Ka Nupepa Kuokoa, Volume XLII, Number 16, 15 April 1904 — Page 6

Page PDF (1.52 MB)

This text was transcribed by:  Stephanie Demello
This work is dedicated to:  Ke Ali'i Pauahi

Ka Nupepa Kuokoa

KE KILOHANA POOKELA NO KA LAHUI HAWAII.

 

NUPEPA KUOKOA, APERILA 15, 1904

 

Na Pilikia o na Kamalii.

 

KA HANA MAMA A OIAIO HOI E KAUPALENAIA AKU AI NA EHAEHA PILI MAU I KE KAIKAMAHINE, MAMULI O KA LOAA MAU I KA MA`I KOLERA.

 

        Ua maopopo i na makuahine apau o ka manawa iloko o ke ola ana o kekahi kaikamahine e hoomaka mai ai na haawina pilikia o ia no ka manawa e hoomaka aku ai e komo aku ua kaikamahine la iloko o kona mau la wahineopio. Maanei aole pono e hoohemahema ia. O ka malama pono ana oia ka mea e loaa ai ke ola maikai; o ka hoohemahema oia ke kau mai o na haawina poino.

        O Mrs. E.C. Young, e noho nei ma ka Helu 303, alanui Lynn, Ithaoa, N. Y., oia kekahi o na wahine i haawiia na malama maalahi ana mai kona wa kamalii mai a lilo i wahineopio, oiai no mae ua hiki ole i kona mau kauka ke lawelawe aku nona.

        “I ko`u wa he umi-kumamahiku makahiki,” wahi ana, “hoomaka mai la wau e ike i ka nawaliwali mai o ko`u ola ana, oiai no nae e lawe ana no wau i na laau a na kauka o ko`u ohana me ka hoomau ana a e like me ia hoomau ana pela no hoi ka ikaika mai o ka nawaliwali. O na lappau ana a ko’u kauka ohana ame kekahi kauka okoa i kiiia aku, ma ka`u ike iho, aole i loaa ke kumu o ko`u pilikia. Wahi a laua he ma`i kolera ua ma`i la o`u, kekahi ano hoi o ka ma`i anaemia i kuluma mau i na opio i hiki aku na makahiki i ko`u. E noho ana wau me ka paupauaho o ko`u. E noho ana wau me ka paupauaho o ko`u hanu ana, ua nele hoi i ka ikaika o na lala, a hiki ole hoi ia`u ke pii iluna o ke alapii me ka maluhiluhi ole. Ua upehupehu mai ko`u mau lala a ono ole mai hoi ka`u mau mea ai. Ua loaa wau i ke poo, poniuniu a ua ha`i mai ke kauka ia`u e kau i ka makaaniani, eia nae aole i ola ko`u eha. I kela ame keia mahina e waiho ana wau i ka nawaliwali.

        “O keia kulana o`u ua pii mai la a nee: aku la no ka pilikia loa a mau aku la no hoi no ekolu makahiki, a ia manawa i hiki ole ai ia`u ke hoomanawanui a imi ikaika wau i na mea e pau ai. Ma keia huli ana ua halawai aku la wau me kekahi hoaloha nana i i mai ia`u i ka mea i ola ai kona ma`i i ano like me ko`u a oia no hoi ka laau DR. WILLIAMS’ PINK PILLS FOR PALE PEOPLE, a oia no hoi kekahi a na kauka i hoike a`e ai aole e ola ana. Ma kana mau olelo hooikaika ia`u i kono ikaika mai i ko`u manao e hoao aku i kana pono. I ka hoao ana hoomaka koke no ka loaa mai o ka oluolu ia`u a mahope o ka lawe ana i keia mau huaale no kekahi manawa pokole ua ola loa a`e la wau, a mai ia manawa mai i loaa ai ia`u ka ikaika a hiki i keia manawa.”

        O ka waiwai nui o keia ano laau lapaau he mea oi aku i loaa ole na olelo kupono e hoopuka ia nona, oiai aia iloko o kana mau hana hoola ka hauoli o ke oia ana. Ke kuai ia nei ka Dr. Williams’ Pink Pills for Pale People e na halekuai laau lapaau apau, a i ole e hoouna pololei ia aku no mai ka Dr. Williams Medicine Co. Schenectady, N.Y., ma ka haleleta, i ka wa e loaa aku ai o ke kumukuai o kanalima keneta o ka pahu hookahi; eono pahu no elua dala me ka hapa.

 

HOOLAHA HOOKO MORAKI.

 

HOOLAHA MANAO PANIKU A KUAI A KA MEA PAA MORAKI.

 

T.F. LANSING.

 

        Ma keia ke haawiia aku nei ka hoolaha mamuli o ka mana kuai iloko o kekahi moraki i hanaia i ka la 12 o Augate, 1897, a i kakau kope ia iloko o ke Keena Hoona Aina o ke Aupuni, Oahu, iloko o ka Buke 171, aoao 136 a hiki i 138, i hanaia e Theodore F. Lansing, o Honolulu, Mokupuni o Oahu, ka Mea Moraki Mai, ia Alexander Young, o Honolulu i oleloia, ka Mea Paa Moraki, he moraki hoi i haawi hooliloia e Alexander Young i oleloia ia Bruce bonny, Kahu, o San Francisco, (Kapalakiko) California, ma kekahi palapala i hanaia i ka la 16 o Feberuari, 1901, a i kakau kope ia iloko o ke Keena Hoona Aina i oleloia, iloko o ka Buke 171, aoao 138, o ka mea malama moraki i oleloia o ka moraki i oleloia ke manao nei e paniku i ua moraki la no na kumu i uha`iia, e hoike ana: o ka uku ole ia i ka manawa e uku ai ke kumupaa ame ka ukupanee o ka nota o ka mea moraki mai i oleloia, he nota hoi i hoopaaia malalo o ka palapala moraki i oleloia.

