Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXXIX, Number 27, 5 July 1901 — Rudolf Rasenedile Ka U'i Nana iKaili ka Puuwai o ke Kaikamahine-alii [ARTICLE]

Rudolf Rasenedile

Ka U'i Nana iKaili ka Puuwai o ke Kaikamahine-alii

I ka ea ana a<? o oa wahi koa nei ua Ike mai !a ota ia laua nei + hoe ana A ka waapa no keia aoao a ia manawa joia i u-a ae ai e lik<? me ka ikalka o ( •kona ki I*o. Anie keia hfe vrahl koa |okoa aka o kahi F?ob no keia nana la'kou nei I lawo hoopunlpuni a paa al lakou iioko o kesa wahi. Ua hoio koke |mai 1a na koa ame Mlkela a hoomaka jla mni ia laua n"i e uhai. Aka. ua biki ia lakou ke hopu mai ia laua nei oiai ua kau aku la laua n?i ma keia 'aoao a ua kokoke e komo aku iloko o ,ka uluiaau nui e ku kokoke tnal ana. jT T a kan a<? la o Mikeia maiuna o kona Ho a hookuu koke ia mai la ka uapo a ■ holo polole! aku la oia no ka halealil p hoike i k"ia mea i kona mau koa. T*a maka'u loa ofa i na e»hiki e ana ka Moi i keia wahi ike ia ana kana mau hana hoopunipuni e na kuhina a e iilo ana oia l en<?mi no ka lahul holookoa ' a o kona mako no ia. I7a holo aku ia kona mau koa Moko o ka uluiaau e huii ia laua nei aole nae i loaa aku. ' Ta ho!o aku iaua nei me ka mama i ioaa ia laua a hiki i ko iaua komo nna aku i wa n na o ka uluiaau. Ku iho laua n"! a nana aku ia ma o a maanf»i. X?.na np h lnua nei i ke kumu laau loa e ku kokoke ana i ko jlaut rri wahi e ku ana a pii ae la kauka e nanri n f a la laua i hea. I 'kona kau pono nra iHma sko aku la oia !i kulannkauhn'o p nioe mai ana mamua o inm nani nui i keia knknhinkn "">.!kai. T r n hoio mni laua • npi i ka r° hoomaha-ole'a i koia imnnawa ua hiVci mai kn malamalama o 'ka la me nani nui. Noho iho la ,'lnun o a i ko laua maha ana ;ua hnonnka aku la laua e hele ma ka 'i"ua huakni bolf\ 'mai laua a hiki | ,i jco iaua i ka • hale o kekahi : a malaila laua i heie ! n'{U ai e ■ nol i wahi moa ai na Inua. Ua ia iaua- ho mau malihini Jfo?a i k<Ma v«rihi a iua hu-hewa iaua iloko o uiunahelohele. a maopopo !oio ko inua wahi e nuka mai ai. Ua pau ko laua ioie i ka nahaehae a me fka hana nni waif» no inua i puka mai ai 1 ■ iwnho. Vn poioii ioa iaua a ua make- 1 'make hoi e ioan kokahi wahi mea ai. | ITe kaia no ka laua a ua hiki no ia iaua ke kuai aku ina e ae mal ana keia ka- ] naka e hoomakauknu i mea ai na laua. "Aole oiua e uku no ia mea. E haawi nku no wau ia olua i kahi mea ai uuku i lofUk ia'u. E komo mai maloko nei e hooluolu ai a hiki i ka makaukau ana | imai o ka mea ai." Me keia mau oielo |ua kahea aku la ua kanaka mahi-ai nei i kana kaikamahine e hele koke aku e hoomaknukau I mea ai na keia mau koonimnna. 1 ka ike ana aku o kahi # kauka i keia kaikamahine ui ua hoohihi ' loa kona makemake i keia ui. ' "Ea, ui hoi kela wahi kaikamahine. Ina e ne mai ana kela kanaka e Ulo keia kaikamahine i wahine na'u o ko'u ! noho no ia ia nei a o oe no ke hele laku." ] l "He noi no paha ka iaau lapaau. Ina nohol e hooie ia mal ana. Ua ekaeka 1 ae la no hol paha ka maunu a o ka pau ae la no hoi ia. Tna no hoi e ae mai ana he noho iho no hol paha kou a owau no hoi ke kuewa hele aku ma 0 a maanei a hiki i ka loaa ana aku ia'U'o kekahi kaikamahine ui e like me kau a o ko'u noho no hoi ia 1 iniia." ] Ia laua nei no e kuka kamalllo ana ua komo mai la ke kanaka mahi-ai a hoike mai la ua makaukau ka mea ai. Hoi aku la laua nei e ai a o keia kaika- ! mahine ui lea laua nei kuene. T. kahea mau ana kahi kauka i wai i hele mau mal kela kalkamahlne a kokoke I kona wahl e noho ana. Ai laua nei a hlkl i ka maona malkal ana a hoomakaukau no ko laua heie. Ua kahea ! aku 1a kahi kauka i ke kanaka