Ka Nupepa Kuokoa, Volume XL, Number 51, 19 December 1902 — NA KEKAHI KAMAAINA O HONOLULU NEI E HOOLAKO AKU IA OE ME NA KUHIKUHI APAU. EIA MAANEI KOU MAKEMAKE. [ARTICLE]

NA KEKAHI KAMAAINA O HONOLULU NEI E HOOLAKO AKU IA OE ME NA KUHIKUHI APAU.

EIA MAANEI KOU MAKEMAKE.

Ua oi hewahewa aku na hoohalahala' maluna o na ma'l puu-paa mamua o na ma'i e ae. ! O ka hoailona mua o ua ma'i puupaa la ola no ka akiaki liilii n a kēi kua, a he maeele ikaika ka hope o ia ma'! ma ka puhaka, a ke ole e lapaauj koke ia alaila e liio ana ia i mc-a nui loa. Na ia eha koikoi, ke loaa io oia, e kono aku iaia e huli i wahi e olimlu ai. E hoao wale no I na laau kau no, keia ano ma'i, aole no e loaa ka oluoiu. Makemake anei kekahi i loaa ia! ano haawina e loaa kona hoopakeie.?j Ina pela, alaila e uhai aku i na kuhikuhi a keia keonimana. Eia ka pane a Mr. S. Hanoland kekahi luna o ka Hale Kuke Awa: Mamuli o ko'u loaa ana i ka haawina oj ka eha nui ma kuu kua no kekahi ma-j hawa, ua hoao iho la wau i na Huaale Kuahaneenee a Doan ma kuu kuai ana| ma ka Halekuai Laau o Holliater ma a ua loaa ia'u ka oluolu a pau loa kuu eha. Ua maopopo loa ia'u, he mau huaale io no lakou no ka ma'i kuahaneenee. E loaa no na huaale kuahaneenee aj Doan i ka poe kuai laau apau no 50

keneUi o ke poho hookahi, 6 poho i ka $2.50. E hookoia no na kauoha apau ma ka leta ma ke kuike ke hoouna mai i ka Halekuai Laau o Hoiiister ma, na agena o ka Paeaina. E lawe i ka Doaii me ka nana ole i ka ha'i.