Ka Nupepa Kuokoa, Volume XLII, Number 22, 27 May 1904 — Pakele i Uwalo Mua ia. PUIWA MAMULI O KA LOLO. KA EHA AME KA NELE I KA IKAIKA. PAKELE O MRS. PEMBER MAI KA HAAWINA I LOAA IAIA A HOOLAIA KONA MA'I RUMATIKA E KA HUAALE AKALA A KAUKA WILLIAMS. [ARTICLE]

Pakele i Uwalo Mua ia.

PUIWA MAMULI O KA LOLO. KA EHA AME KA NELE I KA IKAIKA.

PAKELE O MRS. PEMBER MAI KA HAAWINA I LOAA IAIA A HOOLAIA KONA MA'I RUMATIKA E KA HUAALE AKALA A KAUKA WILLIAMS.

He mau makahiki i kaahope ae neij ua hoopuiwaia ko Mrs. Lucretla A. Pember, e noho nei ma ka helu 58 o ke i alanui Lebanon. WUiiampUe, ola hauoli ana mamuli o ke kipa maV ana aku o ka ma'i loio maiuna ona. Ua hoea mai keia ma'l I kela ame kela manawa, a mamuli o kela loaa pinepine ana i hoomaopopo iho ai oia I ka piiikia e kau ana ona. Na keia mea I hoouluulu mau mai i kona mau noonoo a oia no hoi ka mea nana I alakai aku iaia e hana aku I kekahi hana e hiki al ke pakele mai oia mai keia haawina mai ame na-mea e hoopoino ana I kona olakino. Penei kana I ha'i ae ai: "No kekahi mau makahiki loihl uh loaa pinepine mai ia'u ka iolo ma ko'u Hma hema. Aole he paa mau o keia ma'i malaila, aka he hlki mai i kekahi manawa a i kekahi manawa no hoi he nalowaie aku. I kekahi manawa e loaa ana ia'u ka eha i like ku me ka. hou ana a ke kui. I ka manawa e hiki mai ai o keia haawina maluna o'u oia no hoi ka manawa e kau pu mai ai me ka 1010 a o keia ka mea nana e hoopuiwa mau ana ia'u. Ua loaa pu mai no hoi ia'u he rumatika ma ko'u kiili aema, a I kekahi manawa he pehu mai a kau mai hoi I ka nui ehaeha maluna o'u, a i kekahi manawa ua vaiho wpu maluna o kahi moe no ka nianiwi loihi. He wiwi oia kekahi haawina i kau mai maluna o'u, a ua haekaeka pu mai no hoi ko'u helehelena a nawaliwali mai no hoi ko'u kino. ; "O kahi pono i loaa mai na kauka mai aole loa he nui, a he manawa pokole \vale no hoi ka loaa mai o ka oluolu. I ka manawa i ha'i mai ai kekahi o ko'u ohana i na mea e pili ana no ka laau Huaale Akala a Kauka Williams no-ka Poe Haikea, ua makaukau wau e hoao i keia mau huaale. "He mea oiaio ua hana mai keia mau huaale i kekahi hana kamahao loa maluna o'u. Ua kipaku aku keia mau huaale i na haowina i loaa iluna o ko'u kino, hookaawale mai ia'u mai ka maka'u ana i na haawina i pulwa ai ko'u mau noonoo. Ua hoola mai keia mau huaale i ko'u rumatika a haawi mai hol i ikaika hou no'u. Eia no wau ke lawe nei i keia mau huaale ma ka pakiko ana ma ke ano he mea hoomaemae i ko'u kino, a he mea hiki ole i ka'u mau olelo e hoike piha aku i ka lakou mau hana i hana mai ai maluna o'u." He mea oiaio he nui ka poe I ola maf na haawina mai o ka 1010 a I hoolala hoi e ka laau a Dr. Williams' Pink Pils for Pale People, e like hoi me ka makou I hoike mau aku ai. O ka poe i loaa ka haawina e like oie ko Mrs. Pember, oia hoi ka ike e ana i na haawina poino e nee mai ana a hoohana aku i keia mau huaale ua hiki ia lakou ke hana aku e like me ka keia wahine me ka loaa o ka manaolana e hoola ia ( ana: Ma keiā no hoi e hiki ai ke hoomaopopo ia he mau huaale hoomaemae koko keia a o keia no hoi kekahi hana a lakou. O ka ma'i rumatika he ma'i ia no ke koko, a pela no hoi me ka nele ana i ka ikaika, i ikeia hoi niamuli o ka wiwi ame ka haikea ana o keia wahine. O ka laau Huaale Akala a Kauka Williams no ka Poe Haikea oia ka mea nana e hoanohou i ke koko a o ka hopena o ia ka loaa o ke olakino maikai. Ke kuai ia nei ma na halekuai laau iapaau apau apuni ke ao holookoa. - A

. . »« Ke maopopo ole nei no ka holo aku o ka bana Hawaii no Amerika. Oka aina no keia noho iho. Hewa ia la? I keia pule ae paha e haalele iho ai na mokukaua o Amerika e ku nei ma keia awa.