r..•< loko aku no ia o ka lahui kahuna h ■ ,ulu kanaka, pela no kekahi poe o V » kou e noho mai nei, ke hoekepu»* r ■ nei no ina ike, e kulou aku ai ma * 'paia o ka hale. pule aku la o ka <•!* me ka moo. ka nananana m? ka n;: nao, o lakou na Aku;> h<»oloh" tti »: i ka lakou nei ae pul«*. hiluhīla n v na kahuna Hawaii, me ku poe hai•»!• ■' | Eia no na pokil alii ke kulou n'M r ke alo o ko laua haku hulu nuik . kaikuaana, ua apo aku la ka »*•!• -:.• kule Kekiloopua i kopa mau pokii a honi aku la i ka ihu 0 lakou a ; a hiki i na moopuna ame na ohana a pau, eia na eueu hookalakupua, • kaeaea o ka la hooili kaua, o Kan a' mailuna me Kamalamailalo, o K'-an oalii Kaalihilelo Kaiakolele K:i" - heleino, ka eueu hahaupalau. n>»? mea eha no a pau, ua hapai hou i.i n la no he leo paha e ke Kiloopua. Aia la, aia la, aia la O Aeiahaloa ke alii Ke alii kumakani 0 Kuwaikahe ke kahuna Puka mai ka po mal O ke Kiloopua kal ike. Hulihia lalo o Waia O Namakaokeahi ke kaula Kaikuahine o ke kaiakea Ka mamo a ke kua i ulunui O Kamalamailuna ke koa O ke aki paa ka laau O Kamalamailalo ka lua Ku aku i ka hoapalo O Keamioalii ke kolu Ulele na keikl kane O Kaalihilele kaha. Ku ike kahua le'ale'a O Kaiakolele ka lima Hoohda 1 ka mak&ni O Kamuku he lei no keono Kui ke ana i ke kahua Hoike ke aka mai e ou pokii Paa ia ka hanu ke ea o ka aina Kuu ia ka ikaika i pau Paa la mai i ka poho o ka lima Ei aku ke kaua la ke ea maila Me he kai hohonu ala i ka E ala, e ala, e Kamalamailuna Ala oe e Kamalamailalo Keamiaiii kaalihi lele e, e a'a. Kaiakoalii Kamukuheleino e, e a' i e ala e, TJa noa, ua noa. (Na Kekiioopua keia mau pule elan I Ua hoomaha iho la o Kekiloopua r.o ka paupauaho, ame ka naenae, ua make koke aku la ia alii kahuna iloko 0 kona mau la kanikoo, oia ke ola a na Akua olaio, ua poino iho la ka noha alli, noho na ohana me ke kaumaha, na ipokii me ka luuluu, na moopuna ka pau mako, hele ia kia paa, e paa ai ka noho alii, nalo ia pau ka I** opna.