Ka Nupepa Kuokoa, Volume XLII, Number 47, 18 November 1904 Edition 02 — RUSIA AME IAPANA MA KE Kahua Enaena o ke Kaua Kakauia e Bernard H. Kelekolio. [ARTICLE]

RUSIA AME IAPANA MA KE Kahua Enaena o ke Kaua Kakauia e Bernard H. Kelekolio.

KUKAI.A lAPAXA I KK KA("A—llihh NA OIA I KAXA MAI" KEIKI WIWU i MALI'NA 0 IvK KAHI'A KAL'A—l'IA'PAIA NA Al iliiKl KAI A O Kl MA KE AWA O POTO ATA. • j

K'niilia. iKma na tona G.S(M> a nona no hoi ka mamaholo o 2C ;iiota \ ka hora; ka mokukana holoinama L)iana nona na tona u r>»v>o a : « iia no hoi ka inamaholo o uota i ka hora; ka mokukaua holo- . inama Palaela nona hoi na tona o a nona no lioi ka holoinauia | o 21 nota i ka honi ; ka mokukaua liohmiaina Asako!a nona na tona | 0 <5100 a nona no hoi ka holomaina o 20 nota i ka liora: ka moku- ■ krtua holomama Variaka nona na tona o 0000 a nona no hoi ka i holomama o 23 nota i ka liora ame ka mokukaua holoinama Boia- ; rina nona na tona o 3200 a nona 110 hoi ka liolomaina o 10 nota i! ka hora. i He* meii oiaio o kona man. mokukaua topido ua hoea aku no ia ; maluna o ka huina o 30 a oi. a oiai o na ]>oe sela Eukini aole lakou j 1 walea a makee no hoi maluna o keia mau mokukaua makika pela j no lakou i hoike ole ae ai i ko Inkou mau knlana wiwo oh* i ka ma-1 nawa i malamahi ka paio mawaena o na auinokukana makika o na I aoao elua. Xolaila. ita maopopo mai la ia oukou, e n;i makemake j heluhelu. i ka ikaika maoli o ke Aupuni o Kusia ma ke kai Mele-' mele mainua o ke kukalaia ana o ke kaua mawaena o na aupuni! elua, a me lie mea la ua hiki no i ka nu*a kakau nei ke hoike ae. oiai na anpuni elua e malama ana i na kukaiolelo ana, he mea oiaio, aia . ke aupuni mii o Kusia e hooikaika ana e hoomakaukau iho no ke kaua e hiki mai ana. oiai ua maopopolea mua no oia. aole loa oia e haawi pio ana malalo o kekahi lahui i hookaeia ma na ano apau. a mamuli o keia kumu wale no. ua lioouha malu aku oia i kona mau aumokukaua pukonakona o ka papa ekahi ame na aumokukaua holomama no ke awa kiai o Foto Ata, he mau hoailona a he mau hooiaio ana. ua iini no o Rus&ia e paa i keia aina nui o Manekekui'ia me ka nana ole ae i kana mau olelo paa iiuua o ke aupuni nui o Kina ame kana mau olelo hooia iniua o na mana nui. Nolaila e hoomaopopolea mai ana oukou ma keia hoakaka pokole, na ke Aupuni nui o Rusia i hoala mai i ke kaua, a ke ku 'iei o lapana ma ke kulana pale no kona pono i hooweliweliia. Ike ae la hoi kaua i iia*aumokiikaua pukonakona o Rusia ma na kai o Poto Ata, he mea maikai no lioi ia kaua ke lioomanawanui ilio a ha lo aku i ka ikaika o ke Aupuni uukii o lapana i ka manawa i kukalaia ai ke kaua Eia: He mea oiaio aole loa lie aupuni liookahi i aa aku e konio iloko o ke kahua kaua me ka maopopo mua ole iaia o hahai mau ana no ka lanakila mahope o kona mau pualikoa kaua ame kona mau aumokukaua moana. He mea oiaio ua lioolilo aku o lapana he umi a oi mau