        Ke haawi pu ia aku nei no hoi ka hoolaha o ka waiwai i hoopaaia e ua moraki nei i oleloia e kuaiia aku ana ma ke kudala akea ma na keena kudala o James F. Morgan, Kaahumanu Alanui, Honolulu i olelo mua ia ae nei, ma ka Poaono, ka la 7 o Mei, 1904, ma ka hora 12 awakea o ka la i oleloia.

        O ka waiwai i hoopaaia iloko o ua moraki la i oleloia a e kuaiia aku ai e like me ia i hoike mua ia ae nei, oia keia malalo iho nei:

        O kela mau mahele o ka aina i hoikeia malalo iho nei e waiho la i Waiahole, Mokupuni o Oahu:

        O ka aina i hoakakaia iloko o ka Palapala Sila Nui 4969, L.C.A. 7563, he ekolu apana iloko olaila a nona hoi ka iliaina o 1-47-100 eka.

        Ka aina i hoakakaia iloko o ka Palapala Sila Nui 2422, L.C.A. 7572, Apana 2, nona ka iliaina o 25-100 eka.

        Ka aina i hoakakaia iloko o ka Palapala Sila Nui 3964, L.C.A. 7661, he ekolu apana iloko olaila, nona ka iliaina o 1-58-100 eka.

        Ka aina i hoakakaia iloko o ka Palapala Sila Nui (Grant) 2703, na Apana 3, nona ka iliaina o 9-1-2 eka.

        He akahi-hapalua mahele ole ia iloko o ka aina i hoakakaia iloko o ka Palapala Sila Nui (Grant) 2874, Apana 1, nona ka iliaina 107.38 eka.

        Ka aina i hoakakaia iloko o ka Palapala Sila Nui (Grant) 2874, Apana 2, nona ka iliaina o 6 eka.

        Ka aina i hoakakaia iloko o ka Palapala Sila Nui (Grant) 3939, iloko ona he elua apana a nona ka iliaina o 7.85 eka.

        Ka aina i hoakakaia iloko o ka Palapala Sila Nui 6978, L.C.A. 5936, a i hoopaaia e ka palapala kuai o ka Teritori o Hawaii ia T.F. Lansing, i hanaia i ka la 16 o Sepatemaba, 1901, a i kakau kope ia iloko o ke Keena Hoona Aina, Oahu, iloko o ka Buke 225,

HOOLAHA HOOKO MORAKI.

aoao 297 et seq. nona ka iliaina o 23.50 eka.

        O ka aina i hoakakaia iloko o ka Palapala Sila Nui 6841, L.C.A. 7656, iloko olaila he ekolu apana a nona hoi ka iliaina o 3.25 eka.

        O ka aina i hoakakaia iloko o ka Palapala Sila Nui 3057, L.C.A. 8187B, iloko olaila he elua apana, a nona ka iliaina o 2.38 eka.

        O ka aina i hoakakaia iloko o ka Palapala Sila Nui 2817, L.C.A. 10228, Apana 1, nona ka iliaina o 1.55 eka.

        He kuleana ekolu-hapaha mahele ole ia iloko o ka aina i hoakakaia iloko o ka Palapala Sila Nui 2445, L.C.A. 10227, nona ka iliaina o 1.80 eka.

        O ka aina i hoakakaia iloko o ka Palapala Sila Nui 3016, L.C.A. 10456 nona ka iliaina o 2.15 eka.

        O ka aina i hoakakaia iloko o ka Palapala Sila Nui 7592, L.C.A. 8830, nona ka iliaina o 4 eka.

        O ka aina i hoakakaia iloko o ka Palapala Sila Nui 2935, L.C.A. 7166, iloko olaila he elua apana a nona ka iliaina o 2.05 eka.

        O ka aina i hoakakaia iloko o ka Palapala Sila Nui 6600, L.C.A. 8235, iloko olaila he ekolu apana a nona ka iliaina o 1.186 eka.

        O ka aina i hoakakaia iloko o ka Palapala Sila Nui 3054, L.C.A. 7666, iloko olaila he ekolu apana a nona ka iliaina o 2.33 eka.

        O ka aina i hoakakaia iloko o ka Palapala Sina Nui 2938, L.C.A. 10440,, nona ka iliaina o 2.22 eka.

        He hapa o ka aina i hoakakaia iloko o ka Palapala Sila Nui 158, L.C.A. 5919, e waiho la i Waikane, Koolaupoko, Mokupuni o Oahu, i apoia e like me keia malalo iho: E hoomaka ana ma ke kihi Hema ma ka lalani o ka “the Pride of India” a holo, Akau 37 deg. Kom 2.60 kaulahao, mailaila aku holo, Hema 34 deg. 45 min. Hik. 2.60 kaulahao a hiki i kahi i moomaka ai nona ka iliaina o 37-100 eka.

        O ka aina e waiho la i Waikane i oleloia i hoakakaia iloko o ka Palapala Sila Nui 187, L.C.A. 8998, iloko olaila he elua apana, nona ka iliaina o 2.61 eka.

        Pela no hoi na kuleana hoolimalima o ka mea moraki mai e like me ia malalo iho:

        Palapala Hoolimalima o E.P. Aikue ame Kalakini, kana wahine mare, ame Abbie Aikue, i hanaia i ka la 24 o Dekemaba, 1897, a i kakau kope ia iloko o ke Keena hoona Aina, Oahu, iloko o ka Buke 175, aoao 195 a 197, no ka manawa o umi makahiki mai Ianuari 1, 1898, no ka uku-hoolimalima o elua haneri ame kanakolu ($230) dala, no na aina e waiho la malalo iho nei e waiho la i Waiahole ame Hakipuu, Koolaupoko, Mokupuni o Oahu:

        O ka aina i hoakakaia iloko o ka Palapala Sila Nui 4018, L.C.A. 10439 nona ka iliaina o 1.78 eka.

