Ka Nupepa Kuokoa, Volume XL, Number 25, 20 June 1902 — Geteruda Wina Ke Kaikamahine iloko o ka Hoinoia. Mareia no ka waiwai aole no ke aloha [ARTICLE]

Geteruda Wina

Ke Kaikamahine iloko o ka Hoinoia.

Mareia no ka waiwai aole no ke aloha

t ka Uoen ana raai o ka manawa o ka laiia buekai holō Ho i kela aulna l.i, he mea e ka hauoll 1 ka ike ana :• icu la Getp.roda U«fto o kona lole bo)o lio pili pano o ka aahu pplu hauliull, mf» kekahi papale i Hke no ke ano me ko ka lole me Ra po yeleveta nul raa Ka aoao—he nani a he hiehie k& kulana o ka wahine e nsuna ia āku ari^—ua' holo lio liko iho la laua r»a na aianui o ka paka, a mahope puka loa aku la laua iwaho kekahi mau alanui e ae. Ua ike koke aku la o Alani ia manawa, hfe kokoolua akamai p makaui ole kona i ka lio, a he nani nohoi kona ano e noho mai ana iluna o kona noho! llo. I

"Owai la ka inoa a'u e kahea ai lj ko'u lio?" i ninau mai al o Getaruda, mahope iho o ko laua hoomaka ana aku e hele. "He makemake mau au ike mua 1 ka inoa o kekahi lio; he mea nohoi ia e hookupaa iho ana i ka hilisai ana mawaena ona me ka mea e kau ana iluna ona, a he hana maalahi nohoi la o ka hookele ana aku iaia.'f "Me ka maopopo loa aohe nohoi au i ike ouai la ka inoa e kapa aku ai iala. He iio keia no loko 0 ka hale 110 1 a'u e malama nei i ke Keikiaiii Hale. j O ka'u wale no e olelo aku ai, he lio oia iloko o ka papa ekahi ma ka;holoj Uo ana, a hf- kupono hoi no e kau ai. He makeinake no anei oej laia?" I "He iio elou a hoihoi maoii ofa," I pane mai ni 0 Geftariida, "a he lio ku-j lana hiehie nohoi, aole anei pela?" | "Ae, p^la-no ko'u manao. Pehea lte aao o kana holo ana, aole anei he rtuolu?" "O, he oluolu maoli kana holo ana, me Jre mea la aia oe iiuna'o kekaht noho palpai i lvrti ai. Ia oe n« a hoalu aku i ke kaulawaha o konft hoo»naka aku la no ia e holo, a he )lo mama ioa oia ma ka: holo kfe.u ana." T'a kulou aku la o Getaruda imua a hamohamo iho la i ka hulu a-y o ka iio ana e kau ana, a kamailio iho la nohoi iaia me ka leo oluoiu. la mana\4 i puai ae ai ka ula maluna o na papalina o Alani, alaila ioli koke ae>ltt no ia ano ona a ke ano haikea. Ua ala mai ia iloko ona na hooma- i nao ana o kela mau makahiki loihi i kaa hope, i kela mau ano hana, i ke ano o ka leo. a pela nohoi me ke ano 0 ka olelo ana. Ua like loa iho la no ia me Getaruda ia mau la, ua walea oia i ke kamailio ana i kona lio punahele ana e kau mau mai ai. Ua like loa iho la no me ia ke ano o kana pai'pa'i ana, ke kahi ana 1 kona huhi a-i me ka oluolu me kona liifia, oiai, e hoike mau ana oia i kona mahalo no kekahi lio holo kiau i kona manaiva e ike ai . ka haha kolohe 0 kana Bese Hauliuli. j Ua lalau aku la oia i kona kaula-j waha a paa iho la me kona lima, alaiia nana aku la oia iaia me kekahi nanaina ano e loa. Ia manawa oia i hoopololei ae ai i ke ano o kana noho ana, a hoomanao iho la ia eia oia ke hana nei i na hana ona e ike ia mai ai. Ua leha aku la kona mau maka ia Aiani me ke ano puiwa. j "Heaha keia?" i ninau mai ai oia me ka leo kokohi, a ke hakilo pono mai jla hoi oia i ke ano o ko Alani helehelena. j Aka, ua pane aku la oia ine ka leo oluolu, a ine ka manao ano e iloko jona: j "Mai poina oe, e mlss Likeke, he