Ka Nupepa Kuokoa, Volume XLIV, Number 1, 5 January 1906 — Masthead [TITLE_SECTION]

Nupepa [Illegible]

Kp> Kliloh.aiia Pookeia no HOOPUKAIA I NA. KAKAHTAKA POAI.WA APA.U.

NO'EPA KUOKOA, POALIMA. lANUAW 5, U»O6.

N'A HELU APAI : ;UUI

ī!UKE XLIV, HEI.U 1.

Hooolala, n& ke ano Pap» Elol^^^H X komi»» tc&i b* boo'*h* "£A MPKPA KeOKuA K 0. BOX XliL 3Kocur u j&axjl z ae^ |vaaiiao Cazette Co., Ltd C//y«5.5. C/M#£ Lunami ■0 KA MARAHTKI .... $2.00 ■0 10110 MAHIMA 1.00 BUBSCRIPTION RATEB 011 YKAB $2.00 m MONTfiS 1.00 O NA OLELO HOOL.AHA APAU E HOOUNAIA MAI ANA NO KA HOOLAHA MALOKO O KEIA NUPEPA, E HOOUNA PU MAI ME KA AL'HAU, A INA AOLE, AOHE NO E HOUKOMOIA. E HOIKEIA AKU NO KA AUHAU OLELO HOOLAHA KE UI MAI I KE KEEXA NEI. 0 na Dala apau o ka Pepa e hoounapoloUi mai ika 'HA WAIIAN GAZETTE COMPANY LIMITEDwaIe no. P. O. BOX 208. MOKOLULU. OAHD. POALIMA : : lANUAKI 6, 1906. • 1