Ka Nupepa Kuokoa, Volume XL, Number 40, 3 October 1902 — Page 6 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

; OLELO HOOLAHA. MA KKIA KK HOOLAHAIA AKU i nei aMe e kau ke koikoi maiuna o ke » Komike Kuwaeiw o ka Ao&o Repuhah 'ika o ke TVrttorf o H&w&ii no n& b!l» > aie e hanaia e kek«Jbi ke ole e loaa i kekahī mana ho&pono i k&kaui* e ke Kakauoielo. Ma ke k&ooh& t» ke KOMIKE MANA HOOKOt A. L. C ATKIN»>N, » K«k«uoleio. H£> l I>, X OcL X