Ka Nupepa Kuokoa, Volume XL, Number 46, 14 November 1902 — Maleia no ke Aloha HE MOOLELO NO KE KAIKAMAHINE ALII IETIWA Ka Ui nohea i ahai ae i ka puuwai. [ARTICLE]

Maleia no ke Aloha

HE MOOLELO NO KE KAIKAMAHINE ALII IETIWA

Ka Ui nohea i ahai ae i ka puuwai.

MOKUNA IX. KA PAIO HAHANA A LORE ME ANAGUSI MA KE KAHUAKAUA. •'lna o keia poe powa e komo io mai ana i na aahu koa a ke paio kakou, a paa pio kaua ia lakou, a |i ka manawa e ikeia ae ai ua paa pio kaua a oiai he mau malihini kaua ma keia wahi ke manao nei au aole e manaoio ia mai ana ka kaua mooielo ke hoike aku." I hawanawana hou aku ai o Anagusl. "Ma keia mea ke ike nei au e hele ioa ana kaua iloko o ka pilikia." "E Hale, ina e hoala mai ana kaua l na manao like ole i keia manawa ke manao nei au he mea kupono loa ia kaua e haawi pio i keia hana i keia manawa ano." I pane aku ai o Lore me ke ano huhu. "Ma keia manawa no a kaua e pee nei ma keia wahi ua hiki ia'u ke hoomaopopo ua piha iloko o ko'u noonoo na ui like ole ame ka nini nui iloko o ko'u naau no kela poe puuwai aloha ole a ua ike no hoi au o keia kekahi hana keikikane a kaua e lawelawe aku ai a o ka mea hea la ka kaua e hana ai 0 ka hohewale anei a i ole o ka hooko aku palja." "E 11 aku i>ko kaua mau maka'u apau a e hoolei aku 1 na manao like ole e wiliau nel iloko o kaua," wahi a kekahi me na manao hoohauoii. "E manao ae kaua i keia manawa no ka holomua ■wale no o ka kaua hoolala hana a e hopoina i na mea e ae. I ka manawa a kaua e ike ai e poino ana kaua a ke manaoio nei au aole e nele ko lakou kokua mai ia kaua. O kahi a'u e noonoo nui nei oia kela w£vhi e hui ai me ke kuke i ka manawa e ikeia aku' ai o ke kukui hoailona. Aole kaua i kamaaina 1 keia wahi a he haawina pookela loa kela ina e hoio pono ka kaua paio ana ma ia wahi." "O ka hana malkai a kaua e hana ai ma ia wahi o ka pohlhihi, oia no ko kaua hele like me ka hookaawaie ole. Hookahi mea nui a kaua e hoopaanaau a) oia ka holo pololei i ka lumi o ka wahinealii a ke hikl 'e kaua malaila manao ae ua loaa e ia kaua ka manawa kupono e paio ai e nele ai ko kaua lanakila." Ma keia manawa a Lore e hawanawana ana ua hopu aku la oia i ka lima o Hale a hawanawana hou aku la, "Aia kekahi kino kanaka a'u e ike la, ke hele mai nei." I kela manawa koke no pii ino ae la ka ulupuni o ka holo ana. o ke koko ma ko laua kino, kaakaa ae la ko laua mau maka me he mea la ua hiamoe, a wikani ae la ko laua mau io paahana a e hanu nui ana hoi me he 1a ua naenae. Ua hala ole io no ka ike o ko laua mau maka ua hoopunipuni ole ka lohe o ko laua mau pepeiao' i ka nehe hele mai a ua lilo ae la laua me he mau mea la ua wikani i ka hele o ke kino a la&n pu. , Haka pono aku laua e like me ka haka pono ana o ka popokl i ka iole I ka po pouli ua lohe aku la no laua, a aole no liuliu ua meha pu iho ia no. O kekahi a laua i hoomaopopo ai oia no ka pouli pu mai o ka puka-pa, eia nae, ua ike koke aku la laua i ka oaka ana ae o ka malamalama pela I loaa aku ai ia laua ka ike ua weheia ae ka puka pa ua lohe pu aku la no hoi laua i ke kani 0 ana o ka pani puka a ike aku la no laua i ka