mahi-ai a hoike aku la i kona makemake e ( lilo keia kaikamahine UI i wahlne na- j na. T T a olelo mai la ke kanaka mahi-ai , aolo i hiki iala ke ae mal e mare kana kaikamahlne me kekahi kanaka tnali- 1 hinl iala ame kona ohana. Aole i maopopo la lakou kona ano. Malia paha he kanaka ino oia a lilo hewa keia kai- 1 knmnhine maikal iala. "Aole wau he kanaka ino. He ka- ' uka wau a ua hiki loa ia'u ke lapaau '• aku ia oukou ina ua ma'i oukou. E ' oluoiu oe e ae mal." ' << Aka» ua hoole loa mai la ke kanaka i mahl-ai i kana noi a nolaila ua hiki ole iala ke noho a hele pu aku Ia no laua ma ka laua huakai auwana hele ma ka ili o ka honua. Mamua nae o ko laua nei hele ana ua nlnau aku la laua nei 1 na knnaka i ka mea hou o kela wahi ' a olelo ia mai la ua make ka Mo! he 1 hookaht pule a o! ae ne! a he Moi hou ko ka aina 1 keia manawa. Ua loaa aku ka lole ame ka Iw! o ka Mo! ! kekahl hele kuahlwl e waiho ana a no kona make ana ua leoho ia iho nei 0 Mikela. kona keikelna, ! Mo!. O ke- i kahi mea hou & lakou 1 lohe mal al ua kii mai ka makuahine o ke kaikamahlne alil Flaria a hoiho! aku i kana kalkamahine no ka mea ua make ka Mol. kana mea 1 aloha ai. I ka lohe ana o ka Mol I keia mau olelo ua ano e koke ae la kona helehelena a nlnau mal la ke kanaka ma-hi-al i ke knmu o keia ano e hiki wawe ana ae o kona helehelena a olelo aku 1a ola he ma'l mau no la nona. Haalele laua nel i kela wahi a hele koke aku I r»a halekual !ote nui o kela wahi e kual a! ! lole maika! no lauaoia! ua t>au ko laua nel lole i ka wetu- ; welu. TTa nana laua nel l ka lole'maikni loa a I ka loaa «iīa o kela mea a laua I makemake nul a! ua haalele Iho 1a laua nel i kela wahl a hoomaka aku la e hele ma ka Taua huakal. Ma! kela wahi ua hoomaka aku laua e bele kuewa ma o a maanel. I kekahi 1a ua komo ma! la ka manao īioko o ka Mo! e hele o!a I ka hale o ke kalkamahlne alll Flav»a a holke aku lala nana. 1 na nohbt ola e aloha ia mai ana ua pono loau Ina nohoi aole ola e aloha Ia mai ana e hele kuewa ana ola a hikl i kona hlki hou ana akn Imua o kona makuakane. TTa holke aku ta oia t kela manao ona I kona wahl hoa a ua holo. like ia luua. Nolaila. ua hele akn la laua a hik) ma kekahl wah! kulana-. kauhale uuku e pili kokoke ana ia Rn- t rttanla a mallaila aku ko laua nei kau • ana maluna o ke kaa ahi a holo aku no j ka wahi o ke kaikamahine aIU. I ka kokoke ana aku o ke kaa ahl I ka hale hooluiu ua hoomakaukau ae la laua ne!. no ka lele mua aku. Aole I Ike la ka . pia !a mal e na miakai mahope mal no ■ ka mea ua ha! ia e Mikela kekahi o i makal k!u ka»lana loa • hele aku •

bvii i ko LaUA nei wahi 1 pee ai mai laia tr.aL Mai ka hale hooiula aku ua hete aku ia laua nei e ninau hele i ka wahi o ke kalkamahine alii a ua hoike ia mai ia ia iaua nei. Ike aku la laua nei ! kekahi bale nani I poal puni ia e kekahi ululaau nanL He pa hao ka pa e hoopuni ana i kefa hale nanL Ua pana; «-ikiwikl ae ia ko ia nei puuwal «o ka j mea ua kokoke hou oia l kana mea i' aloha ai. Hoomaka ae !a oīa e noonoo | pehea ana ia e aloha mai ana paha, kei kaikamhine i kekahi kanaka kuewa ] e like me ia aol? paha. Tna oia ka Moi j 0 Ruritanta ua maopop»o ioa iaia e aloha mai ana kela kaikamahine iaia, aka aole oia ka Moi i keia manawa. aka he wahi kuewa lloko o ka uiulaau e kali aku ana mawaho o kona pa o ka hea ia mai e honao aKu iloko. Ua hol ; aku lana nei a ma kekahl wahl kokoke ? 