Ka Nupepa Kuokoa, Volume XL, Number 33, 15 August 1902 — Page 6 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

S. OZAKI —waiho i ka — OIHANA KUAI PAPALK. Kuai Hoemi Loa I NA PAPALE 35c KO KA PAPALE $1.00 Halkkuai 178 - ālawi Hotelb Ke paaia nei o Oonela Lynch ma 1 dana no ka hewa kipi, Kokua i na Ua loaa ae nei i kekahl kanaka mania kekahi ano e hlki ai ke hooli-!- 1 ka leo me ka ipukukui uwila ho": 1 Ua hoolakoia ae na puali koa <• I ; '' pana me na pu ano hou; o na pu k>hiko ua lilo aku ia Kina.