okuku ana ae o na poo kanaka, aole i iiuliu honi ana laua i ka ea o ka laau hoohiapioe e hawanawana aku ana kekahi i kekahi o lakou a o ka hope loa o ka laua i lohe ai oia ka uuina o ka pani puka. "Ua hala aku ua poe la," wahi a Anagusi. Ua ku koke ae la o Gerenefolo iluna a me ke kali hou ole aku ua holo aku la oia nm kahi aoao o ke alanui oia hoi i kahi o ka puka pa a i ka Anāgusl nana aku me he popoki la oia i ka palamimo a ku ana ma kekahi aoao me ke kookoo iloko o koria lima. Me ka eleu no hoi ua hahai aku la no o Hale mahope o Lore. No ka palanehe lōa o ka iaua nei hele ana aole i lohe mai ke kanaka hoolianu ma ka puka a ike aku la no hoi o Lore i ke kanaka e kulou ana maluna o kekahi kanaka e moe loihi ana 1 ka honua. Ua hanu maopopo loa aku la oia i ka laau hoohiamoe a emoole ua ike koke iho la oia i ka oiaio o kana mau mea apau i lohe ai. Ua ike pu iho la oia i ka oiaio o ka olelo no ke kial puka e hoohanuia oia i ka laau hoohiamoe no ka hooko ana i ka makemake o ka mea nana ka hana. Ua ike oia ua hiamoe loa kē kiai i ka hana a ka laau hoohiamoe a ike pu no koi oia aole i ike mai ke kanaka hoohanu laau hoohlamoe a i ka manawa pokole me ka makaukau nui ua lele aku la oia imua a he ike ana ka Hale i-ka kalulu ame ka hu ana o ka makani aole no hoi i liullu ua meha hou iho la e like nie mamua me he mea la aohe I hanaia kekahi hana. Me ka eleu no hoi pili ana o Hale ma ka aoao o Lore. "Manao wau aole oia i make loa," wahi a i hawanawana aku ai me ka nui o ka hanu. E wikl oe eia mai ka omole iaau hoohanu e hoohanu aku oe i ke kanaka a kau aku, i ke koa pialuna ona." Ua hanaia keia hana i ka manawa pokole loa a i ka maiiawa a laua i ike ai aohe mea keakea i koe ua komo kpke aku la laua iloko o ka pa alii no ka hoopau ana i ka hana i koe. O ka mea oiaio ua hiliia ke kanaka Moohanu laau hoohiamoe me ke kookoo ke kumu o ka loaa ana o kela halulu ame ka hu o ka makani ke kumu hoi o ka waiho a make ana o ua kanaka la a ia Lore i haalele iho ai la Hale e hookanu ana i ke kanaka aole i maopopo laia ka make loa o ke kanaka a me kona make ole. • Ma ko Anagusi aoao ua hana aku la oia ma ka'hoohanu ana, pau ia ua hauhoaia na fima' ame na wawae o ua kanaka la a ua hoopihala kona waha me ka welu e hiki ole ai ke uwa a i ka manawa i ike ai o Hale ua pau kana hana maluna o ua kanaka ia na holo koke aku la oia no ka meheu a Lore e hele Ia. M E pili kokoke ae ma ka aoao o ka jm i ole kalia e ikēia mai," i hawanawana mal ai o Lore ia Hale. Me ka hoohakalia ole aku ua kokolo «iku la laua me he mau popokl la e hakai ana' mahope o na iole. Aole i liuS*n ua lohe aku la laua i na leo hamumu

a ike iho la laua aia ke hoohanu hou ia mai la kekahi kiai i ka laau hoohiamoe a ike ana laua i ko lakou nee ana aku iniua pela i ioaa ai ia laua ka manao ua lanakila lakou maluna o ke kfai me ko laua ike pu ana i ko lakou nee ana aku no mua pela no hoi nei i nee aku ai imua mahope o lakou. Ike io aku la no laua nei i ka uwiuwiki uuku o ka malamalama mai kekahi pukaaniani o ka hale olalo loa o ka haleaiii. Ua ike pu aku la no hoi laua i kekahi malamaiama e o