lio malihini kena ia de. E oluolu oe e makaala pono nou iho, 110 ka mea, aole loa au e huikala ana ia'u iho ina e halawai ana oe me kekahi poino." Aole oia i hookumakaia iaia iho ia manawa.v Ua polna ia paha o Alani i ke ano ana e hana mau ai ia Bese Hauliuli; he mea pono iaia ke v makaala no keia mua aku, oiai, me he mea la ua like loa keia me na la mamua e hoio lio ana ma k'oiia aoao, e kilohi ana maluna o kona helehelena ui, a pela hoi me ka hoolohe ana 1 kona leo, a ua hiki ole iaia ke hoomaopopo ae i kela mau makahiki i ala mai, ai o ka po--1 pilikia mawaena 0 laua. Ua hoopihaia laua me ka olioli nui no ka laua huakai holo lio; he la malie maikai ia me ke kau ole ia e kekahi ao pouliuli. he huihui maikai ke ea e ko mai ana, a ua lokahi ko laua mau puuwai me ia mau mea apau, a i ko laua manawa i huli hoi aku ai mahope iho 0 kekahi melu hora loihi a laua i heie ai, ua hoike mai la ko Getaruda helohelena ika iamalama maikai. i

I ka manawa a.Alani i hapai iho ai iaia ilalo māi kōna lio mai mamua iho j o ka puka o Mrs. Ovatona, ua nana aku Ja oia iloko o kona mau maka me ka iini nui. ! "Miss Likeke," i olelo aku ai oia me| ka leo uuku,," ua hoohauoli mai oe ia'u i keia auina la. Ina e hiki ana ia'u ke iml a loaa kekahi lio i oi ae ka maikai mamua o keia nou, e hiki ana no anei ia'u ke kii hou mai ia oe ma keia mua koke iho no?" "O, mahalo i kou lokomaikai, aohe piiikia o keia lio. Mahope o ko'u ano| maamaa ana aku nel iaia, aohe au ij makau i kana leieie e lelele hele ana,! a ua nui ka hauoli i loaa ia'u. Aoie i| loaa ia'u kekahi Ho kainepu oluolu e like me keia no kekahi mau makahiki loihi," i pane mai al o Getaruda me kaj manao hopohopo ole. . "Ua olioii au ina ua hoohauoii ia oe: aka, aohe oe i mai nei i ka pane! 0 ka'u ninau i ninau aku nei. E ae ana anei oe e hele hou me a'u i kekahi la /e hoea koke mai ana?" Mai ka manawa / o Getaruda i lele iho ni ilalo mai. kona lio iho, mai ia manau a mai ka paa ana o Alani i kona lima a hiki wale i keia manawa ana i ninau hou aku ai. "Ae, e hele ana no au," i ae aku ai oia, alaila hookuu mai la oia i ka paa ana l kona lima, aloha awakea mai la iaia. a haalele iho la iaia, aka, ua maopopo loa iloko iho ona eia kona puuwai ke lilo. nei *i keia wahine ui, ka , wahine hoi nana e hoopohihihi aku nei , i kona noonoo. I ka manawa a Alani i haalele iho , ai ia Getaruda ua pii aku la oia iluna 1 o ke alapii me ka palanehe loa; komo I aku la iloko o ka lumi nui, a ua ane- | ano loa ia e hehi aku i ke alapii e pii j loa la i kona lumi, me ka mino aka ma kona mau lehelehe, he olioli iioko <i kona naau, a o ka manawa iho la i»n;\ i halawai pu ai me Blancīhe e

iho mai aiw ilalo. he alo no he alo. ! T.'a aku la oia ua ol<* l;<»na maneo iva kekahi mea. : koaa rnana*a no il4e mua aku ai i, k;>na p"Ai.. Ua hoilw mai oia i konaano hookaiio me ka naakei; he nanaina' hUhu ka kooa helehelena e hoike mai' ana, a hoopinana ae la oia i kona mao lehelehe m* ke ano koohenehene. "Well, Mias me ka maopopo ioa ke hoike mai nei kou helehelena ua loaa ia oe ka hauoli ma kau huakai holo ]io," 1 olelo aku ai o Blanche me ka leo &no hoohenehene. "Ae,.p*la lo no, e Miss Vana Asadela, a he mea minamina nohoi kou lealea