Ka Nupepa Kuokoa, Volume XLII, Number 28, 8 July 1904 — Page 6

Page PDF (1.69 MB)

This text was transcribed by:  Lynette Danylchuk
This work is dedicated to:  To Patrick Makuakane, our Kumu, our source hula inspiration and aloha.

Ka Nupepa Kuokoa

KE KILOHANA POOKELA NO KA LAHUI HAWAII.

NUPEPA KKUOKOA, POALIMA, IULAI 8, 1904.

 

Pokiulai ma Maui

(Mai ka aoao i mai.)

 

I lawa @ ia ka lanakila oka la e na keik@ o Maui ma ka hoopahemoia ana @ k@ @nahou p@ paani, ma ka @ @ ia Maui he @alpuni a he @ Punahou.

            Mahope o ka paani ana ua lawela aku la na maiihini kinipopo i kahi i hoomakaukauia al ka luau no lakou i Puunwnw i Puunene i ka aha hulahula no ia ahiahi.  Malaila pu ae ka Hon. H. P. Baldwin a us nui ka mahaloia o na hana ame na hoowehiwehi i hanaia.  A hala no  hoi ke aumoe us hookuuia ae na hana me ka makana o $50 a Baldwin i panaiia na ka bana.

            Ma ka aoao hoi o ka Lunakanawai A. K. Kepoikai ua maiama ae oia he @ ma kona home i Kahului kahi i @akoa ae ai ka poe i konoia a ilaila no hoi i nuu iho ai ka nui lehulehu i hiki ae a lawa ka makemake me ka poi. puaa, opihi, hee, ula ame na i'a e ae ame na ono e ae no hoi, na ono hoi i hooluluu iho i na papaaina.

            Mahope iho o ka hauoli ana ua hoi mai la ko Honolulu ne poe ma ka Likelike a no ke kulanakauhale nei ka pahuhopu.

 

'AOLE I MAOPOPO IAIA HE BILA DALA.

 

            Ma kahi o kulu-aumoe i ka Pokiulai iho nei ua komo aku la kekahi Hawaii Boko o Kuapapanui mahope iho o kona lealea nui ana i ke kuiaia o ka la a waiho aku iluna o ke pakaukau o ke kakauolelo o ka oihana makai he bila @ain o $45.00 akol aku la e weheweheia mai iaia ina ua pepa la he bila daia i'o.

            Wahi ana i hoike aku ai i ka oihana makai ua kau aku oia iluna o kekahi kaauwila a i ka manawa i ui mai ai ka mea ohi daia o ke kaauwila iaia ua @aawi aku ia oia i ka bila dala o $45, oia nae, ua hoole mai ka mea ohi dala.  Ua hooikaika no ua Hawaii nei no ka @wela o us bila dala nei e hoihoiia mai ai ke koena o $44.95. a no kona panai hou ol@ aku ma ke dala maoli e kaa ai kona ukukan ua kauohala mai la oia e lele mai ke kaa aku a hookoia aku la no hou pela.

            Mahope iho o na kukaiolelo ana me ke kakauolelo o ka oihana makai a ke kakauolelo hoi i hoike mai ai he bila dala la i kona manao a olu iho la no hoi ko ua Hawaii nei noonoo, eia nae ua a'oia aku oia e ike aku i ke keena o ka Hui Kaauwila no ka hoomaopopo ana i kana hoohalahala a me ia mau kuhikuhi ua nalo hou aku la oia iloko o ka pouli o ka po.

 

NA DEMOKARATA.

 

            ST. LOUIS, Iulai 2.--He elua mahele i ala ae nei iwaena o na lawelawe ana a na Demokarata.  O kekahi o keia oia ka waiho ana aku i ka inoa o Parker no ke koho ana me ka balota ekahi a i ole elua: a o kekahi oia ke kaupale ana i ka waiho ia ana mai o ka inoa i ka manawa mua no ka pono o Kalivilana, a i ole o Gorman.

            KE HIKI AE NEI NA ELELE.

            ST. LOUIS, Iulai 3.--Eia ke hoea mai nei ianei an Elele i ka Ahaelele Domokarata. Ke manaolana nei na kakoo o Parker e waiho koke ia ae ana na inoa o na moho.  Ke olelo nei hoi ko Hearst eia me lakou kekahi hapa o ka maua.  Ua hoalaia ae nei kekahi hana no ka hoohui ana i no aoao e kue ana ia Parker.  Ke manao wale ia nei e ala mai ana kekahi mau hoopaapaa ana maluna o ke kahuahana.  Aia ka ikaika o ka manao o ka poe kuonoono maluna o ke dala maoli a aole hoi he mea e ala mai ana no ka hoole ana i keia.  He eha moho e waiho nei no ka moho lunahoomalu, oia o Barksworth o Migikana. Collins o Makekukeka, Rose o Wisconsin ame Clark o Missouri.

NAHIONA O KA DEMOKARATA.

            ST. LOUIS, Iulai 4.--Ma kanana aku me he mea ia e wae ia ae ana o Parker i moho Peresidena e ka Ahaelele Demokarata ma ka balota elua a e ole ekolu.  eia nae aia no he mea maopopo ole a lia ka mea nana e hookomo nei i na manao iini no ka hopena e hoea mai ana.

