Ka Nupepa Kuokoa, Volume XLI, Number 52, 25 December 1903 — HE MOOLELO NO RODERIKA o KILADEA KA NAITA KUPAA MAHOPE O KA MEA ANA I ALOHA AI. AME KATE MAKAMURAGA. KA U'I NOHEA A HOOILINA OIAIO O KALELOGA. [ARTICLE]

HE MOOLELO NO RODERIKA o KILADEA KA NAITA KUPAA MAHOPE O KA MEA ANA I ALOHA AI. AME KATE MAKAMURAGA. KA U'I NOHEA A HOOILINA OIAIO O KALELOGA.

(Unuhiia e S. K. Nawaa.)

MOKUNA XVIII S 7 KA HOPENA. "A ike aku au ia oe Oiu pono ku'u manao." IVhoa iho !a koia?" wahi ana i ninau mai ai» me kona*nana i!twa iina aku maluna o Kate ame na eale uo lioi. Ai Heaha keia linianui au, e Sir Kamaki Fizigerela, i hana mai ai? v l"a huli koke aku la o Kamaki a nana aku la i ka haku o Wikilo iu'- ka huhu a ninau aku la nie ka leo okalakala: ileaha kou mea i aa mai ai e kamailio mai imua o*u pela, e P.nana Makamuraga? Ina ua inanao oe e loaa aku ka haina knpono mai ia'u aku, he mea pono ia oe ke noonoo mua i kau mea <- kauiailio mai ai. v •*E Kamaki Fizigerela, he mea pono ia kaua e kualehelehe ole :\ kamailio aku ana wau me ka maikai. Ke ike nei wau i ka'u l.nikamahine ianei me oe. E lawe aku no wau iaia no Wikilo." I ka lohe ana o Kate i keia niau olelo, ua puili loa aku la oia i na lima o Hir Habati me ka haaiulu nui. 4 *E ira luni!° wahi a Sir Habati i hooho ae ai me ka leo malie i hiki wale no i kgi opio wahine ke lohe, 44 ina he iuo ke loaa mai ana «• malania no wau ia oe me ka ikaika piha; o ko Kaleloga oihana kaua" •*F! Ducana Makamuraga/' wahi a Sir Kamaki, e pane ana lioi i na nh'lo aka haku o Wikilo, 4, ua kiola aku oe i kau kaikamahine mai.kou liome aku, a nau oia i hoopakele mai. E hookuu aku i;iia nana 110 e koho me wai la oia e noho aku ai." "Ma ka Pohaku Laa o Tara, ke mānao nei wAu ua ike 110 wau i i a'u m«*a i hana ai. Ua hiki no ia Roderika ke hai mai ia oukou i ka'u haina i haawi aku ai iaia, iaia i noi mai ai ia'u e lawe iuai oia ia kat«* no Kiladea nei. Ua hana wau i ka*u niea i yiaopopo ole ai. No ka hookaawale ana aku i ka'u kaikamahine mai ke ala aku »• na mea hoohihia ua koho iho wau i ka ? u hana e hana aku ai, a ma ia hana ana ua koho iho wau i na kanaka nana e hana aku ia hana. a ina aole oia i ike mai i ke kumu o ia liana o'u pela, mamuli n<» ia o ko'u manao ana e ha*i ole aku iaia. Ke hauoli nei wau uo ka hiki ana ia'u ke hilinai, e Sir Kamaki, aole oe i ike i kou ku ana mai kn'u alahele 110 ka'u mea i manao ai, aka aole ia he mea na I aua e uoonoo ai. E lawe aku 110 wau i ka'u kaikamahine i ko'u lnMiii', a a«>le hoi wau e inanao ino aku ana ia oe." "Aole. aole, e l.)ueana, M waihi a ka eale i hooho mai ai, "āolo loa i;i 'li»- iu»*a pono. Ma ona Anela Hemolele la, aole loa ou kuleana "l'woki e kuu haku," i kahamalia aku ai o Ducana Makamuiap». "Ile kuleana ko ? u e liana ai e like me ka'u mea i īuauao ai. Aole ka'u kaikaiuahiiie he mea nui ia oukou. Aole wau e hoike i'.ku ana i na kumu, aka ke ha'i aku uei wau me ka oiaio ua ahoiui ia'u Jkr ikr aku iaia e make ana niamua o komi lilo ana i wahine na Koti< iika. Kia nae ke lioopau manawa wale uei no kakou. Ke liooj ii nei wau i ko kakou Hihopa maikai o Bt. Mary ina palia he nu*a maikai ole ko'u lawe ana aku i ka*u kaikamaliine." "lle oiaio." wahi a ka l>ihopa i pane aku ai. "ma ka manao o ke kuikahi i hanaia ai. o pono no ia Dueana Makamuraga ke.Jawe aku i kaua kaikaiuahiue, ina oia