Ka Nupepa Kuokoa, Volume XL, Number 23, 6 June 1902 — E Makaala mai. [ARTICLE]

E Makaala mai.

Ke hoike nei kekahi kauka lapana o| Honoiulu i kona lahui ponoi, e akahele loa lakou ilokō o keia kau makalli, ma Hawaii nei,\oiai, ke ea ae la ka mai kolela (cholera) n>a Kina, malia o hiki ae i lapana, i keia kau makaiii, mamuli no ia o ka noho pu ukuiki o ka | Pake maluna o ka honua aina uuku; oiai, he aina nui palahalaha o Kina, !a ua akea ke kahua no kela me keia Pake. Eia nae, ua noho pupupu loa keia poe ma kau wahi. Ke uwalo aku nei keia kauka lapana i kona lahui e noho nei ma Hawaii, e malama loa lakou i ko lakou noho ana, oiai, ke oili mai la ma o; ke kolo ae i ka aina hanau. Ke hiki ilaila, alaila, o ka mea niaopopo e oili mai ana ia i Honolulu nei. O ka pono wale no g ka makaala mai ka ke Kauka lapana ia e kaukolo nei i kona lahui ponoi aole e noho hoohemahema. O ka ka nupepa Kuokoa hoi ke kaukolo; pu aku nei i ka lahui Hawaii o ka aina oiwi e noho palaleha ana, "e makaala mai kakou," eia ke houpuupu mai nei keia kanaka i hele a lae ula ma ka oihana lapaau. mai hookuli oukou e na makamaka a manao iho, he mea walaau wale iho no na ka nupepa Kuokoa. He mai keia i ike ia a i kau ia kona weli i o kakou nei. ; I Hawaii nei no keia kupuino mamua | a i keia wa ke kolo ae la ma Kina, a o ka hoolauna ae koe ma lapana, o ke kiei mai koe i nei. Ke hiki mai ianei, ka hoomaka mai no ia e hula olapa. i o kakou nei, a ko ia aku! la na kino kanaka rrfaikai. ina ma'i a| ole paha, ilaila aku e wae ai. Auwe ke aloha e! He ma'i keia i loaa ianei. a na keia ma'i i lake aku me ka hala ole, i kahi m*m makamaka a o kakou ma Honōlulu nei me ka menemene ole- Ke, hiki mai, e akahele loa na makamaka o hoao ia lakou i kela wai a Tutu a ke Kuokoa i hoopuka ai i kela mau pule aku nei. Aohe hewa o ka makaala mai o ka lahui I ko lakou noho ana. "I kahi e no kaua wehe ke pulu." Ka ke Kuokoa ka hoaiai aku i kona mau kini, a o ka lakou ia o ke apo mal a kaana iho i ola honua e kiai mai ma ke ano e hookuke i keia Uioha o mole iho auanei iwaena o kakou nei. E like me kahi mau mele alakai: 'O luhi anei i ka moe, ina iho ke hoa ia he ai liiiii." Oia hoi aia i Kina e pua ae la, _ke koio mai koe ianei. "Auwe ke aioba e!" , + .