Ka Nupepa Kuokoa, Volume XLII, Number 39, 23 September 1904 — KALE O LEONA Ka Naita Puuwai Hao Wiwoole KA HOOPAKELE O KE KAIKAMAHINE ALII I LAWE MALUIA. [ARTICLE]

KALE O LEONA Ka Naita Puuwai Hao Wiwoole KA HOOPAKELE O KE KAIKAMAHINE ALII I LAWE MALUIA.

MOKUNA lh \ \ U.\KoKO HOOPAPA O KE KAIII'A LEALKA. '<• :»«* l:t k«' k;iitssa liak«»k*> main!*» o ka Naira *> I/"<»ua. t■ ■ i ka !n«.»iio lanakiia <> ka ia a *ia kali *uu i\,i\ ua kal ; ■ .an a!:ma inimi!»* no k«> ku hou aku o k*-kahi hoa ]»aio. ■ ;ī"!.* !:*• in» j a iaa ♦* hui nie ia a hookua wale ka paaui. l .;ni»*i ka nj»*io lioolhOo o ka Xaita Krisfiano ka « <1 kii !a?" i j»aiif* ao ai ka moi i ka uianawa i kaui! ,)-• ai ka o !o n<» ko komo a<* o kekahi moho. ! . hiki k•' loaa ka makana i k<* Kristiano." wahi a l]«uii .■•»* .ji. iaia ** noho kokf»kc ana iua ka aoao o ka nioi. kahi! , !a}»aau ana i kahi eha o koiia poohiwh ama ka aoao ;,i ;iuo kuha'u iho no oia. a o kekahi no hoi aoh* no «»ij.a j , , . . .• haawi i ka lipino inakana i ka Naita o Leona. j \\,- ;..iita oiaio k»» Kristiatio. a e nana 010 ia ko ano o ka oihana r , - ;,t- kulana o ko koko," wahi a kokahi naita kulana Mahoi pan»' ao ai ana e noho ]>u ana.me ka nioi. i|, - mlk» ianakiia oiaio ke Kristiano.'* wahi a kekahi uuiu it-o . 5.. , > ai maiioko mai o ka aha kanaka. \ i. loaa no ka makaua iaia." waiii aka moi i paiH' ae ai. j,' < >ia ika UH'a »* noho 'kokoke ioa ana ma kona aoao a ]»anoj I! ka 1» <!•- Zira. ina i kou inanao he nn-a ku]»ono o liaawi i ! . ; i k»' Ki-istiano. alaiia e iiaawi aku i ka iipine." j \\. .( Uamainne u'i ka ka moi i 01010 aku ai me ka hoopuka j ; ..a -Xira" he opuu rose akahi no a opuu ae i ke kulana o v , .»pio. nona iioi na hiohiona unn* manao maiuna o kuiia a inaluua o kona nui kino. no ka nuHnaikai a ano h-»le ■ u«'h* »•!«• ai ka loaa aku ona ike aia iloko o kona puuwai s . , .. ka wainne hookanakainakua. Me a ka inoi ua ; i «»ia iin* kona lima paluj>aiu i ka Naua o Leona. ;i iieie, • . ■ ii«• i n Kah» a kukuii iho la imua ona. | } na'na." i pam- aku ai ua waliiue opio nei iue, na minoaka , .. koiui inau [lapalina. "maiuna ou a ia oe e haawi aku ai : j iiiakana mamuli o ka haawiia ana mai ia'u o ke kuleana • , ;nia. A ina manawa apau «' waiiio ai keia inakana iioko ■i i,;.!;, 111 m i poiua iki ot? i ka iiana iianoiiano au i haawi iiio nei} H ,.. r'i;ll u11;i <> keia kaiuia a peia no hoi e poina ole ia ai ka ' i;:.,i ; :iw i makana." ** j n makana i hoomakaukauia no ka inoho lanakiia o ke kahua « 1..,. ii;, ■ >iiika i>olu uo ia i hookinohinohiia me ka iopi gnla i humu a ia Zira e iiaawi ana i kana mau oleio imua o ka naita , !.»'»