Ka Nupepa Kuokoa, Volume XLI, Number 12, 20 March 1903 — Page 6 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

OKA MAI NAHU OKA OPU ua loaa mai la mailoko mai oka nele ika •wal hoowali ai o ka opu-aiai. Ina e ho opalalehaia ka nanaia ame ka makaala *o k& holol ana i kela ano ma'i alaila e mau ana ka aiia a lilo i mea aai o< ka nele mau I ka wai hoowali ai o ka opu, ino mai ke koko ame ke pale ia «ku o na. ai hanai io paahana mailoko mai o ka ai e aiia ana e ke kanaka a «īoni ia iloko o ka opu-aiai. Ina e h oohala ole oe i ka lapaau ana 1 keia mai alaila ua maopopo loa ka hopena o keia ano mai ola no ka make. OKe kumu o ka hiki ana aku ia hopena ma muli o ka nele o ka opu i ka ai ole, ■ j na e nalinaii aku keia ano mai alo aa na aakoko hooholo koko iloko oke kino mai ka puuwai aku alaila e ioaa k koke ana oia i ka make hikiwawe loa. Ina ua loaa oe ia ano ma'i aiaila mai h oopanee oe ia pilikia ou a mai hopokopo no hoi. E hoao oe i ka laau lap aau. Kikapu Sagwa £ a Eoolapanai o ka Mai J\ahu o ka Opu H iaau hiki keia ke hoola I kela ano hoehaeha i na manawa apau. He hoomaemae oia i ke koko inoifio a he hooponopono hou i na wahi a ka ma'i i komo ai ma na wahi paahana o ka opu -aiai, a hoonui mai i ka wai hoowall o k& opu-aiai a hoihoi hou mai i kona ano e like me mamua, "He mea wau i loaa i keia ano m a'i, o ka ma'i nahu o ka opu no 13 Kiakahiki, ma ia manawa i loaa ai ia' u ke kulana nawaliwali maoii e hiki oie ai ia'u ke hana aku i kekahi hana, aka ua hoano hou ia wau e keia laau lapaau Inikini Kikapu Sagwa. Ua hoihoi hou mai oia i ko'u ola o ke ano mamua ame ka hiki ia'u ke hana me ka ikaika kupono, nolaila ua loaa mai keia noonoo ia'u he mea kupono ia'u e huna ole i keia pomaikai aka e kukala aku i ke akea i loaa aku ia i ka poe i lo ohia i keia pilikia ka lapaau ana a ka iaau Kikapu Sagwa me ka loaa pu aku o ka pomaikai, he pomaikai hoi i loau mai ai ia'u. Ma ko'u aoao ke hoike aku nei au i ke akea me ka hauoli nui I ka hooko io ia o ka mea i hoikeia no keia laau." Ka hoike keia a William 11. Donahue, Westcott, Nebraska. Ala he poe lehulehu e'ae kekahi no lakou ka huina ma kahi o na kaukani e ola nei i keia īa i hoolaia e keia laau. E loaa no keia laau lapaau ma na halekuai laau lapaau apau no hookahi dala o ka omole hookahi ke kumukuai a eono omole laau no elima dala. E hoounaia aku no na palapala kuhikuhi o ua laau lapaau nei me ka auhau oie ke kauoha ia mai. Kikapoo Indian Medicine Co., New Haven, Conn., a loaa pu i kahi o Hobron. SJ IX)AA NO MA NA HALE KUAI LAAU APAU MA KAHI O ,HOBRON.