Ka Nupepa Kuokoa, Volume XL, Number 37, 12 September 1902 — Masthead [TITLE_SECTION]

Nupepa Kuokoa.

Ke Kilohana Pookela no ka Lahui Hawaii.

Hoopukaia i na kakahiaka Poalima apau,

BUKE XL.—Helu 37

HONOLULU, POALIMA, SEPATEMABA 12, 1902

NA HELU APAU 292$

I»W' i«*>" ffo ka Uakahiki - - #8.00 Ho Eono Mahina • 1.00 [ĒĪ£Ī"sTi|B.E| 46 | -3 • ee «o u co *->| P B g 8 SI S 81 ? » ■M *Q l 1 S< b5 M C w P, .«aßg ā 8 ? r I I "U © «J. * W «k M ta £,§0 181 81 8 5 8 8 ? 9 ■ 8 8 81 8> 81 81..: B 5 C * '8 8 818181 r SI SI 51 5 <o o 2« ; 81 81 88 3 P ?|s;B sis|s i--818 8 B'B'B O NA OL.ELO HOOLAHA K /A.U B HOOUNAIA MAI ANA NO KA HOOLAHA MALOKO O KEIA NUPEPA, E HOOUNA PU MAI ME KA iA.UHAU, A I NA AOLE, AOHE NO HOOKOMOIA. O na Dala a pau o ka Pepa nei e hooana pelo lei mai 1 ka BAWAIIA> GAZIIIE COM PANY HAWAIIA.N UAZETTE 00 Oookomola ma ka Halo Leka o Honolulu, Pa oalaau o Hawaii, ma ke ai»o mea o ka Papa Elua. DA VID I<. A-1, Lunahooponopono. A. W. PEaRSON, tuna Nui Ho»olulu % Oahu POALIMA : : SEPATEMABA 12.