        O ka aina i hoakakaia iloko o ka Palapala Sila Nui 2934, L.C.A. 8177, nona ka iliaina o 3.20 eka.

        O ka aina i hoakakaia iloko o ka Palapala Sila Nui 1095, L.C.A. 7657, nona ka iliaina o 2 eka.

        O ka aina i hoakakaia iloko o ka Palapala Sila Nui 7869, L.C.A. 7665, nona iliaina o 2.12 eka.

        O ka aina i hoakakaia iloko o ka Palapala Sila Nui 1426, L.C.A. 10438, nona iliaina o 1.12 eka.

        O ka aina i hoakakaia iloko o ka Palapala Sila Nui 1139, L.C.A. 3065, nona ka iliaina o 1.65 eka.

        O ka aina i hoakakaia iloko o ka Palapala Sila Nui 1135, L.C.A. 3008, nona ka iliaina o .91 eka.

        O ka aina i hoakakaia iloko o ka Palapala Sila Nui 1133, L.C.A. 3054, nona ka iliaina o .88 eka.

        O ka aina i hoakakaia iloko o ka Palapala Sila Nui 2928, L.C.A. 5939, nona ka iliaina o 1200-8-10 anana.

        E hookoe ana malaila mai ka pa-hele ame ke kula a loi kihapai iloko o ka aina i hoakakaia iloko o ka Palapala Sila Nui 4018 i oleloia, ame eha mau lo`i kalo iloko o ka aina i hoakakaia iloko o na Palapala Sila Nui 1133 ame 1139 i oleloia, i kanuia e E.P. Aikue i oleloia pela no hoi ka pa-hale iloko o ka aina i hoakakaia iloko o ka Palapala Sila Nui 1139 i oleloia.

        O ka palapala Hoolimalima o K.J. Kalaeoikaika ame M. Kalaeoikaika i hanaia i ka la 19 o Ianuari, 1895, a i kakau kope ia iloko o ke Keena Hoona Aina i oleloia, iloko o ka Buke 150, aoao 295, o ka aina e waiho la i Waiahole i oleloia a i hoakakaia iloko o ka Palapala Sila Nui 2874, Apana 1, no ka manawa o iwakalua makahiki o iwakalua ($20) dala uku-hoolimalima i ka makahiki hookahi.

        O ka Palapaia Hoolimalima o Kanamu (w), i hanaia i Feberuari 10, 1900, o ka aina e waiho la ma Waiahole i oleloia a i hoakakaia iloko o ka Palapala Sila Nui 4985, L.C.A. 7576, nona hoi ka iliaina o 1.17 eka no ka manawa o umi makahiki mai Feberuari 1, 1900, no umi-kumamalima ($15) dala ukuhoolimalima no ka makahiki hookahi.

        O ka Palapala Hoolimalima o Moike Akawa ame Kini Akawa i hana ia i ka la 7 o Ianuari, 1901, o ka aina e waiho la i Waiahole i oleloia a i hoakakaia ma ke ano ka Apana 1 iloko o ka Palapala Sila Nui 2133, L.C.A. 10231, nona ka iliaina o .92 eka no ka manawa o umi makahiki mai Ianuari 1, 1901, no iawakalua ($20) dala no ka makahiki hookahi.

        O ka Palapala Hoolimalima o George Manuia ame Kaaoaoloa, i hanaia i Dekemaba 22 nd , 1899, o ka aina e waiho la i Waiahole i oleloia a i hoakakaia ma ke ano he Apana 1 iloko o ka Palapala Sila Nui 1090, L.C.A. 7560, nona ka iliaina o 2.25 eka no ka manawa o umi makahiki mai Ianuari 1, 1900, no ka uku-hoolimalima o kanawalu ($80) dala no ka makahiki hoohaki.

        O ka Palapala Hoolimalima o T.S. Kalama ka lunahooponopono waiwai o Malakieli Keopulupulu Walaaulani, i hanaia i Iulai 19, 1900, o ka aina e waiho la i Waiahole i oleloia a i hoakakaia ka Apana 1 ame 2, iloko o  ka Palapala Sila Nui 1094, L.C.A. 8236, nona ka iliaina o 3.05 eka no ka manawa o ewalu makahiki mai Ianuari 1, 1903, no ka uku-hoolimalima o kanaono ($60) dala o ka makahiki hookahi.

        O ka Palapala Hoolimalima o Mrs. Paikeke, i hanaia i Aperila 1, 1899, o ka aina e waiho la i Waiahole i oleloia a i hoakakaio iloko o ka L.C.A. 5806, nona ka iliaina o .85 eka, no ka manawa

HOOLAHA HOOKO MORAKI

o umi makahiki, no ka uku-hoolimalima o umi ($10) dala o ka makahiki hookahi.

        O ka Palapala Hoolimalima o na Komikina o na Aina Leialii, ia no hoi ka Hoolimalima Helu 181, i hanaia i Malaki 28, 1893, o ka hapa o ka aina i ikeia o Kaneloa ame Hopekea ma Waiahole i oleloia, nona ka iliaina o 20.29 eka no ka manawa hoolimalima o umikumamalima makhiki mai Iulai 1, 1893, no ka uku-hoolimalima o elua haneri ame kanalima ($250) dala no ka makahiki hookahi.

