Ka Nupepa Kuokoa, Volume XLI, Number 9, 27 February 1903 — Na Hana o ka Ahaolelo. [ARTICLE]

Na Hana o ka Ahaolelo.

Ma ka manawa i hui ae ai ka Ahaolelo ola hoi ke Senate ame ka Hale o na Lunamakaainana i ka Poakolu la 18 me he la ua hoohalawaiia ae na helehelena malihini o na hoa iloko o na paia ihiiiii o keia mau aha o ka Ahaolelo. Ua noho ka Aha Senate i ka hora 10 a. m. pela no hoi ka Hale o na Lunamakaainana ia manawa hookahi. I ka manawa i hui ae al ka Hale ua hapaiia ke koho lunahoomalu ana a ma keia ua koho pono ia ka Lunamakaainana W. P. Beckley 1 lunahoomalu no ka Hale ma ke koho lokahi ana a na hoa Home Rula he umi ame ehiku Repubalika ku-e ia 13 hoa Repuhalika. Iloko o ka Hale he 10 Home Rula a he 20 Repubalika, a o ka Senate he 10 Repubalika, 4 Home Rula a he hookahi Demokarata eia nae ma ka aoao o ke Senate ua holopono kana hana o kala mua no ka hoomakaukau ana iaia iho oiai hoi ka Hale iloko o ke ano pa-ee ke kumu i pahemo aku ai kela poe Repuhalika ehiku no ke kakoo ana ia Mr. Beckley. Oiai he hookahi wale no luna i kohoia, o ka Hale oia ka Lunahoomalu Beckley (Kahapula) nolaila ua hoopau pono ia mai ke koho luna nui ana ma ka la elua mal. Hope lunahoomalu Knudsen (Rep) ma na koho ana 17 ia 12 no Kupihea (H. R.) kona hoa mokomoko. He hookahi hoa o ka Hale aole i hele mai. Ma ka waiho ana mai a Kanlho ia Rev, Kekuew;-. i kahunapule aka ua waihoia mai no he mau inoa e ae aka ma ke Koho ana ua puka aku la o Kekuewa. Ma ka hakoko ana no ke kakauolelo mawaena o W. H. Coney ame S. Meheula ua puka aku la o S. Meheula. E' like iho la no me ia pela no ke koho ana o ka maheleolelo mawaena o W. J. Coelho ame W. G. Sheldon a ma ke koho ana ua puka aku la o Coelho. Ma>ke koho ana i mea kakau-pokole ua puka aku la o George P. Theilen a haule kona hoa mokomoko P. Maurice MeMahon—l6-13. Ma keia wahi ua hoomamaia na hana ma ke koho ana ia o Jas. H. S. Kaleo i makai a haule kona hoa mokomoko ka lunahoomalu mua J. A. Akina—l9-10. Maloi, elele, Keliiaa pulumi hale. Ma ke noi a Harria e hoopanee mahope iho o kekahi hoohalahala a ka lunahoomalu a hooko ole ia ua hookuuia ka Hale. KA SENATE, Ma ka 9enate tta kohola kela vnati inoa me Ka lokahi ame ka ulu ole mai 0 kekahi unene ma ka hoomaka mua ana i na hana: Peresidena —C. L. Crabbe: hoperperesidena J. D. Paris; Kakauolelo W: leokua-kakau-olelo Noa Aluli; Makai W. H. Thorton; kahunapule Rev. J. M. Ezera; «elele D. Kama, Pulumi hale, S. Paāwela. Ma ka la hana elua ua hana aku ka Senate me ka eleu ioa. He elua hoa i hiki ole i kahi o ka hana. Paris ame Nakapaahu. Hoike a Senatoa Isenbergr, komite no na haawina dala o ke Kau Kuikawa i hala o $849.75 a ma ke noi a Baldwin e aponoia me ka pakui a Aehi e waiho 1 ke komite