mai ana mal kekahi pukaaniani mal o ka hale oluna loa o ka halealii, a koho wale aku Ia no laua he maiamaiama paha ia mai ka lumi mai o ke aliiwahine a i ole mai ka Iumi paha o kona ukali. Mahope iho ua ike aku la laua i kekahi poe he ko lakou nui e hele nihi ana ma kahi o ka malamalama e uwiuwiki ana, hookahi ua ku iho malalo o kekahi pukaaniani a he ekolu i hele loa aku a nalo aku la iloko o ka pouli. Aole nae i liuiiu ua hoi hou mai la kekahi o kela poe > ekolu i nalo ai iloko o ka pouli a hui mai la me ke kanaka e ku ana malalo o ka pukaaniani. Ma ka aoao t> na hoopakele ō ke aliiwahine aohe o iaua hoomaopopo i ka manawa, o ka hora hea la ia o ka po, āka hookahi mea i maopopo loa ia laua aia laua ke kokoke Ioa la ia Gedoso ame Ostroma ma kahi paha o ka iwa-kalua-kumamalima kapuai ka mamao, pela i loaa ai ia laua ka manao ke kokoke loa mai la ka hana a o ka noohana wale aku no mea i koe. Ike aku la laua i ka maalo ajia ae o ke kukui e paa ia ana e ka lima kanaka! no ekolu manawa a ekolu no manawa 0 ka nalo ana, a i ka ha ua pouli loa iho la a he pouli pu wale no ka mea i ikeia. Ua lohe aku la laua i ka nakeke me ka maopopo ole ia laua ka mea e hoonakeke ana, ua lohe pu aku la laua 1 ka nehe ana o ke kanaka alaila hoomaopopo aku laua aia ke pii la kekahi mau mea ma ke alapii e pii ana iluna lloko o ka halealii. Ua pakii iho ko laua alo i ka honua me ka hakilo ioa ana i ka mea e hanaia aku ana, aka, ua ike aku laua i ke kukui e hele ana iloko o ka hale mai kahi aku i o mua mai ai o kona malamalama nolaila ua umii aku la o Anagusi ia Lore e |ioike aku ana e hele laua no mua a i ko laua hele io ana aku ua hoea aku la laua i kekahi alapii e Iho ana i lalo ame ka auka e hamama pono mai ana alaila hoomaka aku la iaua e iho ilalo me ka puiwa nui ua ike aku la laua i kekahi poe he ekolu ko lakou nui e paa ana i ke kukui ma ka lima a he ēlua e uhai ana mahope aku. Loaa aku la ia laua nei ka hoomaopopo loa o ke kanaka e paa la i ke kukui aole no ia he mea okoa aka eia no ka puuku a luna kiai hoi o ka pa alii ke kanaka i ae mai ai ia laua e makaikai i ka pa alii. Ua manao wale ae no o Lore ma, ua wehe hamama'Ia ka puka e like me ka loaa ana aku ia laua, no ka manao, e huli hoi mai ana no lakou malaila, alaila ua maalahi loa ke ala no ka mea, ua hamama e no ka puka. Ike iho la laua o kahi a laua i ike aku ai i keia poe ekolu aia iakou ma ke alapii e pii ana iloko q ke kino o ka halealii a na iakou hoi ka pii ua pii aku la no hoj laua nei ma ka uhai ana mahope o ka poe kolohe. Alaila umii aku la o Anagusi e hoomakaukau no ka hoohana ana.- "Ea, ua lawe pu mai nei au I na pu a ke kiai puka pa ame ka ke kanaka nana ka laau hoohanu. Eia laua. Ua manao wale au malia o hoowaiwai laua nei ina ka hoohana ana aku i k6ia po nolaila, e paa aku oe i kekahi nau a na'u hoi kekahi," wahi a Anagusi i pane aku ai. f . Ua lalau aku la o Lore i ka pu me ka pane leo ole a hookomo iho la iloko o ka pakeke o kona kuka. Alaila lalau aku la oia i ka lima o kona hoaloha a hoomaka aku la e pii ma kahi ana i hoomanao ai kahi hope iaua i ike ai i ua poe la mamua o