        Hoolimalima o K. Kaukukala, hanaia i ka la 13 o Dekemaba, 1900, o ka aina mahi laiki apau loa o k amea aina hoolimalima e paaia ana e ia malalo o kona mau kuleana iloko o ka Hui o Waikane a e waiho la ma ka aoao makai o ke alanui Aupuni ma Waikane, Koolaupoko, Mokupuni o Oahu, no ka manawa hoolimalima o umi makahiki mai Ianuari 1, 1901, no ka uku hoolimalima o kanakolu ($30) dala no ka makahiki.

        Hoolimalima o Malaea KKanehoa ame Maka, kana kane mare, i hanaia i ka la 3 o Ianuari 1901, o na aina mahi laiki apau loa o na mea aina hoolimalima e paa ia ana e lakou maloko o ko lakou mau kuleana iloko o ka Hui o Waikane a e waiho la makai o ke alanui Aupuni ma Waikane, i oleloia nona hoi ka iliaina o 1.17-100 eka no ka manawa hoolimalima o elima makahiki ehoomaka ana mai Ianuari 1, 1901, no ka uku hoolimalima o kanakolu ($30) dala o ka makahiki.

        Hoolimalima o Kale Kana, i hanaia i ka la 22 o Iulai, 1901, o ka hapa o ka aina i hoakaka pono ia iloko o ka L.C.A. Helu 5919 e waiho la ma Waikane i oleloia, a e apoia hoi e like me keia:

        E hoomaka ana ma ke kihi komohana mauka o ua hapa la o ka aina iloko o ka L.C.A. Helu 5919 i ikeia hoi ka hapa o Eliza Richards a mailaila aku no ke komohana e holo ana ma ka aoao makai o ke alanui Aupuni noka halekuai o Haleakala, mailaila aku no ka Akau ma ka laina pololeia a hiki i ka palena makai o ka L.C.A. i oleloia, alaila holo hikina ma ka palena makai i oleloia a hiki i ka palena hikina makai o ka L.C.A. i oleloia, malaila aku e holo ana ma ua palena hikina la i oleloia a hiki i ka hui ana i ko Eliza Richards, aina, malaila aku holo komohana ma ka aina o Eliza Richards i oleloia a hiki i ke kihi komohana makai o ua aina la, alaila holo ma ka palena komohana o ko Eliza Richards aina a hiki i kahi i hoomaka ai, no ka manawa hoolimalima o umi makahiki, o ka uku hoolimalima o umi makahiki, o ka uku hoolimalima o umi makahiki, o ka uku hoolimalima hoi no ua aina la ua pau i ka hookaa piha ia no ua manawa hoolimalima la.

        Hoolimalima o Puukohala ame Kapolena, hanaia i Augate 13, 1881, o ko laua kuleana iloko o ka Hui aina o Waikane i olelo mua ia ae nei, nona hoi ka iliaina o 1-1-2 eka, no ka manawa hoolimalima o iwakalua-kumamalua makahiki mai Ianuari 1, 1888, no ka uku hoolimalima o iwakalua-kumamalima ($25) dala no ka makahiki.

        Hoolimalima o Samuel Kailaa, hanaia i ka la 13 o Septamaba, 1890, a i hoopaaia hoi iloko o ke Keena Hoona Aina i oleloia, iloko o ka Buke 228, aoao 29, o kona kuleana iloko o ka Huia aina o Waikane i hoike mua ia ae nei, nona hoi ka iliaina o 1-3-4 eka, no ka manawa hoolimalima o umi makahiki e hoomaka ana mai Novemaba 12, 1896, no ka uku hoolimalima o kanakolu ($30) dala no ka makahiki.

        Hoolimalima o Mileka Kaikala, hanaia i ka la 21 o Septemaba, 1901, o kona kulenana i loko o ka Hui o Waikane iloko hoi o ka aina mahi laiki e waiho la ma ka aoao makai o ke alanui Aupuni o Waikane i oleloia no ka manawa hoolimalima o Elima makahiki e hoomaka ana mai Ianuari 1, 1902, no ka uku hoolimalima o kanakolu ($30) dala no ka makahiki.

        Hoolimalima o Kale Kana, hanaia i Novemaba 23, 1897, a i hoopaaia hoi iloko o ke Keena Hoona Aina i oleloia, iloko o ke Keena Hoona Aina i oleloia, iloko o ka Buke 211, aoao 340, o kona kuleana i lilo mai iaia mai ia Puka ame Waikiki iloko o ka Hui aina o Waikane i hoike mua ia ae nei, e waiho la ma ka aoao makai o ke alanui Aupuni o Waikane i hoike mua ia ae nei, no ka manawa hoolimalima o umi makahiki e hoomaka ana mai Ianuari 1, 1898, no ka uku hoolimalima o kanaono ($60) dala no ka makahiki.

        Pau pu na kulenana apau o ka mea moraki mai i oleloia iloko a malalo o keia laikini i haawiia e ke Komisina o na Aina Aupuni ia T.F. Lansing i oleloia ma kekahi palapala i kakauia, hanaia i ka la 1 o Novemaba, 1900, no ka pono alahele no ka hoomoe paipu wai ma Waiahole i oleloia mai ka aina i hoakakaia iloko o ka L.C.A. 7656, R.P. 6841, Ap. 3 no ka aina i hoakakaia iloko o ka L.C.A. 8187 B Ap. I.R.P. 3057, e like me ia e hoikeia la ma ka Palapala Aina Aupuni Helu 21, no ka manawa o kanakolu makahiki no ka pono o umi ($10) dala no ka makahiki hookahi.