no ka haawina dala ua hooholoia. Komite C. Brown, Baldwin ame,Woods. Waiho mai ka Senatoa Brown i kona manao e hookomo i ka bila kanawai,no ke kukulu ana i waihona Dala aupuni a heluheluia ma ke poo. Ma ka waiho ana o ka Peresidena i kona noho ia Brown no ka manawa ua hoike mai la o Peresidena Crabbe i kona manao e hookomo i bila kanawai no ke kuk,ulu ana i mau kalana iloko o ka Teritori. Ma kana noi e kapaeia na rula, a no ka hoohalahala ole ua heluhelu mai la oia 1 ke poo o ua kanawai.la, i hoomakaukau mua ia hoi e. ke komite kuwaena o k'a Repubalika. Ma ke noi a Senatoa Dickey e kapaeia na rula a e heiuheluia ua kanawai la ma ke poo no ka heluhelu mua ana. Pela i heluheluia ai ma ke poo o ke kakauolelo Savidge. Na Aehi, he manao e hookomo i bila kanawai e hoopau ana 1 na auhau maluna o na loaa, pela no hoi na kanawai Ahaolelo 9 ame 10 o 1901. Nana no ka olelo hooholo no ka hoolilo ana ia Hawaii Paeaina i Mokuaina no Amerika Huipuia. Ma ka olēlohooholo a Brown i aponoka Senate ua kohoia aku o Brown, Dickey ame Kaiūe. Na Diekey he noi e unuhiia ka bila kanawai kaīana ma ka Olelo Hawaii a waihoia i ke komite. Ma ke noi a Baldwin ua hoomaha iki ka hale no ke kall ana i ke komite i hoounaia no ka hoike a ke Kiaaina a ma ka loaa ana mai ua hookuuia ke komite. Mahope o ka hoomaha ana o ka Senate i ka hora 10 a. m. ua noho hou iho la i ka hora 2 p. m. a ua komo nui g.ku lakou iloko o na hooponopono rula ana, ma ka hora 13:55 hookuuia na hana. LA HANA EKOLU. Noho ka Senate ma ka hoohiki ia ana o N. W. Aluli i hope-kakauolelo. Ua kaa nui aku ka hana a ka Senate ma kē kakahiaku ,ma ke kamailio nui ana maluna o na haawina o ka Senate Kuikawa ame ko ke Kumau. Hoomaha ka Senate a noho hou i ka auwina ,la. Hoomaka hana ma ka helūhelu ana i na palapala a ke Kiaaina—o ka palapala mua ua waihoia i ke komite pai no ka unuhi ana ma ke noi a J. Brown a o ka lua i ke komite o na Hana Hou (kuloko) me ke, noi e hanaia i kanawai no na haāwina dala a e hooholoia. Na Dickey he manao e hookomo i pakuj i ka pauku 1, Kanawai 66 o na Kanawai o 1896 pili ana ina la kulaia. Na J. T. Brown, he kanawai e haawi ana i ke kuleana i ka hui Hilo E!ectric Co., i-alahao uwila no Hilo me ka apono ia mai e ka Ahaolelp Nui; a he manao nona e hookomo he pakui i ka pauku 710 o ka mokuna 55 Kanawai Kivila pili i ke awa a pili i ka pauku 837. Na he manao e hookomo i keia mau kanawai: He kanawai e paniku ana i na eleao hoopilikia mea kanu mai ke komo ana mai i Hawaii nei. He bila pili i na i'a a pili i na pailata. Na ka Peresidena Crabbe i waiho mai i na komile. a o lakou na komite kumau no keia kau e like me ia malalo iho: No na Ala ame na Loaa—Baldwin, Paria ..ame Kaiue. Hookoiokolo—C. Brown, Aehi ame Woods.