1 keia pa & malaila laua i noho ai a kali aku o ka ike llhi aku i ke kino o ka mea ana i aloha ai. E waiho ae; kaua e kuu hoa heluhelu lala a e huli j ana 1 kana mea ialoha ai a e nana āe, kaua I ke kalkamahine alii. | ITa nofco aku ua kalkamahine alii nei j ma kona homp me ka manao e hiki mai j ana ka la e hoi aku ai oia 1 ka opu o) ka honua a ma kela ao e hui aku aij oia me kana mea i aloha ai. tla kali ak uoia me ka hoomanawanui. aka aole oia i hele mai a nolaila ua manao toa oia ua.make io nr» kana mea i aloha ai a oia ke kumu o kona hiki ole mai imua ona. E nana mau ana oia i na nupep?, i kela ame keia la aka aole oia i ike i kekahi mea e pili ana nona. Na keia mea i hooia l§a mai iala ua make io j kana mea i aloha ai. Noonoo ae la oia' i ke kii mai o Mikela iaia i wahine na- • na. E kanmilio mau mai ana kona ma- ! kuahine lala e ae ak uo HIo i wahlne i na Mikela, aka e hoole mau aku ana ola. . No ka noke mau mai o kona makua- j hine no kpia men ua iilo ia i mea nana • p hoohaeha mnu mai ai i kona manao i ame k»Ma la. F. uwe mau ana oia f nm? ke!a manawa a keia makua- : hino puni waiwai ora e oielo mai ai i mea aka ua nui loa ka makemake o'koia makuahine nna e 1110 kana kai- ; kn:rnbine i Moiwihine no I\uritania. I kekahi la ua pano mai la kona makuahino iaia me ka leo huhu. "Heaha h knu rr.ea e hoopaakiki ioa nei oe a ?.on- j lohe oie mai oo i ka'u oleio ia oe? liin 00 o honpaakiki ana m* keia e mare ■ nn i o i ka mea okoa a o ka : lilo no ia o kela wahi hanohano loa i ka mea okoa. Aoie o'u makemake e mare ia oe i keia poe e hele mau mai nei e • noi ia oe. Aole he hanohano o ko lakou j kuiana e iike me ko Mikeia. Ina oe e j mare ana ia Mlkela o ko kaua laki no j ia. Liio oe i mea nui na na kanaka ej kamailio ai. O koxi ul ka mea nana e j kaili mai i ko lakou puuwai a iiio kaua : 1 mea nui ia iakou. E pono oe e ae' mai i keia Vioi a kou makuahlno i hoo- j ikaika ia oe mai kou wa ililil mai ai hiki wale no i keia manawa." j "He oiaio no kau e kuu mama e olelo ; mai nei ua hooikaika oe ia'u mai kuu J wa kamalii mai a hiki i keia manawa i a he aie nui ia na'u e hookaa aku ai, j aka. ua oi loa aku kau mea e noi mai; nei mamua o ka mea i hlki ia'u ke ae j aku. Ina wau e ae aku ana l kau noi! ua oi aku ka maikai e hoi aku wau i j kou opu o ka honua mamua o ko'u mare ana i kena kanaka i hana Ino mai ia'u ame ka'u mea i aloha al. Ina aole oia i keakea ia maua me nei ua Hlo mua owau ka Moiwahine o Ruritania 1 keia manawa ua komo mai oia mawaena o maua a hlki wale no i ka make ana aku o ka mea a'u I aloha ai." "Tna oe me kena e hoopaaklki ai alailla ke olelo aku nei au ia oe he mea maikai loa e hele oe mai ko'u hale aku. Tna ua manao oe eia no kau mea i aloha ai ke ola nei e hele aku oe e huli iaia. Aole o'u makemake e noho mai V«kaM kaikamahine hookiekie me a'u. T T a oi loa ae oe maluna o'u I keia manawa. TJa Hlo ka'u mau olelo la oe 1 mea ole. Ke imi aku nei au I pono nou no keia mua aku, aka ke hoole mai nei oe I ka'u mau mea a pau loa e olelo aku al. Tna ua ike oe ua hlkl loa ia oe ke malama ia oe iho he mēa maikal e hele aku oe e huli i kau. Ua imi akti la no ka makua i ka pono a ua hoole ia mai la no e oe. Malla o kau pono kei oi aku mamua o ka ka mnku^." TTa. ike ae la kaua e kxiu makamaka i pnuwai aloha ole o ka r"j»v«nhine o ka kaua ino hooheno. TJa oia 1 kana kaikamahine hookahi. ka mHimili hoi ana i malama ni Va wa IHMi mai a hiki i keia manawa. lei hoi ana i kii aku ai !m«a 0 kpia Mikoia a hoihoi mal I kona home aloha. ua kinaku ia aku aole no ka hara hewa. aoie no ka Ino. aka no ka ae oie e mare me keia mea ana l makemake ole ai e mare. Kunaianaha kā manao aloha ole o keia makuahlne. aka »a r»«a k|ī>a maka 1 ke kala a Mikela, ke kulana hnnohano. TTa makemake ola * Hlo k«na kaikamahine ! Moiwahine no ■R«ritania a oia hol I wahine hanohano Hoko o