Ka Nupepa Kuokoa, Volume XLIV, Number 9, 2 March 1906 — LA HOOMANAO O WAKINEKONA. KE KA'I HUAKAI NUI O KEIA KAU KUPULAU HULEI LUA NA PA-U O NA WAHINE HOLOLIO I KA WELELAU MAKANI. KAINAPU LUA NA LIO I KULAOKAHUA—PAHEEHEE NA KAA I KAPIOLANI PAKA—LE-I NA ALANUI I NA KANAKA. [ARTICLE]

LA HOOMANAO O WAKINEKONA.

KE KA'I HUAKAI NUI O KEIA KAU KUPULAU

HULEI LUA NA PA-U O NA WAHINE HOLOLIO I KA WELELAU MAKANI.

KAINAPU LUA NA LIO I KULAOKAHUA —PAHEEHEE NA KAA I KAPIOLANI PAKA—LE-I NA ALANUI I NA KANAKA.

o na hauwalaau ana o na la i hala aku v piil ana i ka huakal hololio j i.i-u. u.i hfho« aku ia e Hke me ka 15-h*-e ana aku o ka hau iluna o na r-ik>t nuiunu. e waiho ana hoi i na t* hoike ana i kahi ana i kahe ;tku ai rn<- na kulu wal liilii. e kulu ana a hiki i kona nalo loa ana aku. A»'. ua hiki mai a ua hala aku tih j hauwawaia ae e pili ana no kt-i:t nu*a: aka, o na hoomanao ana ii«.ko o kela ame keia i ike kulaaka maoii i na hana o ia la. eja no k»-* kuiu nei, a e mau an* ia kulu ;ma a hiki i kona nalo loa ana aku no kekahi manawa loihi. 0 ka la 1 oili mai nia Kumukahi. ua hapai pu mai no ia i na kuluwal liilii a na ao o Kaalelewalani i paiah w.iia ne ai 1 na ia mamua iho. a i na iiuia kakahiaka, uu hooina-u iki iho la i kc ku'anakauhale nei, me he mea ia ua huipu mai no lakou ma na hana huoman.'io o ka ia o Wasinetona, ke ka:i;īka a kona lahul i kapa aku ai : "ka hiki mua ma ke kaua, ka hiki mua ina ka noho maluhia, a o ka hiki niua iH'ko o na uuuwai o kona mau hoa makaainana." Me hf mea la i ka wa a ka la i ala ir.ai ai ma k.i hikina, ua aia pu mal na kini lehulehu wale o ka l r a Kukalahale. mai na Hawaii a na haole, mai na Pake a i na Kepani; no ka mea, l mi manamana kuhikuhi hora e nee ae ana no ka manawa i hookaawaleia ai, aia hoi ke kuku !a na kanaka no na aianui i hoikwia, maiaiia e ka'i ae ai J<a huakai. a ma Kamaki Kuea hoi, l<ahi 1 hoonohonohoia ae ai ka huakai ua le-i i mi kanaka, i hiki aku ka heluna ma kahk o elima ame eono kaukani paha; a mailaila mai ka piha a lilki i alanui Kihopa, huii iuka noaianui Hoteie, huii no Waikikl a hiki i alanui Kikeke, huli mauka no aianui Beritania a hiki hou i Kamaki Kuea. 1 keia nuuuiwa hookahi no hoi, aia kekahi poe ke kulu la maluna o na kaa uwila, a no Kapiolani Paka ka kahi hoi e kakelekeie ae ai kel i an:e keia mea i komo lioko o ka huakai. a o kahi hoi e ku aku ai na lunakanawai a wae ae mailoko ae o keia aluka nul i na :>w i lieluia ma na papi kiekie. a i kupono e haawiia na makana like ole. Ua hele na kiu\ uwila a nonanona i na kanaka. e puili aku ana kekahi poe mawaho wale aku no, hookahi mea nana o ka hiki aku i kahi a ka naau i iinl ai. O i ohi mal na konokake a hiki ole. no ka nui hewahewa loa o na kanaka. t> na hana i malamaia ma kela la ua ano like no me na ka'i huakai nui i ikeia he mau makahiki I hala ae r.ei; aka. o ka oi aku o keia i ko ia nuiu huakai. o l'a ka Ike hou ia ana aku o ia hana kelakela i na la o ke aupuni Moi o Hawaii, o ia hoi na •wahine holoiio i>a-u. He kainauu lua hoi kau o na Ho, he huleilua hol kau o na pa-u. a he nani a. hiehie ke kuInna o na wahine Hawali i komo ae ma kela hololio pa-u. a ka oi aku nae o ka makahehiia. oia no o Mrs. Kamaka Piillman. kekahi o na wahine

