Ka Nupepa Kuokoa, Volume XLI, Number 31, 31 July 1903 — Ka Haiolelo a Rev C. M. Kamakawiwoole. [ARTICLE]

Ka Haiolelo a Rev C. M. Kamakawiwoole.

Ela ka manao eiua. "Hooiilo o lesu lala iho ī mea ilihune/ He mea feupaia.naha loa keia, O ka Haku hoi nona na mea apau loa ma: lani; a ma ka honua nei aiae ke; kai ua lik» mai iia Oia i mea iiihune;! a ua hoikeia mai ka oiaio ioa o keia' maoao, a ala m,a Pilipi Penei: 1 "I hookahi ka manao ana iioko o ou-: kou, me ia iloko o Kristo lesu. Oia | no ko ke Akua mea like, aole hoi ia i manao i kona Mlie ana me ke he mea lawe wale Aka, waiho iho iai oia i kona. e lawe ana i ke ano o kc kauwa. a ua liio iho ia Oia ma ke ano kanaka. A loaa iho la ke ano o ke kanaka, hoohaahaa iho la Oia laia iho, me ka ae maoli aku 1 ka make. o ka make hoi ma ke Kea. A oia make ana ma ke Kea kekahi kumu o kou waiwai ana. (1) Ma ka leau wa i hanau ai, he mea Oia. (a) Aia ma ka, hale hanai holoholona ma Betelehema ludea Kona wahi i hanau ia'i. He mea ehaeha, a menemene no hoi ka hanau ia ana o keia Alii Nani a Kiekie loa ma kahi o ka holoholona, Me ke kanalua ole, ua maopopo ua iiihune Oia; no ka mea, aole oia «iani kupono e hanau ia'i ka mea kiekie, o ka mea maopopo, ua kupono ia home no ka mea ilihune, a pela iho la o lesu.

(b) O Kona makuahine, he wahlne ilihune loa oia. Aole hoi he ano Alii; aohe no hoi he mea hanohano a wai%vai; a kuonoono iloko o ke ao nei, aka, he ilihune no. (c) O ka makuakane "Eanai o lesu, he kanaka ilihune no, aole no he waiwai a kiekie, aka, he wahi kamana nae hoi kana wahi hana, e loaa'i kahi pono e ola'i ke kino, etc. (2) Mai kona wa i hanau ai a hiki i kona wa i make ai; he kanaka ilihune loa no Oia me ka nele maopopo! Auwe no hoi ke aloha e! (a) Aole Ona hale e noho ai, aole Ona lio e kau ai a holoholo. (b) He nui hoi ka wkiwai Nona; o na holoholona, na manu, aka, hoike mai no nae Oia i Kona iiihune penei: Mataio 8:20. "I mai la o lesu laia, he lua ko na alopeka, he wahi noho ko na manu o ka lewa; aka, o ke keiki a ke kanaka, aohe ona wahi e hoomoe ai i kona poo." Ilihune io no la, mai ke kulana waiwai, a i ke kulana ilihune haahaa. (c) O kekahi mau wahine, oia na mea i malama laia, me kekahi o ko iakou mau waiwai ponoi, a ua hoike ia ma Luka 8:3 penei: "A me loana ka wahine a kauwa a ka puuku a Herode, ame Susana, ame na mea e ae he nui, o ka poe i malama laia me kau wahi o ko lakou waiwai." (d) Aole he mau hapaha e hoopuka ' ai; ka mea auhau. I na iho ma Maj taio 17:24-27 a penei no ia;

"A hiki aku la lakou i ka Kapelenauma hele mai la ka poe auhau hapaha ia Petero la, i mai la; Aole anei e hookupu mai ka oukou kumu i ka hapaha?"

