Ka Nupepa Kuokoa, Volume XLI, Number 47, 20 November 1903 — Hoouluhua Nui. AOLE PAHA PELA NA OLELO A KO HONOLULU NEI POE. [ARTICLE]

Hoouluhua Nui.

AOLE PAHA PELA NA OLELO A KO HONOLULU NEI POE.

! oka poe manao maikai he hoonaukiuki i kahi wa. I Ina Ike oe ike kumu, aole no oe e puiwa ana. I Ua lo&a anei oe ika puupuu maneo? Aole hoi i ma'i kupono no ka waiho -ana i kahi moe; aole hoi he ola maikai e oluolu ai. O kela maneo e hoonioni mau ana. Hiki ole ke lioomanawanui, hiki ole ke oiuolu. Hoouluhua i kou noonoo, aneane hoopupule ia oe. Aole anei o ke ola ame ka oluolu oia ka, mea 1 ake nui ta? Ua hiki oe ke ola ina oe e hoolohe mai ana i ke a'o a keia keonimana. j O Mr. Frank Leibly o alanui S. Main, Helu 326. o "Wilkesbarre, Pa., U. S. A., eia kana olelo; "Me -ka manao hauoii wau e hoike aku nei i ka hana kamahao a ka Laau Doans ma ka ma'i puupuu maneo. Ua loohiaia wau la haawina i ka makahiki i hala. Ua hoao ae wau i na laau apau i ha'iia m-ai ia'u ame na laau i hoolahaia no hoi, eia nae aole he loaa mai o ka oluau. Mahope o kekahi mau hoao ana ua hoomaka mai la wau e oluolu, a hoomau 'aku la i ka lawe ana i ka Doan laau a i keia wa a'u e kakau nei. No ka olelo ae ua hauoli wau no keia ola ana, he hapa wale no ia o ka'u hoomaikai. E hooia aku ana wau i keia laau inā e loaa mai ka manawa no ia mea. Ua hlki ia oukou ke hoolaha aku i ka'u mau olelo i na wa apau a oukou e makemake ai a e loaa no hoi wau i na mana\ta apau ma S. Main alanul, helu 326, a e hooia no hoi wau no la laau. O ka Laau Huaale a Doan ke kuaiia nei e na halekuai laau apau; he 50 keneta ke kumukuai. E hoounaia no e The Hollister Drug Co., na agena o ko Hawaii Paeaina, ma ke eke leta ke loaa mai ke kumukuai. E hoomanao i ka inoa Doan's, a mai lawe i ka mea hoopilipili wale. ' Ua hauoli ae na lala o ka Hui Uniona o na Kamana o ke kuianakauhale nei ma ka po Poakahi nei no kā piha ana • he hookahi makahiki o ke ku ana o ia hui malalo o ka hooponopono ana a ka hui nui ma Amerika«