Ka Nupepa Kuokoa, Volume XLI, Number 4, 23 January 1903 — Page 6 Advertisements Column 3 [ADVERTISEMENT]

OLELO D KU*UOK4L*M, T S:. , .. L»>ea rr* k* k.«.-,.i - H&Iepohaku o M» int>rr < Papu am* MoL ' * Pihu J<-U 50 TW^r. T H ; i^HF KAUK* QfiO, j K«m Hana 431 AUnu; v. Hora H»na 1*-13 a. nv 3-4 ±- ?ab«U 3 »-W » a m KOHO LUN'A n 7 • Hh Mm ka haUw«l malmhiki ,, Hb Cbtn««« Soclety | m*u.-r.a; i *rt X. 1MS imloko o ko Ui |^H lawmi u* kob« ta mku k*u - ,V nm no tako« «& Uu>a -• > mao Lona NuJ no k»ia -»v_. H PresJd«&ft H Hope-Pere9idcaa V Kak&uolelo Hope*K»)iaaoMo r N . Puuku " Hope-Puuku uk " ~ m Kakauolelo Tn!t*d 1T. • |H Honolulu. IanuikH Xh . !> . Hf d*n. īe, . ■< OLELO HOOLAHa * ■ E I)» auanel n« kanak.i <• • 4 . ( H ma PeMeunu Mokcpunt t> M ua li)o !m'u km hoollmaUm* •■ t H| nohiki apau o ke Ahupua.i - o KallUlI. ame Kapaloa . , H kunu 1 otelota ke hoonoho - % lt hookohu net la D Himmi v A .. no 1 oMoia I Luna a ! Ac-i ! hana * e hooponopono ma k : . , H| ka enana plha I ua mau , Hjj ke kauoha nei au 1 na k\rt ;i\ » . e hoolohe laia. K JOHX w. K \' K Honolulu Ianuaii 6, 1?03. H[ »44—Jan. 9. 1«. r. K fiew York Dental I ParIopg I Ala ko makou keena huM r H ka helu 1057, Aalanul Papu • .* v M H o ke keena kual lako pa'l pii i' . i H Photo Supply Co. O kahl * -*a al i ke keena 'pa'i k!i o Wl\U.ur. n , i H no ko makou lpuka 1 ko makou k-i* H Ua nee ma! makou ianei m«! uun H mua n»al o makou i ElUe a- H lanui Hotele. H Papa Nlho Oula I * H Papa nlho pooo $:(•$ H Hooplha me ke s«la..$l00 i I Hooplha me ke dala 50 ■ | He mau kauka hukl niho n . u H makou a he maikai no hol na m*a •,**• ■ h&na a he hikl ke hooiao 1& akj iu I malkai o na hana ma ke ano i ■ Aohe auhau no ka hana &t.a i i. ■ no hol he eha no kA huki nn.i. I Naw īort Ml Parte I ■ Helu 1067, Aianul Papu man «,• -.* -i ■ Alanui Moi ame Hotele. I Ma ko WiUlam Pa'I Kil . ' I Kotr.o al a iaaa ko makou kwn v I O ka laau lapaau •'ehan;!-•:*.:* I Cou*h Remedy" ua hanala u r ■* ma'i klinu, anu. naeoa'iku. k. a: 4 ame ka nalulu. Ua hookauia , .t laau iaia Iho ma na aui>uni : .> i^> lama apau o ka honua nn m* hoola kamahao ana i kela rr. tu a oleloia ae la. Ua iona mai ua - Hke ole mal na kanaka mnl " i I keia mau pillkia e hoik»? n.ai a hana kamahao o keia la i u . kunu ikalka loa i hoolala .« < na anu ikaika loa i haawt ;; • *• lalo o ka ikalka o keia m ; ma'l naeoa'iku i hoolala ».• k «. i. 1 hoopakele mau ana i ke ni.i - 0 ke kamaiki. O ka hana h - 1 la o keia laau no na ma'i sk * *' ke kunu kalea ua hotke n :• * mai keia laau | kona Ikaik i v - •«. • 1 hookaawale I na hua mo - ' \ ana. mamuli o keia mau nu':. ' «• i kahehi loa ia kela laau e na r?" Ttae he miiimiii i* na lakou * .*. * v *nau mea hoopliikla Uoko -»* a tta hikl loa ke haawi ia * * ' ka bebe uoku. He hooia ma : k- v ..a* 1 kela mau ano ma'i a he b<* x - - <* hikiwawe ioa. E loaa no keia laau ma ka *-«• laau o Bēoaon 8mith 6 Co. LtvJ - knmnkual kupono. ' •». kiaaina osborn*e MA KA H 'i U3 HAWAII. Ma ke ahiahi Poakolu >. '.i - inaiamaia ae he paina h>* h • r Hope Kiaaina Q*born» o k.< - < - o Wjromina (Waiomina) md. K x •■• ; ka hoiele H*w«U e Dr. Gaibra. • k rA hoaioha» Ua hoohivahi«au K " ■ i kaukau me na pua poni m • * * rl ka aina nel me na mea on> :• *•-- ' halii aha maluna o ka w-»-hope o ka palna ana ua h *• kekahi mau haiolelo hoohau . .j •' •*•' *' ioha I akoakoa aku hoi iiaila. ' > * 1 Axnerika Mr. Breckon» ka m*-.» ■ "" na I kela po a ua hoike mai piha hauoli. O na hoaloha t ' a ilaHa mawaho o ka mea. bor«e ame Mr. Breckon* oia r.o •> L*' l ' kaimra! Lunakanawn OaIbraith. Mr. Dole, W. B. [ E- Thorrtpson. W. P, Farringt r. i. 1 " |S!oggett. Herbert, Wood. Mays w* '■+* i ālal3ier, Alvar*>x. V Wayso» % Iiewia, FrancU Gay _> X*** 1 | amē W. 11. Smith.