•'i;i »■ kukuli ana aia oia ke hoolei ia iua lipine nei maluua o liii [ liiwi oka naita opio. A ia Kaie iku ae ai ua iiuli aku la t .:,i a L.nia aku la maluna ona hioiiiona u'i oka waliine opio 110 ka ii S ;tn;;w.i uiua loa a oia no hoi ka nana ana i komo loa aole i pa waie ; ! t .i "ti»»iii ike oua kanaka oj)io ia aka he nana ana ia i komo loa ;, ; k i '. !•> «' ka puuwai hao i noiioia e ka wiwooie. i t miuoaka hou iho ia ka waliine opio me ka pii pu ana ae o ka '.i noin-a maiuna o kona mau papaiina. I iniiiiawa i luialele aku ai o Kaie i kahi ona i kukuli ai imna o ka ni' a haawi makaua ua ike koke iho la oia aole e hiki ana iaia k- i na hiohiona nani o ka iielehelena ame ka nui kino o ka , :n i w i makana Hpine bolu ika moho lanakila oke kahua ha- j ■-Au. i» na hiohiona eae ma. ka manawa oka haawi makaua e liike j :..• k' k';.. makaala loa ana o ka >'aita Beni Hame ame ko ka moi . hoeuiaopopo ia mau mea oiai ua lilo pau loa kona noouoOj ■ laiuuai maluna o ka tfi haawi makana. j V k.i iin>a o Sana Poiniiiika," wahi a Pielii-o i liooho malie aej : :i>>'»» pu ana īne kona haku ia laua i haalele iho ai ike kahua | !■ ,i i«.aa ia oe ma keia hana ana mai nei au lie hookahi enemi ī'• a hoi «> loaa ai ka enemi, e ridiro? v \ l»»a e huikaia mai ana ka lunakanawai ia oe" \ . a at>lc nia h» 1 naita oiaio," wahi a Kale i pane aku ai. ■ \;■ i... ia. ua makapo oe. e >"aita Kale. Aole anei oe i ike aia ;!'•■ •: uaiia oiaio ole a maikai oie iloko o Leona?" \ ; i manaoio «ie aia uo ia ano iloko o keia kulanakauliale. K- n» i no hoi wau he hana paakiki loa ia i keia kaikamahine • ••!: ui mai nei i ka makana ia oe ke pale ae i kona makua* v i.a'uane? Ileaha kau manao 110 ia mea?" i ninau aku ai K. Kt auo puiwa i ka lohe ana i ka liuaolelo makuakaue. \ > iiw i <H- i h«H>maopopo —o ka luuakanawai oia ka makuak".. ~ !' • a'.'" ." •' ia kana kaikamnliine. 1 ' 'ii.inpopo anei ia oe ka oiaio o ia. mea?'' i ninau hou aku l\ .« ' ; ko'u manaoio. Oia ka'u i iolie aku nei i ka olelo a ka- : • ■•■ ; i ka wa o ka hakoko." 1 hiiinau leo ko iaua liolo ana mahope a hiki wale laua 1 MOKIXV 111. KA MOI AME KA LU>'AKA>AWAI. - • •. k. kuhi .» na kw>na nani o ka HaU'alii o Gai-a»da e nolio • . V,.; Miilioiu.nla VI, ae ku kokoke ana nu> kona noao ka lunaii: is,»ni Uiiim' o hilinai ana tna ke kikma puka- :: .1 kniia mau lima be owili popa. ana lioi e weliewehe ana " j !..aa tiiatuna o kona pooluwi ma ka Uakoko 1 uialam.iu 3 ' v.:.iu j,;i:ini. aole uo i nui loa a uolaila aole no i lilo ī mea 1 nui i komi noonoo. . . . , M.-a Kiekie." wahi a Reni Hame i pane aku ai i U moi f ° - ana aku n kokoke, "heaha la ka mea nana ī alako uiai iVI - iv.