inakahiki no ka lioomakaukau nna iaia iho no ke ku ana aku imua o ke Aupuni Imipii iela o Rusia a hoike aku hoi iaia o ka pono ke hanaia, aole hoi o ka lioopunipuni ame ka maalea. I keia manawa e'huli ae kaua a ha-lo aku i ka nui o na mokukaua papa ekalii o ke aupuni uuku o Nippon, kona mau mokukaua holomama ame kona mau aumokukaua makika ma kekahi inoa hoi o na aumokukaua topido. O ka nui o na niokukaua o ka papa ekahi i onaia e ke aupuni uuku o lapana he eono wale no, oiai o Rusia he ewalu; a o na inoa o keia mau ilio bulu o ke aupuni uuku 0 Xippon oia no keia malalo iho: , Ka mokukaua papa ekalii Mikasa, ka mokukaua lawehae o ka Adimarala Togo; o kona mau tona ua hoea aku no ia maluna o ka heluna o 15,200 a o kona mamaliolo ua liiki ma ka heluiui o 18 nota 1 ka hora; ka mokukaua papa ekalii Hakuse nona lia tona o 15,000 a nona no lioi ka mamaliolo o 18 nota i.ka hora; o keia mokukaua oia kekahi o na mokukaua ikaika loa iwaena o na aumokukaua o Nippon, a lie mea kaumalia i ka mea kakau nei ke lioike ae, i keia la, aia kona kino kila'ke moe malie nei iloko o ka papaku o ka moana mawaho ae lioi o ke awa o Poto Ata, aole ma ke ano ua piholo oia ma ka malamaia ana o kekahi kaua moana mawaena o na aumokukaua o na aupuni elua, aka, mamuii o kekahi ulia i loohia; iaia, aia lioi ua hooku'i aku la kona kino me kekalii maiua i.hoomoeia iloko o ke kai, a lioi aku la oia malalo o ka papaku o kela moana uli, me kona mau sela pu hoi kekalii nona ka helima i hoea aku ma ka lieluna nui o Ekolu Haneii a oi. He mea oiaio i ka inanawa i laweia aku ai keia mea hou kaumaha inma o ka Adimarala poohina Adimarala Togo, ua piholo aku ka mokukaua papa ekahi Hakuse, ua kulou iho la kona poo ame na waiuiaka e lialo'ilo'i ana iua kona papalina i mo-a i ka pauda o ka pu ua puaua ae la oia ' i keia man olelo, 4k T T a liaupu ae no wau aole kakou e nele i ka halawai me ka poino. v i Ka mokukaua papa ekalii Asahi nona na tona o 15.200 a nona no hoi ka holomauia o 18 nota o ka hora. Maluna o kona oneki e | halihali aua no oia i kona mau pukuniahi i kau ia ka weli. oia hoi j na pukuniahi o umi-kumamalua iniha ke anawaena a o ke kapena | o keia mokukaua oia lioi o Tobayama ua kalele aku oia i.ka ikaika j o kona mokukaua maluna o keia mau pukuniahi i lioikeia ae la nia-1 luua. O keia mau pukuniahi i hoikeia ae la maluna ua hiki ia laua ke lioolei i na poka kaumaha o 1,250 paona no umikumamalua mile a O na poe Rusia he ku i ka maka'u ke ike wale aku i na kino olinolino o na auniokukaua o lapana; ka mokukaua papa ekahi Sikisiiua nona ka heluna tona o 15.000 <«i nona no lioi ka mamaholo o 18 nota o ka hora hookahi, a o ka ikaika kaua o keia ilio bulu o Xippon