Hawaii i komo nui ma keia mea i na la i hala aku. Ua lilo oia l pulakauinaka na na mea apau, a i ka huakai e nee ana aole 1 nele kona halawai ana ma kela ame keia wahi me na hooho mahalo ana ame na pa'ipa'ilima ana mai na kanaka aku e ku aku ana a makaikai aku iaia. O na kaa Otomobila hoi. he nani hoi kau o na hoohiwahiwa. a pela no hoi me na kaalio ame na keiki panioio. Ma ka hoopokoie ana ae, ua nani na mea i hanaia. a ua holopono na mea i hooialaia, a ua hookoia ka papa kuhikuhi holookoa ine na wahi kina'una'u liilii e hiki ai ke hooponoponoia aku ma keia mua aku. KA PAPA KUHIKUHI ANO NUI 0 KA LA. | I Hui ana o na poe apau e komo ana iloko o ka huakai ma Kamaki Kuea, ( ma k-K h«>ra 9 a. m. j Hui na kaa otomobi!e apau loa ma ; alanui Vit«>ria ame Beritania. e nee ! ana hoi i kahi o ka laina mai alanui • Beritania aku. e hookaawale ana i na i alanui Moi. Kapiolani ame lana. Ma- , lalo o ke alakai ana a A. A. Youngr. j Mahele A. o na kaa otomobila, e hui ' ana ma ke alanui Vitoria, mawaena 0 na [ilanui Moi ame lana, malalo hoi o ke alukai ana a W. H. Haird. j Mahele B, e hui ana ma alanui Vito- 1 ria. mawaena o na alanui Vitoria ame Beritania, a inalalo hoi o ke alaka,! &na f a F. E. Richardson. Mahele C. ma alanui Beritania, e kokoke ana i aianui Vitoria. a malalo ! hoi o ke alakai ana a Geo. Denison. i 1 Na kaa-lio, hui ma aianui Kapiolani, ( e hull ana i ka aoao mauka, a maiaio ; hol o ke alakai ana a Robert Shingle. . ; Na Kuia ame na kaa tabolo, kaa ma- • ! kai, na kaa kinaiahl, oihana lapaau o | ka Papa Ola, hui ma alanui lana, e huli ana i Waikiki. ! . Na wahine hololio pa-u, malalo o ke alakai ana a Frank Andrade. hui ma alanui Kapiolani, mauka o alanui Beritania. I Na poe holollo mawaho ae o na poe j hololio pa-U. hui ma alanui Vitorla, i mauka o alanui Beritania, a malalo o ke aiakai ana a A. F, Ju<ad. | Hoomaka na lunakanawai i ka lakou hana no ka wae ana i na kaa otomobila I kau ma ka helu ma ka hora! 9 ponoi. I | O na kaa apau ame na poe hololio > e ku lakou, iloko o ka iaina ma ka hora 9:30. Kani ka ohe hoailona mua loa no ke ka'l ana o ka huakai ma ka hora 9:55 a. m. Kanl ka ohe elua, ka'i ka I huakai. hora 10 a. m., NA KAA OTOMOBILA I KOMO AE ILOKO O KA HUAKAI. Malalo o A. A. Yo\msr. Mahele A-«-Na kaa no lakou kaikaika huki o na lio >0 a oi: Kaa o ke Komiie , Hoeueu. W. H. Baird. C. T. Davles. G. P. WiUler. Arch. A. Young. Ohapin. '

F. W. Macfarlane, Jr., A. F. Afong. A. Young, J A. McCandless, F. E. Richardson, von Hamm, Hotele Hawaii. Mahele B—Na kaa mawaena o 12 ame 18 ka ikaika huki ona lio: Jas. Quinn. Mi<ss Lawrence. Bell, B. H. Lewis. G. Schuman, Marsden Campbell, A. Dexter, E. H. Lewis, W. M. Campbell, E. Paris. C. Bellina, L. Marks, Hotele Hawaii. H. Fujikama. Maheie C—Na kaa hololealea: DeniJ. J. Belser, R. C. Staokable. Dr. Anderson. F. T. Bickerton, Dr. W. D. Moore, A. Waterhouse, H. Hackfeld & Co.. Jas. D. Dole, G. Owens, Moana Hotele, Chas. Herbert, H. E. Hoffman. A M. Baraunu, ka Ilamuku o ka huakai, Walter F. Dillingham, kokua Ilamuku. NA KAALIO.

