Ka Nupepa Kuokoa, Volume XLII, Number 34, 19 August 1904 — Page 5 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

O KA LOAA ANA i na ma'i, nanahu. Colera, ohao. ka eha iloko o ka opu ame ka ma'i hi i loaa koke roal. a na kauka hoi e holke nei he mau m&'i pilikia loa. a he mea hoi e pono e lako mau me na laau i hlki ke hilin&i ia. O ka laau Chamberlain*s Coiic, Cholera and Diarrhoea Remedy aole ona lua e Uke ai ma ka hoola ana i keia mau ma'i. Aoie loa e nele ka loaa koke o ke oia o na ma'i ko'iko'i loa. He maikai ke lawe i keia laau a he mea pono e lako kela ame keia home me na emoie o keia laau. E kil ae i keia ia. Malia o keia ke oia. Ke kuai ia nel e na halekuai laau lapaau apau. BENSOX. SMITH & CO., LTD., na Ajgena n:a Hav.\T,ii nei.

Halekuai Dala Kuike A lanuu Helu 1033. Ma\vae>*a o na Alami Mo'l ame Hotxls. Eia maanei na waiwai like ole no na kaee, na wahine aine na keiki, ake kuaiia nei e like me ko Nn loka knmn* 4 kuai. . . E hele mai e ike non iho. Eia ianei na no na mea & pan mai ke 30 keneia a hiki i ka $1.50.