I na hoohaiikeia akn no ia mi 1 kona hoahanau i hoikoia a«- n»-: nialuna. ka nt«»k?jka?ia {»a|»a fkahi Asahi; ka mokukaua j>apa rkaht lushima nona ka hehuia tona o 12.3o;» a nona no hoi ka mamahoh» o l;* n<i.*ta ! i ka hora. \ | koia mokukaua kekalu o na puk«»3Kik na '»ana i h>M»k;m ■ akn i ka w»-Ii iaa!ur»a o k*4a Ailimara!a kaulana o K*'s:u oia hoi iv i A«iiuu?rala MaKaii'pa. K;i A«]uaaraj;i i hi«>ua„i:a ak ; ; a; « i ua nmku v kaua ka» i a»a o A«.limarala Fop» ♦< uo - ;nv a.t Ta o ka na»ana uii l*ofo Ata; ;i o ka I<»a 110 h«»i «»ia ka : apa *-kaht Fu;ri, lu» īTu>kuka':a nona ka holuna rona o a n>> ( »a j»u n«» h»»i ka !u;uaah<*lo o 1> no?a <» ka hora. j O k**ia mau Tr»»knk;n?a pa| a »*kahi l h«vkoia a»- la mainna ua | hotni aku ko lakou ij !??na 'ona ko h muhuu; o ' M.>~>o. a i> ka nui o na Kur»un;»Hi.- apau !«>a ī> k»*ia. maa i!»»? h»j!u ♦> Ka alna ♦> : >'i{vpon ua !io.*a aku k«» lakou hrhma ma!«;ui «» pukuniahi o na ano liko •'»{;"*. ?nai na j<nkunrahi 1- h»:ha mai a inu a akti i na pukuui | ahi kani alapiuo.. | Maluna o k<-ia mau mokuka«!a t »ono i h»»ikoia a»' la maiuna. maluna no o lakou ko u!a o k»*ia aina o Nippon a ua ka!rh- a.ku ka tnanaolana o ka Kna'{>or;i kirki» ( loa o lapana o ola ka laiuu nia: o a o »t Ika aina ika ikaika mana kaua o koia mau nn>kukana. Noiaiia k» 4 I iko mai !a no kaua - ka un-a ht-luh»uu o k»'ia \\aiii nan«-a <• kakou jhe oono wah- no moknkana o ka paj*a ♦ kaiii k lapan;- ku.h-ana oia ;ko au}»uni nui o Ku* ; a !u* owalu ona man nn-kukau.a papa okahi i < holuia aku no hoi \«» iakt»u ikaika m*' na mokukaaa j»apa » kahi i i hoiko inua ia ao noi ina ka aoa«v o ko aupuui uuku o lapaua. I K hoomanawanui hou mai no kaua, oiai ua hoik»* :if !a ka m» a | kakau noi i na mokukaua j»aj»a okahi o ko aupuui uuku »« laj«;nm. « oia hoi na ilio huln o k»> Anpuni, ho nu-a maikai no ia'u ka ' piha ana aku i na holuna aumokukaua hoh»mama, «» ko aupuni u uku 'o lapana. oiai o koia mau auumkukaua ho?.;uuama o lapana «»ia m» _ kekahi o ua pouliana ikaika ion nana i kakoo akn iaia :ua na kaua moaua apau loa i malamaia uiawaona o k»> aupnni nui «» amo lapana. a nolaiia o ko kaua haawi ana i kokahi o mau lioluholu ana maluna o koia mau aumokuknua !u»lomama «> lapana » # hooi hou ae ana n<> ia i ka iko o ko kana mau !uuaik«»ha!a a n»»!ai!a 0 oluolu oo o ka makamaka !to!nholu o a!awa th*> kaua a j»ainuu ilu> 1 na mokukaua liolomama o lapana. ) Ka mokukaua holt»maina As;itna oia k»-kahi »» na mokukar,a aiwaiwa loa malalo o ka hae o laj>ana n«uia h«»i ka iu-luna { tona o 0.750. mamaholo 23 nota o ka hora hookalii: T kiwa. tona a nona no hoi ka mamaholo o 22 noia o ka !i«ua !i«u»kahi; hl/aimo. 0.800 iona a nona no lioi ka mamalio!»» «» 22 no'a <> ka !t >t a h»»o---kahi: I\vat<\ 9.500 tona a nona no hoi ka luaiuaiu»!,» o *JI !i«»ia o ka hora hookahi: lakumo, o.sr»o tona a nona m> h«»i ka mamali»»!«» o J1 nota o ka liora hookalii: r Adzumo. 0.4ō0 tona a noua n«» h«»i ka mamaliolo o -1 nota o ka hora hookahi: Nisshin. uona ka !i« !una tona o 7.700 a nona uo hoi ka mainaholo o Jo n«»ta «> ka luua h«>o kalii: Kasupa. nona ka holuna tona o 7.700 a nona no hoi ka mamaholo o 20 nota o ka hora hookahi. ! 