ka aina. Aka. ua paa ka manao o ka kakou Plav!a aole loa o!a e ae e mare i keia Mikelß a hiki i ka moe ana o kona mau maka. TTa nana; »kn la o!a I kona mama aloha, ka makuahlne aloha ana ! ike aJ ma! kona wa, tw»f>e a hikl wale no i ka nui ana a wahlne u'l. aole I hiki iaia ke ike ! ke! kumo o keia naau aloha ole ! komo ae j , iloko o kona mama aloha. E hoao ana I ola e noi akn 1 kona mama aole e hoo-' knke mai !a!a ma! loko ma! o ka hale. i Ina o!a e hele aku ana, ! hea ana la o!a e noho ai? He oolopio kona Wno, | he Ikaika kona mau Hma. aa ike ola ! | kekahi mau hana humuhumn. a malia j paha o ioaa laia ka hana e ola aL Aka j aole ona makemake e haalele ! ka home j aloha. ka home nana 1 malama ma! lala j ma! ke ann ame ka xrela i kela manl m»Vahik! loihL j **K kun mama aloha. Ua hlk! ananel j !a oe ke hooknke ma! !a*o. kau kaika-1 mbln<* hookah! wale no e ola nel t keta j 1 ao no ko'u ae ole e mare 1 kekahl ka * j rnka a'u ! hoowahawaha al. TTa hik! avanel ia oe ke hookuke mai ia'ts mai ka home mal a kun makuakane 1 ht?omakaukau ai nou ame a'u. ua hiki auav nel ia oe ke hookuu aku la*u ! ke anu ame ke koekoe. Iloko o ka pololi ame ka nele. no ko'u ae oie ana e mare ! ke!a kefkj. ke ae aku e ike iaia e kuewa hele ana ! ke a!o o ka honua no kekahi knnaka au e hoomare mai nei ia'u? TTa , hlk! anane! Ia oe. me kon raau a!oha wahl mea ano ole loa? E kisu makt>a- ■ hlne aloha. e hoopau ae ! kou mau roat.«*ao huhn a e honl mal hoi i kan wahl <ka(Vamah!ne e noi aku nel ia oe.** j "Aoie lfet wau e ae alni ana ! kao mae olelo waalea. Aole *rau I Ike mua he akamai loa oe I ke kamailio e Uk-2 j me kena. Na ko Ipo aloha paha oe 1 1 a'o i ka olhana 1010 a he keu aktt : ka ho! koo akama! i kela mea o ka i iolo " "He oi&io no ia e knn mama. Ka

: kuu aloha nona I hookomo mai na ma'nao maikai i puka aku la mai kuu waha aku. lea aole wau i aloha la!a a hoo- • wahawah hoi i kena kanaka au e olelo : mai nei ia'u e mare me nei ua hiki oh* rra! keia pilikia mawaena o kaua, ak*:. ; eo kuo aloha nona oia ka mea nana i ihooikalka loa mai ko'u hoowahawaha ?no keia kanaka puuwai eleele au l na[nao nu£ ai a e makemake nei ho{ e haa- | wi aku i ko'u kino oplopio iloko o ka [poho o kona iima aloha ole a nana e jhana mai e Hke me kona makemake." I keia wahile kua makamaka heiu:>e?u. i kulu mai ai na waimaka o ka kaua aioha me he mau paka ua ali e hiolo mai ana mai na Pali mai o Nuuanu. Lele aku la ofa a puiM akn ia. i j ka a-i o kona makuahine me kona h*'le- ; helpna i pihā i ke kauma'ia. me kor.a' ; waimaka e hiolo ana ma o a maanoi. \ ■ me na helehelena I plha i ke aloha no | kona makuahine a nana ae !a iaia rae | ka pane ana aku, "E kuu mama aloha. | 'peheawau?" ( } "Pehea oe?" wahi a kona makuahine |i pane mai ai me ka huhu. "Pehea oe?| |e hele ana oe mai keia wahi aku ina oe; j e hoopaakiki mahope o kou manao. E . hookaawale aku ana wau I na keiki hoo- j )paaklki e like me kou ano. Ina ua ma-j j nao oe ala iaia ko kaua pono e hoolohe { mai i ka ka makua. Ina ua makemake'l loa oe e hana e Ilke me kou makemake a hoolohe ole mai hoi i ka'u, e hele koke aku oe mai keia hale aku. Aole loa wau e puni aku ana 1 kau mau hana hoomalimali e hana mai nei. Ua ike wau he pilikia ka mea e hlkl mai ana; maluna o kaua ina wau e hoolohe aku j jana i kau. Pehea e mare ana auanei ' oe ia Mikela e like me ka makemake o; ■kou makuahine. aole paha? E holke| |koke mai ia'u," j Kulou iho la ke poo o ka kakou aloha! | i iaio, noonoo ae la oia I kana mea i jaloba ai, ua make paha oia ao!e paha. \ [Aohe mea nana 'e hooia mal ua make, ; oia. Inn oia ke ola nei a hui hou aku j I?iua