            Aole loa he like o na manao o ka poe e kue nei ia Parker. O senatoa Gorman ola ka hope aku o Parker, a o Kalivilaa aku mahope. I ka la inehinel ua ikaika na kakoo o Gorman, oiai na kakoo o Kalivilana e oaa ana.

            E malamala ana kekahi halawai o ke Komite Lahui Demokarata i kala apopo.  Aia he mau hoohalahala no ka noonoo ana.

            E HAHANA ANA KA PAIO.

            ST. LOUIS, Iulai 4.---Ke olelo nei ko Parker lunahoohana e waiho koke ia ana ko Parker inoa ma ka balota ekahi. Ua manaolana oia e loaa mai ana na kokua ma kona aoao mai ko Gorman aoao mai.  Ke olelo nei hoi ka poe e kue nei ia Parker eia kalou ke paa nei i ke koena iho o ka mana a ke manaolana nei lakou e hiki ana ia lakou ke kaupale i ka waiho ia ana ae o ko Parker inoa. Eia na Komite Lahui ke noonoo nei i na hoohalahala mai kela ame keia elele o na mokuaina like ole.

            ST. LOUIS, Iulai 5.--Ua malamala ae kekahi halawai o na elele mai Pennsylvania mai a o ka hopena i loaa mai he @ balota i hookomoia no Parker. Me he mea la e lilo aku ana ka poe kkue no Lunakanawai Gray o Delaware.

            Ua kohoia ae nei o M. F. Tarpey i Komite Lahui Demokarata no Kaleponi.

            O PARKER KA MOHO IKAIKA.

            ST. LOUIS, Iulai 6.--Ma na hiohiona e kau nei me he mea la e waihoia ae ana ka inoa o Parker ma ka balota elua.  He ikaika ke kue ma ka aoao e kue ana iaia a ke oleleo nei lakou he hookahi hapakolu a oi na balota i hoop@aia ae e kue ana i ko Parker inoa.  Eia no ko Tammany iloko o ka inaina.  O kekahi mea i ala mai ola ka haule ana o ko Bryans mana ume.  Ua hoohaahaaia ola e na Komite Lahui nana i hooholo i ka hoonoho ana i na Elele @ Illinois mai malalo o Hawkins.  Oiai aole e hoapono ae ana la aoao i ko lakou kahua no ke dala e lawelawe aku ai i na hana o ke aupuni ke manao ia nei aole no e apono ae ana ko lakou kahua i ke dala gula.  Aole he hoolilo nui ia ka manawa ma ka noonoo ana no ka Hope-Peresidena a me he mea la e lilo aku ana ia kulana i ko Illinois a i ole ko Indiana.  Ua hookohula ae nei o Palmer Wood i Komite Lahui Demokarata no Hawaii e lawe ana hoi i ko Cornwell makaiua.

            ST. LOUIS. Iulai 5.--Ua hoopau ae nei na elele Tammany o Nu Ioka i ko lakou kui ana i ka waihoia ae o ka inoa o Parker, aka ke manao nei no ka poe e kue ana e hiki ana no ia lakou ke kue aku i ka waiho ia ana ae o ko Parker inoa ame ka haawi ana akku i ka lanakila ma ka aoao o Parker.

            Ua kohoia ae o W. J. Bryan no Nebraska ma ke Komite o na Oleleo Hooholo.

            Ua hoonoho ae nei ke Komite Kokua o na hookohu i na elele malalo o Hopkins i hoounaia mai Illinois a me he mea la e hoohalahala aku ana ko Hearst ame Harrison poe kakoo no keia mea imua o ka ahaelele.

            MAOPOPO LOA NO PARKER.

            ST LOUIS. Iulai 6.--Ua haalele aku nei na alakai o Tammany Hall i ko ikou kue no ka waihoia ana ae i ko Alton Parker inoa i moho Peresidena e ka Ahaelele Demokarata.

            I keia la i noho ai ka Ahaelele Demodarata. O John Sharp Williams o Mississippi kai kohoia ae i lunahoomalu no ka manawa. O Senatoo Bsiley o Texas oia ana ka lunahoomalu maoli.  Na Lunahoomalu Williams i koho ae i na laia o ke Komiae o na Olelo Hooholo, a o Senatoa Daniel o Virginia oia ka lunahoomalu ola komite.  J. L. Coke o ka Mokupuni o Maui oia kai waihoia ae ilala no keia komite ma ko Hawaii aoao.  Mahope o keia ua hoopaneeia ka halawai.

