Ka Nupepa Kuokoa, Volume XLI, Number 39, 25 September 1903 — Page 4 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

HOOLĀHA MANĀ HOOKOLOKOLO AHA HOOKOLOKOLO KA\l ; rs ; ELUA. WAIWAI O KAMOKt T . Iloko o ka hana o ka Wawal 0 K HOOLAHA I KA POE AIK ke!a ke haawila aku k \ h<v. laha 1 ka poe apau I Inan na km i k; Waiwal o Kamoku o Honuau!a. M.k; , mea l make kauoha, e walho nmi i ?i mau mea net i Va mea nona malalo iho, Lunahooponopono r- > w i palapala hooillna i pakuila. o ki \v« - tval i oh?lo!a, ma kona wahl n->>; > i Waiehu. a i ole, ma ko kerna o P H Case, Wailuku, Maul. iloko o eon-> hina mai ka la i hoopuknia aku n' k» : •, hoolaha a ina aole, e kaupale loa a ak i no lakou. JOHK LANT Lunahopponopono me ka palapa! \ i-m--lllna i pakuila o ka Walwal o Kimoku (w) Wailuku. Maul. Au«rntp 2*. 190*. 2979—Scpt. 4. 11. IS, 25. OLELO lIOOL4HA. Owau, o Mrs, Annie Pof»poo o K PlantatJon f Koolauloa, Oahu. :<a;kamahine ponoi a H<»nry KnUni«i ! make. Ke kono aku noi au | n.i r i apau ina ua ale aku ka moa i "-■*'<* la lakou, e hele nvai a hul :i ; i Knhuku, ko'u wahl noho. mo n i k'imu kupono a olalo hol. a l o> v :> mea a mnu mea paha I al* I k.* • -» I make, e hookaa polol<*l mnl la' : n % i kekahi mea okoa ae, a I oi*. I* : e noho ana maluna o ka alna ki mea i make ma ke ano hooMnia!!" :r a i ole, he mau aina paha e paai« e ka mea I make ma k* ano tr- .mVI. e hookaa maJ la'u. Ke manao nei au mal ka la 11 •> >*- patemaba a hiki i ka la 16 o Ok>* M e koi mai al ka poe a ka m<»a I i ale aku al, a ina e hala ka nmn wa I holkeia ae la, alaila. e hoo'» ar,i wau I na koi mal mahope olalln. MRS. annie poepof:, Kahuku Plantatlon. 29SO—Sept. 11, 18. 25.~0ct. 1 Ke Kahua l)i-po Kaaalii Huu. J O kahl hoolulu kaaahl o Oahu f h • ■ ano hou ia ana a ke kulana nvitk i! i ko kA wa mua. Ma kela hooponopono ana e loaa ana he kahua kup<> n9 no aa kaaahi komo mai e ku al a pok» aku na ohua a he kahua no na kaaa-I holo Iwaho e Jta at no ke korrs nxal o ! na ohua no ka holo ana, a ma*aho 44 0 keia e hanaia aku ana ka alna ka- , koke i kela wahi hoolulu nie ka. it. loa. I Ma keia manawa i hoonuik i ' : x | hana hoonee hale, a o ka hal- - Al ' l !e "pill pu ana me ka hale 0~--u 1 |hooneela ae >a kaawale, ani<» r.u <•-- na hana eae kekAhl I hookaawi' 4 ' 1 I ka Poakahi Iho nel i hoja«ia &* t al ka hale hoolulu mai kahl mua 11 ku mua al a kokoke Ike alinui M !he 22 kapuai no nae ka mamao r:a )alanui Moi aku a he 90 kapua! mai :alanul Iwllei aku. { A pau keia hoonee ana e 5 A aku ana t keia haie hoohilu kahik" lanai hoolulu kaaahi nona ka lau •'«. * j45 kapuai a l»e 400 kapual k:>. 1 f * malalo o ka malumalu o keU ' nul e hoomoeia aj he mau alahao ~ > |na kaaahl komo mai a no na • holo aku. Mawaho ae o kela ala jtnau alahao e hoomoela ana r.o r* 'kaaahi kaokoa e ku makaukaa [na kauoha e haawiia aku ana. | .O na alanu| hel« wawae kekahl n'* e nanala ana, a ma la mea e | P«na ia ana lakou a o na kihapal hanala aku ana e like me ka ni- 1 e hikl ke hoohanala no ka maikai o kahl boo)u)tt. ... «»»!! Ma ka imt a«a a ka makuaht>j» ■ ** loaa aku la o Ml*a Manie Plaee kalkamahine i l*olo malo ai a l 0133 '* ano hana. a alnkalU Uoko o Kuaoan*nul, a I ka nlnaula ana. aku n*> ** aha la ka mea e nelio maikai o!e ua bmU h» makemake no * in °' no ka makemake ole e noho pu n* ta mama. x