Ka Nupepa Kuokoa, Volume XLIII, Number 4, 27 January 1905 — Page 6 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

E Malama i kou Hi KE AKO C KA MALAMA. HOOiIAE MAE M.) KA HC L : . A MK KA HKLniKLKNA :r » No ka malama. hivmaoT:Ae a n-.e k.t v• r 4 ka ili pohaka. ili waK -•-. •••. . " ' l -< :Ii lahllahl. & i r.a ane kir.;ii:r:AU .> •■ -M* m » h'V'':>'i?na paha e n : k ; k-> k-v K*r V \ a. aohe kopa e ae e hiki a: ke im; akt: a !oaa r.a ku~-': v -—■ . " upehupehu a hoepaala paha ona pukapuka oka !!1 " 'Mt *'• E Malamai kou Lauoho KE ANO j KE PALE A.\"A I KA L.\l*OHO HEI.ELEI, N.\ KH \ yii 4 ~ KA ILI ME KE KEPIA. ' ° E hoioi pono ike poo me ka lauoh-) me ka wa: K*~*PA K*• T: - - v I lana. hoioi ike kopa. me ka wai pumehana. hoomaN» ma:k.. tt * / i nali « oie ke KUTICURA. ka laau hamo maemae loa, ke 'k-. -• ~. 4 ' / i komo Ooko oka iii oke poo. O keia wahi saau henmu! l:Io o».. v f ; ano ole. he ol aku oka maikai no ka hoomaemae ara lka {;i o J<- - . 4 \ * I I ana ka ekaeka o ka lauoho me ka iii. a me ke kepia. e o!«o!u aV A * ] |* a wewela. a e hooikaika ana i na kumu lauoho, e hvx>iawa ar.A v f | mea kupono e uiu ai. a e uiu auanei ka iauoho ma?ura oka 'M r\v>r-..', \ ' I maikai no hoī, ma kahi i neie ai in* iaau eae a pau. \ ' " E Malama i kou Lin^a KE ANO O KA HAXA AXA I XA LIiTA A PALUPALL ME ! PO HOOKAHI. ■ ; E holo» a lumai ina lima ika wae makaukau al e m 'o, 'k 1 v *• | lua KOPA KUTICURA man<\ar.oa hol { ho.-«pumeh.ir.aia. H • >•>• - v t I iamo Pun! me ke KUTICURA HAMO. ka laau hoola iii oi U>a. ,i ■> 'l 1 '•<; 10 hoi oka iaau hamo niaemae loa. E komo i mlkilima a!i:a!u !ki rl ** hana nae i mau pukapuka rr,a na manamana. No na lima u!.t. 1 » nokumoku. malo-o. nakakaka. maneo. owelawela o na poh.->!;:r.i -n il ' ' " me na manamana hu'i. o keia lapaau ana no hoekahi po w.i!- t- 'k * I '-• panaha !oa. ahe moa hoopomaikai no hoi 1 ka poe a pau i eha. -n >jB * - kalakala a lahilahi paha o na lima. | HOOLAHAI EA P«E HAHAIBOLO- [ | HOLONA,KAAHELE KUAHIA i, ele 1 i** * | | KE HOOLIMALIMA AKU NEI A KUAI AKU HOI \ i MAKOU INA HALELOLE, PALULU LA, NA LAKO t i NO KE KAAHELE KUAHIWI ANA, NA LAKO HAHAI t f HOLOHOLONA AME NA LAKO LAWAIA. + | NA AHAMAKA, NA NOHO KAAHELE. AME NA NO- i f HO KULE, NA PU AME NA POKA. i 1 ! I P3SAESOH & POTTBR CO., j t XjX3b£lTE:iD. ♦ * 931 ALANUI PAPU. ♦ t T

IXA HE MAKEMAKE K<)\: 0 kuai i na waiwai emi e like me na paluh\ lei-ai. a-ikala, kimono, na waiuai gi:!a, mai hoohala i ke kipa ana ao e ike ia FUKURODA. Helu 2S —32 Alanui Moi. ! He opio Hawaii ke hookipa ae ana ! ia oe. ]