ma koia hone aku pehea ana la ko- j na manao k* ike mni ua lilo aku ola i; w.ahine na keia kanaka a laxia 1 make-j make ole ai. I'a hooholo iho la oin e ;hple aku mni ka home aku. e imi i kona ; |ola iho. e huli aku i kana mea I aloha : ni. a hjki i kona moe ana ma kae alanui a hooluolu hoi no ka wa mau loa. | jTna aole e-loaa ana iaia ma keia ao e; loaa aku ana iaia ma kela ao. T T a hlki • ; auanei iaia ke ku aku imua o ke alo ■ o ka mea ai a olelo aku: "E kuu Rudolf, he wahine wau na Mikpla. ko kaua enemi." Aole, aole loa. ae la oia me na maka i piha i ka i huhu a pane aku la me ka oolea i kona jmakuahine aloha ole: j "He nani ia ua hookuke mai la oe jia*u«mai ka home mai no ko'u ae ole : e mare aku i ka mea au i makemake al, ; ke hele nei au. O ko'u aloha nou e 'kuu makuahine, aole loa ia ,e pau, aka, ana wau i keia hana hooI mainoino au e han#- mai nel ia'u a hikl j aku i ko'u mau la hope loa ma ke ola j ana. Haawi aku i ke aloha i ko aij kane aloha, ia Mikela. Good-bye my idarling: mother, g:ood-b—y—e." j Me keia mau huaolelo ua ku ae la ka i kakou Flavia, pii aku la iluna o kona jlumi me kona kino i haalulu i ka nui !o ka maka'u no mua aku, me kona mau {waimaka hoi e kahe mai ana ma kona maka. Nana ae la oia i na pala aloha 0 kona lumi. Nana aku la oia I ka ulu laau e ulu mai ana mawaho. Nana aku oia i kona mau Ho aloha. Nana ae la oia ma o a maanei. Iluna o ke pakaukau o kona lumi e kau ana ke kii o kona makuakane i hala aku ma kela ao. Lalau aku la kona lima i kela kii a honi iho la i kona makuakane me ka olelo ana ae: "Good-b—y—e my good father. Ke haalele nei wau i ka hale au i hana mai al nou iho ame kau kelki. Ua hookuke ia mai nei au no kuu ae ole e haaw! aku i kuu ola. kuu noho'na haaoli, na mea a pau i kekahi kanaka a'u I makemake oie ai. Ina oe ke ola ne ie kuu makuakane me nei paha ua keakea mai oe i keia mau hana aloha ole a kuu makuahlne, aka ua hala aku oe ma kela ao a,e hul aku ana kaua i ka wa-pokole mal keia manawa aku. E hele aku ana wau e imi I ka mea a kuu puuwal i aloha al a ina aole oia e loaa aku ana ia'u, e huli aku ana wau ia oe ma kela ao." Honi iho la oia ! ke kii o kona makuakane a kau hou aku la ma ka wahl I loaa mai al iaia. Ohl ae la oia I na lole kuopno a i kona makaukau ana ua puka mal la oia a haalele I ka home o ka makua. Nana mal la kona makuahine aloha ole a hiki 1 ka puka loa ana aku mawaho o ka pa ia manawa ola I hoi aku al iloko o ka hale e noonoo ai i kana mea e hoike aku ai ia Mlkela. E haalele ae kaua e kuu makamaka heluhelu i ka kaua ipo aloha e hele hoaa ana ma o a maane! a e nana ae kaua ia Mikela. Noho o Mikela me ka hanohano nui. O ka mea nui wale no I kona manao o ka loaa mai o ke telegarama mai keia Moiwahine e hoike mai ana ua makaukau na inea a pau, ua ae o Ftavia e lilo ! wahine nana, o kona hele aku no la. Ua maopopo lda iaia e -loaa ana keia 'mea ana i makemake nui ai oiai ke kokua la nel ola e ka makuahine. Ua maopopo loa iala jhe makuahlne makemake keia e lilo ka>na kaikamahine 1 Molwahine no Huritainia, nolaila e hikl mal ana ka manawa !e hooko la ai o kona makemake nuL ! Nul kona hauoli I kona lilo ana ! Moi. aka he mea ole !a o ka mea nu! ana e makemake nei o ka loaa mai o keia| mea ana 1 makemake nu! a! no kekah! | manawa loihi. He mea ole ka noho alii i na aole e loaa ana laia o Flavia. No | kona maopopo loa e lilo ana laia keia; iwahine u'i na kauoha e no oia I kona |lole mare e hana la 1 lo!hi ka manawa le hana ia ai i puapuahulu ole ho!. Ua } noi aku ola i ka makuahine o Flav!a e = haawi mal i kekahi lole maikai loa o tFlavia i ioaa al ke ana a mal ke!a iole (mal