Ka Nupepa Kuokoa, Volume XLII, Number 22, 27 May 1904 — Page 1

Page PDF (1.31 MB)

This text was transcribed by:  Lacie Taketa
This work is dedicated to:  George Toyofuku - former State Senator

Ka Nupepa Kuokoa

KE KILOHANA POOKELA NO KA LAHUI HAWAII.

 

@upepa kuokoa

Ke Kilohana Pookela no ka Lahui Hawaii.

@UKE @ HELU 22.               HOOPUAIA I NA POALIMA, MEI 27, 1904   NA HELU APAU 3017

 

KUHA’U IKI KA IAPANA PAPAHANA

 

PIHOLO IA MAU MOKUKAUA O IAPANA

70,000 Koa e nee nei no ka hoopakele ana ia Poto Ata.

LONO IA MAI EIA KE LAHA NEI KA MA’I KOLERA IWAENA O KO IAPANA PUALIKOA.

 

@ A. AUWINA LA, MEI @

@--Ua hoopuehuia aku @ Ka@chou ame Newch@

            @ ia nei e hoea mai ana @ Kupa mau mokukaua @ manawa apau.

            @--O ke alahao ma ka @.  Ata ua pau i ka wawahi @ like ole elima e ka poe @ kukai ana apau a Ru@ me keia awa ua hoo@.

            @ETERSBURG, Mei 18.—Ua hoike @ k@ua ia ae eia o Generala Ku@ Rusia alakai o ka puai@ Manchuria, ke hoomakaukau @ auhee ana aku mai Mukden@.

            @ ia nei maanei ua loaa @ Generala Stoessel, ke alakai o ko @ Ata pualikoa, na baluna i hoouna@ ma na kaa ukana o ke k@aahi i @ ku ilaila maluna o ke k@aahi ho@ mamua iho o ka wawahiia ana @ @ahao.  Ke manaoia nei m@anei e @ aku ana oia i keia @nau baluna.

            NA LONO KAUA O KA LA 19.

            @HEFOO. Mei 19.—Ua hoike mai nei ka @ i haalele aku ia Dalny ua kip@ka hou ae na Kepani i ke awa o @.  A@a ma ka Poakahi iho nei.  Wahi a lakou ua piholo ka mokukaua lapana, Shik@shima, ame ka mokukaua holo @ Asama, mamuli o ka loaa ana @ hoopahu i hoomoela ai iloko o k@ kai.

            PARISA. Mel 19.—Ke noho nei na Kepan@ ma Newchwang ame Liaoyang.  O ka @ ame ka hau ka mea nana e ho@ nei i na hoonee kaua ana.  He @ na alanui.

            KA@HOU. Mei 19.—Ua hoopuehu aku @ Kepuni ia 1500 poe koa Rukini mai @ k@lanakauhale aku, wawahi iho a i k@ @hao a kau hou aku la iluna o @oku. Ua holo aku na mokukaua @ hema.  He hookahi tausani koa @ komo hou ae iloko o Newchwang eia nae eia lakou ke makaukau @i no ka haalele hou ana iho.

            NA LONO KAUA O KA LA 20.

            LA@ANA. Mei 20.—Wahi a ka mea k@k@u nupepa o ka News e noho nei @ T@ntsin eia he 70,000 koa Rukini ke @ no ke kokua ana ia Po@o Ata.  @ K@pani ke awiwi nei i na hana k@up@e ikaika.

            PARISA. Mei 21.—Ua ili ae ka mokukaua holo mama Bogatyr o Rusia, i ka w@ paa ana ke awa i ka noe. Ma ka @ o ke awa o Vlad@vostok. A eia oi@ k@ @ho nei ma kahi kupilikii.

            LADANA. Mei 20.—Ua hoike ae ka mea kakau nupepa o ka Standard i ka w@ lele ae ai na Kepani ma kahi e kokok@ ana i Kaichau, i ka Poakahi @ ala ae kekahi kaua ma Hsin@ a ma ia kaua ana he 2000 ka nui o na Rukini i make a i eha.  Ua auhee aku na Rukini.