No na Hoolllo Aupuni—Paris, McCandless ame Nakapaahu. Alna Aupuni, Hana Hou (kuloko) Oihana Mahiai, a peia aku—McCan<Jieas, Parie, KaohL Papa Ola arne Hoonaauao—Wiicox, Baldwin, Wooda. Papa Inoa, Hooponoi>ono Hou ame Palapala Pa'i—C. Brown, laenberg-, Kalauokalanl. Na. Rula ame na Olelo Hooholo Huiia— C. Brown, Dickey, Kaiue. Na Buke Helu—lsenberg, Aehi, J. T. Brown. Na. Nol Hulkau—Dickey, Isenberg, Kaiue. . Na : C. Brown he.oieio hooholo e krfhoia i komite o, elima iala—elua. mai ka apana ekolu mal, hookahi mai ka apana ekahi, elua , ame ekolu pakahl mai no ka noonoo ana i ke kānawal kaiana. Hooholo lokahi ia. Na Aehi, he kanawai e hoopau ana i ke kanawai 10, Kanawai o 1901 a ma ka hookomoia ana ua heluheiu piha ia no ka heluheiu ekahi ana. Nana no he kanawai e nol ana i blla haawina no ka uku ana i na koi pauahi a ma ke kapae arfa i na rula ua heluhelu ekahi ia. E noi ana ka bila i 130,000 no ua mea la a e mana koke no oia i ka wa e hoaponoia ai. Waihoia I ke komite palapala. Nh Crabbe mahope o ka' waiho ana i kona noho ua waiho mai oia he manao e hookomo he mau bila pili i na hoohana. hana ana o na hana hou o ka Teritori, ka uku ana i na pailaka a no ke koho ana i komite no ka hoomakaukau ana i aupuni kūlanakauhale no Honolulu. Waihoia mai ka palapala a ka Hale 0 na Lunamakaainana no ka hoonee ana 1 na hana, a he komite i kohola n& ka hui ana me kela o ka Senate no ka ike ana i ke Kiaaina. Ma ka hana mua ia ana o ka hana ua waihoia ma' ka papa. Na ke kakauolelo i heluhelu inai i ke kono a ke Kiaaina i ka Senate no ka hookuku paikau, a ma ke noi a Baldwin ua ae lokahi ia ke kono. Ma ka Aehi hoakaka e heluhelu elua ia na bila i hookomo mua ia mai, pela i heluhelu elua ia ai ka bila kalana m'a ke poo. Na ka Peresidena i koho he komUe no ke kanawai kaiana a eia na lala: C Brown, Baldwin, McCandless, Paris Nakapaahu he hookohu. ana e <like me 1 na manao o ka olelo hooholo a Brown. i Mahope o ka waiho ana i ke kanawai' e hoopau ana i na auhau maluna o na i loaa i ke komite palapala ua hoopanee-1 ia ka Senate. LA HANA EHA. Hoomaka na hana ma ka noho ana o ka Peresidena ma kona noho. Hoike a C. Brown no ke Jrara!t« © na rula ame palapala oia hoi ua noi aku oia. i na koho a na keena pa'i nupepa. | Nana no, i ka heluhelu ana i ka bila. no ke kukulu ana 1 Waihona Dala Aupuni. Na J. T. Brown i heiuhelu i kana pakul pili 1 ke kanawai awa no ka manawa mua. Na Baldwin he manao e heluhelu piha ia na kanawal, a ua hooholo lokahiia e pa'iia na bila apau ma na olelo a elua e waihoia aku ai i ke komite pa'i. Alaiila hookomo mai o Isenberg: i kana bila paniku i na eleao hoomake mea kanu iloko o Hawail a heluhelu ekahi ia. Nana no ka bila pili i na i'a. Na Brown ka heluhelu ana i ka pakui 1 no ke kanawai auhau. Na Dlckey he hoohalahala plli i ka heluhelu ia ana o ka Baldwin biia ma ka, olelo Hawaii ma ke poo oiai ke ka,nawai Panalaau e olelo ana e lawelawela na hana ahaolelo apau ma ka olelo Berltania. Ma ke nol a Aehi e waihoia ka ( bila ma ka papa, a oia ano hookahi i ka bila kalana. Aponoia ke noi. Na Isenberg he bila no ka halepupule, mahope o ka heluhelu ana ua kauoliaia e. pa'i. . Mai ke Kiaaina mai ua loaa mai keia maij hookohu hou W. H. Mays M.D., (kauka) i iala no ka Papa Ola. lanuari 15, 1903. Lorrin Andrewe Esq. Loio Aupuni, Feb. 1, 1903. Mahope o ka noonoo ana, a ma ke noi a Kalauokalani i kokuaia e Dickey ua aponoia na luna i hookohuia. Na Dickey i waiho mai i