Ka Nupepa Kuokoa, Volume XL, Number 37, 12 September 1902 — Page 5 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

T HAPANUI o na kanaka aole; i nele ko lakou paa i ka lakou y i ■ B oihana kalepa peia no hoi na wahine iko lakou hana ponoi o X + \ f ka home. Mamuli o keia mau oihana ame na hana like ole I ua pau loa ka hapanui o ka noonoo ilaila aole wahi noonoo i T t haawiia aku ina eha liilii e hiki mai ana i kela ame keia la, he mau T + mea liilii e hookahuli ai ike kanaka iloko oka nawaliwali. Mai hoo- X panee hou aku i kou pilikia o keia manawā. E noonoo i kou kulana i X t keia manawa. He hia-a anei oe ika po? He mau paiapu anei ma kou T + kino ehu nei? Ua haalele anei ka ono ai ia oe? He ano haalulu nei X kou? He hauna anei kou hanua mulea mai ka waha? O keia iho la + na hoailona e ikeia ai ia wa e loaa ke kanaka i ka ma'i. A o ka nia- T + wa kupono keia e hana ai nou. O ka X j KIKAPU SAGWR 1 | Ka Hoolapanai. j ♦ He laau hiki keia ke hoola ika nui kanaka mailoko mai o ka poino t e like jho la me ia. He ikaika kona e kipaku ai i na ino mai ke kok<> X aku. He hooikaika oia i ka nawaliwaii oka opu. He hiki oia ke holoi T T ina eha ona puupaa a lioihoi hou mai ika ikaika maalo aku mamua. X t He mana hoola ko ka laau Kikapu maiioko inai oV na mea maoli oia X X hoi na mea uiu, ke aa, ka ili laau, ame na nahele, he laau hoi e hiki T T ai ke holoi ino A hoihoi hou Ika ikaika i naio mua. X T "Aole e hiki ia'u ka hiamoe mamuli o ka hia-a mai i ka po, a ono ole X + mai no hoi au ika ai. Hookahi no a'u omole laau Kikapu o ka inu ana, o ka Loaa mai no ia ia'u o ka oluoiu a hiki i keia manawa, a hiki x no hoi ia'u ke hiamoe maikai ika po. Noiaiia ua hiki aku ka waiwal ▼ X io o kela omole laau Kikapu mamua o ko'u iilo nona." Oka pane keia X i a Williain Covvperthwaithe, Maniia, Ontario. i 3srii3:o W. E. Allen, D.D.S. P. L. Ferguson, D.D.S. Papa Niho Piha pono $5.00 Hooplha me ke Kala - - 50 keneta TT i ' -1 \ti m Hoopiha me ke Gula $1.00 a pii aku huki ana ika mno .SU p a pa Niho Gula - - - )(\ n He maikiii ka maua mau mea .". ". | ha.ua o ka oihana kauka huki niho ame ka hoohana ana 0 ka poe e hele mai ana, e nana ia no ko lakou niho a ha'iia aku > v m na mea pili poino anie na hana e hana aku ai i pau ia mau eha me ka auhau ole. ona hana (»t&8 apau e hooiaio aku ana no ka /%£p maikai a o 11 a hoohana hou nAana e 'hanaia aku no rae ka auhau hou ole aku. E loaa nn 111 aua ma A RLINGT0N f IIALE, 215, ALANUĪ HOTELE.