            ST. SOUIS,  Iulai 7.--Ua noho ae ka ahaelele ma ka la inehinei a hoolohe aku i ka haiolelo a lunahoomalu Williams, e koho ana i na komite a hoopanee a keia la.  Ua hoikeia mai ka hopena o keia halawai mamuii  o ka halolelo a ka lunahoomalu e pili ana no Kalivilana nana i hoala mai i na manao nune.  No umi minute keia nune ana.   Aole i nui na pa'ipa'i lima ana o Bryan, a he hoike ana keia eia iloko o ka lima o ka hapanui ka mana e hala mai ana hoi i na akaku o ko Alton B. Parker wae ia ae i moho Peresidena. Ua haawiia aku na palapala hookohu ia enon mau elele mai Pilipine mai.  Ua hiki ole ke po'iia ka ulu mahuahua ana o na manao no Parker.  Ua lilo ae, o Ohio nona.  O ka halawai o  keia la e pokole ana no ka mea me he mea la aole pahae makaukau ana na komite no ka lakou mau hoike.  Aole i maopopo ka lunahoomalu mau.  Ua hoole ae o Bailey o Texas ame Clark o Missouri i ka lawe ana ae i ke kuiana lunahoomalu.

 

Ka Honolulu Malama ana i ka Pokiulai.

(Mai ka aoao 1 mai.)

 

ana aku i kahi o ka hana ua puuluulu ae la no lakou na keiki o keia mau hui ma ko lakou wahi pakahi iho a hoomaka koke aku la ma ka hoomaamaa ana e like me ka mau.  A mamua o ka hiki ana ae o ka nui lehulehu aia na waapa o na hui a elua iloko o ke kai kahi i hoomaamaa ai-o ka Papa Ekahi o ka Makala ka mua o ka lana ana iluna o ka ilikai a mahope akku no hoi ka Healani i ukaliia e kahi moku lawe poe luna hooponopono helhel, oia hoi na komike malama manawa ame na lunakanawai o ka la heihei, a ma ka hora 10:10 aia o A. L. C. Atkinson ka mea iaia ke kkuleana hooheihei ame ka hana nui no  hoi ka hoolikelike ana i na waapa mamuli o ka ikaika o ka makani mai ke kuahiwi mai, a mai ia manawa no hoi ka hoomaka ana o na hana.

            A hala ka auwina la i hoopau ae ai na hana heihei a huli hoi mai la no hoi na mea apau--o na kini o Honolulu maluna o na kaaahi a ua nui ka mahalola o na keki hoe waapa no ka nui hooikaika maoli no, eia nae ua hoi kukule mai na Healani oiai ka Makala me na puuwai lahalaha no ka nui olioli o ka papahiia ana o lakou e ka hanohano o ka lanakila.

            O keia malalo iho na Moho Lanakila ame ka nui manawa i lilo ai ke eo mai ka makahiki 1896 mai:

            HEIHEI PAPA EKAHI.

Makahiki -- Moho Lanakila.   Manawa.

1896--Myrtle   .   ………………..10:03

1897--Myrtle   .   ……………….. 9:48

1898--Healani  .  ………………...10:05  2-5

1899--Myrtle   .   ………………..11:00

1900--Healani  .   ………………..10:14

1901--Healani  .   ………………..10:37 1/2

1902--Myrtle   .   ………………...10:40  3-5

1903--Healani. .  …………………10:05  2-5

1904--Myrtle   .  …………………10:48  1-5

            HEIHEI PAPA ELUA.

Makahiki--Moho Lanakila.       Manawa.

1986--Myrtle   .   …………………10:21

1897--Myrtle   .   ……………..…..10:29 1/4

1989--Healani  .   …………..……..10:14  2-5

1899--Myrtle   .   …………..……..10:43

1900--Myrtle   .   ………..………..11:14

1901--Healani  .   .…….…………..11:24

1902--Myrtle   .   .….………..……10:31

1903--Healani  .  .…………………10:16

1904--Myrtle   .  …………………..11:04  2-5

 

Kuemi o Generala Kuroki.

(Mai ka aoao 1 mai.)

 

            NA LONO KAUA IULAI 2.

            TOKIO, Iulai 2-- Ua paa ae nei ia Adimarala Kamimura a ua lelekaua ia aku ko Rusia aumokukaua o Vladivostok ma kahi e kokoke ana i ka mokupuni oTsushima.  Aole i maopopo ka homena o keia kaua.

            (O ka mokupuni o Tsushima he wahi la i kukuluia na papu e na Kepani no ka paie ana i na wahi e paa ia nei e na Kepani a e waiho nei ma na aekai hema o Korea ame ke ko-wa e hookaawale ana ia Korea ame Iapana.)

            ST. PETERSBURG.  Iulai 2--Ke manaola nei o kekau ua ka mea nana e hoololl ae i ke kkulana ma ka akau o Liaoyang o oia ka mea nana e houlolohi i ke kaua mawaena o Kuropatkin ame Kuroki.

            LIAOYANG, Iulai 2--Ua hoikeia mai nei he iwakalua mile ka mamao o na Kepani.  O ko Kuropatkin pualikoa kokua eia ke paa nei i ke alahele o Dalin a na Kepani i haalele ai.

            LIAOYANG. Iulai 2--Ua oleloia ae eia na Kepani ke pepehi mai nei i ka poe Rukini i eha a i lilo peo aku ia lakou.

            CHEFOO.  Iulai 2--Ua piholo ae kekahi waapa i keia ia ma ka nuku o ke kahawai o Liao mamuli o ka hookui ana me kekahi mea hoopahu.  He iwakalua Pake i make a he umi=kumamalua i eha.

NA LONO KAUA IULAI 3.