ole aoa la mea he holo lio, o kekahi la o na hana hoohoihol, hooikaika .a kupono loa i ke ola klno; ua haule hope l«a oe ma ia hana lealea," i pane mai ui o Getaruda me ka eia nae ua ehaeha loa iho la ia ma ko Blanch ano i hoike aku ai. "He mea maopopo loa io no ia 'ua haule hope loa au ma ia hana lealea, " i pane aku ai oia me ka huhu. Ua nana mai la o Getaruda iaia me na maka me hef mea la e ninau mai i ke kumu o kona huhu ana, aka, ua pii ae la ka ula maluna o kona mau papalina me he ahi la ka hahana. "O ko'u pomaikal ia," i hoomau aku ai o Blanch i kUna kamailio ana me ka awahia, "o ka ike ana mai nei i na kukai kamailio oluolu ana mawaena ou a me Kauka Livinekona i kekahl mau minute pokole i hala ae nei." Miss Vana Asadela, aohe o'u hoomaopopo aku l keia mau ano hana au e hana maī nei ia'u," i pane mai ai o Getaruda me ke kulana hiehie o ke ano lede, oiai aia no ke mau la ka ula maluna o kona mau papalina, no ka mea u& ike io no ia he oluolu ka Aiani mau ano hana i hana ma| ai iaia. "Anoal io paha aole; eia nae, me he mea ala ia'u he hana kohu ole loa ia na kekahl mea e like me oe ke ano o ka hookiekie ana ae e hele me kekahi keonimana i halawai pinepine ole me oe." i olelo aku ai o Blanch me ka hoohenehene ame ka piha inaina. No manawa pokole >!a ike iho la 0 Getaruda he hana paakiki ,loa ia o ka uumi ana iho i na manao kuko iloko. llenha la ka Blarch Van Asidelfc, e olelo aku al ina oia e ike ana i ke ano o ko Getaruda kuiana o ka pili an« me Alanl Livinekona? "Ua ike au aole loa au i hana i kekahl hana hewa mawaho aku o ka palena kupono. A no ke ano o ko'u kulana e paa nei, ke hilinai nei au aole loa au e hoopoina ana i ka haawi ana aku i kona inoa he lede," i ole'o mai ai o Getaruda me ke kulana ihiihi a na ia mau huaolelo i kaili ae i ka ha,nu 0 Blanch Vana Asadela no kekahi manawa. "Ua makemake loa au e ike mai hea ae la kuu kaikuaana i hopu hewa aku ai ia oe a lawe ae ia oe a hoonoho iho nialalo o kona malumalu. He 'lede,' io no! Ua kuhi au ud oi ae kou akahal mamua o keia mau hana kohu ole au e komo hewa mai nei mawaona o'u ame ko'u poe hoaloha." "Aole hiki ia'u ke hoomaopopo ma ka hana hea la au i kue aku ni 5h oe," 1 hoomaka nmi ai o Getavuua e kamailio, a ia wa nohoi o Bianch i kahamaha aku ai, ma ke ano hookano. "Pela io no t>aha, aka he mea maoloa ua -noomaopopo no oe i ka mea i kuleanr.'nou ponoi iho." Aole oia i kali aku no ka Getaruda pane e pane mai ai, aka, ua kaha aku la» oia me ke ano hookehakeha, a iaia i komo aku ai iloko o ka lumi hooklpa, ua upa ino mai la oia 'i ka pukk mahope ona, ma ke ano aole oia hē lede.

Ua pii loa aku la no o Getaruda iluna iloko o leona lumi moe, o ka hiohiona lamalama maluna o kona helehelena, ua auhee aku ia, a he ukana koikoi ka kona puuwal e hiipoi ana ia ma'nawa. Ua heluhelu mai la ia i ka mea huna a Blanch Vana Asadela me he mea la aia leekahi bulce ke wa4ho. hamama la mamua o kona mau maka me ia mea huna. Ua ike no ola ua aloha o Miss Vana Asadela ia Alani Livjnekona, a komo iho la ke aloha iloko ona nonaJ no ka mea mai kana mau hana ponoi no i ike ai oia i ka nui o ka ehaeha e loaa ana iaia no ka haawi ana aku i kona aloha maluna o kekahi kanaka hanohano a hoopono.