        Pela no hoi na kuleana apau loa o ka Mea Moraki Mai i oleloia iloko a malalo o kekahi aelike i hanaia mawaena o L.L. McCandless ame T.F. Lansing i oieloia i ka la 11 o Dekemaba, 1900, no ka mahele i kekahi pono wai ma Waiahole i oleloia no ka manawa o umi makahiki.

        Pela no hoi ke kuleana alanui mau o 15 kapuai akea maluna a holo ma ka aina o H.F. Wichman ma Waiahole i oleloia mai ke alanui Aupuni mai a hiki i na aina o ka mea moraki mahope.

        Pela no hoi na hale apau loa ame na hana hou maluna o na aina apau loa i oleloia pau pu me ka halewili laiki ame na mikini ame na pono oihanamahi, pela no hoi he 7 lio, hookahi hoki (miula), hookahi pipi-keiki, 2 kaa-ukana hookahi kaa-pipi, ili-kaa, hana ilikaalio palua; pau pu me na laiki apau loa ame laiki-ili maluna o ua mau aina la apau loa a pau pu me na mea-ulu apau loa e ulu nei i keia manawa maluna o kela ame keia aina a maluna o na aina apau loa i hoakakaia iloko nei me na waiwai e ae apau o na ano apau, pau pu ka mahi-laiki o ka mea moraki mai i oleloia me kona mau pono apau loa.

BRUCE BONNY, KAHU,

Hanaia ma Honholulu, Aperila 13, 1904. 3011-Apr. 15,22, 29.-Mei 6.

 

HOOHOLOIA.

        WASINETONA, Apr. 9. –Ua hooholo ae nei ka Hale o na Lunamakaainana, i ka Bila Holomoku o Pilipine.

        ST. PETERSBURG, Apr. 13. –Ua telegarapa mai nei o Generala Kuropatkin ua halawai aku na koa kipupololei o Rusia me kanalima poe kiu o Iapana ma ka mokupuni o Samalind (muliwai)o Ialu) ma ka la 8 o Aperila a ua pepehiia aku lakou apau.

 

HOOLAHA HOOKO MORAKI.

 

HOOLAHA MANAO PANIKU A KUAI A KA MEA PAA MORAKI.

 

CHIN SHE AME HEE SHING.

 

        I kulike ai me na manao o kekahi moraki i hanaia e Chin She ame Hee Shing, kana kane mare, ia William R. Castl, Kahu, i ka la 11 o Aperila, 1901, a i kakau kope ia iloko o ka Buke Helu 221, aoao 305, he moraki hoi e paaia nei i keia manawa e ka Western & Hawaiian Investment CO., Ltd., ka Mea Malama Moraki, ma keia ke haawiia aku nei ka hoolaha o ka mea paa moraki ke manao nei e paniku i ka moraki i oleloia no na kumu i uha’ila, e hoike ana; o ka uku oleia o ka ukupanee ame ke kumupaa i ka manawa e uku ai.

        Ke haawi pu ia aku nei no hoi ka hoolaha mahope iho o ka pau ana o ekolu pule mai ka la aku o keia hoolaha, o ka waiwai apau i hoopaaia iloko o ua moraki la i oleloia e hoolahaia aku ai ma na palapala hoolaha nunui no ke kuai ana ma ke kudala akea, ma na keena kudala o James F. Morgan, iloko o Honolulu, ma ka Poaono, ka la 14 o Mei, 1904, ma ka hora 12 awakea o ka la i oleloia.

        No na mea aku i koe e loaa aku no ke ninauae ia Castle & Withington, na loio o ka mea paa moraki.

        Hanaia ma Honolulu, Aperila 12, 1904. WESTERN & HAWAIIAN INVESTMET CO., LTD.,

Mea Paa Moraki.

        O k aaina i hoopaaia maloko o ua moraki nei i oleloia oia keia malalo iho: Elua apana iloko o Kamakela, iloko o Honolulou, Oahu i hoakakaia iloko o ka moraki i oleloia, oia hoi, ka Apana 5 ame 6, maluna o ke kii-aina maheleliilii o ka Apana 1 o ka Palapala Sila Nui 1985, L.C.A. Helu 6245, ia Kalaeokeko`i, he mau apana hoi keia no laua na huli-alo hui a kaulike o 90 kapuai ame 73.9 kapuai hohonu no kekahi aoao ame 70.7 kapuai no kekahi aoao.

       

        Pau pu me na hale apau loa e ku la iloko a maluna o ua mau apana a pahale la, he pa-hale maikai a kupono maoli, ke huiia na mea apau.

3011—Apr. 15, 22, 29.—May 6, 12.

 

HOOLAHA MANAO PANIKU A KUAI A KA MEA PAA MORAKI.

 

DAVID KALAAUKAPU.

 

        Ma keia ke haawiia aku nei ka hoolaha i kulike ai me ke kanawai a ma ka pono o ka mana kuai i hanaia iloko o kekahi moraki i hanaia e David Kalaaukapu ia Mary E. Foster i ka la 13 o Aperila, 1894, a i kakau kope ia iloko o ke Keena Hoona Aina o ke Aupuni, Honolulu, Oahu, iloko o ka buke Helu 147, aoao 145 ame 146, o Mary E. Foster i oleloia, ka Mea Paa Moraki, ke manao nei e paniku i ka moraki i oleloia no na kahua i uha`iia iloko o ka moraki i oleloia, e hoike ana: o ka uku ole ia o ke kumupaa ame ka ukupanee i ka manawa e uku ai.