ka hoike Papa Ola. Nana no i heluhelu mai he bila la kulaia. a na,McCandless i hoike mai no ka pakul.ana i ke Kanawal 9 o 1901, a he noi na ka ,poe o ka I'ahamauleo, Ewa, i halekula. Ua waihoia i ke komite hoonaauao ame Papa Ola. Na ke Kiaaina he hoopknee o ka hookuku paikau a ua apoia mai a hoopaaia. Mahope o ka heluhelu ia ana o ekolu bila, he bila no Hilo Electric Co., no ke alahao, na koi pauahi ame ka hoopau i ke kanawai luna aupuni, ua hoopaneeia ka Senate< KA HALE O NA LUNAMAKAAINANA Ma ka noho ana o ka Hale ua hoike mai ō Paele i kona manao no ka hookomo mai he mau bila no ka hoouna ana i na Hawall opio l na aina e no ka hoonaauao ana no ke pani.ku ana i ke puhiahi.kino kanaka ana koe wale no a ae ka ohana. a he bila e hoopau ana i na kanawai e pili ana i ke o ame na rula o ka Papa Ola. Na .Harris he manao e hookomo, he mau kanawai no ka hoike haawina ame ka haawi laikini ana i ka poe hana mahu (boiler), kanawai kaa holo lealea a no na hale o ka Teritori o Hawaii. Na Kaniho mai he olelo hooholo e noi ana i haawina dala o $20,000 no ke alanui mai Kawajhae-kai a hiki i Mahukona. Waihoia ma ka papa, a hiki i ka.wa e noonooia ai na bila haawina. Waiho mai o Pulaa he olelo hooholo .no na bila haawlna no na alanui 0 K'ohala ame na halekula. Ma keia ano hookahi no i waiho mai ai o Keliinoi no Maui. Na Lewis i waiho mai he manao e hookomo mai he blla no ka hoano hou pill i na laiklni. | Na Harris he olelo hooholo no $10,000 haawina dala no ka hoolaha o ka Te-j ritori no ka makahlki. He haawi hoolaha na Kuplhea no kekahi mau bila—ka bila kalana, pili i na limahana ame na uku-hana, kukulu 1 kula oihana mahiai i a'oia na Hawail opio, pill i ka walnoa ame ka Papa Ola. a he olelo hooholo e hoolawa ka makai 0 ka Hale l kela ame kela hoa me na I kope o na kanawai. Na Kumalae he manao e hookomo he mau bila no na koi pauahi, paniku ana 1 ka malama ana i na papa-hale iloko o ke kulanakauhale ame ka hana hou o ha alanul. Nana no he olelo hooholo e waiho koke ia mai na rula o ka Papa Ola no ka hooponppqoo e kohoia .l komite o ekolu lala no ka apo ana aku.

A mahope o ka noonoo ana u& aponoia ka olelo hooholo a kōhoia ke komite— Kumalae, Gandall ame Damien. Na Vida e kohoia li komikina no ka nana ana i na lepera a pili i ke ahl. Na Kupihea he olelo. hooholo e kahea ana i ke Komikina Aina no ka papa inoa o na aina hoolimallma mal ka M. H. 1890, mai aka ua waihoia i ke komite mau 0 na Aina Aupuni. Heluheluia mai ka olelo hooholo hul a ka Senate i ka Senate mamuli o k& hoola ole ia ma ke kakaulnoa ole ia ana e na luna o ka Senate. Na ka Lunahoomalu mai ke koho ana i na komite kumau no keia kau: Komite Waiwai—Harris, Kumalae. Andrade, Damien ame Kaniho. Aha Hokolokolo—Andrade, Elnudsen. Wright, Paele ame Fednandez. Oihana Mahial ame Hana Hoowaiwal —Kelllnoi, Nakaleka, Knudsen, Kealawaa ame Kou. Papa Ola ame Hoonaauao—Chillingworth, Keliinoi, Nakaleka. Kaniho ame Paele., Papa inoa, Hoano Hou, ame Pa'i Palapala—Fernandez, Pulaa, Harris, Oili afhe Kumalae. Rula—Knudsen, Aylett, Long. Paele ame Oili. Helu Waiwai—Purdy, Pali, Greenweli, Kupihea ame Kaili. Na Hoolilo—Vida, Jaeger, Haia, Damien ame Kuplhea; Kela ame Keia—Jaeger, Purdy, Gandall, Pali ame Kou. Oihana. Koa—Aylett, Jaeger, Kalama, Kealawaa ame Paeie. Aina Aupuni ame Hana Hou (kuloko) —Kupihea, Gandall, Fernandez, Lewla ame Wright. Hookuu ka Hale a noho hou i ka Poakahi. HALE O NA LUNAMAKAAINANA. I ka manawa i noho