            TOKIO, Iulai 3.--Ua hoopuhili ae ko Rusia aumokukaua o Vladivostok ia Kamimura ma ke ko-wa o Korea.

            LIAOYANG. Iulai 3.--O ka holopono ana o na Rukini ma Dalin ame Mitchenko oia ka mea nana i hoala mai i na manao maikai.  Ua hoikeia ae ua koho wale ia aku ua hiki aku ko Iapana poino ma ka la 26 ame 27 i ka 7,000. Ua pokole ko na Kepani lako ai.

            ST. PETERSBURG, Iulai 3.--He maikai iki ke kulana ma Poto Ata.  Ua loaa mai nei na lono telegarapa mai Liaoyang mai e olelo ana eia na Kepani ke kkuemi hope nei a eia na Rukini ke lelekaua nei me ka nui o ka poino ma ko na Kepani aoao.

            Ua telegarapa mai nei o Kuropatkin ua hoopau ae nei o Kuroki i kana nee ana no Haicheng ame Tatchekiao.  Ua pau pu no hoi kana nee ana no Fengwangcheng.

            NO LONO KAUA O KA LA 4.

            TOKIO, Iulai 4--Ua hoopiholoia ae kekahi moku kiai awa ame kekahi moku wawahi topido o Rusia ma ka nuku o ke awa o Poto Ata.

            ST. PETERSBURG, Iulai 4.--Ua hoomalolo ae nei ka nee ana a na Kepani.  Ke manao nei ko Rusia mana aupuni aole e ala mai ana kekahi kaua hahana mamua o ka pau ana o keia kau ua.  Ua maikai iho la keia ma ka lakou manao ana.

            LIAOYANG, Iulai 4.--He kaua hahana mawaena o ko Kuropatkin mau koa ame Kuroki ke upuia aku nei.  I keia manawa he inoino na alanui.

            TOKIO, Iulai 4.--Ua hoole mai nei o Generala Oku i ka hoike i ka hoomainoino o na koa Kepani i na pio Rukini.  Ua hoopii ae nei oia i ka okioki o na Rukini i na Kinomake o na koa Iapana.

            A LONO KAUA O KA LA 5.

            LADANA, Iulai 5.--Eia ke lele nei na Kepani ma ka heluna nui ma Dalny, e hoomakaukau ana no ka lelekaua hope loa ana ia Poto Ata.

            LIAOYANG, Iulai 5.--Ke pilikia nei na Kepani mamuli o ka nele lako ai.  Mamuli o keia kumu he elua mahele i hoi hope akku nei no Fengwangcheng.

            ST. PETERSBURG, Iulai 5.-- Ke loaa nei ia Kuropatkin i kela ame keia la he 2000 koa hoopuipui.  E lawa ae ana oia i ka hoonee kaua ma kona aoao ke pau ae ka ua.

            TACHEKIAO. Iulai 5.--He kaua ka i ala ae mawaho aku nei o ka aina mawaena o na moku lawekoa o Iapana ame na moku topido o Rusia.  O ka hopena aole i maopopo.  Eia o Kuroki ke kuemi hope nei.

            CRONSTADT,  Iulai 5.--Ua maalahi aku ka mokukaua Rusia Pereviet i Poto Ata.

            ST. PETERSBURG, Iulai 5.-- Ua halawai ae na Ruini ame na Kepani ma kahi e kokoke ana i Motien ma ka la inehinei a ua hookuemi hope ia aku na Rukini me 200 ola i poino.  He umikumamakolu ka nui o na puali ma ko Rusia aoao i paio mai.  Aole i maopopo ka nui o ko na Kepani.

            ST. PETERSBURG,  Iulai 6.--Aneane e pau loa na koa kaua moana i ke kaheaia a hoolakoia aku no ka hele ana i ke kaua.  Ua kuahaua ae nei ke Keena Kaua i mau koa hou o 447,000 no ka pualikoa kaua aina.

            Ua loaa mai nei kekahi loike mai Poto Ata maie olelo ana ua hoouna aku o Togo ia eha moku topido iloko o ke awa no ka manao e hopahu aku i na mokukaua o Rusia. Ua kaua aku na Rukini me ke koa lua ole a he elua o keia mau moku i piholo, hookahi i poino aka ua pakele aku, a he hookahi i puka aku iwaho me ka manuheu ole.

            NO LONO KAUA O KA LA 7.

            LIOAOYANG, Iulai 7.--Eia kekahi kaua ke kauaia mai nei ma kahi he 25 mile.  Eia ke hoea mai nei kekahi poe i eha.  Ke manaoia nei o keia hoonee kaua a na Kepani no ka wawahi ana no ia ia Mukden.

            TOKIO, Iulai 7.--Ua hala aku nei o Ilamuku Oyama no kahi o ke kaua.

 

Huhu Loa no ka Hoolahaia.

(Mai ka aoao 1 mai.)

 

palapala a Robert Clark. o ia kekahi i hoopilipu ia me na palapala i haawiia aku i na agena o keia hui, i hoike hoi e puni mai ai na kanaka, a e  hooiaio ana hoi i ka hana a keia hui.