"I aku la ia, ae, a komo aku la ia iloko o ka hale, olelo mua mai la o lesu iaia i mai la. Heaha kou manao, e Simona, owai ka poe hookupu aku; ka mea auhau, ame ka uku i na alii o keia ao? O ka lakou poe keiki anei, a o na kanaka e paha?" "I aku la o*Petero laia. O kanaka e, I mai la o lesu iaia alaiia, ua kaawale na keiki. Aka, o hoonaukiuki kakou ia lakou, e hele aku oe i ka Moanawai; e hoolei aku i ka makau, a e huki mai i ka i'a mua e loaa mai ana; a i ka wehe ana i kona waha, e loaa ia oe kekahi hapalua; oia kau e lawe ai, a e haawi aku ia lakou no kaua." (3) Ma ko lesu wa i make al, he kanaka ilihune loa la, no ka mcb, aoie he jua kupapau nona e kanu ia aku ai. O kekahi kanaka e ae, oia lea mea i kanu iho ia lesu maloko o kona lua kupapau. a he nui keia nele a ilihune io hoi o lesu. 3. Eia ke kolu o ka Manao. "O ke kumu o ko lesu lilo ana mai i mea ilihune." No keaha Oia i noho mai ai ma ka honua nei, ma ke ano o ke kanaka ilihune? Aole no koha pomaikai ponoi iho. aka, no ka pomaikai o na kanaka, eia ka hoike maopopo ana oko kakou pooleio i keia po: Ua wai-l wai oia, a no oukou i lilo mai ai Oia 1 mea ilihune, i waiwai oukou no kona 0 na mea he waiwai o kakou, e hooilihune." Aole io no hoi o kanamai o huakeeo iho ai, a e hiki ole ai ke hai pau ia. (1) O na kanaka apau, he poe ilihune loa lakou, aole he kapa no lakou; aole a lakou ai, aole he wai; Aka, i ko lakou wa piiikia, ua hoihoi ko lesu aloha no lakou, a lilo ia i mea ilihune, i waiwai lakou i Kona ilihune. A penoi e akaka ai keia manao: (2) He poe makapo na kanaka a pau loa, ame ke kuli, aka, lilo mai o lesu i kanaka, i hookaakaa Oia i ko lakou maka; a i hoomama ae hoi Oia 1 ko lakou mau pepeiao. (3) He poe mai na kanaka a pau loa, aka, lilo mai Oia i kahunalapaau pookela i hoola oi& ia kakou mal ka ma'i mai. 4. He poe make na kanaka apau loa ua make hoi lakou i na hala ame na hewa, a pela i kau mai ai ko lehova Inalna maluna o lakou: ;.ka, iho mai o lesu mai ka lani mat a noho mall Oia ma ke ano kanaka. 1 hoola hou| mai Oia i na kanaka mal ka makei

mai, a ua make iho Oia ma ke Kea, i hoola Oia ia lakou mai ka make mau loa mai, no ka mea; (1) O ka waiwai o ke ao nei, he mea popopo koke no ia; he mea po- ■? no hoi; a pau koke iho no ia. Aole nae pela ka wai\vaT o leeia ao ma o, aole loa e hiki i koonei poe aihue ke pii ilaila e aihue ai i ko iuna waiwai. (3) O ka waiwai o keia ao, aole lo.a e hiki ia waiwai ke hoopakele i na kanaka i ka piiikia nui loa ma Gehena.

(4) Eia no ka waiwai nui a lesu i haawi mai no na kanaka a pau loa. (a) O ka mihi, (e) O ka manaoio. (i) O ka manaolana. (o) O ke aloha. (u) O ke aloha o lesu i£risto. (h) O ka naau hou. (k) A o ka lei aiii o ke oia iloko o ka iani.

He nani ko lesu lokomaikai i na kanaka apau, he hohonu, he kiekie, a he paiahalaha no hoi kona aloha. O. P. E na hoaloha, na makamaka ame na haipuie oiaio, 1 akoakoa mai no lesu i keia po nani, e hoomanao mau kakou i keia ame keia manawa i ka nui palena ole o ko lesu aloha ia kakou i na Ia apau loa. A i ko'u manao nui ana i keia mea, e hoohaahaa iho kakou i ko kakou naau hookiekie imua Ona i malama mau kakou me ka pono oiaio no keia waiwai pookela a lesu i haawi mai ai. i waiwai kakou. He moolelo keia no kekahi wahine haipule iaia e hele ana ma ke alanui o keia kulanakauhale, ua poina iho Ia oia i kona maka aniani i ka hale. A iaia e heie ana. ua halawai aku la oia, me kona hoaloha kahiko loa, a ua ohaoha mai la kona hoaloha iaia me ke aloha. ma. ka lululima pū ana. O ka mea kupaianaha nae, ua aloha aku oia i kona hoaloha kahiko loa rne ka aiaopopo ole o ke ano laia. A i kekahi manawa hou mai ua hele hou no ua haipule nei, ua lawe pu nae oia me kona maka aniani e kau ana ma kona mau maka. a l ko laua hul hou ana. ike maopopo aku la oia i kona hoaloha kahiko. a ua haawi aku ola i kona lima akau me ke aloha oiaio. me ka I ana aku: "l'a aloha aku au ia oe mamua me ka maopopo oie; no ka mea. ua polna ia ku'u maka aniani miia i ka hale. I keia hui hou ana o kaua, eia ka o oe no, o oe no ku'u hoaloha kahiko. A pela no ena haipule oialo, ea hoaaloha ame na makamaKa īloko © lesu. E kau mau aa hoomanao polna ole I kou aloha puuwal iA lesu. ma ka maka o ko oukou mau naau pakahi ! ike mau aku ai oukou I na helehelena 0 le#u Kriato o ko kakou "Haku aloha olaio. i na manawa apau o ko kakon ola pakahi ana ma keia ao ehaeha. a komo lanakila aku kakou a pau i kahi 1 nielo « u mal *» Te*u oenei: ! E waiho ana no he wahi maha no ko ke Akua noe kanaka." Aloha oukou. C. M. KAMAKAWIWOOUĒ. Kunawti. Honolulu, Oaho. Ju)r Sth. M- H. ĪIWL