ua kauoha akui oia e hana e ia no j ka lole mare o Flavia. He mau pmi kala na! kana i hoolilo mal no kela mau lole, aka he mea oie la fa Mlkela. Kall akn la ola o ka hoi mai„o "kana mea I aloha ai a noho pu me ia maloko o ke!a hale nanL Hauoli man ola ! na la a pau. Ua !Uo kona mau ma- j nao huhu i mea ole o ka mea wale; no iaia i keia manawa o ke kaii aku a hiki ma! ka manawa. I kekalil la ua j loaa mal ia iala ka lohe na ma'i loa ia j kona kaikuaana ana hoi e hoopaa nei i ma kona kakela. Ua kanoha koke ola j i kona lio a kaa akn la. I kona hiki ana , aku 1 ke kakela ana hol 1 hele ole ai e ike no kela mau la loihi ua ike aku ; la ola oa aneane e hala aka ma kela aoao kona kaikuaana aloha. Ua kauoha > oia i na ka'iaka akama! loa e hele aku: e nana lala, aka ea hala loa aku ma i kela aoao. Hoihoi o!a I kona kalkuaana >la maluna o kona moe ponol iloko hoi o [ kona lum! ponol a malalla ola i h<«oj t al e he ihol iw» I kona ola. j Ua la*re ia mai na kaol» akamal loa. k f aka ua hlkl ole. I kona. «steaxie loa *itfc

e make oa kaakaa mal la. kona maka a pane mal la me ka peahi ana mai ia Mlkela e hele aku a kokoke ta£a: •*K—e ka—!a a—ku n—ei au ia o—e t na ke a— k—u~a e !ris.iama ia o—e." Me keia maa otek> ua haaleK* mai lora kaikuaann i kefa oia ana a hele ak*t ia no keia ar. rau loa. Katrika!i malu iho la o no ka make ana o kona kaikuaana. ka mea hoi nona ka wahi ana e paa nei i ki*la manawa. ike iho Va nae oia un lanakila loa oi\ i keia manawa aohe mea eana e ho«>nauewe mai ka nohoaliL Oia ka Mo? oiaio o Ituritanla. T*a kano ia ke Keikialii me ko laua makuakane malokn o. ka wahi waiho'kino o ka ohana. I ka paa ana ua hele aku nel o Mikela e nana i kana mau pa hao a ike iho }a o?a o kahi Josef walo no "koo. Aoh? |mea okoa ae rr?awaho ae ona a no keia ikumu na hookun ia ua wahi Josef nei je hele mal k-?ia wahi aku. I Tka h?mo ara o Jo«sef mai keia wahi (mal ua nul loa kona hauoli, aka o ka mea nui wnle r.o iaia o kona mak«»make J ike i kona haku raua. Ua nul loa kona aloha i kela kanaka a makemake i hoi oia e lilo hou aku o!a $ kauwa hana jmalkai nana. Hele aku oia e huli iala |ma o a maanei. e ninau mau ana i na .kanaka a pau ? loaa aku ana iaia ina Jtta iohe wale lakou I kanaka e hooia mai ana ua ike lakou I keia kauka ame kona haku e hele ana ma kekahl o keia wahi. T kekahi la ua hikl aku nel ola I ka hale o kahl kanaka mahiai ,a hoike mai la ke kanaka mah! ai ua | Ike ola i kekahi wahi kanaka I olelo mai |he kauka oia aole nae i maopopo iaia jhe kauka io pnha aole paha. He elua jiaua i hele mai ai I keia la, ua pai» j ko laua lole l ka nahaehae a nana I ihanai a pau hele ua mau wahi kanaka nei. T"a olelo mai kahi knuka e ho! jhou mai ana oia e rr»are ! kuu kaika;mahine. Ua nui loa kona mak A make i s kuu Alioe aka aole wau i ae nku i kona ; mnkemake. j "Tna iia jo loa o-e e hoi hou i mai onn oia i k-">ii wnhl nn kria mua jkoke iho e ka'a o-n ia'n. nnk-mnko ( nae wau e lnn? ka hana pn keia iwahi i?->a oe e oluolu mai ana. TTe maikemake nui ko'.u e ike la !au;\ oiai he irrati hoaloha maikai loa laun no*u." | "Aole hlki ia'u ke uku aku ia oe Ika ; uku nui oiai aole o'u waiwai lon. aka • ua hiki ia'u ke haawi nku la oe I ka hana. TTa makemake nwi wau »» loaa ka mea nana e uwi ka wālu o ka bihi. he ike no oe | keia hana?" "O ka'u hana kena mal ko'u wa kamalii mai. nolaila ua hiki lon ia'u ke hana me ka pilikia ole. E kali mal oe & hiki 1 ka loaa ana mai o ka bfbi mamua o ko'u alo alaila hoike aku wau ia oe i ko'u ike uwi waiu." "Ina peli ua hlki loa oe ke noho maanei." Hauoli loa o Josef i ka loaa ana iala 0 ka hana ma keia wahi a hlki hoi