Malalo o ke alakai ana a R. W. Shingle. Taleho e hukiia ana e na lio eleele ewnlu, ame eono ooe holopa-u. Kaa-lio Buckskin. Kaa elua lio me na ili. Taleho e lawe ana i na Kaikamahine o Oregona, e huikiia ana e na lio eono. Kula o Kaahumanu. Kaalio pone me ke Kabolo—Keonl Wasinetona ame Martha W T asinetona. Unele Sam (Paoa Kamuela). Oihana Kaua Moana ame Aina. he Kaboio. Kealiiwahlne o ka Lanakila ame na hoohalikelike no Hawaii. Kula o Kaiulani—He Kabolo e hoikeike ana i na hanalima e a'o ia nei ma ia kula, pili i na ike buke ame hanalima. Kula o Kehehuna—He Kabolo. e hoikeike ana i na lahui apau e noho nei ma Hawaii nei 1 hoohiwahiwaia me na hae o na lahui apau. Oihana Kinaiahi o Honolulu—Kaa--111. Kaa kinaiahi wai hoopioahi, kaa alapii ame nolohuku. Kaa elua paa lio ame kaa-bake. Papa Ola.

Kaa Ohana amf kaa elua lio. i Kaa loloa me eha lio. ! Taleho, e i? ive ana i na Kaikamahine o Kamehameha. a e hukiia ana e na lio Kenkeo twalu. Kaa eleele. Kaa eh i huila. elua mea iluna, me na paa-lio elua. i NA POE HOLOLIO PA-U. | 1 Malalo o Frank Ahdfade. Na uoe holo pa-u me-k'o lakou mau alakai. Na Pokii holo pa-u me ko lakou mau alakai. NA POE HOLOLIO MAOLI ME KA J PA-U OLE. Malalo o ke alakai ana a A. F. Judd. , Na Pokii Paniolo. Na kaikamahine hololio. INa keikikane hololio. Na lede ame na keonimana hololio. Na Keiki Paniolo. N& EUNAKANAWAI 0 KA LA. i .O lunakanawai nana i haawi ae i na. olelo hooholo ma keia la ua waeia mailoko mai o na lede, a o keia lho ko lakou mau inoa ame na mahele a lakou i nana ai. 1 Kama'liiwahine Kawananakoa, ka mea nana i haawi i na makana. Na kaa otomobila —Mrs. Faxon Bishop. Mrs. Cecil Brown. Mrs. W. F. Frear, Mrs. R. C. Van Vliet, Mrs. R. de B?Layard. Na Knapio—Mrs. H. M. von Holt, Mrs C. B. Cooper, Mrs. F. W. Macfarlane, Mrs. Sam Parker. Mrs. W. M. GifTard. Na Poe holo pa-u—Mrs. Helen Noo- . nan. Mrs. Heriry W. Lyon. Mrs. Holloway. Mri?. Eben Low, Mrs. Helen Holt.

