Ka Nupepa Kuokoa, Volume XL, Number 5, 31 January 1902 — Page 6 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

Ka Moolelo apau iloko o hookahi hua olelo e piliana no ka laau, PAIN KILLEE P«aikiU) M*J U Cmj>L r. U>jt, K««n* Uākāi Ue3t> I, ma »*« m*kou I k* Uaa Paln Klll«r « P«rr7 Oaris ao at tht o ka opo, mnmklka. anumau. ime b& aa*i e t« • io«a mi I iul kanakk milklo okt ra*kcm koo* maln an*. U* hlk» lo« U'o kt olelo tt e kn U*a malkal k» ktU • uklanm «I mt kt ImUo.** HlkS loa nmloko t htmo ntvtko BHm mno n K«oc*« tmt 89 KentUHookahl ao Uaii PenlkiU kt Perry ĪHk+W