        Ke haawi pu ia aku nei no hoi ka hoolaha o na aina pakahi apau loa ame na pa-hale i hooliloia i ua moraki nei i oleloia i hoopaaia iloko olaila a hoakaaia mahope iho nei, ame na hana hou maluna iho, e kuaiia aku ana ma ke kudala akea e ka mea paa moraki i oleloia ma ke Keena Kudala o James F. Morgan, iloko o Honolulu i oleloia, ma ka Poaono, ka la 16 o Aperila, 1904, ma ka hora 12 awakea o ka la i oleloia.

        O ka waiwai i hoopaaia maloko o ua moraki nei i olelloia a i manaoia e kuaiia aku e like me ia i olelo mua ia ae nei, aia ke waiho la i Punaluu, Honolulu i olelo mua ia ae nei, a oia no hoi keia malalo iho:

        1. Ka Aina i hoakakaia iloko o ka Palapala Sila Nui Helu 1287 i hoopukaia ia Keaphaku.

        2. Ka Aina i hoakakaia iloko o ka Palapala Sila Nui Helu 1289 i hoopukaia ia Kaialiilii.

        Ma ke dala kuike ka makemake a ma ke dala gula Amerika no hoi a ma ka aoao o ka mea kuai mai na lilo palapala apau.

        No na mea aku i koe e ike ae ia Atkinson, Judd ame Mott- Smith, Judd Building (Hale), Honolulu, i olelo mua ia ae nei, na loio o ka mea paa moraki.

MARY E. FOSTER,

Mea Paa Moraki.

3008—Mar. 25. –Apr. 1, 8, 15.

 

HOOLAHA MANAO PANIKU A KUAI A KA MEA PAA MORAKI.

 

H.M. DOW.

 

        Ma keia ke haawiia aku nei ka hoolaha mamuli o ka mana kuai i hanaia iloko o kekahi moraki i ka la 14, o Okatoba, 1901, e H.M. Dow o Honolulu, Mokupuni o Oahu, Teritori o Hawaii, Mea Moraki Mai, (o Sarah C. Dow, wahine mare a H.M. Dow i oleloia ua hui pu iloko olaila a hookuu i kona kuleana o ka wahine mare iloko  i pili aku i ka aina i hoopaaia e ua moraki la i oleloia) i ka The First American Savings and Trust Company of Hawaii, Limited, Mea Paa Moraki, he moraki i kakau kope ia iloko o ke Keena Kakau Kope Aina iloko o Honolulu i oleloia iloko o ka Buke Helu 226, aoao 446 a hiki i ka, pau pu me ka 449, ke manao nei ka Mea Paa Moraki i oleloia e paniku i ka moraki i oleloia no na kumu i uhakiia, e hoike ana no ka uku ole ia o ke kumupaa, ka ukupanee ame na auhau i ka manawa e uku ai.

        Ke haawi pu ia aku nei no hoi ka hoolaha o ka waiwai apau i hoopaaia e ua moraki nei i oleloia e kuaiia aku ana ma ke kudala akea ma na keena kudala o James F. Morgan, Alanui Kaahumanu, iloko o Honolulu i oleloia ma ka Poaono, ka la 16 o Aperila, 1904, ma ka hora 12 awakea o ka la i oleloia.

        O ka waiwai apau i hoopaaia maloko o ua moraki nei i oleloia oia keia malalo iho:

        O kela apana a mahele o ka aina e waiho la ma ka ihona kukulu-hema o ka Puu o Puowaina, Honolulu, Oahu, i ikeia hoi na Apana 523 ame 524, i apoia a i hoakakaia e like me ia malalo iho:

        E hoomaka ana ma ke kihi Hikina o na Alanui Prospect ame Hackfeld a holo:

        Akau 21 deg. 12 min. Hik. oiaio 200 kapuai ma ke Alanui Hackfeld;

        Hema 68 deg. 48 min. Hik. oiaio 185.5 kapuai ma ka Aina Aupuni;

        Hema 21 deg. 12 min. Kom. oiaio 200 kapuai ma ka Apana 525l

        Akau 08deg. 48 min. Kom oiaio 185.5 kapuai ma ka aoao mauka o ke Alanui Prospect a hiki i kahi i hoomaka ai nona hoi ka iliaina o 37,100 kapuai kuea i hui pu ia ka aina apau a i hoakakaia iloko o ka Palapala Sila Nui Helu 3666 i ka Mea Moraki Mai.

        Pau pu me na hale pakahi apau, na hana hou maluna o ka aina na kuleana apau, na pono apau ame na mea apau i pili i ua apana a mahele la o ka aina.

THE FIRST AMERICAN SAVINGS AND TRUST COMPANY, OF HAWAII, LTD.,

Ma o M.P. Robinson, Hope-Peresidena. Mea Paa Moraki.

        Ma ke Dala Kuike ka makemake a ma ke Dala Gula Amerika no hoi a ma ka aoao o ka mea kuai mai na lilo palapala apau.

        No na mea aku i koe e ike ae ia Smith & Lewis, na loio o ka Mea Paa Moraki.

        Hanaia ma Honolulu, Feberuari 23, 1904.

        3008—Mar. 25.—Apr. 1,8, 15.

 

HOOLAHA MANAO PANIKU A KUAI AKU.

 

WONG SEE.