\kon nei?" . • , - e hiki ia'u ke i>ane," wahi a ka iuoi i pane aku ai. ; e»'?" •• •«r 1 vina oielo ua hele mai oīa ika makaikai. r v = i paha oia aku la? ,? u . a»>U> «Vu manaoio ia x k- alia hoi?" i ninau aku ai* ka moi. . . x " ka-mea oke Kauna o Valedolida he kanaka iuio nui _ loa • mi. 'ii niai I.eona mai oi loa ika manawa puikaika ola.la ■ 1 ■ M-ia niiinawa. mamuli wale no o keia wahi nwnao maka.a '•■•'■ aka lunakanawai. M A ; a ua ano enemi oe iaia e Beni Hame. . \ iaia wale 110 aka ina enemi no apau e ku-e ana ia Garan-l-ane aku ai ka lunakanawai. axn'u % ] i-leio oe ma ia mea," wahi aka moi i pne aku a. >0« V 5 KU wau ia oeaoleo ? u makemake i U mai o keia īanei. eia nae aohe pono o ke keakea v e loaa ana na kumu i kona iilo 10 i mea e y f ui aiaila oia uo na kumu kupono e hiki ai oia ke hoi V ke hookaawale iaia aka pehea e hiki ai ke ua hewa io?" i niuau aku ai ka Hahomeaa.

I "K waiho ouu Ea'? ia h«iua. Ik;i *:* i«>;ui ui'u on,\. ,{ v n" •«< iiini ;*skn." | *■ K ro wan." waai a ka m«o. \ e inukuala wau. Eha i uki w a*i u\ *•*- a»»V k«a wai H mak»*n-'.;'ik»* iki ; k«» Xira uana nuiu ana iiia!?ina «» k-!a >*ai-a Kr; ! "Ha! i a»- ai ka m«>i ka puiwa u-n u h ! U; n>.ai la a muta ' p(.nu ih;i: ?a i ka hiaakaiiawai u*" na laaka •> ka Hli uni. ■ '■ a m-ir.a au**i k'* kaikamahiie* maiuiia m ka liaiia m» ka ma- •; k-f»ak*-7" kaua «'leK».*" hi;ia »"• j»«»!<«» ».»v ».* Jl.i»iiti»- e makaa;a I»*a 5 k»» kaik;uuali;ti**i' n" ka !!!•>( itva »• h♦•!«:* mai <> Zira i o'u m*i h** wahin»* nuiuiUia »>l*.* ; alaila «'* ]»ili h«» ka \»mut malnna »>n. K »•»♦.* makaala." Mu k'-ia h»«*!uiahu manao o ka lunakanawai na h»«>|'U !«>a i ka j.*?muai «» k,: m«.»i pili ia Zira aka ua h'M»mat»p<UH> kok»» ili»> ih> ua iunak;«n;iwai la i «.» jH»no ana na na-a aj»au h«» ka m»-a a»>ie »♦ kaia i h»H>jiaaia a: «» Zīra i waiiin».* na ka ui«>i ».♦ n»»u«» pu ai ni».' ia iwaena | | *• ka niu waliin»- a ka m«.»i ih»k»> «> ka hah-alii. k«- j»iha na makahik'i • ; m*.* Zira i ka iwakalua. ' j "Na'n e malama poi-o i k»»na n«>ho iiialnhia ana a v kau m> Imi \ k«- ko'ik<»"i «» ja ni'-a maluna ih«» «.» u." wahi a Hanu- i j»ano aku ai. • I "K li'h»* ;uia a »• ik»- ana «» Kah* »> L*'«>n.i ua ln»«>i»aaia o Zira ia «»♦•, a ! ina «»ia ».