KA NEE ANA 0 KA HUAKAI. 0 Jc* mar.a*a 5 heomaka ai ka hua- <• jvh> rr.ai k.ihi i houluuiu *<• ua h.-iul*- o ka i hooiahaia ai. aka na* ru!a rnaa mau no kela ma na ka i huakai ana apau. noiaila. ia he mea * nana ia ma kēia. 1 Jca «a «• houluulu ane na £Vte apau ma Kamaki Kuea, aia hoi ke uhene la | na I«*> o na ohe a na X<-iki o ka Bana j Hauaii. a i ka wa i kani ai ka oU;, | k;i hoomaka no ia o ka huakai e n«?, j <r h^if ana hoi ma na wahi i hoakaka i mua ia aku ai. H<* +iua wal* no naha wah! kuia i ]f!aa iioko o keia huakai. O ka mua oia ka mauie ai?a o Mi«« Bernice Cookf. a h#-h*>* maiiuna iho o kona Ho i ka wa e iiuiiu ana ka huakai ma Kamaki Kuea. ela nae aole oia 1 piHkia ma kela. O ka iua o ia no ka haki ana o ka puka uwahi o ka mokukolo K!eu. i hoikeia ae ai hoi e LouiB Marks mamuii o ka hihia ana i na lalalaau. Ma na wahi apau i nee ai ka huakai. ua piha wale no, l na kanaka: o kekahi poe e ku ana no i kahi hookahi, a o kekahi poe hoi e hahai ana no i ka huakai. I ka hiki hou ana o ka huakai ma Kamaki Kuea, ua hoomau loa aku la no Waikiki. a i ke kaalo ana mamua iho o kahi o ke Keikialii Kaianianaole, aia hoi, ua ikeia aku la ka Moiwahlne Uliuokalani e noho mai ana a makaikai i ka huakai. Mamua o ke komo ana o ka huakai iloko o Kapiolani Paka, ua iawe mua ia aku la ka lohe i na kini e kaii ana malaila. no ka hiki aku o ka huakal iloko o na minute pokole, a he hookuene pono hoi kau o na poe e kaii ana malaila. Maiiuna mai o ka hale hooiuiu o. Kapioiani Paka i ikeia ai na poo e kieei mai ana. e kllohi mai ana hoi i ka nani o ka huakai e nee aku ana. a i ke komo ana o ka huakai iloko he >va ia o na nu-a apau i wae ae ai i ka laknu mau mea hoikeike i hauoii ai ka nuau, a he wa no hoi ia e kani ana na ohe a na keiki o ka Bana Hawaii. Mamua iho o ka haie hoolulu i ka-keli-kele ae ai kola nn:e keia. na kaa, na poe hololio. na wahine holo pa-u ame na mea e ae. a ma ia wahi no hoi i ku ae ai na iunakanawai e makaikai aku iioko o ka huakai, a wae ae i ka | lakou poe i hoohoio ai na lakou na ! makana i hookiuiwaleia. e like hoi me ia i hoikeia ae nei ma ka papa o na makana i haawlia. Ua malamaia ae no hoi na hookahakaha ana o na kr».a otomobiia ma Ka--piolani Paka, a he hieliie a nani no hoi ko lakou mau kuiana pakahi. Mahope iho o keia i hookuuia ae ai ka huakai. a lioi kela ame keia mea ka . hauoli no na hana i hamiia. j I NA MANAO LAULA. NO NA HANA HOOKAHAKAHA. O na hoohiwahiwa ana i hanaia maluna o na kaa olomohila. ame na kaa e ae. me na pua nani o Hawaii ame na lau uliuii o na ianu, he nani maoli no. e hoike mai ana hoi i ka nui noo- j noo o na noe na lakou i hana ia mau i mea a kui'o maoli i ka manao i hoo- } manaola ai o ia la. Ua hoike pu mai i no hoi keia mau mea 1 ko Hawaii nei lako nona iho. me na pua aala a ka naau e makahehi ai. a e kohukohu maoli ai no ke kapa ana iho he "Pare«laiso o ka Pakipika." O na hoohiwahiwa hoi I hanaia no na kula o ia nani okoa no ia. 0 ke Kula o Kaahumanu. ka mea nana i kaiii ae i ka lianohano o ka la ma na hoikeike o na kula. ua hoohiwahiwaia ko lakou kaa me ka la-i, i awaiauiula me na liko o ka waokele ame na hae j ulaula. Mamua loa o ka nohona e < noho ana kekahi keiki i hoohalike loa; la me Unele Sam (Papa Kamuela, he • Inoa hoi i kapaia no Amei ika ma ka i mahele ana i na huaolelo "Amei'ika Huipuia" ma ka olelo Beritania. penei: | "Uneie" ua piii ia i ka huaolelo' ' l*nited." o ka huaolelo "Sam," ua pili | la i ka huaoleio "States.") Ala pu iluna o keia kaa he mau keikikane me na aahu koa o ka oihana kaua moana ame kaua aina o Amerika. Mahope aku hoi o keia, e noho ana kekahi kaikamahine Hawaii i hoohalikelikeia aku kona ano me ko ka Moiwahine Kaahumanu. ka mea nona ka Inoa e o ia nei ia kula, a ma kona mau aoao e ku ana na poe paa kahili. e like hoi me ko