       

        Malalo a ma ka pono o ka mana kuai i paa iloko o kekahi molaki i hanaia i ka la 4 o Iulai 1900, hanaia mawaena o Wong See ka wahine a Loo Chit Sam o Honolulu, Mokupuni o Oahu, Teritori o Hawaii, o ka aoao mua, o ka Loo Chit Sam i oleloia o ka aoao elua ame Loo Goon o ka aoao ekolu, ame D. Campbell i noho mua ma Waimea, Mokupuni o Kauai, aka i keia manawa aia ma Ladana, Enelani, a i hoopaa ia iloko o ka Keena Hoona Aina o Hawaii ma ka buke 215 a ma na aoao 276-279, a e like hoi me ka Mokuna XXXIII o na Kanawai Ahaolelo o ka makahiki 1874, i kapaia “He Kanawai no ka hooponopono ana i ke kuai o na waiwai i molakiia me ka Hoopii ole ame ke Kauoha no ke kuai ana” ame ke Kanawai (Mokuna IX o na Kanawai Ahaolelo o ka makahiki 1890), e hoololi ana ia mea hookahi, o ka D. Campbell oleloia ke haawi nei i a hoolaha ke manao nei oia e paniku aku i ka molaki i oleloia no na kumu i uhaiia: --oia hoi no ka uku ole ia o ke kumupaa mae ka ukupanee o na mahele elua i huiia ame na nota hoaie lehulehu i pili i a iloko a i hoopaaia iloko o ua molaki la i oleloia i ka wa e uku ai.

        Ke hoolaha pu ia aku nei no hoi o ka waiwai i paa ma ua molaki la i oleloia e kuaiia aku ana ma ke kudala akea ma na rumi kudala o James F. Morgan, ma ke alanui Kaahumanu, Honolulu, ma ka Poaono, ka la 16 o Aperila, 1904, ma ka hora 12 awakea.

        O ka waiwai i paa iloko o ua molaki la i oleloia oia iho keia:

        O kela mau apana a mahele o ka aina e waiho la ma Pawaa, Honolulu i olelo mua ia ae nei, oia no hoi na hapa o ka palapala Sila Nui (Grant) 177 i hoopukaia ia Peter J. Gulick a i hoke moakaka loa ia hoi e like me keia:

        Pa 11 A ame ka hapa o ka Pa 10 A ma ka aoao mauka o ka hooloihi ana i ke alanui Moi i apoia a i hoakakaia e like me keia malalo iho:

        E hoomaka ana ma ke kihi Kom. o keia apana aina ma ka laina mauka o ke alanui Moi ma kahi o 832 kapuai mai ke alanui McCully a e holo ana hoi

        1. Ak. 26 deg. 45 min. Hik oiaio, 277 kapuai e holo ana ma ke koena o ka Pa 10 A a hiki ma ke alanui ke'a; malaila aku

        2. Hem. 68 deg. 40 min. Hik. oiaio, 204.8 kapuai e holo ana ma ke alanui ke`a 45 kapuai ke akea;

        3. Hem. 17 deg. 15 min. Kom. oiaio, 276.6 kapuai e holo ana ma ka Pa 12 A no ke alanui Moi;

        4. Ak. 69 deg. 3 min. Kom. oiaio, 202 kapuai e holo ana ma ke alanui Moi a hiki i kahi i hoomaka ai; nona ka iliaina o 1.30-100 eka.

        Pa 14 ma ka aoao makai o ke alanui Beritania, i apoia hoi a i hoakakaia penei:

        E hoomaka ma ke hiki akau o keia ke kihi Hikina hoi o ka Apana 13 a holo aku

        1. Hem. 68 deg. 47 min. Hik. 155 kapuai ma Alanui Beritania.

        2. Hem. 21 deg. 30 min. Kom. 275 kapuai 6 iniha ma Apana 15.

        3. Ak. 69 deg. Kom. 155 kapuai ma ke alanui.

        4. Ak. 21 deg. 30 min. Hik. 276 kapuai ma ka Apana 13 a hiki i kahi i hoomaka ai he 98-100 eka.

        Pa 14 A ma ka hooloihi ana o ke alanui Moi i apoia a i hoakakaia penei:

        E hoomaka ana ma ke kihi Akau o keia ke kihi Hikina hoi o ka Apana 13 A a holo aku

        1. Hem. 69 deg. Hik. 154.6 kapuai ma ke alanui

        2. Hem. 21 deg. 30 min. Kom. 275 kapuai 6 iniha ma ka Apana 15 A.

        3. Ak. 69 deg. 03 min. Kom. 154.6 kapuai ma alanui Moi.

        4. Ak. 21 deg. 30 min. Hik. 276 kapuai ma ka Apana 13 A a hiki hou i kahi i hoomaka ai he 98-100 eka.

        Pau pu me na hale apau, na hooponopono apau, na pono apau, na mana apau, ka maluhia apau, na ema apau e pili ana ilaila a i ole iloko olaila.

D. CAMPBELL,

Mea Paa Moraki.

Ma o HENRY HOLMES,

        Kona Loio.

        Ma ke dala kuike ka makemake a ma ke dala gula Amerika no ka @ ma ka aoao o ka mea kuai mai na lilo palapala apau.

        No na mea aku i koe e ike @ Holmes ame Stanley, na Loio o ka mea Paa Moraki.

        Hanaia ma ka la 24 o Maraki, 1904.

3008 - Mar. 25; April 8, @.

 

HOOLAHA MANAO PANIKU A KUAI A KA MEA PAA MORAKI.

CHANG A. CHONG.

 

        I kulike ai me na mea i hoopaaia iloko o kekahi moraki i hanaia e Chang A. Chong o Honolulu ia W.R. Castle, Jr., Kahu i hanaia ia ka la 15 o Mei, 1901, a i kakaukopeia iloko o ka Buke Helu 221, aoao 392, a i kela manawa ke paaia nei e Tho. @ Hamm-Young Company, Ltd., ma ke ano he mea malama moraki, ke haawi ia aku nei ka hoolaha ke manao nei ka mea paa moraki e paniku aku i ka moraki i oleloia no ke kumu i hoikeia, oia no ka uku ole ia ana o ka ukupanee ame ke kumupaa.