* aa *• " | **K»- iko la wau ika manao o kau m«'a o!»»I<> m i." wahi aka : moi i kahamaha aku ai. "a i manao k«j Krisriam» » k hana |»<-la alaila ' oia 110 k» 1 olia aim. Oia iho hi m» ka hopena «> k»- ! Ka makili hulili olioli ao la na maka o ka iunakanawai j k<»na lohē ana i k»*ia mau oh*!o a ka im>i. j "Alia oe e hele." walii a ka moi. ia Beni ilame i hoonma aku »u ; e hele no ka hoi ana. "3la keia mau oleio a kaua ua h»aa iii«> la I ia'u keia noonoo aole wale no ka Xaitji Kristiano i h«*ie mai n«> ka \ makaikai aka aia lie īnea ano nui me ia a aoie wale oia e hiki iam-i \ ina aol»* lm im*a uui me ia. v I "IVla ko'u hoomanpopo," wahi a ka lunakanawai. ; "Ka hiki nnoi ia ue ke kolio mai ia mea uui." i uinau hou aku j ai ka nn>i. | j "Aole e hiki ia'u." * [ • 4, Alaila e makaala loa oe iaia a hiki i ka manawa e loaa ai na- , kumu kupouo e pakele ole ai oia." | | "K hana no wau e like me ka makemake oka moi." j ' I ka nuhiawa i hala aku ai ka lunakanawai a koe iho la o ka ; moi waie no ua noonoo nui iho la oia maiuna o keia Naiia Kristiano| opio. a eeke wale iho la no kona kino i kvma noonoo ana iua e.hoo-i ; kalakuj.ua ana ka uaita maluna o ka wahine opio ana i mauao ai; • e lilo i wahine nana. j ' "Ke manao uei wau." wahi aka moi iaia iho no. "aia no he ike. I iā lieni ilame no keia naita oj>io aole no nae oia i hoike niai ia'u, i aka e makaala ana wau ia laua a elua. O Zira. na'u ia. Aohe au ( mea i manao nui aku i ko Honi iiame mau }»ono o ke kaikamahine| ! wale no.' He kaikanmhine u'i maoli no o Zira a e pono e lilo uiai <• ia'u a na'u ia e pono ai." j } Ika haaiele ana iho oka lunakanawai ika Halealii ua hoi loa j ; aku la no oia no kona hale j>onoi a iloko o kona keena hana ua| i haawi aku oia i ke kauoha no ka iiele mai o kana kaikamahine i; ! ona la. l'a komo niai la o Zira me ke ano haahaa a ku iho la mamua pono o kona makuakane. "K Zira." wahi a Heni Ham.e, "aia he ekolu wale no niahiua mai keia manawa aku e piha ai ko'u iwakalua niakahiki. Ua holo koke ae la ka lia o ka maka'u inaluna o na poohiwi o ke kaikamahiue me ka eeke j>u ana o na j>oohiwi aole nae i j>aue ' aku. ... "A ia manawa," i hoomau ai o Ceni Hame. "e lilo ai o« i wahine na ka inoi o kakou," uie kona naua pono ana mai i ke kaikamahine e ku ana imua ona. r ; I wahine!" i puiwa ae ai o Zira. "Ae." "Aele loa e hiki iau ke aloha i ka Mahomeda.' wahi a ka wa- ; hine opio. | "Aka ina ua aloha ka moi ia oe ua lawa kela.'' I "Aka aole e hiki i ka Mahomeela ke aloha ia'u e iike me ke aloha kupono e alohaia mai ai au," walii a Zira. • "Aole e loaa iaia kela haawina oiaio o ke alolia a ke kaue e | aloha ai i kana wahine. aiolia Avale no komr no ka makemake | lealea. ile hooho mahalo wale no kana ika ifi oka wahine a liiki | i ka wa e j>au ai ia nani! aka aole ona aloha no ka wahiue mahoj>e ! iho o ka wa e hala ai kona nani. v Ko kekalii mau minute o Beni Hame i nana aku ai i kana kaikamahine me ka j>ane leo ole. "Aka ua hooj>aa oe ia.oe iho i waliine na ka moi, \Nahi ana 1 j>ane aku ai mahoj>e iho o ka hamau iki ana. "Aole au i hoojuia ia'u, e ka makua. He mea oiaio no ua kamailio kaua no ia uiea maiuua aku nei. a'u hoi i hoike aku ai ia oe aole O'ii mana e ku-e :ū ia oe." ...... 