e noi mai ana." "INA PELA E AE AKU lAIA E lAWE AKJJ I KANA KAIkAMAHINIi'." i hoolio mai ai kekahi leo nui iloko o ke anaina, a o keia mea nona ua leo la oia no ka mea i ikeia ma ka inoa o < uleiia kilala, a e nee ae ana 110 lioi ia no kalii e mare ia ai o na « pio. "K Dueana Makainuraga, ua hiki 110 ia oe ke lawe akū i 1 ui kaikamahine, a aoie hoi he mea nana oe e lioole aku." "K ka lapuwale nui, owai oe?" wahi a Makaiuuraga i pane aku ai iik' ka leo okalakala i keia niea nana oia i kahamaha mai. "l'a poino anei oe ia'u, e Dueana Makamuraga? E nana mai. l'« hea ke ike pono mai la paha oe la? M l a kiolaia ae la ka j>apale kapu e kau ana maluna o ke poo, a hean» a«* la ihoi ka lole wawae ame ke palaka. a ina kalii o ke kino kaiu uuku, ua oili mai la ke kiuo o kekahi wahiue koa lua ole. lle lia;.»i-eI i a;.»i-e ioa na m« a i luuiaia uuii, aka nae, ua oi aku ke palui olia o i lo;.a mai niamuli o keia niea. "K muke oe e pono ai r ' 1 lioolio ae ai o Makamuraga, o u'Ki.ka keia!" Ae. uwau o Xane o , Kuka! v , Klike me ka anapu ana o ka uwila. pela ua haku la o \\ikilo 1 i.auhi ae ai i kekahi pahi j>okole mai koim kaei ili, a lele aku la u»a kahi a ka wahine e ku ana. a ina aole i ikeia aku e ala mai ana k» ia niea. ina paha ua poino ua wahiue la; aka. aia he luau maka ke haloiia la maluna ona, a he mau Hma «hoi i makaukau e kupale ik' Kku ana o Hiu Kapena ma kahi e kokoke ana ma ko Jsane v»aui e ku auiu a e like me ka lele ana o ka popoki e po'i, pela Oia 1 1 ila aku ai a hopu aku la ma na poohiw! o ua haku la o W ikilo a i .ia aku la iaia nmi kona nee hou ana aku imna < Mai hiki ole no ia Hiu 'ke paa aku i ua haku la o Vukilo ma j ioaa aku na kokua ana iaia; aka okekahi poe e ku kokoke anu ii v |ko lakou ike ana ika pahi iloko oka lima oua Makaiuuiapi } ; , ua kuemi mai la lakou ihope, aika wa i lilo ae ai oua pahi la, a uakinakiia iho la oia a paa i ke kaula _ 1 ka wia aua o ua kanaka la, ua haalele aku la o hir Habati la K ue īua ka malama ana a Kiiuona Malahulena, a hele aku la om a luHikau aku la i kona mau lima maluna o Nane o O'Kukn. «E ka wahine/ ? walii a «a eale la i pane aku ai me ka nana }Hnumpono ana aku i ua wahine la, "me kuu wahine anei oe i kona wa i ma % i ana^* e kuu liaku." '^ •Mai ka lani iluna!" } hooho ae ai o Kamaki Fi*igī?reia, ,nauao o keia? Eia kekahi mea pohihihi maanei i keia manawa. K ka wahine, e pane mai o«?! M . ••Ma ka inoa oke Akwa nana wau i hana mai. i hooho ae wo īhieiuia Makamuraga me kona hailiUi ana ae. a nana aku la hoi me e hoopuka ana i keka*ii huaolelo, na u ponoi to itnuak«S k«u koko ho£ lo«, ina no I» h« m«. e l«o «ku ai o k0 U .?ka lapuwnle uul. aole o'»" mataVu ia oe. Ma keia m . i s«s, n t hoaloha ioa nana e malama mai ia u, aku * loaa ?!lfnikia. Kiaieakuana i kau kaik.uma.ine me ole iho," waW a saw> i pane akn ai me ka nuika'n U oia ja Bi r Habati. a hoomau aku U: " ' -E kuu haku o Kakloga, e hoolohemai iaX a e Ike no oe ika * 0 ' * U ° WikUo e\de koo akn malana o 'i v l * ZlTaka" a7kek*W lima ikaika, aika wa » hoI Nane, aka ia no oia ilalo a hoopiha i« akn kona I Ikeia aku ai laia e ___ __ t . I w hooikaika ana. la inanawa I *aht i ka P helnna iiui ma ko Kane wahi ? aoho ' Uee mn* lala, a no Ja no ka mea m w« u |mwua oi *ku ko ro#i a u« e aku hoi ina hooia | iuMih'» A«• ««nalamamalkai wa,-wahlaWr I (AoJe I pwU