0 koia mau mokukaua holomaina i hoikoia ao !a maluna oia no na mokukaua holomama i hanaia me ka ikaika j»iha a ina ♦» hoo>huiliuiia i ko lakou niau lieluua tona ame ko lakou mau j»ukunia!ii. lu» inea hoopaapaa ole ua hoea aku no ia maluna o ka holnna t«»na nui o 73,800. a o na j>ukuniahi hoi ua hooa aku m> ia malnna o ka holuua nui o 273 pukuniahi like ole inai na j>ukuniahi 10 iniha mai a hoea loa aku i na pu llilii kani alaj>ine. 0 ua mokukaua holoiuama i hanapaleia oia no keia malalo iho: Takasago, nona ka lieluna tona o 4.300 a n«»na no hoi ka mamaholo 0 24 nota o ka hora hookahi; Kasaj;i, n«>na ka heluua t«»na «» l.7si a ! nona no hoi ka mamaholo i lioea aku ma ka 22 nota o ka luu-a !io«>Ikalii; Kitose, nona ka heluua tona o 4.754 a nona no hoi ka mainaliolo i hoea aku ma kalii o 22 nota o ka hora hookahi: lashin-\ nmui ka heluna tona i lioea ma kahi o 4.150 a nona no lioi k;i mama!iol«> 1 hoea aku ma ka 24 nota o ka hora hookahi; lisukusima, uona ka lieluna tona i lioea aku ma kahi o 4.277 a nona no hoi ka mamaholo o 17 nota o ka hora hookahi; llashi<late, noua ka he!una tona o 4,277 a nona no hoi ka mamaholo o 17 noia o ka hora hookahi; Matsushima, nona ka lieluna tona o 4.277 a nona !•.«» hoi ka inainaholo :o 17 nota o ka h.ora hookahi; Nauiwa. uona ka holuua tona i hoea ma kahi o 3.727 a nona no Inn ka mamaholo o 1S noia «> ka lu»ra hookalii ;Takarhiho. uona ka heluna tona o 3,737 a nona no hoi ka mamaholo o 1S nota o ka hoia hookahi: Aki(sushima nona ka heluna tona o 3.100 a nona no lioi ka mamaholo o 1!> n«»ta o ka hora h«»o---kahi; ka mokukaua liolomama Niitaka nona ka heluna t«»na «» 3.420 a nona no hoi ka īnaniaholo o 20 nota o ka hora h«»oka!ii: ka iu«»kukana holomama Tsushima nona ka lieluna tona «> :i.420 a noua no hoi ka inamaliolo o 2 nota o ka hora hookahi; ka inokukana !i«>U»mama £uma nona ka heluna lona o 2.701) a n«*na no hoi ka inaiuaholo o 20 nota o ka hora hookahi: ka niokukaua hohunama Akasi noiia ka heluna iona o 2,700 a nona m> hoi ka mamalmh» o Jo nota o ka hora liookahi. () keia mau numokukaua o lapana i lioik« ia ae la mnluna ua |1 iIo 110 lakou he mau kakoo ikaika no ka inoa hauoham» <> ka aina uuku o Nippon. a mamuli o ka nui ikaika o keia uiau aujn»>K"ukana o laj>ana, ua hooliloia aku ka ikaika knua m<»ana «» Kusia i m«-a «»!•' j imua ona ike naauao ona koiki puuwai hao kiia «» laj>ana. 11♦ • nui [liewahewa ae no na aumokukana o laj>ana aoh» i j«au ia'u i ka !u>ikeia. aka mamuli o ka loaa ana ia'n o kekahi manaolana .»ia hoi ua iini nui oe e ka makamaka heluhelu e ike k«»ke i na kaua »• pauua mai nei i k( j ia mau la, ua hooholo iho au e hoolilo lmu a>- i k - kaua inanawa ma ka alawa ana iho i na kaua aina e paio ia !a <» k- <l» nerahi kaulana o lapana oia hoi ka eli'inakule, (ien« ra!a Kur>»ki. (Aole i pau.)