Ka Nupepa Kuokoa, Volume XL, Number 16, 18 April 1902 — Page 5 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

m>OLAH.\. | Ke nol aku ne! au i ka oiuaiii o kela a®f keia mea i aie ia'u e heW mai e hui roe a*u no ka hoapoaopono ana i ka uku ana oia inau aie. Ua ae ia ko'u' makuahine (Annie J. Burgr««ii> e ohi a j e kakau i na Ukiki hookaa no'u. L>ft GfcO. W. BURGESS. ; 240 & Kinx Stra<. | Ma3t#make o Kimo Boe. ka Luna Nui o m Ha»a Hou, e ae ia mai oia e W hana hOO t ka mikini wa<rahi pohakii mahope a3tu o ka Haie Pupule» aka, kue ioa k& Papa, Oia. U» pillkia na *lauu3 ! ka pohaku.