Ka Nupepa Kuokoa, Volume XLII, Number 20, 13 May 1904 — Ka Makaikiu WETE DETONA Ke Ahi Lalapa Pio ole i na Nihiliti. Ke Kanaka America Koa Lua ole. [ARTICLE]

Ka Makaikiu WERE DERONA

Ke Ahi Lalapa Pio ole i na Nihiliti. Ke Kanaka America Koa Lua ole.

ijLFAX) HOAKAKA. I k«.*knhi la. e nanea ana o Makai-kiu Nikoloka Kaaka i ka holuh<lu i kt-kii.lt i liuke iloko o koua ruuii heluhelu. a o kana mau lei kHki hoi e hīalaai ana i ka paaui ine kekahi opio keikikane e moe aua iiuiia oka papahek* uie kona alo e huli ana ilaio. Liuoole heino a.ria k*- j»uka o ua rumi nei. a ku aua ka wahiue iawelawe uie ka !ioikv ana aku i ka makai kiu. aia kekahi keonimana mawaho i mak**ii3;ike «• hui me ka Makai-kiu Nikoloka Kaaka, ka weii iwaena o ka |K#e ha'iha'i kanawai o Amei'ika. a o ka lima akau kouahao hoi okt- kanawai. Kauoha aku hi o Nikoloka Kaaka i ka wahine e kii aku i ka malihiui a h<H>kipa mai iioko o ka ruiui heluhelu. a e like hoi me ia ka*nLa. ua koum mai la ka malihini, a kau aku la kona mau maka mahma o na k» iki aine ka opio e hoonanea ana ia lakou, me ke kuekae maka nui ana ae oua malihini la. Ma ka aoao oka makai-kiu, aoJt* «»ia i oiakemake i keiu ano naua ana a ka malihini maluna o kana mau k« iki. a ina aole ke ano pihoihoi o ua īnalihini la, ina tio ua kipaku ia eka makai-kiu e hele aku iwaho. Mahope iho. kaulono }i>nn aku la na inaka o ka malihini īnaluna o ka iiiakahkiu, ine ka jiitf»e ana aku: •*Kv hui iiei ant«i wau me Mi\ Nikoloko Kaaka?' ? Ma keia ninau ua maojM»jM» aku la i ka makai-kiu lie kanaka Rusia. keia e hui nei me ia. "A*-: ia au e ike mai la," wahi a ka makai-kiu. "Ke makemake nei wau i makai kiu no "ka'n hana," walii hou a ka malihini. "Aole wau eae aku ana i kau. Aohe o'u lawelawe ia hana i keia nianawa." wahi a ka makai-kiu i pane aku ai me kona nanaina hoihoi <»le. •'Kahuhu! E uku aku 110 hoi wau ia oe no kau hana e hana aku ai." "Ke hoole hou akn nei no wau. a ke ha'i aku nei.wau ia oe. ina 110 <»e e haawi mai ana i uku no kau hana i like aku konawaiwai io me ko Hokekaila. aole loa 110 wau e lawe ana i kau hana/' •*Aka hoi. o oe wale 110 ke kanaka a'u i manao ai lie hiki ke haua i ka'u hana." -Hele jx-la! l'a hiki ia'u ke hoike aku ia oe i kekahi kanaka i hiki ke hana aku i kau liana e like me a'u—a oi aku 110 paha." "1 mea e kuj)ono ai i ua kanaka la ke hana i ka'u hana, he mea |K»no i kanaka Amerika, eia nae e hiki iaia ke olelo ma ka olelo lahui 0 Rusia e like me ke kanaka i hanauia ma ka lepo o Rusia. "O ua kanaka la a'u e hoike aku ai ia oe ua kulike loa me kau 1 inakemaki» ai." "Iliea <>ia e loaa ai ia'u?" i ninau.aku ai ka malihini me ka. hoihoi 0 kona naau. "Wete." i kahea aku ai ka Makai-kiu. Ku ae la ka oj>io e paani ana me na keiki, me ka paa ana ae i i»a keiki maluna o kona mau poohiwi, a nee aku la imua o ka makai kiu. •*Kia ua kanaka la,' J i jmne aku ai ka makai-kiu, "<J keia walii keiki ka? Ke manao uei wau e hoohenehene mai iiiia <w ia'u.'