            NEWCHWANG. Mei 20.—Ua holkeia @ @a haulehia ko Iapana pualikoa @ @ngwengcheng a ua hookuemi hope @.

            WEI-HAI WEI. Mei 20.—Ua hala aku @ kekahi mokukaua o Pelekane no Ndwchwang no ka malama ana i ko Pelekane mau pono.

            T@KIO. Mei 20.Ua hoike mai nei o G@la Kuroki o ka poino ma ko Ia@ @ao ma Chinglienchang ma ka la @ Mei. He 223 i make: S16 i eha.  Ua k@ na Kepani i na kinomake o @kini a ua lawepio mai he 613 koa Ru@.

            ST. PETERSBURG. Mei 20.—Ua olelo @ ka mana kaua moana aole loa i pa@ ke awa o Po@o Ata.  E hoike kok@ @ka ana ke Aupui ua wehe hama@ awa apau o Siberin.  Ua hoo@ ka mokukaua holo mama Bo@ a hemo mai kona wahi i ili ai @ nuku o ke awa o Vladivostok ma k@ nehinei.

            TOKIO. Mei 20.—Eia ke lele nei ko Ia@ @au koa ma takushan.

            @. Mei 20.—Ua loheia aku ke @ ikaika ana mai o kekahi @ea hoo@ mai Poto Ata mai.

            NEWCHWANG. Mei 20.—O ka hoike @ @uhee ana o ko Iapana mahele, k@ Fengwengcheng ua hoo@aioia @.

            NA LONO KAUA O KA LA 21.

            NEWCHWANG. Mei 21.—He iwakalu@ tausani koa Iapana i auhee aku i ka wa i hui ae ai me 33,000 koa Rukini @ k@hi he 60 mile ma ke komohana o Fengwengcheng.  Aole i nui na po@no @.  Eia na pualikoa Cossacks ke hoopilikia nei i na Kepani.

            ST. PETERSGURG. Mei 21.—O ka lono e hoike ana ua hoauhee@a aku ko Generala Kuroki mahe@e koa me ka nui o na poino aole i hoo@a@o ia mai nei.  O ka ikaika o na mokukaua o ka enemi ma Poto Ata ua aneane no e like mai me ko Rusia.  Me he mea la e oi@ mau aku ana na moku o rusia a paio aku me ka enemi.  O ka hoike e hoike ana e wehe hamama koke aku ana o Rusia i na awa o Siberia, e pau pu ana me Vladivostok, he oiaio.

            SEOUL. Mei 21.—Ua kikipu ae na kiu o Rusio me na koa o Korea ma Kankow, e kokoke ana i Gensan, ma ka aekai hikina hoi o Korea.

            KOBE. Mei 21.—O ka hoike e hoike ana no ka ili ana o ka mokukaua holo mama Bogatyr ma Vladivostok ua hooiaioia mai nei.  Ua hoike hou ia mai no hoi ua hoopahuia ua moku la i hiki ole ke lawepio ia mai.

            TOKIO. Mei 21.—Ua halawai aku na Kepani me na Rukina ma Takushan a ua lilo ae ia wahi me ka hoopaapaa ole iho.

            ST. PETERSBURG. Mei 21.—Ua paio aku o Generala Stoessel. Ke alakai o na koa e noho nei ma Poto Ata. Me ka ikaika i ko Iapana mau pualikoa.  Ua poino na Kepani a hoauheeia aku lakou me 1,000 poe i eha a i make.  O ka poino ma ko Rusia aoao he 116.  Ua ku aku na koa Rukini me ke koa maoli no, a ua hii ole i na Kepani ke ku mai i ka ikaika o na kipu ana ma ko Rusia aoao.

            NA LONO KAUA O KA LA 22.

            ST. PETERSBURG. Mei 22.—O ka mokaua hou o Rusia, Orel, iaia e holo ana no Kronstadt no ka lawe ana ae i kona mau lakokaua, ua loaa iho la i kekahi pilikia kukonukonu i hiki pono ole ke lana maikai.

            MOSCOW. Mei 22.—Ua makaikai ae ka Czar i na koa i keia la a pule iho la no ka lanakila.