ko lakou nalo ana aku. Ua pii nehe aku la laua me ka nakeke ole a o kekahi kumu paha o ka nakeke oie he alapil pohaku ia a laua e pii ana. O ka laua i hoomaopopo ai ua kau aku laua i ka papahele a hoomaopopo iho laua aia he holo nui imua pono o laua me ke kolollo malie mai o ka makani a laua nei e hoomaopopo nei aia i, ka hale eiua ,o ka haiealii. Ike moakaka loa aku laua i ua poe la, he elua ua aahu i ka lole koa a o ke kolu 0 ke kanaka e paa ana' oia i ke kukui a oia no ka puuku ma ka laua hoomaopopo aku. , Ua ike aku la no laua nei i ko lakou pii ana aku he alapii hou me ke kali hou ole aku ua hanu aku la na ilio mahope o na enemi. Ma kahi o ka puka ua ku iho la lakou no ka mea ua hiki aku ia lakou ilaila a ma kahi a lakou e ku ana. ua hiki ia laua nei ke ike aku 1 kekahi ,v rftalamalama e o mai ana ma kekahi wahi mai a laua nei e popo aku ai he alapii no kekah'i e ihO aku ana malaila aku, kahi e ku ana ua poe kanaka nei. Ua hoomaopopo hou aku la no laua nei e kuhikuhi. ana ke kanaka i na koa emoole ua pii aku la ua mau koa nei', ua ku aku la ke kiai a nana l na koa e pii ana, a iaia no £ ku ana ua nihj malie aku la iaua nei o Lore no mamua, a marrfua,o ka hiki ia Hale ke hoomaopopo i ka e hanaia aku ana ua ike aku la oia ua paa aku la ke kania-i (> ke kiai ia Lore a huli ana ke alo, o ua kanaka nui nei iluna, aiaila me ka leo o ka ikaika i poha aku mai ko Lore waha aku e kauoha aku ana I ke kanaka he manawā make wale no ia nona ke walaau leo nui ae oia hui ia me kona ike ana mai ke kau la' ka pu iniua o kona mau niaka, a me ka hakalia ole no hoi ua pili aku la o Hale ma ka aoao o Lore a hanu ana ua kiai la i ka laau hoohiamoe. ' "E makaala Ioa-i x ka hoohanu ana 1 keia kanaka a l ka manawa e pnaopopo ai ia oe ua pau kau hana me ia, alaila,, e- pii ae oe me ka hakalia ole. E haa-! lele au ia oe a e pli ae au mamua no kela mau kanaka," wahi a Lore i pane aku ai me kona ike iho aia laua i kahi 0 ka hana, a> e- hana ana iaua ma ke ano kanakamakua aole o na manao hoi hope. Ua hoomaka aku la o Gerenefolo e pii a hoomaka iho la no hoi o Hale e hana i kana hana. Ma keia manawa a Hale e hana nel maluna o ke kanaka ua maopopo loa iho la iaia ua kuhihewa loa ia laua ma ka manao ana o ke kiai ia, eia nae, he kanaka okoa loa alaiia ua lioomanao koke ae la o Hale 1 ka laua lohe na ke kuke e haawi mai i, ka hoailona ma ka hoike ana 1 ka malamalama o ke kukui. Ma ko Lore aoao o kela manawa ana e pii hookahi ia oia kekahi manawa ano nui iloko o kona ola honua ana a he manawa ikiikiimaoli no i kana hoomaopopo iho a njfe he inea la oia paha ka manawa i maiele aku ai kona noonoo no ka wahine ana i aloha nui ai ke kumu hoi o kona hikl an{L i keia aina malihini a o ka mea wale no i koa o kona hui kino aku me na koa, a o kahi e hui