Nolaila ua hoouna aku la ola i kekahi kauwa e liai aku ia Mrs. Ovatona ua nalulu ia kona poo a aole oia e iho mai ana ilalo i ka aina ahiahi, alaila hauie iho la ia hooluoiu iluna o kona? moe no ka hoonana ana 1 kona manao kaumaha a no ka hookaawale ana nohoi kekahi iaia iho mai ka ike ia ana aku o kona helehelena kaumaha. I kekahi kakahiaka ae, ua iho aku la no oia ilalo i ka aina kakaiiiaka me he mea ala aohe mau hana ano e i ala ae mawaena ona ame Blanch. Ua halawai pu aku la no'oia me ia, a aloha mai la no ia iaia e like no me ka mea maa mau, aka, he puanuanu a he inoino ke ano o ke kaikamahine e hoike mai ana, a aohe i kaawale na manao ino m'ai iaia aku, a oiai oia e hoike mai ana, a aohe i kaawale na manao ino mai iaia aku, a oiai oia e kokoke loa ana e haaiele iho i ke pakaukau, ua hali mai la kekahi kauwa i kekahi puolo pua rose nani loa a waiho iho la ilalo ma ka aoao o kana pa, a he wahi rnlapala pokole kekahi i hele pu mai ai me ia poe pua onaona I kakauia ma kona inoa me ka lima kakau moakaka ana i ike al a i aoha nui ai nohoi. Ha holo koke aku la oia iloko >"«1« lumi me ka piha olioli o kona puuwai iaia i wehe ae i ka leta a hoomaka iho la e heluhelu: "E kuu Miss Likeke aloha:—Ke ma•naolana nei au aole oe i maluhiluhi mai ka kaua huajcai holo 110 mai inehinei. Aka, ua ano makau loa au i ko'u lawe ana ia oe i kekahi wahi loihi loa no ka wa kinohou, a ua ano maikai ole nohoi ko'u wahi noonoo, no ka mea, aole au i ike maopopo he lio oluolu paha kou o ka holo ana, a i ole ia, aole paha. XTa makemake au e hoolako ia oe me kekahi lio i oi ae ka maikai no kekahl manawa hou aku. A no keia manawa e kaawale aku ana au mal ke kulanakauhale aku nei no keleahi mau la pokole, a e oluolu hoi oe e Jawe aku i ka'u wahi mohai uuku o ke aloha i hoouna aku la i mea hoonani no kau pakaukau. Owau no me ka oiaio. Alani Livlnekona." I ka wa i pau o ka Getaruda heluhelu ana ua kulou iho Ia kona poo ilalo a honi Iho la i kona inoa, aiaila puai wale ae la no ka ula maluna o kona mau papalina no ia mea ana i hana ai. Ua hanu ' ae la i kekahi hanu kaumaha i ka hoomanao ana ae e kaawale aku ana o Alani, a aole oia e ike ana iaia no kekahi mau la lehulehu; aka aia me ia kan.a poe pua rose ona- ! ona i hoouna mai ai, a ia wa hookahi nohoi e hooikaika ana oia e hoopau i kana hana ana ' ke kii o kona makuahine mamua o kona hoi ana mai. Ua

hoomaka koke iho la no ia e hana me ka hoohakalia ole, a haawi iho '.a oia i kona mau minute kaawale a pau e ioaa ana iaia no ia hana, a e hele mau ana oia i kona keena pena kii mamua a" o ka manawa maa mau no ka hana ana maluaa o kela kii e like me ka loihi o ka manawa e loaa ana iaia. i He elima la I pau ae o kona hooika-| ika ana e hana, a ia wa i hoomaka mai ai ke ano o ka helehelena e moakakal pono maluna o ka apana lole manoa-j noa ana i hana ai ka helehelena hoi o ka mea ana i aloha i kona mau la opio.' Ua hana iho la oia a ahiahi loa i ka la hope loa, no ka mea ua konoia mai oia e hele i kekahi wahi ia ahiahl, a, ; ua hiki mai ka manawa ona e hoi aij no ka hoomakaukau ana iaia no ia hana, oiai oia i haalele iho ai i kana| hana me ka pau ole o kona makemake.! Ua haawi aku oia i kona ae ia Mrs. Peresetona, ka makuahine o kekahi haumana ana, e hiki aku ana oia i kei anaina hoolaulea ana e haawi ana