ai ka Hale i ka Poakahl Feberuari 2:3 ua waiho mai la ka Lunahoomalu Beckley i na manao hoolana e nalpai ana { na hoa no ka hooikaika hana ana a i na hana na'i palapala e hoomaka koke aku ka imi i na koho no ke pa'i ana i ikeia ke kahua e hoonohonoho ai i na lilo no ia mahele a e hoohakalia ole ia ai na hana aka e nee ana imua me ka hoohala manawa ole oiai he nui na hana. He like ole ke kulana o ke kau 1 hala 1 ko keia nolalla e hui like ma ka hana. Na Aylett he manao e hookomo he bila e hoopau ana i na kanawal e pili ana i ka hookaawale i na ma'i lepera ame ka lapaau ana. Na Fernandez he olelo hooholo no na alanui Home hookuonoono, na alanui aupuni ame na halekula a ma ka noonoo ana ua waihoia ma.ka papa no ka noonoo hou ana 1 ka m&nawa o na bila haawina, t Na Kupihea he olelo hooholo no ka haawina dala o $40,000 no ka haalii unu ana i, ka alanui Moi mai ka uwapo alanui Moi aku a hiki i Pukaki, Ewa; $30,000 no ka hojomoe alanui ana o ke alanui Moiwahine a hlki i Kalihi; a he $5,000 no na kukuiuwila no ke alanui Moi a hiki i Moanalua. ( Na Kymalae he olelo hooholo i haawina dala o $7,500 no ka Home Hoo» hanau keiki Kapiolani, a na Paele he olelo hooholo no ka halii pohaku ana 1 ke alanui Liliha mai alnnui Wylie aku a hiki i kahi hana pohaku. Na Kaili e makemake ana i $21,700 no na uwapo o j Hanalei, Kauai, a na Fernandez he noi j $13,000 no ka hana hou o ke alanui aupuni e moe la i.Paauhau Wiliko, $12,000 no ke alanui e hiki aku ai i ka Owawa o Laimana, 112,000 no na alanui o Hamakua. Na Haia he olelo liooholo no $5,000 no ka hoakea a hoonui ae i ka uwapo kumok\i o Hana, a he $30,000 no ka hoomoe a hana ana i ke alanui mai Muolea aku a hiki i Kipahulu. Na Pali, he $15,000 no ka uwapo kumoku o Lahaina. Na Ku.malae he manao e hookomo he mau bila, e ae ana no ka lapaau ana 0 ka ma'i lepera, e hoomana ana i ka Papa Ola no ke paniku. ana i ke komo ana mai o na ma'i lepera i ka Teritori; a i haawina dala no ka Moiwahine' Liliuokalani i pau, a he pakui i na auhau kaa. Nana no he noi e hapai hou ia ka bila Helu 1 e pili anā i na lilo o ke kau no ka heluhelu elua. ana aponoia a heiuhelu.ia, Ma kana hoololi no ua wehela ka pili a ku hookahi iho la no ka Hale no kona lilo ponoi oiai ke Senate 1 hooholo iho nona* ponoi; me keia hoololi ua hooholoia ka bila. . Na Andrade he olelo hooholo no ka haawina dala o $2!!,000 no ka halii unu ana i na alanui Puowaina ame Miller. Ua waihoia a,ku na olelo hooholo apau ma ka papa noonoo I ka manawa o na bila haawina. » Na Chillingworth i hookomo mai i ka bila kalana a heluhelu ekahi ia ma ke poo a waihoia i ke komite pa'i. Na Hliia he bila e hoopau aha i ka auhau kino, kula ame alanui,. Ua waihoia i ke komite pa'i mahope o ka heluhelu ekahi ana. ka Hale a noho hou. KA SENATE. Noho ka Senate i ka hora 10 a. m. ponoi o ka Poakahi Feb. 23. Mahope o ka'moolelo ua heluhelu mai ke kakauolelo i ka leta a ka Hale o na Lunamakaainana e hoike ana i ka hooia ole ia 0 ka olelo hooholo huiia a ka Senate 1 hoounaia i ka Haie a hoihoi hōu ia mai. Mahope o ka noonoo ana ua hooholoia e hooiaio e like me ka makemake o.ka Hale. Na Dlckey he ekolu noi na ko Maui poe o elua haneri ka huina e ku-e ana i na hoololi hooponopono a hoomalu i na kula ma ka noi a Paris e waihoia i ke komite o ke kanawai kalana aponoia. Nana no he manao no ka bila no ka hoohui ana i na kulanakauhale 0 ka Teritori a he kanawai e ae ana ia W. W. Dlmond ame kona mau hoa e hoohana