            Ua hele aku ka mea kakau o ka nupepa Advertiser a hui me keia keonimann nona ka inoa i haiia ae nei a ninau aku iaia, ina paha ua pololei keia palapala.  Ua hooia mai keia keonimana i ka loaa ana o na dala, aka ua hoole mai oia, aole nana i kakau i keia palapala.  Ua kakauia keia palapala a laweia aku iaia no ke kakauinoa ana mai, a mamuli o kona manao he hana maikai ia ana e hana ai i loaa like ka pomaikai i na kanaka apau i makemake e loaa na home maikai no lakou, nolaila ua kakauinoa iho la oia i keia palapala.

            I knoa ninauia ana aku, heaha ia kana i haawi aku ai i panai no keia mau dais i loaa mai iaia, ua pane mai oia, ua molaki aku oia i kona aina no keia hulna.  Hoomau aku la ka mea kakau i kana huli ana a komo iloko o na buke o ke Keena Hoona Aina, a loaa akku la iaia ke kope i hanaia no keia moraki.  Ua laweia mai ke kope o keia palapala a hoolahaia ae iloko o ka nupepa Advertiser.  Aole keia he palapala moraki e like meka mea mau e hanaia nei, aka he palapala e hoolilo aku ana o Robert Clark i kona aina ia M. W. Tschudi, Kahu o ka Hui Kokua Kuai Home no na dala he $400 i loaa aku iaia mai ka hui aku.  Iloko o keia palapala ua haawila ia Tschudi ka mana piha, a e waiho ana hoi o Kealoha, ka wahine a Robert Clark.  I kona mana e hoolilo aku hoi e like ma ka Robert Clark i hana ai.

            I ka u-iia ana aku o Clark no keia mea ua hoopuiwaia oia.  Wahi ana he palapala moraki kana i kakauinoa ai aole he paiapala hoolilo.   Wahi hou ana ua hiki aku ke kumuwaiwai o kona aina i ke kaukani dala, a aole loa oia e hana ana i kekahi palapala hoolilo no kona aina no keia mau wahi dala mailuilu.  Wahi hou no ana he $300 dala ana i hoolilo aku ai no kona moraki a o ke koena iho aole i hooliloia i ka hale, aka ua hooliloia no ka hana ana i na palapala moraki ame ka hooiaio ana imua o ka notari o ka lehulehu a aole loa hoi nana i kakau i ka palapala ana i kakauinoa ai, i hoikeia hoi kona uku ana i ka moraki ame ka hooponopono ana i kona hale.

            ina pela iho la i hanaia ai ka poe i hookomo i a lakou mau kala iloko o keia hui, alaila e ku ka ninau:  Owai ke waiwai ana me keia?

            Ma ka Poalima no i hoikeia ae nei maluna. He elua aha hookolokolo i malamaia ae ma Honolulu nei e pili ana no P. E. R. Stranch.  Imua o ka Aa Hookolokolo Fererala, ua waiho ae o Strauch he palapala e noi ana e hoopukaia ae oia ma ke ano he aie kaa ole (banakuruna).

            Ua laweia mai keia mamuli o ka hoopii ana a P. H. Burnette ia Strauch malalo o kekahi aie.  Ma ka papa hoike waiwai a Strauch i waiho ae ai imua o ka Aha ua hoikeia he $19 wale no knoa waiwai i'o, oia hoi he 6 noho, hookahi pakaukau ame hookahi kaa bakikala.  Iloko ae hoi o ka Aha Hookolokolo Kaapuni, imua o Lunakanawai Robikana i huliia mai ai na mea e pili ana i ka Hui Kokua Kuai Home, a ma keia Aha hoi i hoea ae ai o Mrs. Strauch me na buke o keia hui, a ua lilo akku keia mau buke i ka Aha.

            I ka wa i ninaninauia ai o Strauch e Loio Davis, ina paha ua loaa he uku nona no ka hana ana i na hana o ka hui ma ke ano he lunahoohana, ua hoole ae oia.  Mailoko ae o na $4.00 i uku mua ia e ka mea e hookomo ana i kana mau dala iloko o ka Hui Kokua Kkuai Home ua lawe ae oia i $2.00 ma ke ano ke komisina nona.  He 344 ka nui o ka poe i hookomo ae i ka lakou mau dala iloko o ka hui a mailoko mai o keia ua hoopaa aku oia iloko o ka buke he $2.00 pakahi a keia ame keia mea i hookomo dala ae iloko olaila, a o  ke koena iho ua poholo iho la iloko o kona eke.  Nana no e paa i ke dala a hiki i ka maawa e hoaieia mai ai.  Nana no e paa i na buke, eia nae aole he bona i hoopaaia nona.

            O kekahi o na mea ahiu loa ma keia huli ana o ka mea kakau nupepa, ua hoikeia aia ke dala o keia hui ke waihoia nei ma ka Banako Lahui Mua, eia nae i ka huli ia ana aku keia o ka oiaio, he makani wale no.