aku ai aole i maopopo iaia. Ua pouli loa iho la oloko o ka holo. Mamua o kona kau loa ana aku i ka papahele ua hoomaopopo iho ia oia aia oia ke aneane aku la ilaila mamuli o ka. malie ana mai o ka makani a i kona kau io ana no ilaila ua ike maopopo loa iho la oia aia he holo e moe ana i ka aoao akau a e o mal ana he wahi uwiuwiki malamalama mai ke kukulu akau mai o ua holo nei. Aole ana wahi leo hookahi i lohe he meha pu wale no. Aole ona ike aku i na koa mamuli o ka pouli i aaki paa iho iloko o ka holo. Nona iho ua hele mai la oia a kaumana pu. Ina no ua hiki aku la na kanaka iloko o ka lumi o ka moiwahine aohe no he hiki iaia nei ke noonoo, a me he mea la, ua nalo ae ka mea e iini ia nei. e hoopakele. O kekahi o ko Lore pilikia o ka maopoi)o ole iaia kahi o ka lumi o ke alii, i pololei aku no hoi a iaila a o Ka pau no ia.o ka hana. I ka mao ana ae 0 keik niau uluku ana o kona noonoo lia hoomaka aku la no oia e pii, hoi hou mai la ka ikaika a kau mai ka haawina pookela imua ona o ka hoopakele i ke poo aupuni o ka aina malihini ana e noho nei. Ua hele aku no oia imua ma ua holo la a lohe aku la oia i kekahi nakeke a hoomaopopo iho la oia eia kekahi mea ke hele mai nei: ma kona wahi e hele aku nei. j Ma kela manawa no ua kaa iho la oia! malalo ponoi o kekahi huihui kukuii kahi o ka mal'amalama i pa mai ai ala- ] ila, ike aku la oia i kekahi puka ma-l mua pono ona a I ka pa ana i ko iaj nei kino ua hemo koke aku la a owakal hapa ae la ka ipuka. Ma ia wahl aole, aole maopoDo iaia o ka hana ana e hana aku ai, eia nae, aia ka pu maj kona lima ua makaukau no ka hoohana, aku. laia e V\U lohaloha ana malaila i ua ike aku oia i na kanaka i aahu me; ka lole koa aohe no hoi he wa a hui lakou he alo a he alo. I ka, ia nei hoo--1 maopopo aku ke kokoke loa aku la laua i ka lumi moe o' ke alii a e hele ana nae laua ma ka aoao komohana hema o ka holo. Ua hoomaopopo hou iho la oia, oia ka mea o lakou i hiki mua iluna a [ o laua la ka hiki hope aoke kumu o ka loaa ana o kela ano aole hikl iaia ke wehewehe. Ua hoopa hou aku la oia ! i ka pani puka ua oni hOu ae la no ua puka nei a hamama hapa ae la no, a hoi hou mai la no nae a paa hou ae la. Mamull o keia ano o ka pukk ua loaa mai la iaia kekahi manao e komo iloko ma ia puka malia paha o loaa aku jka mea i makemakeia e hoopakele a ; mamua o kona hoomaopopo loa ana i ka mea e hana aku ai ua komo aku la I oia iloko o ka lumi, me ka nui no nae o kona hanu me he la ua hele oia i ka heihei. Ua komo aku oia a ku mai mahope o ka pani puka a paa mai la i ka poheoheo o ka pani puka ma ke ano he wahi no ka hoomaha alaila ua ku ae la oia a pololei; aohe wāhi malamalama oloko o ka lumi koe wale no kahi malamalama uuku I o ia mai ma ke kowa o ke pani puka ame ke kikina puka e hoomalamalama iki ae ana i kekahi aoao o ka lumi. Ua hoomaopopo koke iho la ola' aoie keia o ka lumi moe o ke alii no ka mea, mamua o ko laua komo ana iloko o ka halealii e a ana kekahi kukui ma kekahi pukaaniani a me he mea la 0 ia ka lumi o ka wahinealii a o kona komo ana ma keia lumi kukui ole e hoike mai ana ia e huli aku oia i ka lumi nona ke kukui a laua i ike al, e o ana 1 kona malamalama iwaho ma ka puka•aniani. lala iio hol e aftsf crioap.' ka lumi o ke poo aupuni pela no hoi o Gedoso ame Ostroma e hooikaika ana e loaa ia laua.. O ka manao mua i loaa iaia oia ke komo aku iloko o ka lumi nona ke kukui e a ana a iaua i ike ai ia l.laua