            PARISA. Mei 22.—Ua hoaoia ae@e hoopoino i ke kaaahi o ka Czar ma ka la inehinei.  O ke kaaahi alakai e holo ana mamua o ia kai haule ae mawaho i ke alahao.

            NA LONO KAUA O KA LA 23.

            NEWCHWANG. Mei 23.—Ua lilo hou ae o Newchwang i na koa o Rusia a eia lakou ke kukulu hou mai nei i na palekaua. 

            TOKIO. Mei 23.—I ka wa e holoholo ana na mokukaua o Iapana malalo o Togo mawaho ae o ke awa o Poto Ata ma ka Poalima, ua lele mai la kekahi poka a loaa mai la ka moku topito Atatsuki a make iho la he hookahi alii ame iwakalua-kumamaha luina.

            ST. PETERSBURG. Mei 23.—Ua hoolanaia ae ka mokukaua Orel.

            TOKIO. Mei 23.—Ua ae na banako e lawe aku i ka lua o na hoaie dala o kanalima miliona.

            LADANA. Mei 23.—Ua loaa mai nei he lono e hoole ana i ka oiaio o ka lelekaua ia ana o Poto Ata ma ka aina.

            FUSAN. Mei 23.—He elua tausani koa Rusia i noho hou ae ma Hsiuyen.

            LADANA. Mei 23.—Ua hoikeia mai nei ua waiho aku nei o Alexie@ i kona kulana, e hoike ana no kona ola maikai ole ke kumu.  Ua hoole aku ka Czar i ka lawe ana mai i kana palapala waiho kulana.

            VLADIVOSTOK. Mei 23.—Ua hoea mai nei o Hope Adimarala Skrydloff ianei a ua apoia aku me na ohaoha ana he nui.

            ST. PETERSBURG. Mei 23.—O ka hoopahuia ana o ka mokukaua hoo mama Bogatyr o Rusia, o ke aumoku-

            (E nana ma ka aoao 2.)

 

(Advertiser Photo)

MOKUKAUA HOLO MAMA LIGURIA O ITALIA O KE KEI KIALII LUIGI.

 

HIKI MAI KE KEIKIALII AME KA MOKUKAUA ITALIA I HONOLULU NEI

 

KEIKIALII LUIGI, HOAHANAU O KA MOI O ITALIA.

 

            E like me ka makou i hooaiai mua aku ai ma kekahi wahi o ko makou pepa o kela mau pule aku nei, pela i hookoia ai ma ka Poalua iho nei.  I ke kakahiaka o ka la i ha’ila ae nei, ua hoea mai la mawaho o ke awa o Kou nei ka mokukaua Italia Liguria, mai Kapalakiko mai, mahope o ka hala ana he ehiku la ma ke alahele moana.  Aia keia moku malalo o ke alakai ana a ke Keikialii Luigi, ka hoahanau o ka Moi o Italia e noho nei i noho moi no Sepania no ekolu makahiki.

            O ke Keikialii Luigi Amadeo o Savoy-Aosta, Duke hoi a Abruzzi, a aliimoku kiekie hoi o ka mokukaua holo mama Italia i ku mai nei, he kanaka kaulana oia, aole wale ma kona ano he kokoalii aka mamuli o kana mau hana huli i ka poaianu Akau, a oia no hoi ke kanaka i aneane loa aku e hiki i ua poai la.  He keikialii opiopio wale no kjeia a he kanakolu no ka nui o kona mau makahiki.  Aka nae iloko oia opiopio ua kaulana oia ma ke ano he kanaka huli a he opio mama hoi i ka pii kuahiwi ana, a oia nei ke kanaka i aa e pii i ka manawa o St. Elias ma Alika.