iala ke hana i ka hana me ka malkai ame ke kali pu ana aku o ka hoi mai o kahl kauka me kona haku maikai. Ua ike aku 1 la oia i ka wahine a kahi kauka i ma- | kemake ai. he u'i maoli io no. Ano Ikuko aku la no ua wahi Josef nei. aka ua lilo mua i kahi kauka nolalla aohI hlki iaia ke hana e like me kana i makemake ai. No Mikela hol ua hoi mai la oia i kona kakela a kali aku la o ka hiki mat 0 ka lohe mai ka makuahine mai o Flavla. I kekahi la ua holo paukiki mai la ke kauwa me ke teleg:arama e hoike mai ana ua aneane loa laua e lanaklla. TTa olelo aku oia I kana kaikamahine a ua manao ola e ae mal ana. "Kokoke ae. Nuhou malkal. E- kali iki." 0 keia maluna ae na olelo o keia teleparama. Kokoke ae, kokoke ae, koko— k.e a—e. Auwe ka hauoll. Hopu koke aku la ola i kekahi klka a puhi ae la. Wehe ae la I kana uakl a panl hou Iho la. Aole I maopopo iaia kana mea e hana ana ua nul loa,koan hauoll. Aneane ae. A—ne —a —ne. O ka manao o kela huaolelo aneane ola hoi ua kokoke loa mai ka manawa, E hol ae wau iloko o kou lumi a komo koke hoi i kou lole mare. Makemāke wau e ike I ke ano o kou kulana !!oko o keia lole. I ka paa ana o kona lole nana aku la ola 1 ke anlani.nani he u'l maoli io no. "Oia no ka mea I makemake al o kela kaikamahlne ia'u no ka nul maoli no o ko'u u'i. I makemake mua wale no oia ia Rudolf no kona manao oia ka Mo! a makemake I kela kulana hanohano. T kona ike ana mal nei owau ka Mol I keia manawa ua a—ne —a—ne, loa oia e lilo mai 1 wahine na'u. Ha—ha~ha — ho—ho—ho." No ka nui loa o kona hauoll ua hikl hou ole iaia ke kali. Ua kauoha koke aku la ola i kona 110 e lawe ia mai i keia manawa. Haalele lh'o la oia I kona luml a Iho aku Ia I lalo. Mahope noonoo hou oia he mea malkai e paa pu aku ola me na lole mare o laua i hiki aku no la ua makaukau na mea a pau oka mare no la. Kauoha koke aku la oia i kana kauwa e lawe mai 1 ka lole maluna o ke kaa a hikl I ke kaa ahi. Hele pu aku la me ia kekahi o kana mau kauwa malkal loa. Kau aku la ua Mlkela nei maluna o kekahi kaa ahi no ka home noho o kana aloha ka pahn hopu. "Aneane wahl a kela te!ef[arama. I kou wa e hlki aku a! i ka hale ua pau ka manawa o ka aneane a he manawa ia no ka ae. O kau hana mua e. hana a! I kou manawa e hlki aku ai oia ke kil ana i ke kahunapule a loaa a hookahl ko maua hele pu ana akti Imua o |keia wahlne au i hooikalka nui ai a hikl (i keia manawa. Mamua he mamao ka ■I*a I ka hohonu, aka l kela manawa ua aneane e punl l ka npena a ua Mlkela nel. Ua maopopo no la'u ua hanau laki ia wau aka ho! ano pakalaki lk! Iho ne! hol au 1 kela wnhi ktiewa. Tna aole ota e komo mawaena o lnaua me nel ua IHo mua kela kaikamahlne la'u. Aka ua Ihala kou manawa e keha wah! kanaka. No Mikela keia manawa. A—ne—a—ne —kokoke." 1 ke!a manawa tia kti aku la ke kaa 1 ka hale hoolulu. Nlnau koke akr» la na Mikela nel l ka wahl e noho ana o ke kahunapule kokoke loa a kauoha akn jla l ke kalalwa kaa e lawe iaia I laila. ;T>oaa aku la lala ke kahunapule a hele . llke mal la laua no kela wahi. Aole I j lolh! loa ua hik! akti la laaa I ka hale halawai me ka Melwahlne. Tke akn |la ua Mlkela tie! I ka helehelena kaumaj|ha maluna o ua Moiwahine nei a paj haohao loa Iho la oia. I "E nwe ana ka paha ola no ka lflo ■ o kana kalkamahine ! wahlne nau? H« ] mea uwe ia Iho la ka ho! ia. Aneane. . aneane. Aia !a 1 hea o Flavia? Olelo ; mal eei hoi ka teiegararoa aneane, o ka aneane iho !a paha keia, uwe mal :ka. makuahlne, nalowale mai o Flavla | a ku akn maua me ke kahunapule maa< |ne! e pulē ai. He trapa!asaha keia mau ihana. Heaha no la ho! ka'a I hele « }mai neL No kela. aneane w*Se no ka hewa."