iloko o ka pa alii. Aka ua hoomanao ae la oia e noho oia mawaho o ka holo "a hiki i ka manawa e hiki mai ai o Anagusi, no ka mea, wahi ana i manao ae ai eia kona hoaloha ke pii mai nei. Ua noonoo pu iho no hoi oia i ka holomua o ka laua hoolala ana no ka wawahi ana i keia hana kumakaia nolaiia ua hooholo iho ia oia e haalele iho i ka iumi ana e noho nei a kali ia Anagusi mawaho o ka holo. A iaia i.hoomaka aku ai e eu e hele Iwaho ua lohe.aku la oia i kekahi leo | wahine i ka pane ana mai' a loaa aku ! la iaia ka ike he leo ia no kekahi mea j akahi no a ala mai ka hiamoe mai. ! "Owai kela'?" j Ku malie iho la oia a ua hele ae kona | kino a la-au mamuli o ka hikilele o kona noonoo i keia ieo kamahao. Aole l liuliu ua pa-e hou mal la ka leo e ninau mai ana, "O oe no ia e Denoka?" Ma ka lua o ka manawa i pa-e maf ai o ka leo ua kamallioia mai la ma ka olelo Geremania a ua loaa iho la keia ike ia Lore aia ka mea nona ka leo mamua' pono iho ona ma ka aoad akau no nae. Ua noho. malie loa iho la o Lore me ka i>ane leo ole me he mea la ua 'noho ia ola e ke akua lapu no ka ike : ole i kana meā e hana ai. | "Heaha ke kumu o ka hemo ana ipai nei o kēla puka o waho loa?" i pa-e hoti j mai ai ka leo i ke koiu o ka manawa. | MOKUNA X. lETIWA. Ma keia manawa ua ike iho la o Lore aole he manawa e kali hou aku ai no ka pane ana i na ninau a ka ieo i pa-e mai ai iloko o ka pouli, oiai, oia e ku ana iioko o ka lumi i'malihini iaia, nolaila, ua hooholo iho la oia e hana aleu i ka hana ma ke kukai kamailio no ka mea ina oia e hana ole ana i kekahi hana ma kona aoao, alaila, e puiwa mai ana kela a o ka haunaele no ia. Me kona kali hou ole aku ua pani'mai oia i ka puka, a nehe aku la oia imua a-me he la ua hiki aku oia iwaeha o ka lumi a pane aku la ma ka olelo haole: "Ina e walaau hou oe e ka wahlne e ki koke no wau ia oe a make. Mai puiwa oe, .aka, e oluolu e hoolohe mai i ke kumu o ko'u hoea ana ianel 1 keia manawa o ka po." Alaila kau lono aku la' oia o ka pa-e mai o ka leo puiwa oiai, ua manao koke I iho la oia e uwa io mai ana ka mea j nona ka leo mamuli o na oleio i haiia aku ai iaia aka, o ka mea i maooooo ' loa aole i hoohola mai kekahi leo. Ua loa hou iho la iaia nei ka manao ua loaa aku paha ka mea nona ka leo i ka ma'i kuhewa e hiki olē ai iaia ke kamailio. No ia mea ua ano e io ae la no ko ia nel noonoo aka, ua pa-e mai la ka leo me ka nahenahe a ma ka olelo haole i paneia mai ai: "E huli aku oe a e loaa no ia oe ko'u mau waiwai makamae a e hele oe mai nei aku me ia mau mea. Aoie oe e hoopoino mai ia'u." "Aole au i hele mai nei ianei e hoopoino ai ia oe, aka, i hiki mai nei' au ianei no ka hoopakele ana I ke aliiwahine," wahl a ke kanaka. "E oluolu oe e hoolohe mai ia'u a mai pulwa iki

