Ka Nupepa Kuokoa, Volume XLIV, Number 3, 19 January 1906 — NA LETA MIHI A S. UMAUMA AME J. K. NAKOOKOO. [ARTICLE]

NA LETA MIHI A S. UMAUMA AME J. K. NAKOOKOO.

Hon»>luSu. lanuaH' 19. lt*s. Co'i. C. P. lau*.*a. Honoluiu. Aloha. o*: —K* neī «au e holhoi hou m-ai i na h«wa a'u I h<»Ui ai maiuna. ou eia kekahi palapala hc<*la i h<x?lahaia ik>ko o k-i nupepa Kuokoa Home Ruia e Novemaha 4. IS»H. maiaio o ke poomanao "Ino ka I'a a Umiamaka he Okea oloko;" a ke hoike nei waa ma kela. o ka painpala hooia i oleloia me na mea apau iloko olaila aole he oiaio. a pela. hoi au e mlhi aku nei no kuu hana ana i ua palapala la me ke noi pu aku ia oe e kala mai ia'u. Owau no. STEPHEN UMAUMA. Holke: W. A. KINXEY. Honolulu, lanuaii 11, 1906. Ia MeBSTS. Curtis P. laukea ame Frank Har\ey, Honolulu. Aloha olua:—Ke makem&ke nei au e hoihoi hou mai i na hewa apau a'u i hooili aku ai maluna o olua ma kekahl palapala hoola i hoolahaia e a'u I ka la 4 o Novemaba, iloko o ka nupepa Kuokoa Home Hula o keia kulanakauhale malalo o ke poomamao "Oialo," a ke hoike akea nei au o ua palapala la I hooiaioia me na olelo apau oloko aohe oiaio, a ma keia ke mihi nei au no kuu hana ana i ua palapala la me ke noi pu aku ia olua e kala mai ia'u no ia hana ana. Me ka mahalo. J. K. NAKOOKOO. Hoike: J. M. POEPOE. .»4 »,