Ka Nupepa Kuokoa, Volume XL, Number 33, 15 August 1902 — Page 4 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

HOOLAHA KUMA.IT * | HOI HOOLEWU TfiW«SEUS. Jfo ma luuja liMlenra anv T'Ma« « Ababai lloalewa. o KmoMo. Kem Hana 39} Kibi Al«tntfi mmt XH«r. I«fepwe S7( liiOiiiilii (KAUPALXXAIA f Hulaa i boabof* f?> PwiMena KAMa Ba . . Hdfe PemMeu W. P. Poak» » O- ' r Kecsa Hau W«J Alaeoi Papn, kokoke | Alaoui Ka i-j,. K"**"*»* »"• HBo, HawAi) E Uv4a«re AM. i ka Oihaiia Banalco Hoaho Da a ma Honeuhi a me H: 3 B to«reia inai no na toin/: _,fc o o<t te haavi!a o ia «lnq»a«*- r. .. n h* alm m«lr»hHri m& ka. t% p*. IfiK* «o lui m«kahflff K no bi S«U. amena boop<mop«M an& k» u,mmi se ma ke Keena H«ln. 2St4r«. | Dr. T. Mitamura | Keena. Oihana 14M, Alanul Kneuiu |TWepo«a lSt Paini Uta «12. Wah. j TM*a. kokoke 1 fce Keeu OUuuu, Ali--1 n*l Knm | N» bora kw-na: 1-4 p rn . ,m.. Aohe kakahinka, kor tui fjnpat - ' KAUKA J DCHIDA i — > » j XK loea ma KA OIHANA LAPAA¥ •Keena: Ahmni Beretaaria, mawiena • !Fqn «ne Nmmjbv. Manawa hana, g & lf A. M. i i| iP. E Telepona Hela 1211 WbiCe. t ■ I i H j iKE LH II ME KHK£, Ka#mn ' !fa lfea Hookomo mai a Ku&i aku i na LAKO MA OALE O Kela ame Kena Ano. MalaHa e loaa ai na mea maialo iho: KA PAPA N. W„ NA PAPA HOI.K. PILI HALE, NA PUKA, NA OLEPK LEPE AME NA PONO PUKA AM ANI, NA KUI, AME NA MEA PILI I KA OIHANA KAMANA, NA PON« PENA. NA PENA LIKE OLE AME NA HULU PENA, NA ANIANI, NA PB PA HALE, PALE PUKA ANIANI, MOENA, HTC. r O aa kauoha pono hale apau loa « hiki mal ana ia makou e hooko kok« ia ao me ka eleu ame na KUMUKUAI HAAHAA LOA. ieiuoi O NA OWLI KOLHLA, e pooo « 9* ' ikaika ia alm I k& maaawa e ike »■» ia aka a! aa hoaāoaa o ke aao igOV' opu a kl o ke keM !ffUt. 1 na b»« la. o Mfki pono ofe ai i na nmknal*' ke makaala loa i keia ano pUUda • keiki HilU, nolaila e poao e me kekahl laau lapaao. Aohe laau ltupo*o e ae e flke a* ** Laaa Lapaau r%«|«ra, ame N" rho«a a Ohamber!aia. Ahe kupo** '•* e malamala tna na lca«(iale. B keia la, malla o loaa ke »Ha < i )oaa i keia pHikia. Aia ma ka knai o b Hui o f*eo»oa an»fr ' loaa oi. He oiunlo ke kumuknal. He mau kakahiaka ma-u keia « kulanakauhale n<-i. E aho ia kau tvahi la maka lepo.