ia' ahiahi, a e himeni ana oia i kekahi mau himeni nana. j E hoouna ia mai ana kekahi kaa e kii iaia i ka hora eiwa, aka, ua ma-j kaukau e iho la no ia i ka hapalua' hora ewalu, a iho aku la oia ilalo iloko' o ka lumi hookipa no ke kaii ana i ke' kaa. j Oiai, he mau minute pokole iho ma-j mua o kona iho an'a aku iialo, ua hiki aku la o Alani iiaila, a o Blanch hoo-. kahi ka mea i hooklpa aku iaia, a ua hauoli loa iho la ia i ka loaa ana he manawa nona e kamailio hoonanea aii me ia, a ke manao pu la nohoi ia e lilo kaokoa ana o Alani laia ia ahiahi." > "Ua leohu malihini loa mai nei hoi oe," i olelo aku ai o Blanch, mahope iho o ka pau ana ae o ka panai aloha ana mawaena o laua. j "Ae, he mau la loihi keia O'u i kaa- ; waie ai mai ke taona aku nei," i pane mai ai o Alani. v i "Auwe! oia ka paha ka manao o ioko 0 kana leta i kakau mai ai ia Getaruda," 1 hoomanao ae ai ola me ka ma- j nao liii iloko ona. | "A pehea kou ola kino?" i hoomau mai ai o Kauka Livinekona i ke kamailio ana, ia Blanch i pane oie aku .ai. iaia. ! "Me ka mahalo, he maikai no ko'u ola kino. Aia kuu kaikuaana me Beke ame Felorena ma 1 Kela manawa, aka, manao au, he iho mai no koe ilalo nei." "A—o Miss Likeke hoi?" i ninau mai ai o Alani. 1 "He maikai no o Miss Likeke," i pane aku ai o Blanch me ke ano maikai ole i ka ninauia ana mai o keia inoa a leha aku Ia kona mau maka iaia me ka piha inaina malalo ae o kona mau lihllihl maka, a malla paha, aohe oia i ike mai. I "Eia no anei oia i kauhale nei i keia. ahiahi?" f "Ae; eia no oia i kauhale nei, a e hele ana nae oia i ka aha hoolaulea a Mrs. Peresetona i keia ahiahi; aka,; aohe 1 maopopo loa ia'u, ua hala aku nei paha oia aohe paha," i pane akuj ai o Miss Asadela me ka leo hoopohala. | Ua nana mai la o Alani me ke ano, hoka o kona manao, aka, ua hoololi ae; la nae oia i ka laua mea e kamailio ai, a hoomaka iho la laua e kamaillo maluna o kekahi mau kumu manao like ole no kekahi manawa, a e hoo- j kolo malie ana oia i o Mrs. Peresetona la, no ka mea, oia no kekahi i konoia mai i kela aha hoolaulea. i Aka, iaia no e hoolaia ana no ka hooko ana aku ia hana, ua hemo mai, la puka o ka lumi hookipa, a' oili mal ana o Getaruda me kona nani. Ua puiwa loa ia i kona ike ana mai ia Alani, a hoike mai la nohoi kona mau maka i ka hauoli. ! Ua ku koke ae la o Alani iluna a hele aku la e aloha iaia me ka i ana aku: I "Ua hauilo ioa au i ko'u ike e ana ia oe mamua o kou hele ana, e Miss Likeke. Ua manao iho nei au aole la au e ike ana ia oe, e like me ka Miss Vana Asadela mea i olelo mai nei e hele ana oe i kekahi wahi i keia ahiahi." \ "Ag, e hele ana au i o Mrs. Perese-' tona la. Auwe!" ia manawa koke no 1 kani mki ai o ka bele, "o ke kaa mai la paha ia ona i hiki mai Ia; ua hoouna e\nai la oia ia'u mamua ae o ka ma- ( nawa ana i olelo mai ai ia'u." | O ke kaa io no ona, a aia o Blanch ke olioli loa la i kona lohe ana aku ia mea, no ka mea, o ko Getaruda marawa ia e kaawale koke aku ai, a haalele iho i • ke kauka opio me ia. Aka, i ua olelo ,aku la nae o Alani oia pu kekahi e hele a hiki i kona kau ana iluna | o ke kaa, a, ia laua e hele pu la iwaho, j ua olelo aku la oia me ka leo hawanawana: | "Malia paha e ike hou aku ana nohoi | au ia oe, e Miss Likeke. He palapala j kono nohoi ko'u no kena aha hoolaulea I a