oe. O kou puiwa mai ola ko kaua pillkia. E oluolu oe e ae mal ia'u e hoakaka aku ia oe." "E hele, e hele oe mal nei aku. E lawe oe i na mea apau aut i makemake ai a e hele koke aku oe mai keia wahi aku i keia manawa. Aole e loaa la'u ka maha mai aoe mai. Pehea la e hikl ai ia'u ke manaoio aku e loaa ana ia'u ka hilinai ana e loaa ia'u kekahi kokua mai ia oe mal." Ma kelia manawa a ka leo e pinapinai ana, ke hele loa ae la kona leo i ka Aui loa ke kumu hoi o ko Lore makau loa no ko laua lohe ia mai e na kanaka powa. "Makemake anel oe e make?" wahi ana i pane aku ai; la manawa hookahi ua hiki aku la oia ma kalhi o ka moe o ka mea nona ka leo. "E ki koke no wau ia oe i ka pu ke hoao oe e walaau hou. E pono oe e kokua mai ia'u ma ka hoolohe ana mai ia'u." "Ua lilo loa keia mau hana a Lore i mea hookaumaha loa i ka mea nona ka leo e pa-e nei. "Ua hiki mai nei au lanei e hoopai ke aliiwahine," wahi a Lore i h'oomau aku ai i ke kamailio ana. "Eia kekahi hana powa ke hana ia nei nona. Ke manaoia nei e lawe aihue aku iaia mailoko aku o kona halealli aku. Eia j he mau kanaka il'oko o ka halealii i keia manawa a'u e kamallio nei ia oe. E pono oe e hoike mai i ka lumi moe o ka wahinealii. Mai hoohala oe I ka* manawa no ka mea aohe manawa e hoohala wale ai no ka pakele o ke alilwahine. E hoike aku wau ia oe aole au he aihue. Ke hoike nei au ia oe i ka mea oiaio. E hilinai mai oe i ka'u, a ke ole oe e hilinai mai i ka'u alaila e loaa ana ia oe ka manao mihi mahope o ka maopppo ana ia oe o na mea apau. Auhea kahi i mtoe ai o ke alilwahine?" Ia Lore e wehewehe nei i keia mau mea apau, me na huaolelo hookikina wale no kana e haawi aku ai. "Pehea la e hiki ai ia'u ke haawi aku I' ko'u hilinai ia oe?" i pa-e mai ai ka leo mai kahi moe mai. j TJa pane koke aku la o Lore, "eia ka . pu e lalau mai oē a e ki mai ia'u. Aole ! īoa wau e hoohalahala i. kela hana ke , oe. Auhea oe i haawi aku ai [ au ikapu ia oe?" Ma ia manawa hookahi no aia oia ke haha la i ka moe o ka mea nona ka leo. "O, e hdokaawale! e hookaawale!! e hookaawale!!" wahi a ka wahine i uwe ae ai oiai ua maopopo loa aku la iaia o ka mea nona ka leo he wahine oia. Ua manao w2[le no oia he wahine oia ma ka hoomaopopo ana i ka leo aka i keia manawa ua maopopo loa iaia. "E hamau," wahi a Lore. "E lalau mai i ka pu a e ki mai oe ia'u ke makemake oe e hana mai. Ma ko'u aoao ke nof aku nei au ia oe e kokua mai ia'u. Ina e loaa mai ana ke aliiwahine i 'kela poe powa e make mai ana oia ia lakou." Ma keia manawa e hoomau nei i ke kamailio ua haule iho'la ka pu maluna o ka lole o ka wahine. Ua hopu aku o Lore I ka paku o ka wahine a kulou aku imua me ka pane hou ana aku: "Aia kuu~hoaloha ke kali mai la ia'u mawaho o ka liolo oiai oia kekahi I hele 'mai nei e hoopakele i ka wahinealii. Ua uhai mai nei maua i ka poe powa I a komo wale mai nei no iloko o ka hale, nei. Mai kali oe. E hoike koke mai oe. Ua makemake anei oe e lawe aihue ia ke alilwahine mai kou alo aku?" "Eia oe iloko o ka lumi o ke aliiwahine." I pane mai ai ka wahine a ma ka Lore hoomaopopo aku ua akakuu ka hopohopo o ka wahine. "He oiaio anel kēia au e hal iiiai nei ia'u?" wahi hou a ka ninau. "He oiaio loa ka'u i hai aku nel ia oe. Alaila o oe io no ka wahinealii?" i ninau aku ai o Lore me ke ano puiwa. "Owau ia. Auhea o I)anoka?" wahi a ka wahine i pane mal ai a oia no hoi ka manawa i noho pololei ae ai oia iluj na o kona moe a o ka pu e paaia ana iloko o kona lima. (Aole i pau).