4 !A lie mea oiaio no ia aole e hiki ia oe ke ku-e mai la'u i keia manawa." wahi a ka makuakane. "O keia mau oleio au pili i ke aloha he mea waiwai ole ia ika hooj>au manawa wale no ilaila. He mea j»'»?'o e loaa ia oe keia noonoo a e olioli nui hoi, ke nooiioo iho aia na maka o ka moi maluna ou me ka makemake nui." "A ua manao maoli anei oe e liaawiia wau ika Mahome<ia. '•'Oia lioi e iilo oe i wahine na ka-moi." "Alaila ua hookoino aku oe ia'u iloko o ke kaumaha mau ioa. <; Aoie pela e kuu kaikamahine. Ina e kaumaha io oe aole ia e ulu waie mai maluna ou koe wale 110 nau 110 e hookaumaha wale iho no. He mea pono e ike iho oe e loaa ana ia oe ka hauoh mamul. oia mea. Aka e lioike aku wau ia e hoomanao 110 hoi oe 1 kou iilo i wahine na ka moi. . . <*E kuu makua." wahi a Zira ? "lie lu\na hiki ole la īa oe ke hoolilo ia'u i mea hooknumahaia.'" . , , • i-,i. -l'a maopopo aku la ia oe ka'u mea Iha 1 aku nm. I livv aku wau i ka'u olelo hoopaa i ka uioi a aia uialuua o u kr ko iko : o ' a '"--"laila e ha'eliae mai anei na lani oluolu i kun punwai a e hoo komo ilio iloko olaila i pohaku. O. aole au i ana knn ola no ka makeinake lealea wale no o ka Mahom,(3.i m< ke ku-e i kuu lunaikehala" m «i. na I -Ua lawa kau oleio e Zira" 1 pane īkaika aku ai ka makuaknne. "I hoike wale aku nei no wau ia oe i keia mea i maoj>ojK> ai ! ia oe kou kulana i keia manawa no keia mua aku. a i waiama jx>no, !aioeia oe ilio. Aole au i makemake e hooko ole ika makemake o "-K malanui wau ia'u iho no keaha?" i ninau aku ai ke kaika- | mahina me kona nana ana aku i ka makuakaue me na maka haio i- , lo'i wainiaka. , .... rt . . -0, e malama pono oe ia oe iho uiai na uiea e hoohihia ai la ! mai- ko ka nioi makeiuake aku. . . Alaila huli ae la o Zira a hoi aku la iloko o kona lumi me ka uhane i piha i ke kanmaha ame ka huhu nui no ka haua alolia J • a kona makuakane. MOKl : >*A rv. •OWAI* KA MEA AA E HOOPAKELE 1A OE MAI KOXA MASA mai." He holHHloma ka i hala ae mai ka la akn i malamaia ai o ka lealea honhou ihe ma ke kahua paani. A .a mau la no hoi ua l o i o Kale o I.eona i mea makahehi nm ia eko naranda. no ka ua nnnnnm i na inea apiiu oia ka mea ī lilo ai ka lanakila a lilo p okala hakoko Ano keia makahehi nni ia oka nana 'oL na » hoo£hihii» oka ikeia ae oka poe e hoohalua iaia ina aia kekahi o ia ano e hakilo ana i kona mau wah t apau e > hele ai. (Aoleipau.)