Ka Nupepa Kuokoa, Volume XXXIX, Number 33, 9 August 1901 — MA KE KAHUA KINIPOPO O PUNAHOU. Haule na kumukula o Filipino i kahui Hoku i ka Poaha. Lilo ka Helu Ekahi o keia makakiki ma ke kahua Kinipopo i ka hui o na Honolulu mahope o kekahi hakoko ana me ka Hui Hoku. [ARTICLE]

MA KE KAHUA KINIPOPO O PUNAHOU.

Haule na kumukula o Filipino i kahui Hoku i ka Poaha.

Lilo ka Helu Ekahi o keia makakiki ma ke kahua Kinipopo i ka hui o na Honolulu mahope o kekahi hakoko ana me ka Hui Hoku.

Hf eiua pauini kini}"']>" maikai i ikt* Ul ! ka pul- i haU. I ka auwlna la poaha oa h<"'kuku a* na. kurnu kufa I ho!o mai n*i maluna '» ka inoku koa Thomaa no Manila, tr a'u l na FHlpino, UD4> lea hul Hoku ma ke kahua kinlpopo ma Punahou. T'a h»-le mai keia nau kumu kula mal na hale kuia nunui m»i o Am«?-rlka. a he po*» ike loa kekahl o l&kou i ke kinlpop<i. Ua akamai lo ■o ka iakou paani ana koe wale no keia aole paha lakau 1 maa i ka paanl llke ana olal mal na kihi eha mai o ka lakou 1 hele mal al a aole l mna. kekahi i kekahi. Aka. ua hele ae lakou ma ke kahua me ka maaao e hlkl ana la lakou ke paani leatea mal ln* kanaka o kela wahi aina u•ku lloko o ka moana nui kai hohoan. Ua manao lakou o lakou wale no ka ike i ke klnlpopo olal mal AmeHka mai lakou 1 hele mai al, aka, ua a'o ia sku lakou ua oi papakolu ae ka ike kialpopo o ka hui Hoku 1 ko lakou. I ka manawa e hoomaamaa ana ua hikl ole ke Ike la ka mea e lanaklla ana • laua. Ua hele mal keia poe me ko lakou mau lnoa kaulana ma ke kahua klnlpopo o kekahi mau kulanakauhale nui o Amerika. a ua manao kekahl r»oe • paanl lealea la ana ka Hul Hoku, aka, 0 ka i>oe no i maa l ka hele mau e nana 1 ka paanl ana a ka hul Hoku ua loaa no la lakou ka manaolana o ka lanakila. I ka hoomaka ana e psiani ua ike* koke la aku la ke ano nawallwali o ka hul klnipopo o na kuniukula o Manila, a i ka pau loaa l ka hui o na Hoku he 13 nunl, a ho eha wale no o ka aoao o na kumu kula. O keia ka maknu i olelo ae nel mamua ua oia papakolu aku ka ike kinipopo o ka Hul Hoku 1 ko lakou. Ho nul ka lealea o ka paanl ana a keia poe. Nul ka aka ta o knhl pahu ekahl no ka nui o kana m&u hana kalohe. O ka pahu elua a me ko lakou nou popo ko lakou mau k&naka Ike I ke klnlpopo. He eha mau kela moku, elua kumupopolo a he elua nohoi haole, me ke klka hookani ka neeL nana 1 mele mai kekahi mau himenl malkai IoR olai ka paani e n« aaa imua. Nul ko lakou aka la, a nul •ohol ko lakou hooikalka e lilo ka hanohano o ka la I na kumukula. aka, ua lilo ka lakou mau hana malkai i mea walwal ole olal aole 1 like mai ko la< kou Ike klnlpopo me ko na kelkl o Hawall nel. Ua hele aku la lakou no Maolla me ka hoomanao ana ua lawa ik! no na kelki o Hawail nel ma kekah! mau mea a aole o lakou wale no kfl mea Ike. HONOLULU ME KA HOKU. Uf ka hanōhano nul i t loaa I ka hui Hoku. ka hul nana 1 paanl lealea aku na kumukula o Manila ame ka hul helu ekahi hol o keia mau makahlki I hala, ua hele ae lakou maluna o ke kahuf klnlpopo o Punahou I ka Poaono i hala me ka manao e kaill hou ae ana no lakou 1 keia hae o ka lanakila. Aole nae 0 iakou wale no ka mea I makahehl I kela iei o ka hanohano. o ka hul Honolulu no kekahl ma la haawlna. No na pule I hala ae nel ua paio like aku kela mau hul I na hui llke ole 1 hlki ma! imua o laua a ua lanaklla ka Hoku ma na paani ana apau loa a pela nohol ka kul o na Honolulu. I ka hlkl ana mal nel o laua Iho no Ja laua. ua maopopo ole na al .a laua. Hele mal ka hul Hoku «ne kona mau hoa'loha lehulehu ame ka lakou mau dala lehulehu e kakoo ana 1 ko lakou aoao. a pela nohol me ka aoao o na Honolulu. Olal ua Ike la o ka Hokn ka lanaklla I ka makahiki 1 hala ua nui ka poe i makemake e lilo ae kela hanohano l ka hul Honolulu a aole hol i ka hui hookiihl wale no. aka, ua makemake ole na keikl o ka hui Hoku e hoolel wale l kela makana makamae. I ka hoomaka ana o keia klnipopo. ka paanl ana hol e hooholo la al ka helu Aahi lio keia makahiki, ua nui ka piholhoi o na kanaka lehulehu 1 hele e nana. Ua hiki aku 1 ka elua kaukani a ol kanaka I hele ae e ike ! keia la nul 0 ke kahua kinipopo. I kē komo mua loa ana ua klko ole ka hua a na Honolulu a oia mau poepoe no 1 kau mai al. Komo mai na Hoku a kiko hookahi wahl kelki. t ka ike ana o ka Honolulu 1 ka nui ae o ka ka Hoku. ua hoao IkaOea loa lakou e loaa ho«>kahL a mamua o ko lakou pau loa ana 1 ka lilo ua ko keia makemake o lakou. Komo hou mal na Hoku a ua loaa ta lakou ka hua kaka Komo mal ka Honnlulu oia nele hookahl no. t kela komo hou ana mal o fca Hoku ua loaa hou ia lakou hookahl puni. Nul ka hauolt o ka poe I hele mal e kokua ia lakou a nul hoi ka pihoi hol o ka p<>e e kokua ana i ka Honolulu Aka. aole i loihi loa kela plhoihoi ana, no ka mea l ke komo hou ar,a o ka Honolulu ua loaa la lakou ma ka hooikatka nul ana, hookahi hou punl. tTa kal a kal ae la laua I keia manawa. Komo mal ka Hoku ua ioaa hou'ia hua kaka a lakou. I ka llma o ke komo ana ua aHe like na aooo a l elua, 1 ke ono ola haawina hookahl no. Ua maopopo ole M al a laua E kani ana na ole a ka poe o ka hoku e himeni ana hol na keikl o ka Honoiulu. Pihoihol ka poe i pili ma kekahl o keia mau hui. Ua lohe ia alm la no hol t*a kanaka apau loa * olalo ana o ka paanl maikai loa kela a lakou t II» mal kinohl loa mai. A he otalo m*olt no. Maikal ka nou ana a Babbtt o ka hui Hoku a malkai nohol o Kaai o ka hui Hooolulu. I ka hiku o M leoeno ana ua pau ka mahu o Babbit 0 ka hul Hoku, IUMI ka popo mao a naueL Ua lln na l»lkl o k* h«i Honolulu o ko lakou manawa keia • 'm'» «II ka hana a Ooko o keia komo ana ua loaa la lakou he eiwa poaL O ka p*n a* !a no !a o ka hanu «ta o ka Hoka. Aole o ka nou pof» walo ka kuma o ka plllkla ak*. o n* pate mmM kaknM Ua hulmm «mH m H oooaoo o aa k»Xki o

