Ka Nupepa Kuokoa, Volume XL, Number 47, 21 November 1902 — KA MAKEMAKE O KONA MAKUAKANE HANAUNA. UA HAUOLI KEIA WAHINE OPIO I KA LIKE O KONA MANAO ME IA. [ARTICLE]

KA MAKEMAKE O KONA MAKUAKANE HANAUNA.

UA HAUOLI KEIA WAHINE OPIO I KA LIKE O KONA MANAO ME IA.

[ Aia he wahine ma New Hempshire, i hiki ke mahaio iaia iho no ka like o kona manao me ke noi a kona makua- ! kane hanauna iaia. O Mrs. EUa Chapin 1 kona inoa, a no Clarement oia. Aole i ' liuliu ioa ua loaa, oia i ka ma'i j inoino o ke koko ka mea hoi i lilo ai oia ; i mea nawaliwali no kekahi manawa a hiki i ka manawa a kona makuakane : hanauna i noi aku ai iaia e lawe i na I HUAALE AKALA A KAUKA WILLII'AMS no ka poe hokii a ua hooko i'o Aku no keia wahine. Ao ka maikai ioa II hanaia mai i keia wahlne e keia laau | kamahao na kana mau olelo ponoi no t e hoike ae; j "No ka malama ana i kuu makuahine ii hoomauja no kekahi manawa loihi." wahi ana, ua emi inai la kuu kino ho- • Jookoa ke kumu hoi :l loaa ai 4a'u ka ike i kuu kino ke hele la i ka nawaliwali. Ua haaluiu mai la kuu kino a ano maikai ole mai la kuu koko. Ua pii mai ka nalulu ino o kuu poo a poniuniu J maoli no a pau mai la ka ono i ka ai a hele loa mai la e hiki ole ia'u ke hana. He paupauaho maoiii no ko'u hanu i ka hoohikilele o kekahi wahi mea uuku. O keia kulana, ua mau aku ia a hala ka makahiki a oi pela hoi ka emi ino loa mai o kuu kino. Ua lohe kuu makuakane i na Huaale Akala a Kauka Williams no ka Poe Ma'i Hokii i Springfleid, ame kona hai pu ia mai i kekahi mau ma'i i hoolaia, pela oia i kuai ai i laau no'u, Ua hoomaka koke aku wau e ai, a i ka hala ana o elua pule o ko'u ike koke no ia i ka loli maikai ana o kuu kino. O kuu hoomau aku la no ia a hiki loa i ko'u ola loa ana." O ka ma'i i loaa ai o Mrs. Chapin he ma'i ino a holowai o ke koko. Ua hiki ke ike ia aku ka loaa ana ma na hoailona o ka mae wale mai o lsa helehelena, haikea o na lehelehe, lomaloma mai na maka, a koko ole mai ke alelo, paupauaho mai oi loa i ka manawa e pii ai ma ke alanuipii, kapalii o ka puuwai, nawaliwali ioa, neie i ka ono i ka ai ame ka iini nui ole o ka noonoo* he mau hiohiona no ka hele loa aku i kahi o ka make. O ka laau waie rio e ikeia no keia ano ma'i oia no na Huaale Akala a Kauka Wiiliams no ka Poe Ma'i Hokii. 0 keia mau huaale aole e hala ka lakou mana hoola ke hoomau ia ka ai ana ke hoonui ia ae na huaale e ai ai. He kupono no hoi keia ano huaale no na ma'i hu'i ma na aalolo, rumatika, nalulu a ano haalulu o loko o ke poo maeele o na aalolo o na u-Jia, na ano nalu[ea mahope iho o ka ma'i ka gripa, kapaiili o ka puuwai, hohoma mai o ka helehelena ame na nawaliwali apau pili 1 kane ame na wahine. E loaa no na Huaale Akala a Kauka Williama ma na halekuai laau lapaau apau a ioaa pu mai no hoi mai ka Dr. Williams' Medisine Company mai Sshenectady, N. Y. no 50 keneta o ke poho hookahi a eono poho i ka $2.50.