            @ia hou keia.  Iloko o ka palapala hoopaa o keia hui, o Mr. C. H. Sedgebeer, kekahi o na lala, he haole hoi e hana nei ma ke kaawai o Makiki.  Ua kiiia akku oia a hele ae imua o ka Aha, a ua hoike ae oia, ua waiho aku oia i kona mau pono apau iloko o ka lima o Mrs. Strauch.  O ka keia wahine mea e hana ai ua pono iho la ia i kona manao.  Ma ka Poaono ae ua waiho ae la keia haole i kona kuleana iloko o ka hui.  Wahi ana i hoike ae ai i ka halawai ana aku o ka mea kakau nupepa me ia, ua kiiia aku oia e kakau mai i kona inoa malalo o kekahi palapala e kukulu hui ana, aole loa no nae he wahi keneta ana i hookomo ai iloko o keia hui, a ua ae aku oia e paa kona inoa oiai ma ia ano e hiki ai ke ku keia hui Kuai Home.  He hoaloha oia no Mr. Ame Mrs. Strauch no kekahi mau makahiki loihi, a he lehulehu na manawa ana i kipa aku ai i o laua.

 

            O NA MAI KAU LA o ia ko na keiki enemi ino loa a o ka hoa paio hoi o na makuahine. Nhlaila o ka loaa koke ana o ka laau ame ka hoohana koke ana o ia ka hana pono e hana ai.  O ka laau Chamberlain's Colic, Cholera and Diarrhoea Remedy, ina e haawi koke ia e like me na kuhikuhi e loaa koke no ke ola.  Ke kuai ia nei ma na halekuai laau apau.  BENSON, SMITH & CO., na Agena ma Hawaii nei.

 

            HOOLAHA HOOKO MORAKI.

HOOLAHA MANAO E PANIKU A KUAI A KA MEA MALAMA MORAKI.

KAHUILA WILCOX AME W. L. WILCOX.

 

            Ke haawi ia aku nei ka hoolaha i kulike ai me ka mana o ke kuai i hanaia iloko o kekahi moraki i hanaia i ka la 1 o Iulai, 1897.  I hanaia e Kahuila Wilcox ame W. L. Wilcox, kana kane mare, o laua a elua no Honolulu, Mokupuni o Oahu, Teritori o Hawaii, na mea moraki, ia W. R. Castel, Kahu, oia wahi hooahi no, a o ua moraki la i oleloia ua kakaukopeia ma ke Keena Hoona Aina iloko o Honolulu i oleloia, iloko o ka Buke 170 ma ka aoao 429, et seqlk a o ua moraki la i oleloia, i kekahi manawa mamua aku nei, oia hoi, ma ka la 27 Dekemabam 1902, ua hooliloia aku e W. R. Castle, Kahu, i olelo ia ia John HInd, Kahu, a o ua hoolilo la i oleloia o ka moraki i oleloia ua kakau-kopeia iloko o ka Buke 247 ma ka aoao 19 o ke Keena Hoona Aina i oleloia, o ka mea malama o ka moraki i oleloia o ka mea paa moraki i oleloia ke manao nei e maniku i ka moraki i oleloia no ke kumu i uhaiia, oia hoi no ka uku ole ia o ke kkumupaa ame ka ukukpanee i ka manawa e uku ai.

            Ke haawi pu ia aku nei no hoi ka hoolaha o ka waiwai i paa iloko o ka moraki i oleloia e kuai la aku ana ma ke kudala akea mana keena kudala o Jas. F. Morgan, Alanui Kaahumanu, ilol o Honoulu i oleloia ma ka Poakahi ka la 1 o Augate, 1904, ma ka hora 12 awakea o ka la i oleloia.

            O ka waiwai i paa iloko o ka moraki i oleloia ola iho keia: O keia mahele apau loa o ka aina e waiho la ma ka Mokkupuni o Molokai, o ka Teritori i ha'i mua ia ae nei, i ikeia ka Ahupuaa o Pukoo Elua, i hoakaka piha pono ia iloko o ka L. C. A  8213, R. P. 7375 ia Ilae Napohaku a lia no hoi ka aina i hooliloia ia Kahuila Wilcox ma ka palapala hoolilo a John Napohakku Ilae, i hanala i ka la 1 o Iulai, 1897, a i ka-

HOOLAHA HOOKO MORAKI.

kaukopeia iloko o ka Buke 172 ma ka aoao o 86 o ka moolelo o ke Keena Hoona Aina i oleloia.

            Pau pu me na pono apau na pomaikai apau ame na mea apau e pili ana iloko o ua apana la i  oleloia.

JOHN HIND, Kahu.

Ka Mea Malama Molaki i oleloia o ka

            Mea Paa Moraki i oleloia.

            Ma ke dala kuike ka makemake a ma ke dala gula Amerika no hoi, a ma ka aoao o ka mea kuai mai na lilo palapala apau.

            No ma mea aku i koe e ike ae ia Smith ame Lewis, na Loio o ka Mea Malama moraki o ka Mea Paa Moraki.

            Hanaia ma Honolulu, Iulai 5, 1904.

3033--JUly 3, 15, 22, 19.

 

HOOLAHA MANAO PANIKU A KUAI A KA MEA MALAMA PAA MORAKI.

 

JOSEPH FERNANDEZ AME KANA WAHINE.