k* Holni a oa blkt ole t k» lakoa .' « b*n* aj. Hk» o k«ia pa&ol >: um ua boop&u ia o Bftbbit & hookomo j' ia mai o Kakela Opk> ,o ka hul o na| Puaahou. I k& lilo an& o na Honoiota , iua pihA he 11 l& Ukou a he elua no o . !ka Hoku Komo mai na H»>ka loaa la ■ iakou be elua puni a piha i& !akou ka . ' i ka 11 ona Honolulu- I ka. ewalu • 1 o na komo ana ua loaa like Inae aoa» >lua h#> ho<»kahi punl ua like ia me li |a na Honolulu ahe S a na Hoku. I ka t «•iwa o na kosno ana ua neie like na' laoao elua ao ka pau a«- la no ia. Hau- » 01l na o ka hui Honolulu am<e ka f kokua ia lakou. Kau maluna o jna kaapio no ke kaona ka pahu h»>pu. l"a make ka mol o ka makahiki i hala |a h? Mol hou Keia e noho a?j{ n« [koia makahiki e hiki mal ana. Xuf ka ! »rr»inamina ia •> ke komo oit* ana o ke- t , k«ihi hui o na Kamehaineha i keia ma-, kahiki oiai ua kaulana na keiki o keia | kula ma ke kahua kinipopo i ko lakou mau la o kaua ana me keia mau hui * kaulana i na la i haia. He nul na hui , i komo i kela makahiki aka aoie i iawa aku ko lakou akamai e paio me keia mau hui malkal. T r a lohe wale ia no e , hoolala ana na keiki u i hui kinlpop" no lakou i k»»ia makahiki ae, a ina e k"mO |o ana e ia ana ka , lakou mau hana akainai. Aka, no mua ; aku ia, o ku Honolulu ka helu ekahl i kHa maknhlkl. \ Lohe mai makou ** haawi ana na kei- , ki o ka Hui H«»nolulu i kekahi ahaaina . nul no ka hauoli ana no keia lanaklla ! nui I loaa ia lak->u. j