        Ke haawi pu ia aku nei no @ hoolaha mahope o ka pau ana o na pule ekolu mai ka la aku o keia hoolaha ana o ka waiwai i paa iloko o ua moraki la e hoolaha ia aku ana no ke kuai aku ma ke kudala akea ma na keena kudala o James F. Morgan, ma Honolulu, ma ka Poaono la 30 o Aperila, 1904, ma ka hora 12 awakea o ka la i oleloia.

        No na mea aku i koe e hiki no ke loaa mai ia W.R. Castle, ka loio o ka Mea Paa Moraki.

        Hanaia ma Honolulu, Aperila 2, 1904.

        THE VON HAMM-YOUNG COMPANY, LIMITED.

Mea Malama Moraki

        O ka aina i paa iloko o ua moraki la i oleloia oia iho keia:

        O kela pa-hale apau loa i kupono @ maikai no ka lawelawe oihana @ e waiho la ma ke kukulu Hikina o ke alanui Nuuanu, mauka iki aku o ke alanui Vinia, oia no hoi kekahi @ o ka aina i hoakakaia iloko o ka L.C. Award 4700 B., ia Keo no @ a i hoakaka piha ia hoi penei:

        E hoomaka ana ma ke alanui Nuuanu aku e pili kokoke ana i ka @ i ikeia mamua aku nei o John Meek @ holo aku:

        1 - Hem. 25 deg. Kom. 1 kaulahao (@ kapuai) ma ke alanui Nuuanu.

        2. Hem. 43 1-2 deg. Hik 1 5 kaulahao (99 kapuai) ma ka R.P. 2359;

        3. - Ak. 34 deg. Hik. 1.10 kaulahao (@ 6 kapuai) ma ka L.C.A. 7162.

        4 - Ak. 55 deg. Kom. - ..... ma ka pa-hale o John Meek a hiki i kahi i hoomaka ai nona hoi ka iliaina o .24 eka oi iki a emi iki mai paha, pau pu me na hale e ku nei maluna iho olaila.

3010 - Apr. 8, 15, 22, 29.

 

HOOLAHA MANAO PANIKU A KUAI A KA MEA PAA MORAKI.

 

MILEKA KAIKALA AME S. P. KAIKALA.

 

        Ke haawi ia aku nei ka hoolaha kulike ai me ke kanawai a ma ka pono o ka mana kuai i paa iloko o kekahi molaki i hanaia e Mileka Kakala (w) ame S.P. Kaikala (k) a Mary E. Foster, hanaia i ka la 24 o Iune, 1895, a kakau kopeia iloko o na Keena Kakaukope o Honolulu @ iloko o ka buke 153 a ma na aoao 348 ame 349, o Mary E. Foster i oleloia @ ka mea paa molaki ke manao nei e @ ku i ka molaki i oleloia no ka ulu ana o na kumu i hoopaaia iloko o @ la, oia hoi, no ka uku ole ia ana @ kumupaa o ka huina i hoikeia @ olaila, a me ka ukupanee, i ka @ uku ai.

        Ke hoolaha pu ia aku nei no @ na aina ku pakahi apau loa a pa@ apau, i hooliloia e ua molaki la @ ia, i hoakakaia iloko olaila, a e hoakakaia aku ana ma keia hope aku @ hooponopono apau iluna o ua aina e kuai ia aku ana ma ke kudala akea e ka mea paa molaki o oleloia ma na Keena Kudala o James. F. Morgan iloko o Honolulu i oleloia, ma ka Poaono, Aperila 16, 1904, ma ka hora 12 awakea o ka la oleloia.

        O ka waiwai i hoopaaia ma ua palapala molaki ia i oleloia a e manaoia  nei no ke kuai ana aku e like hoi me ia i ha`i mua ia ae nei oia iho ke malalo iho nei:

        I ka apana aina i oleloia malalo nei e waiho ana ma Kahala-a, Waikane, Koolauloa, Mokupuni o Oahu, oia ka apana aina a S. Kaheana (k) ame Kina (w) i kuai lilo loa ai no @ (k) ma ka laua palapala kuai @ i hanaia ma ka la 1 o Malaki, A.D. @ a i hooiaio ia ma ka la 15 o Malaki @ i kopeia ma ka Buke Aupuni 72 o ka la 15 o Malaki, A.D. 1882, @ ame 236. A maloko oia apana aina @ 74-100 ka nui o ka ili, oia no ka @ o ke Kuleana Helu 5658 Palapal S. Nui Helu 188 i hookoia ma ka inoa, @ Kaheana (k) i make.

        Ma ke dala kuike ka maemake a ma de dala gula Amerika no hoi, ma ka aoao o ka mea kuai mai no na lilo palapala apau.

        No na mea aku i koe e ninau ae ia Atkinson, Judd ame Mott-Smith ma Judd Building, (Kauka Hale) Honolulu i hoike mua ia ae nei na Loio o ka Mea Paa Molaki.

MARY E. FOSTER.

Mea Paa Moraki

3008—March 25.—Apr. 1, 8, 15.

 

Na Kauka Huki Hiho Noeau,

        hana pololei a hiki keia manawa, a he haahaa ka auhau o ka hui ana. O ko laua no hoi ke keena kauka huki niho nui hookahi iloko o ka Paeaina Hawaii nei, a lawa pono no hoi me na lako oihana o ke ano hou loa a maikai no hoi.

        He hukiia kou niho me ka eha ole a iloko no hoi o ka lawelawe noeau a maiau ana no hoi e hanaia ai, a o ia no hoi ka makou e ake nei. Aohe auhau no ka nana ana. He wahine Hawaii ke kokua iloko o ke keena hana.

        Keena hana ma Arlington Block, Helu 215, Alanui Hotele, ma o kau o Alanui Union.