 

            Ma keia ke haawiia aku nei ka hoolaha ma ka pono o ka mana o ke kuai i hanaia iloko o kekahi moraki i ka la 7 o Sepatemaba, A. D. 1899, i hanaia e Joseph Fernandex ame Mrs. M. Fernandez kana wahine mare, no Honolulu, Mokupuni o Oahu, Teritori o Hawaii, ia William C. Achi, o ka moraki hoi i oleloia ua kakau kope ia iloko o ke Keena Kakau Kope Aina iloko o Honolulu, i olelo mua ia ae nei, iloko o ka Buke Helu 199, aoao 113 a ka aoao 115 a o ua moraki nei i oleloia ua hooliloia aku ia Cecil Brown, Kahu, mai ia William C. Achi aku i oleloia ka mea paa moraki, ma kekahi palapala i hanaia i ka la 13 o Sepatemaba, A. D. 1899, a i kakau kope ia iloko o ke Keena Kakau Kope Aina i oleloia iloko o ka Buke Helu 199, aoao 155,--o Cecil Brown i oleloia, Kahu, ka mea malama moraki i olelo mua ia ae nei ke manao nei e panikku i ka moraki i oleloia no na kumu i uhaiia iloko o ka moraki i oleloia e hoike ana, o ka uku ole ia o ke kkumupaa ame a ukupanee i ka manawa e uku ai.

            Ke haawi pu ia aku nei ka hoolaha o na aina pakahi apau, na hale noho ame na waiwai hooilina i hoakakaia iloko o ka moraki i oleloia, e kuaiia aku anama ke kudala akea ma na keena kudala akea ma na keena kudala o James F. Morgan, ma Alanui Kaahumanu, iloko o Honolulu, i olelo mua ia ae nei ma ka Poaono, la 30 o Iuiai, ma ka hora 12 awakea o ua la la i oleloia.

            O ka waiwai i hoopaaia iloko o ka moraki i oleloia oia ka Apana 16 iloko o ka Mahele-aina o Pawaa (Pawaa Tract), i Honolulu i olelo mua ia ae nei, a i hoomoakaka pono loa ia iloko o ka palapala-aina o ka Mahele-aina i oleloia i kakau kope ia iloko o ka Buke Helu 178, aoao 304 ame 305, a i hoakaka pono loa ia e like me keia malalo iho:

            E hoomaka ana make kihi Hikina o keia apana, oia no hoi ke kili Akau o ka Apana 15, a holo e like me ia malalo iho:

            1.  Hema 19º 43" Kom. 144.2 kapuai ma ka Apana 15;

            2.  Akau 68º 52' Kom. 75 kapuai ma ka Apana 19;

            3  Akau 19º 43' Hik. 145 Kapuai ma ka Apana 17;

            4.  Hema 68º 32' HIk 75 kapuai ma ke Alanui Beritania a hiki i kahi i hoomaka ai, nona ka iliaina o 10,483 kapuai kuea oi iki a emi mai, a oia no hoi ka aina i hooliloia i ka mea moraki mai ma ka palapala kuai o W. C. Achi, i hanaia i ka la 7 o Sepatemaba, 1899, a i kakau kope ia iloko o ka Buke 198, aoao 393 ame 394.

            Ma ke dala kuike ka makemake a ma ke dala gula Amerika no hoi a ma ka aoao o ka  mea kuai na lilo palapala a pau.

            Hanaia ma Honolulu, Iune 28, 1904.

CECIL BROWN, Kahu.

            Mea Malama Moraki o ka Mea Paa Moraki.

            No na mea i koe e ike ae ia Cecil Brown, Kahu, Mea Malama Moraki o ka Mea Paa Moraki ma kona keena Helu 97 Alanui Kalepa, Honolulu.

3022--July 1, 8, 15, 22, 29.

 

HOOLAHA MANAO PANIKU A KUAI A KA MEA PAA MORAKI.

 

AH FAT.

 

            Ma keia ke haawiia aku nei ka hoolaha o ka mea nona na inoa malalo iho nei, na Mea Paa Moraki no lakou na inoa i hoopaaia iloko o kekahi moraki i hanaia e Ah Fat o Kohala, Mokkupuni o Hawaii, ame Ting She Ah You ia Tong Wing Wai, TongSingYee, San Wai Tai ame Tam But San, he poe hoa hui malalo o ka inoa hui o Wing Wo Chan & Co.,i hanaia i ka la 23 o Sepatemaba, A. D. 1901, a i kakau kopeia iloko o ke Keena Hoona Aina o ke Aupuni ma Honolulu, iloko o ka Buke Helu 227, aoao 115 ame 156, ke manao nei, mamuli o ka mana kuai i hanaia iloko olaila, e paniku i ka moraki i  oleloia no na kumu i uhaiia, e hoike ana, o ka uku ole ia o ke kumupaa ame ka ukupanee i ka manawa e uku ai.

            Ke haawi pu ia aku nei no hoi ka hoolaha o ka waiwai paa i hoopaaia iloko o ka moraki i oleloia e kuaiia aku ana ma ke kudala akea ma na keena kkudala o Fames F. Morgan, Alanui Kaahumanu, Honolulu, Mokupuni o Oahu, Teritori o Hawaii, ma ka Poaono, Iulai 30, 1904, ma ka hora 12 awakea.