Mrs. Peresetona; ina ua makemake o<* e ike ia'u ilaila, alaila, hele aku au." Ia manawa o Getaruda i haalulu iho ai no ka piha olioli. "O ko'u hauoli ia, o ka ike mai ia oe ilaila;" i pane aku ai o Getaruda: alaila kokua aku la o Alani i ka hapai ana iaia a kau iluna o ke kaa, uhi mai la laia a paa pono me ka uhi kaa—no ka mea, he ano huihui ka ea o ia ahiahi—a ia manawa oia i hele aku ai ma kona huakai hele. Ua hoi hou aku la o Alanl i hope ia Blanch, a ua aneane no e piha ka hora ana i noho hou iho ai ilaila, no ka hooluolu ana aku i kona manao, no ka mea, ua ano makau maoli oia o ukali pu aku auanei oia ia Getaruda —ka mea hoi ana e hoomaka mai nei e ano hoo-j wahawaha—a ua aneane loa ia.e lilo ij eneml nona. Aka, i ka hapalua hora eiwa, ua haalele iho la o Alani iaia, a; kai loa aku la kona mau kapuai wawae no ka home o Mrs. Peresetona. j Mahope iho o kona aloha ana aku i kela lede, ua hoomaka iho la kona mau maka e au ma a o a maanei no ka nana ana ia Getaruda. J E hoomaka ana oia e himeni ia manawa, a ua ano maikai ole iho la ko Alani wahi manao i kona ike ana aku i kekahi keonimana loihi a kulana hanohan6 nohoi e kui lima pu ana me ia a hiki i kahi o ka piano—he kanaka malihini no ia iaia—eia nae e hoike mai ana oia i kona ano me he mea. la ua kamaaina loa oia i kona hoa opio. Ua ku maiie iho Ia no ia ma kona aoao a hiki i ka manawa i pau ai o kana himeni ana; alaila, )iaawi hou mai la no ia i kona lima, 4i kui lima pu hou iho la no iaua, a hoihoi akh. la oia iaia a hoonoho iluna o kona noho, a noho iho la nohoi ia ilalo ma kona aoao. Aka, aia no o Alani ke hoomaopopo la i ke au hele o ko Getaruda mau maka ma o a maanei a puni ka lumi, me he mea la, he mea kekahi ana e makemake loa ana e ike oiai nae, ia manawa hpokahi no e kamailio ana no oia me kā malihini. A mahope loa akahi no ia a ike aku iaia, a me he mea la e hai ia aku ana

?riia, ua b«uf>li oia i kwna lk<» ana akui iaia. / | Ua hele 'ieoke aku !a o Aiani a hikl' ma kah'l a o nohf ana. ia wa oi;i i ku se ai i)u»n r h->oJ>iumi aku la • iaia ia "Mr. Winakalopa, he hoaloha i, halawai pu me ia oiai oia ma ka aina je." , Ua hoomaopopo mai la o Alani i ke ano puiwa ana ae o'Mr. Winakaiopa i 'kona manawa i lfhe mai ai i kona inoa, a hoomaka niai la oia e nana pono i kona ano, a hoomaka ihp la! laua e kamailio me ka oluolu ame ka hauoli. Ua hiki loa ia Getaruda ke ike aku, aia kekahi manao hoohuoi iloko o Mr. Winakalopa kahi i hoolalelale ai ma ke ano o kana aloha ana mai ia Alani. Ua kokoke ioa e poho kona manaolaqa i kona hiki ana aku i ka home 0 Mrs. Peresetofla, o Mr. Winakalopa ka mea mua loa i hele mai e alolyj, iaia. Ua 'ike no ia e hiki koke mal ana no o Alani ilaila, a e hoolauna ana oia i keia mau keonimana elua i kahi ame kekahi, a manao iho ia oia e waiho aku 1 kekahi mau olelo epa l ka haku wahine o ka hale i mea nona e kala ia mai ai a hoi hou-,oia i ka hale. Aka, manao hou iho la nohoi oia ua hiki no iaia ke ku aku imua me ka wiwo ole no, a e hookuu no ia mau mea e like me ia. Eia nae, aia no ke ar;o anoninoni la ia manao iloko ona, iaia e ku ana malaila e hoolohe ,ai i ka laua kamailio ana, a'ua olioli loa ia i ko Mrs. Peresetona oili ana mai a olelo mal la: "Miss Likeke, e ae ana anei oe e hele mai nie a'u?" He hoaloha kekahl o'u / makemake loa e halawai