Ka Nupepa Kuokoa, Volume XL, Number 52, 26 December 1902 — Page 6 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

11 lia Hiti ILOKO O KA AHA KAAPUNI O KA j APANA HOOKOLOKOLO EKAHI | O KA TERETORE O HAWAII. Amy. Josephine French, mea hoopii, kue ia Towneley Thorndyke French, mea hoopiiia. Paiapaia Kii, hihia oki mare. Ka Teretore o Hawaii: I ka Makai Kiekie o ka Teretore o Hawaii, i kona hope; i ka Makai Nui o ka Mokupuni o Oahu, a i ole ia i kona hope. Ke kauohaia aku nel oe e kii aku ia Towneley Thorndyke French, ka inea i hoopiiia, ina he makemake e waiho mai oia i kana palapala pane iloko o na la he iwakalua mahope o ka hooko ia ana o keia palapala kīi, e heie mai oia imua o ka Aha Kaapuni i oleloia ma ke Kau 0 Novemaba e nee mai nei, e hoomaka ana ma Honolulu, Mokupuni o Oahu,! 1 ka Poākahi, la 3 o Novemaba e hiki mai ana, i ka hora 10 kakahiaka,. a e hoike mai oia i kana mau kumu kue i ke koi hoopii a Amy Josephine French, ka mea h«opii, a no ke aha la e hiki ole ai e hooholo ia'ku ai e like me ke noi maloko o kana Palapala Hoopii Oki Mare. A e lawe ia'ku malaila ia manawa keia Palapala Kii me kau hoike apau no ia mea. Ikea ka Mfea Hanohano J. T. De Bolt, Lunakanawai Ekahi o ua Aha Kaapuni la ma Honplulu i keia la 8 o Okatoba, 1902. (Kakauinoaia) J. A. Kakauolelo. He kope olaio loa keia o ka palapala kumu ma ia hihia, a ma keia ke hoola nei au ua hoopaneeia ua hihia la a hiki aku i ke Kau o Feberuari, 1903, e nee mai nei, a e hoolahaia keia Palapala Kii mamuli o ke kanawai. Ikea ko'u lima i keia la 25 o Novemaha, 1902. PENRY SMITH, Kakauolelo Olhana Hookolokolo. (Nov 28— Dec. 5-12-19-26.—Jan. 2, 1903.) ILOKO O KA AHA HOOKOLOKOLO KAAPUNI O KA APANA HOOKOLOKOLO KAAPUNI EKAHI O KA TERITORI O HAWAII. Franc Robbins Winslow kue ia Henry E. Winalow. Kii. Ka Teritori o Hawaii: I ka Makai Kiekie ® ka Terltori o Hawaii, a i ole i kona Hope, ka Makai Nui o ka Mokupuni o Oahu, a i ole i kona Hope: Ke kauoha ia aku nei oe e kH ia Henry E. Winslow, Mea Hoopliia, ina e waiho mai ana oia i 'kana pane i kakauia iloko o na Ia he iwakalua mahope

" ► E hele i kahi ona kauka huki niho noeau, Helu 215 Alanui X \\ Hotele, mao aku o ke Alanui Uniona raa ke alo iho o Young X Hale. Hemaikai na lawelawe hana ana a emi no hoi ka auhau. t He maikai na mea hana oke ano hou loa. Aohe auhau no ka X *' noho ana, ahe wahine Hawaii ke kokua. X - -Hewplha me ke Kala -- 50 keneta NūPLATES H&a i ' 'Hoopiha me ke Gul& $1.00 a pli »ku PPniu EHHKPL t " Niho Gula - - ) (fl r — t - -Papa Niho Kala - - V\h fllßl - -PapaNlho Maoli - ) *P*J Niho piha pono - - - $5.00 Wl I i 111 - >Huki ana ika Niho - - - - 50c l^.AmigJwT NA KAUKA HUKI NIHO t :; W.E. AUen, D.D.S. F. L. Ferguson, D.D.S. t