 

HOOLAHA MANAO E PANIKKU AME KE KUAI.

JAS. A. ALLEN.

 

            Malalo a ma ka pono o ka man@ ke kuai i hanaia iloko o kekahi @ raki, i ka la 2 o Iune, 1896, e a ma@ ena o James A. Allen o Honolulu. Mokupuni o Oahu, Teritori o Hawaii. Mea Moraki Mai, ia Samuel C. Allen o Honolulu no i oleloia, Mea Paa Moraki @ i kakau kope ia iloko o ke Keena @ Aina o ke Aupuni ilok o ka R@ Helu 16 0, aoao 446-448, o ua moraki @ hoi i oleloia ua hooliloia aku e na M@ Hooko malalo o ka Palapala Kau@ o S. C. Allen i oleloia mea i make @ Allen & Robinson, Limited he H@ Hawaii, ma kakahi palapala i ha@ i Iune 2, 1904, a i kakau kope ia @ o ke Keena Hoona Aina i oleloia @ o ka Buke Helu 259, aoao 146-148 @ ua moraki nei hoi i oleloia ua hoo@ hou ia aku e ka Allen & Robinson Limited, i oleloia i ka Hawaiian L@  & Improvement Company, Limited, he hui i kukuluia a e ola nei malalo o na kanawai o ke Teritori o Hawaii, ma kekahi palapala i hanaia 1 Iune 15, 1904, a i kakau kope ia iloko o ke Ke@ Hoona Aina i oleloia iloko o ka Buke Helu 259, aoao 165-166, a mamuli o @ Mokuna XXXII o na Kanawai A@ olelo o 1874, oia hoi, "He Kanawai @ pili ana no ke kuai o ka waiwai @ rakiia me ka Hoopii ole ame ke Kauoha o ke Kuai ame ke "Kanawai M@kuna IX o na Kanawai Ahaolelo @ 1890) e pakui ana ia mea hookahi o @ Hawaiian Land & Improvement Company, Limited, i oleloia ka mea ma @ma o ka moraki i oleloia, ma keia @ haawii nei i ka hoolaha no ka ma@ e paniku i ka moraki i oleloia no @ kumu i uhaiia, e hooike ana, o ka aku ole ia oke kumupaa ame ka ukup@ i ka manawa e uku ai o ka p@ aie o ka mea moraki mai i olelo pili aku a i hoopaaia e ka mo@ oleloia.

            Ke haawi pu ia aku nei no @ hoolaha o na aina pakahi a@ na pahale i hoopaaia a i h@ ilok o ka moraki i oleloia am@ no hou maluna iho, e hoakak@ mahope iho nei, e kuaila aku a@ ke kudaia akea ma na keena k@ o James F. Morgan, Alanui K@ manu, ilok o HOnolulu, ma ka P@ ka ia 30 o Iulai, 1904, ma ka b@ awakea o ka la i oleloia.

            O ka waiwai i hoopaal e ka m@ i oleloia a i manaoia e kuai k@ aku e like me ia i olelo ia a@ oia keia:

            O keia poe apana, a mah@

aina e waiho la i Pearl City (M@ Ewa, Mokupuni o Oahu, Teritor o Hawaii, i kieia na Apana Helu U@ mamalima (15) Umi-kkumamao@ ame Umi-kumamahiku  (17) iolo o @ Kuea Helu Umi (10) i ikeia ma @ palapala-aina o Pearl City (Ma@ i oleloia i hoomana a aponoia e ka@ hu Railway & Land Company.  I K@ kope ia iloko o ka Buke 121, ao@ 245, a oia no hoi ka aina i hoo@ ka Mea Moraki Mai e ka Ohau @ way & Land Company ma ka pal@ kuai i hanaia i Maraki 25, 1892. a kakau kope ia iloko o ke Keena H@ Aina i oleloia iloko o ka Kuke H@ 136. aoao 109-111.

            Ma ke dala kkuike ka makemake @ ma ke dala guia Amerika no h@ ka aoao o ka mea kuai na lilo palapa@ apau.

            No no mea i koe e ike ae ia Ba@ & Marx, Stangenwald Building, Honolulu, na loio o na mea malama o ka moraki.

            Hanaia ma Honolulu, Iulai 1, 1904.

HAWAIIAN LAND & IMPROVEMENT COMPANY, LIMITED.

                        Mea Malama o ka Mor@

                        3022-July 1, 8, 15, 22, 29.

 

NANA ANA AOHE AUHAU

Niho gula        $5.00

Niho Keokeo   $5.00

Papa Hiho       $5.00

o ka Hiho Hookahi

 

            Heaha hoi kou mea e hoohemahema nei i kou mau niho? Ua k@ makou i ka makou mau lako hana niho ma ke kuai kukaa a nolaila he hiki ia makou ke hana me ka uku haahaa.  Ke hoopaa nei makou o ka makou mau hana apau e maikai ana.  He wahine ko makou kokua.  Aole auhau noka nana ana.

 

NA KAUKA HUKI NIMO NOMAU

Na Hora hana, 8 a hiki i ka hora 5.  Na La Sabati, 9 a 12.

215 ALANUI HOTELE, E HULI PONO ANA I YOUNG HOTELE