ai i ka hydro-carbon gas iloko o Honolulu. Na Baldwin he noi na ko Maui poe no $10,000 no na alanui, a na na lepera o Molokai he noi i paiekai no Kalaupapa, | 1 kaaahi, i haukapila, i hale no na keiki i ma'i ole, a e hoolakoia na lepera me na mea ai ma na, kumukuai i'o maoli mai ka halekuai mai no o Kalaupapa. A no ka unuhi ole ia o ke noi a na lepera olai he noi ia ma īea olelo Hawaii ua hoihoi hou ia ke noi ia Baldwin no ka unuhi ana. Na lēenberg he :noi e hookuuia ke komite o na hana hou o ke Senate Kuikawa a ma ka noonoo at)a ma ke noi ua hookuuia na komite ke komite aina, Ma ka hoomaopopo ana a, Kaiue ;ua hookuuia ke komlte o ka bila kalana a ka Senate kuikawa. Na Aehi, keia mau bila malalo iho: Kanawai plli i ka . waiwai paa o ka mea i make bila e kaopalena ana I ka

mana o ka Papa Ola ma ka hana ana i kona mau rula a e haawl ana i ke Kiaaina i ka mana e veto ai ia mau rula a he kanawai e paipai ana e kanu nui ia na koli. Na McCandless he ekolu bila pili i ka wuiona a ua heluhelu ekahi ia lakou iua ke kapae ana i na rula. Na Aehi rna ke noi e kapaeia na rula a e waihoia na bila i ke komite kanawai kalana a aponoia. Noonooia ka bila a McCandlesa pili i ka hana waiona ma ke ana kauoalena ana a mahope o ka noonoo a ma ke noi ua hoohoioia e waiho i k.i biia i ke komite ;• pa'i. Laweia. mai ka bila ekahi a McCandless ma ke noi a ka mea nana ka bila no ka noonoo ana mai ke komite kanawai. kalana mai a mahope o ka heluhelu ēkahi ana ua kauohaia no ke pa'i ana. Ma ka noonoo ana l i kana bila ekolu pili no i ka walona ola no hoi ka hoopau ana i ke kanawai 72, 1886 pili ia mea, a ma ke noi a Kalauokalani ua heluhelu ekahi ia ka bila a kaUohaia no ke pa'i ana. Na Crabbe, mahope o ka waiho ana i kona noho hoomalu ana no ka manawa ua waiho mai la oia i kana bila pili i na limahana a na Hana Hou o ke Teritori. He bila hou no nana pili i ka laikini ana i na kauka huki niho ma ka lawelawe oki ana. Heluhelu ekolu ia ka I bila haawina o $25,000 no na hoolilo o I ke kau kuikawa ame ko ke kumau a hooholoia nie ka hoohalahala ole. ' Ma ke noi a C. Brown hoopaneeia ka | Senate no ka hoomanao ana i . ka la hanau o Washington ka Peresidena mua 'o Amerika Hiiipuia. I | Ulumahiehie ka anaina haipule ame ka haiolelo i malamaia ma ka po La-\ pule nei la 22 ma ka halepule o Central Union. Uluhua k« alahao kaaahi e moe lolli' nei ma Aiea no ka nui paha o ka ua' no ka mea i ke kaaahi ukana e huli hoi mai anā ua houhewa aku la ke aīahao l( 1 kapakalil. [

OLELO HOOLAHA A KA LUxVA-HOO-PONOPONO WAIWAI. O ka mea nona ka inoa malalo iho, oiai ua hookohu ponoia oia i Luna-hoo-ponopono Waiwai no ka Waiwai e ISAAC H. KAHILINA (k) i make kauoha ole no Waipake, Koolau Mokupuni o Kauai, Panalaau o Hawaii e ka Mea Hanohano Jacob Hardy ka Lunakanawai 0 ka Aha Hookolokolo Kaapuni o ka Apana Elima o ka Panalaau o Hawaii i oleloia, ma keia ke kauoha a.kū nei i ka poe apau he mau koi ka lakou i ua Waiwai nei e waiho mai ia mau koi me na hoola kupono l hoohiki ia i ka mea nona ka Inoa mdlalo iho ma Kapaa Mokupuni o Kauai I oleloia iloko o na mahlna eono (6) mal kela la aku a i ole e hoole mau loa ia aku no ia mau koi e like me ke kanawai. A o ka poē apau i aie maJ i ua Walwai nei, e hookaa koke mifl ! ko lakou mau aie a i ka mea nona ka inoa malalo iho. S. KANEWANUI, Luna-hooponopono Waiwai o ka Waiwai o Isaac H. Kahilina i make. Kapaa, Kauai, lanuari 23rd„ 1903. (Jan. 30 —Feb. 6, 13, 20, 27.) — —