> Oka ooho eaai no &ka Moiw&h.t»e • > o*e k o ka laua eei ku aieu um M • aan*. V* hlki oie i ka Molv«Mk« k« paue mai ofcU ua maka u ioa ©ta 111k*ia no kana mea i hana aieu al ta Fl*via. Ao\c ola i nvaa&o> *» kip&k? «wmM k īala. aka. he mau oteK> h<x>trutlEa«kaa ' wale no kana i mea e ?nai ai f> lraok» 1 i kona makemakp, aka ua hoka korwa . mau manao ua haalel* mai o V*Urfl» lala ame Mikela a hele aku i keia *o puanui anu e imi i ola nena iho. "Pehea hoi? Tetecamrr,a a* »«>i hoi oe ua anean* * Ato \ k+a • F?avia?"* I ka k»he ar>a mal o ka Hoiwakine i keia wau oielo ua iyjt u>a &e la kon* uwe, Hoomanao ae la eia i kana mea t haua aku ai maiuna o kana kaikamahlne aloha a haales? mai l Ka nonw. T T a hiki ole iaia ke fniat i keia mau ol*>lo a Mikoia, ka nrtea hoi ana I kokua aku al. Ua hiki ole iaia ke- hoik* m«i ua haaiele mai k<»ia kaikamahlne aioha t«mmuii o kona mnk»>make nol loa e !»« i wahlne na kela kanaka an* i make- . mak»> nul aL *'Ho keu aku no ke ano p. Aneane hoi wahl au, aka ke Ike aku nel au he uwe wale no kau hana e hana tsuU n*L 0 ka aneane la i kou manao? ?; hoike mai eia ke kahunapule ke kali nei o kou hofce mal i ka pono ame ka pono ole o keia hana. Ina aot«> \ ae ma.l nei e hoike mai a o ko maua hol ae n« ia I kela manawa." I ka lohe ana mai o ka makuahlne ua hlkl aku ke kahunapule m e ka manao e hoohui l &ana kaikamahine aloha me kela kanaka ana I makemake ole a! ua nui loa ae la kona aloha nona a hoomaka aku la e hoonul loa ae I kona uwe ana. Aole loa i hlkl lala ke pane mai ia Mikela. "Ea e hol kaua. ae r»fi hol la'u ua aneane, o k?i anean»» tho la ka kela. O ka la nol kiikamahine ke mare ana ia'u. aka aoJe ola ma kela %vahl a1 hikl olf» ia oe ko mare mai ia m.iua." "Pehea no hol olua k<- mare m#» kena wnhlne?" "Mare mo kela n-ahlno? ileaha kou manno mn Vn 01010 ana mal oe la'u pe!a? Aoio oe i Iko oxvau kn Mol o Ruritanfa a i helo mai ne! wau o mare la F!avla, ke Kalkamahlnealll o kela alna?'* | "A —ha. Ooe ka Moi hou o Rnritanla 'ea? Ae. knla mnl oe la'u. Aole wau ( I manao ua blkl mal oe e mare Ike jKaikamahirs?al». T T a Ike mal nel vnu 1 ke KaJkamahlnealU e kulkui Ilma ana me kekahi kanaka a e hele ana hol ma ke alanu! e hele ala ma ke kuahlwi." , l "tTa ike mal nel oe laia, a me kekahl kanaka okoa? E holke mai la'u I ka ' mea pololel e ka Molwahlne. Ua nnai* auanel ola i ka mea okoa a oU k«u j mea e uwe nei? Aole paha?" ; (Aole I pau.)