Ka Nupepa Kuokoa, Volume XLII, Number 45, 4 November 1904 — Page 5 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

t J j HOOLAHAIKA POE BAHAIHOLOI KU£ona7 KAAHELE KUAHIWI, ete X* * * i ♦. KE HOOLIMALIMA AKU NEI A KUAI AKU HOI i i MAKOU INA HALELOLE, PALULU LA, NA LAKO - i NO KE KAAHELE KUAHIWI ANA, NA LAKO HAHAI 4 i HOLOHOLONA AME NA LAKO LAWAIA. } NA AHAMAKA, NA NOHO KAAHELE, AME NA NO- -; $■ HO KULE, NA PU AME NA POKA. ♦- [ PEAESOK & POTTER CO., | l , T.rK/»TTCP f 931 ALANUI PAPU. i 4