pu me oe." Ua ae aku la o Getaruda i kana noi, a noi aku la oia ia Alani ame Mi\ Winakalopa e kala mai iaia a ukali aku la* oia mahope o ka haku wahine o ka hale iloko o kekahi lumi okoa aku, kahi hoi ana i halawai pu aku ai me kekahi mea hoopahaohao e kali mai ana laia. « I Iloko o 'ia lumi e noho ana keka'ni ' wahine i aahuia me kekahi lole nanl loa iluna o kekahi noho haahaa ma ka aoao o kekahi pakaukau. | Ua puiwa o Getaruda i kona ike ana aku iaia, a ala mai la kekahi manao ano e iloko ona i ka manawa a'ka lede i ku ae ai iluoa, nee mai la oia he mau keehlna wawae hou imua a nana pono mai la oia me ka manao iini maluna , o kona helehelena. I "Mrs. Akeholo," i olelo aku ai o Mrs, Pereset6na, "o ka lede opio kela a'u i kamailio aku ai ia oe. O keia kekahi o ka mea ano e loa iloko o ke ao nei, aka, me ka oialo loa, ke manao nei au ua hiki mai ka manawa o'u e hoolauna aku ai la oe i ko pula kau maka. Mrs. ! Akeholo, o Miss Likeke keia." I Ua hoomohala mai la na lima o ka ! lede aoo iwaho a apo mai la i ko Getaruda iloko o kona, olai kona mau maka i haka pono mai ai iaia me ka ma- • nao kupaa no ke kilo pono ana i kona ano. | "E kuu alolia," i olelo mai ai oia me ,ka leo uuku a nahenahe. "Ua hauoli I loa au i ka loaa ana o keia manawa : kupono. Aole au e kala wale i make- : make ai e halawai pu me oe n ai kela manawa mai a'u i ike ai ia oe iloko o ka hale keaka. Ke hoomanao la no anei oe?" I "Ae, ke hoomanao la no au ia manawa," i pane aku ai o Getaruda, oiai o|a e haohao la a ke kula la ola 1 ka ! like loa. o kela helehelena me kona ponoi. ! "Ke ike nei au ooe no kekahi e hoomaopopo mai la i ka like loa o ko kaua mau helehelena," i olelo mai ai o Mrs. Akeholo. "A mai ia manawa mai ko'u uluhia ana a hiki wale i keia manawe ' a i ko'u manao e hookamaaina ia aku me oe, ina he mea hiki ia. E ae ana ' no anei oe e hai mai ia'u i kou inoa bapetizo?" , "O Helena," 1 pane aku ai o Getaruda, aka, aia oia ke manao la me he mea la e moeuhane ana oiq..' "O Helena Likeke. He inoa ui !oa . kela. Ua ike nj au i kekahi poe ma I kela inoa Likeke, aka, he poe,-Pelekane nae lakou. Ua hai mai nei o Mrs. Peresetona ia'u he pena kii kau hana." "Ae, he keena pena kii ko'u iloko nei o ke kulanakauhale, a he nui loa ka,'u , poe haumana." I "E noho iho ilalo maanei nei a hai iki mai ia'u e plli ana nou iho. He mea ano e lo# ke kauo ia., ana aku o ko'u manao ia oe, ina oe e kala mii ana ia'u i ko'u olelo aku pela, a e kala pu mai nohoi i ko'u ano mahaoi." Ua hoonee malie mai la o Mrs. Akoholo i kekahi noho no Getaruda a hoonoho iho la iaia ma kona aoao, % lioike mai la oia 1 ko»a ano oluol i a loko- : maikai, a ua 1110 koke aku la ka puuwai o ke kaikamahine ia wa koke no, oiai ua ano kuemi hope iho la no kona manao no ka ninauia mai e pili ana nona iho. • "Eia no anei kou poe hoaloha ■iloko o kp kulanakauhale nei kahi i noho ai?" "Aole. Ina he poe pilikoko kau e manao nei- ma kahi o ka huaolelo hoaloha, ke hoole aku nei au ia oe, aohe hookahi. He hookahi wale iho no au <-• < ī:i re iloko o keia ao." i "Ua loihi no anel ka ma'.awa i hala ae nei mai ka manawa i make ai o kou ' mau makua?" "Make lrt'u makuahine i ko'u manawa he eluā wale no makahiki. A i ka piha ana o ko'u uni: makahiki «.ia ka manawa o ko'u makuakan? i ni.iUe ai" I (Aole i pau). .