* kamailio aku paha oe iaia ma ka olelo Rusia, a e lohe ae no ko |K'peiao." "Aka " **Aohe aka malaila. E oluolu oe e ninau aku iaia i pau kou Luhihewa." •i'ehea, he makaukau 110 oe ma ka olelo Rusia?" i ninau aku ! ai ua malihini la ia \Yete. -Ae; i lVtersburg ko'u a'o ana, v wahi a ka opio i pane aku ai uie ka moakaka ma ka olelo Rusia. "He kanaka Kukini anei oe? v 'Aole: he Amerika no wau. a pela hoi me ko'u mau kupuna/' •Maikai inaoli no ka ianei hoopuka ana i ka olelo Rusia," wahi. aka malihini me kona liuli ana aku ika makai-kiu, nae hoi hej opi«»j>io loa keia no ka'u hana,'' | • Aia no paha ia i kou nianao. Aole oia nei ka i makemake i aku nei i kau liaua. No'u nei aole loa wau e hele aku ana no kau 1 hana ke haawi mai oe i uku kiekie no'u/' wahi a Kikoloko Kaaka i i pane aku ai me kona hopu ana iho i ka nupepa e waiho aua iluna o ; ke pakaukau, a maluna hoi o kona nanaina lie mau h6ailona e hoike j aiia i koua makemake ole e jmj>aleo hou aku me ka malihini. I • K kala mai ia'u." wahi a ka malihini i pane aku ai, me kona; luiuaīiia i piha i ka iini e lioomau aku a ko kaua mea i hele mai ā-i. i -l a ha'iia mai ia'u o oe hookahi ka helu ekahi ma ke ao liolookoa | a«tle waie no hoi oia. aka he kanaka oe i.hiki ke hilinaiia, a malalo j <» k< i.i mau kumu i liiki uiai ai wau i ou nei." j •i' kuu hoaloha maikai, ua hoojumipuniia oe. Aole owau ka | h« ;u rkahi ma ke ao holookoa. O keia keiki." aia ua oj)io la ke i l«ta!ii hou la me na keiki iluna o ka paj>ahele i keia manawa a Ni- ( k«.u.ka Kaaka e kainailio nei—"oia nei ua like no me a'u. E pouo | ia , hilinai mai aole loa wau e ha'i aku aua ia oe pela ina aole ; ia i kuiike ine ka % u i ha'i aku nei." I o ka oj»ioj»io hoi ka hewa." wahi hou a ka malihini ine kona j e k«»no okoa aku iuia i ka makai-kiu e hoolohe ia mai kana noi e la*e ka makai-kiu i kana hana, •*K «»hu»lu mai oe, e Mr. Nikoloka Kaaka, v walii a Wete me kona beJe a:;a mai iniua o laua uei. "ina aole au mau hoohalahala, e hele' ar Viii! uie iauei iloko o ka rumi hookipa." Aule: «> olna ke nolio itfo. a na'u e lawe aku i na keiki," walu a k.i makai kiu, a e Hke me kana i olelo ai, pela oia i liooko aku ai. I m haaieie iho la oia i ke kauaka malihini iloko o kona kaumaha nui! fto ke ko ole o kana mea i hele mai ai. O keia no lioi ka hope loa | c» ko Nikoluka kukai ana me ua malihini la i.kipa aku e liui me ia. I o \\ et«- l>etoua. oia kekahi o na haumaua a Nikoloka, & o kona hooie ana i ke uoi a ka walihmi, aole ma ke ano makeiuake | | <ole a maka u jiaha, aka, mamuli o kona iiui nui e ike ia kana mau haumana iloko o na haua hanu i na mea poliihihi, a hoike ae i ka ,4 O'U a». MOKUXA I. [ ii o ok k.vv e nru xei, m : ~K nana mai oe ia'u, iua o*» e oluolu ana. v wahi a Wele Detona 1 kufcai aku ai mahope o ka hala ana aku o ka Makai-kiu. K,ra aku la na maka o ka maHhini maluua o Wete me ke paoha o, euai' «a hoopaha'ohaoia o»a i ka U>li koke ana ae o ko Wete ame kona kulana mai ke kulana opio mai a i ke kauakamakua. -Ke ike i»ei ©e** wahi hou a Wete i pane aku ai. -he opiopio «u wa ko u helehelena, He |waka!ua kumamalima o % u makahiki i kei» manawa. , "VV ;,ila k *' "«kemnke mai nei oe e noi mni i ka'u liaaa tmn e Ikaaa. i mnau akn ai ka malihini me ke kanaioa. "Ke mannu nei «• «liki ana ia oe ke hana mai mo ka pono?" (Aole i pau.)