            Ma ka la 21 o Iune, 1899, ua haalele iho oia ia Christiana, Norewai, maluna o ka mokuahi Stella Polare a holo aku la no ka akau.  O ka papahana e hiki ai iaia ke hele aku no ka poaianu Akau he okoa ae mamua o ka Nansen, ke kanaka hookahi hoi i hala loa aku kana hele ana no ka Akau.  O ka ianei hoi ia hele aku oia ma ke alahele loihi me kona moku i ka wa malaelae o ke kai a i kekahi mamawa e hookuu ana i kona moku e alako pu ia me na papaa hau e lana ana maluna o ka ilikai, e hilinai ana hoi i ka paa maikai o kona moku.  Aia iluna o ka moku he iwakalua holua, a o keia hoi ka papahana a ke Keikialii i manao e hana, ke ili kona moku.  Ua paa iho kona moku i ka hau a noha kekahi aoao, ame ka nui o na hooikaika ana i palekana ai mai ke piholo ana.  Ua hooko aku oia i kana papahana a holo ku la maluna o ka holua e hukiia ana e na ilio, a ma keia huakai ana ua pilikia oia ame kona mau hoahele i ka ai ole, a ua pepehila iho kekahi mau ilio i ai na lakou.  I kona huli hoi ana i ka aina ua hoikeia ae, oia hookahi ke kanaka i hiki loa aku i kahi kokoke i ka poaianu Akau.  Ua ha’iia he papahana hou no kana e hiki ai iaia ke hele loa aku no ka mole o keia wahi e ake nui loa ia nei e loaa.

            Ua hanauia keia keikialii ma Madrid i ka wa e noho moi ana kona makuakane.

            E ku iho ana keia moku maanei a hiki i ka la 1 o Iune. Alaila holo aku oia no Tahiti, a malaila aku no ka Hikina.  He moku keia o ka papa ekolu. A ua hiki iaia ke holo he umi-kumamaiwa mile i ka hora, a ua hoolakoia me na meakaua e kau ai no ka weli iaia.  Ua hanaia keia moku i ka makahiki 1893, a he $915,600 ka lilo o kona hanaia ana.  O keia no hoi ka moku i like kona hanaia ana me ka mokukaua Elba o Italia i ku mua ai maanei, a he wahi palanaiki mai ko kela moku i ko keia.

 

            He aha mele nui ke malama@a ae ana i keia po ma ka Halemele Hou e na haumana kula o na kula o ke kulana kauhale nei.  He hookuku oia ke ano o keia ahamele.  Mai poino i ka naue ana ae malaila.

 

            Mai poina i ka alawa ana ae i ka hoolaha a “Na Kauka Huki Niho Noeau” e puka aku nei.  Eia iho ke kii o ka papaniho ku’i; aole auhau no ka nana ana.

 

HE HUA POPO HOI KEIA

 

Hopuia o E. S. Boyd ame S. Mahaulu no ka Poholalo i ke Aupuni.

 

EKOLU TAUSANI DALA A OI I MALELE AKU MAI KA OIHANA AINA AUPUNI.

 

            Ma ka Poaima o ka pule i hala i lalau aku ai na lima o ke kanawai ia E. S. Boyd ame S. Mahaulu a noho ana i ke puhi no ka hewa poholalo i na dala o ke Aupuni o ke Keena Aina Aupuni.  O ka huina o na dala i manaoia a e paa nei keia mau kanaka Hawaii aia mawaena o $10,000 ame $20,000 a oi aku no paha maluna o keia.  Mahope o ko laua belaia ana no $10,000 pakahi ua hookuuia ae laua no ke kali ana i ko laua manawa e hookolokolo ia ai.

            He anoe loa no ka loaa ana o keia hihia a ua hoea mai hoi me ka moeuhane ole ia.  Ma ke kakahiaka o ka la i hoikeia ae nei, ua hoea ae o J. W. Pratt iloko o kona keena a hoomaka aku la e hana i kana hana i hoomaka ai e hana iloko o kona keena, oia hoi ka hooponopono ana i ke ano o ka malama ana o na buke, a ma keia hana i loaa aku ai iaia he ewau poe e noho nei i Wahiawa i uku ole i ko lakou mau kuleana eia nae ua haawi ia aku ko lakou mau palapala hookuleana.  Ua hoopuiwaia o Pratt a kahe@ aku la ia S. Mahaulu, ke kakauolelo nui o ke keena, a ninau aku la iaia:

            “Pehea i loaa aku ai i keia poe ko lakou mau palapala hookuleana mamua o ko lakou uku ana mai i ke koena dala i koe?”

