Ka Nupepa Kuokoa, Volume XLIII, Number 49, 8 December 1905 — Pakele ke Kanaka Eli Lua Kepau. MAI NA EHAEHA IKIIKI INO LOA O KA MA'I RUMATIKA. UA HELELOA I KA HOPOHOPO KONA KULANA A HIKI I KA LAWE ANA I NA HUAALE AKALA A KAUKA WILLIAMS UA LOAA IHO LA KA HANA MAU. [ARTICLE]

Pakele ke Kanaka Eli Lua Kepau.

MAI NA EHAEHA IKIIKI INO LOA O KA MA'I RUMATIKA.

UA HELELOA I KA HOPOHOPO KONA KULANA A HIKI I KA LAWE ANA I NA HUAALE AKALA A KAUKA WILLIAMS UA LOAA IHO LA KA HANA MAU.

"Ueko *> ka lua elt kep&u wau i n* ai me o'u mau ku'eku'«Uma am,> n» kull pu e kalele Ikaika *n* qW* luna o n& paU pohaku poia ra* k* ho*manaiwnnui Uoko o k* kawa-u k» anu." wahl a Mr. J. O. Mtuk««l » Js„ ah\nv»s Jackson hehi Dubuqu«. Ie aoA i kium mau haawina 1 ike sU nona Iho I kekahi knkau nupepa„ **aka, aole no w*u j pulwa no ka mea ua tke no wau r «« ka Rva'i i loaa tnAī Ui'u. * "Xo «kolu makahikl i kvaa a ! au i keta ano nu'[ IKiiki t«,> U>* o k.x ?h\ * h »"l ana tloko o kuu :nau kwi Am ,» na aml ou. kuu mau kuekuewawa* ame na kuH a pii m«l ia ka t>*?hu nu* ii maw wahi ke kumu i hiki pono oi*» Si ia'u ke h«le jx>no ma kahi i>AUhaUh (V malk&i. a inu *v fc u t a a< * t }X> haku uuku ua IIK> ia i im ho«haehA ioi\ mat ia'u me ka huH nui '* "V& kol Ikalka nui la mai au e kei » eha e hoomoe mau aku in u maluna o kahiinoe no kekahi mau la i na manawa Uke oie. A o kuu mau hoaloha no hot i loaa pu mai i k* i \ o Ukkou no kekahi l loaa ole k,i oluolu e tlke me a'u a oklloa aku hot ka loaa o ka maha mat na kauka mat a peU t paa mat at au iii'u tho mai k.t hoolilo ana aku i ko u muu k»»ikent ma ka loaa ole mai o kahi jx>no Ma kekahl uUa pom.-ilkai t <.«»'« ua hetuhelu iho ia wau i ka moo!»'!.! 0 nobert Ta?es o ku hui Kl.uw ,\!.u;u , faoture 00.. o Dubuqu»\ rno.\ hol i loan ika nia'i rumatik.i > lo\ v i hooholo iho !:v w.ui .» »>.> vo I nv • hunnle Akala a Kauka Wiilhun* n.» k;i Poe Haikea. oiai ola n<i huaalo an v 1 iawe al " • "lloko ona pule ekolu a oh:i nwhoiho o ka hoomakn ana o n e ho v.> , i iw huaale ua ike iho liv wmi i ko'u I nvaik;\t mai a tloko o na nuhina »>ko> U: i; 'u e lawe mau ana i n;i hu.v.vi»> ua ola loa ae hi wau. l"a ii;tuixa!«' aku la ka hu'l ame ka pehu pu a ua hikl la'u ke hana hoomau nvo k,v ioaa ole t na kula. a hala wate he ewalu makahiki o kuu noho maikai ana me ke olv jii.Uk.it :a Ikalka no hot aole t hot hou m ii u v rumutika hoehaeha nei." ! "No makou. ola hot. owau ame ko"u ohana ua manaoio makou 1 na huaaie akala a Kauka Wiliiam». O ka'u mau kelkikane, a elua he lawe mau laua ia mau huaale. Ma ko tnak«» i j noonoo iho ua hooholoin th'» h.> u.-v-i kupono loa ia no na home »< mn! viytj mau at a oia kii taau a makou i njr> I popo loa at ua kupono it>." Ē ! Hi» nut loa ka poe i h«*olaīa \\M.\ ki rna*i rurnatika i loaa aku H Mr.f \\, i no lioi i h»oiai.v .»i lakou nut*pa kahl o na hanert# n huaale kn Y s v wi aku i ka ikaika''ivt.»i,< mā ! .>:f> •> , aakoko l koko maikai. k. ko • . koko lamaiama, koko <.• . < maikal a koko momnna a ' i kinai aku i na ano Ino a{...- , o!u mailo. I A na ka maikal hou an.i .?•■ I koko t hooulu hou a» v i ka rn.sa » • , oihana mau o ko klno ma o tu hana Uke ole la a hiki hou n !4 • ke auamo iko lakou mau har a ;>.ik iIht tho I ha'o hoi ia lakou ! k i :•> x > 1 na wa i hala ae oial ih>ko o k i :?• i : O na Huaale Akala a K.iuk ' v. ltams ua hanala lakou no ka h..; ana ae t ke koko. Aohe o 1ak.0.; !; ••; iloko o ka naau a komo wau* •. k ; !' - > 0 kekahl ano e ae. O ka lak». t v ikaika ola no ke komo an > !' . > wmole maoli o na ano ma'i a;m *:ut ke koko ino mnl. a ola n > f; >i k • : hoolkaika loa ana o krv a!. « ?••■. w: »-v 1 na ano apau o ke koko it;o 9Ke koko kt» kumu ! hik ;■ w Huaale Akaia a Kauka Wi • *■ ulaa a hoopau aku ikean • ':•■-- ><• ! hoomamali ma'l, na ma'i ar ■: nawailwall o ka oihaua h - ka opu. naluiu mau <» k» { • ~ 1 ikilki ino o ke poo, ka rur .i: > «■' ano ma'i lok\ ame na ma'l i * watt e ae o na kaikam vh!r. » wahlne pu. He toaa na Huaale Ak»!i .. K <' WlUiam» no ka Poe II nk. . *■* poe kual laau lapaau aj>au. a loaa no ke hoouna p..! " ! A kauoha t ka hut Dr. W»:ii m < ?.'•-!• elne Co.. Sk'hencctady, X V