            “O, ua uku kena poe,” i panai aku ai o Mahaulu.

            “Aia mahea kahi i hoopaaia ai iloko o ka buke?”

            “Ke manao nei wau aole i hoopaaia na uku ana a keia poe.”

            Ma keia i ninau hou aku @i o Pratt, ina paha pela mau na dala i loaa mai keia poe mai i hana@a ai, oia hoi aole i hoopaaia iloko o ka buke o na dala koma mai.

            “Oia iho la,” i pane koke aku ai o Mahaulu, “a he nui no na mea aku i koe i like iho la me keia.”

            “Aia ihea ke dala?”

            “Ua pau ia Boyd i ka hooliloia,” i pane aku ai o Mahaulu me ka hooiaio ana i kana i pane aku ai.

            Maanel i ninau hou ai o Pratt @a Mahaulu, ina paha e hiki ana iaia ke ha’i mai i ka nui o na dala i lawe ia e Boyd, a mahope o ka Mahaulu hoonohonoho ana i pane aku ai oia:

            “Me he mea la aia ma kahi o umi tausani dala.”

            I ka loaa ana o keia ike ia Pratt, oia no ho@ kona manawa i kukai koke aku ai me Kiaaina Carter, a oia no hoi ka manawa i malamala ae ai ka aha kuka iloko o ke keena o ke Kakauolelo Atkinson, mawaena o Pratt, Atkinson ame Peters, ka hope io@o aupuni.  Ua ki@ia o Boyd a lawe ia ae iloko o ia aha kuka, kahi hoi a Peters i ninaninau ai iaia.  Ua ae ae o E. S. Boyd i kona lawe ana i na dala o kona keena. Aka nae ua hoihoi no ia i kana mau dala i lawe ai.  Ua hookau ae o Boyd i ke koikoi o ka hew@ maluna o Mahaulu.

            Mahope mai ua malamala a@ he @ha ninaniau iloko o ke keena o @o@o @upuni Andrews, a malaila i nin@uia ae ai o Mahaulu a ma kanu @ke i waihoia ae ai oia iloko o na lima o Raraunu.  Ua hoike ae o Mahaulu aia lo no he pokole iloko o ke Keena Aina, a o ua pokole la ua hoomakaia mai ka manawa mai o J. F. Baraunu e noho @oo ana iloko o ia keena a o E. S. Boyd hoi ke noho kakauolelo ana.  Wahi hou a Mahaulu, o ka pokole o na dala i ka manawa i hoonohoia ae ai o Boyd ma ke kulana komisina o na Ain@ Aupuni he ekolu tausani dala. A u@ pau keia mau dala i ka laweia e Boyd, a iaia e noho ana ma keia kulana ua lawe mau o Boyd i na dala o kona keena me ka haawi ana aku i na I. O. U. ia Mahaulu, a kauoha aku la ia Mahaulu @ uku aku i kona (Boyd) aie.

            O keia mau I. O. U. ua pau i ka haaw@ia aku ia Andrews, @ pela no hoi he huina nui o ko Boyd mau bila a@e i pau i ka hookaaia.  Ua hoike ae o Mahaulu, o na I. O. U. ana i haawi aku ai oia na dala a Boyd i uku ole ai, a i hookaaia hoi no kona mau a@e e like me na bila ana i haawi aku @ ia Andrews.  Mamuli o ko Mahaulu hoike ana o keia mau dala a Boyd i lawe ai ua lawela mai ko ke Aupuni waihona mai oi@ ko Mahaulu mea i hopu@a ai.

            Ua ae ae no o Boyd i kona lawe ililii ana i n@ dala o ke Aupuni, aka nae ua hoihoi ae no ia i kana mau dala i lawe ai, a maluna o keia hoike i hopuia ae ai oia.

            Ua waihoia ae keia mea ma ka lima o ka Luna Hooia, a @ia keia mau buke ke huliia mai nei no ka hooia@o ana i ka nui o na dala i lilo a i hoihoi ole ia ae i ka waihona o ke Aupuni iloko o ke keena o na Aina Aupuni.

 

HE MAU HOOIA NO NA LONO-KAUA

 

                        Wasinetona. Mei 19, 1904.

Ia SAITO, Honolulu:

            Penei ka hoike a Adimarala Togo: I ka manawa e huli hoi mai ana ko kakou aumokuaua papa ekolu mai Poto Ata mai k ka wa hoi e halii paa ana ka noe, ua hooku’i ae ia ka mokukaua hoo mama Yoshino ame Kasuga mawaho ae o ka lae o Shantung ma ka ia 15 net a piholo ihoia ka moku Yoshino.  He kanaiwa poe i pakele mai o keia moku.  Ia la hookahi no, i ka wa a ka mokukaua Hatsuse, me kekahi mau moku okoa ae, e holo ana ma kahi he umi mile mai ka aekai ae o Laotinshan, ua loaa iho la ia i kekahi o na mea hoopahu a ka enemi a piholo iho @a.  Ia manawa no hoi i oili mai ai na moku topito o Rusia, he umi-kumamaono ko lakou nui, a hookokokoke mai la eia nae ua hooku emi hope ia aku lakou e ko kakou mau mokukaua holo mama.  He ekolu haneri poe oluna o ka mokukaua Hatsuse i hoopakeleia mai, a iloko o ia heluna o Adimarala Nashba ame Kapena Nakao.

                                    TAKAHIRA.

                        Wasinetona. May 19, 1904.

Ia SAITO, Honolulu:

            Ua hoike ae ke alakai o ko kakou pualikoa i lele ae ma Liaotung mai Bowen mai ma ka la 16, penei:

            “Mai ka paio liilii ana i kela ame keia la, ua lanakila mau ko kakou mahele koa, a ua hoopuehu aku no hoi i ka enemi mai Pulantien aku ame na wahi e kokoke mai ana ilaila, a wawahi iho ia i ko ka enemi alahao ame na uwea telegarapa; ma ka la 16, mahope o ka hakoko ikaika ana, ua lilo mai @a na wahi kiekie, 3.5 mile mai Kinchow mai.  O ka nui o ka poino ma ko kakou aoao he 146, i huipula me eiwa poe aliikoa.

                                    TAKAHIRA.

                        Wasinetona. Mei 20, 1904.

Ia SAITO, Honolulu:

            Penei ka hoike a Generala Kuroki:--“O ka huina o@a@o o na make ame na eha ma ke kaua ma @a@u he 218 Kepani. I @uipula me 5 aliikoa i make.” A he 783 Kepani i eha, i huipuia me 33 aliikoa.  O ka nui o na kinomake o na Rukini i kanula e makou he 1,363 a o ka nui o na @o i lilo mai he 612.  O ka nui o na waiwaipio i lilo mai: 21 pu-kuniahi 3-iniha kani pinai: ewalu pu mikini kani pina.  1021 pu-ra@ela: 63 @o, a he huina nui o na iako kaua, @o@e ame na mea ai.”

                                    TAKAHIRA.

                        Wasinetona. Mei 20, 1904.

Ia SAITO, Honolulu:

            (@ mai Ho@ 9:40 a. m.)

            Ua hoike ae o Hope Adimarala Ma@amichi Togo o ko kakou aumokukaua o eha mokukaua holo mama, ekolu mokukaua lawe pu ame na moku topito mahope o ka hookuemi hope ana i na moku topito o ka enemi i o@ mai ai iwaho o ke awa o Poto Ata i ka manawa i piolo ai ka mokukaua Ha@u@ a i hoopake@eia ae ai hoi na luina poi@o ma ka ia 15, @a holo loa aku ia @akou no ke kaik@ono o Pechi@ a kipoku aku ia mau wahi.

            Ma ka @a @ ae ua ike@a aku ka enemi, a hoomaka aku @a kela mau moku e kipoka ia @akou.  Ua auhee aku ka enemi.  @a ka la 17 ae ua hiki aku @a ko kakou mau moku ma ke kaik@ o Kinchow a kipoka aku @a i na pap@

            (E nana ma ka aoao 5.)