| ~A-i ane. o ka «a lazhV&** Ke a&h'; !•>. m* ; k-s a-i. a «» <s- ; : k •.r-.u. h<~>i aahu r.v- Jjoi l: | v j ah.'-ui:*. »• r.-> jr.« ir.a. 2 na ; H-i'-,:W. Mamua - ko I 'ina :-:r« ha- o k* kula. a *. an:i ho; I he ma"siAi r/.e x\\ ; . Ha.a la me fctvr.a nani. aole nae i | p>;.j na hot!teu-ie o r.a Ku:a. Hoea mai I ko a o ko I&kou hoi e l bo!k* ?.!U lakou i k® kulana o na wanine Hawaii. oia hoi he nani ko lakou mau nan-iiina. Ua aah'-i keia i>«>e kaikamahin»- i na loie keokeo. a kau nui ae Vmna o Kaa a e hukiia ana hoi e na iio keokeo ne ewala ko iakou nuL a e weio ana hoi na hae Amerika maiuna Iho o na noholio. a ua wiiiia hoi na kauia kaohi me na liko waokeie ame na pua. Pela pu no hoi me ke kaa. ua paa pu ae i ka hoohiwahiwaia a nani. Ua paka mai no hoi ko Kahenuna me fco iakou kaa l hoowehiwehiia m« na pua melemeie I hana lei ia. O ke Kula o Kaiulani. he nani okoa no hoi ko iakou. e hoikeike ana hoi i na ike e hoonaauaoia nei lakou. Afa iluna o ke kaa na mikini pa'ipalapaia. a e ku ana kekahi keiki a kioia mai i na apana pepa i pa'i koke ia iho a haawiia mai i na kanaka. O keia kekahi o na hoikeike maikai, oiai ua hoikeia mai i ka iehulehu rra. lakou e uku nei i na auhau kuia. aia ka ike hanaiima ke a'oia nei iioko o ia kula, he mea hoi i maopopo ma keia mua aku e iiio ana ia mau ike i makua no na keiki e hoomaheleia nei ma ia mahele o ka ike. Haia keia mau kula me ko lakou mau nani like ole. aole no l pau ka nani. He lohe olelo wale iho no i na la mamua aku a hiki no hoi i ka la mamua iho o ka la i hoomanaoia. no na mea e pili ana i na "Kaikamahine e-Oregona," i keia la hoi ua ikeia aku lakou maiuna o ke kaa taieho e komo pu ana Hoko o ka huakai. Ua hoowehiwehiia ko lakou kaa me ka maile ame ka iiima, a e kau ana hoi na lipine bolu i kuniia keia mau huaolelo maluna iho: "Aloha. 0 na Poe Kaahele no Hawaii a ka nupepa Portland ke haawi nel i ko lakou aloha i na makaainana maikai o Honoluiu, Feb. 22. 1906. "He nani na hoohiwahiwa hanaia no keia poe kaikamahine, a ua hauoli piha lakou i ka loaa ana o ka hanohano o ke komo pu ana iloko o kela huakai nui, a 0 ka mea nani loa, ua loaa ka makana i keia poe kaikamahine malihinl. Aole wale ilaila pau na mea nani, aka aia na kaa ohana, na kaa hololealea. na keiki paniolo mai ke nui a ka i:ilii. ame na hana hoomakeaka like ole. O ke kekake o Kona kekahi i ho- ; ikeikeia iloko o keia huakal, a pela no ; hoi na keiki i hoohalike ia lakou me \ na akua e ike mau ia nei iloko o na • i hui keaka iio, me na iole i humuhumu s anana ia. He ku i ka aka kekahi mau | mea o keia ano. e aia mau ai no ka • hoihoi iioko o na poe e makaikai aku ana. i O keia mau mea apau he mau mea hoopihapiha i ka huakai: aka me he mea la o ka puiakaumaka a na poe apau i hele ae ai e ike i na hana 0 , keia la. o ia no na wahine hololio j pa-u. O Mrs. Kamaka Stiilman. oiai | no nae ua hala aku kona mau makahiki maluna o ke kanahiku, oia- ka helu ekahi maoli o na wahine hoioiio pa-u o ia la. Hiehie kona kulana ke nana aku, me he mea la aia no oia i knna mau la opioipo. O kona pa-u ke nana ia aku he mohala pono iwaho, aole malalo o ka opu o ka lio., e like me kekahi poe i komo ma keia j j hookahakaha. O ka hoala hou ia ana i mal o keia hana i hialaaiia e na Ha- | { waii i na kau i hala, o ia ka mea nana 1 i hoihoi mai I na hoomanao ana no na j huakai holo pa-u o na wa 1 hala. a ina , paha i komo pu me na kane ma keia holo pa-u ana me na %vahine, e like ! no hoi me ko na wa loihi i hala ae nei, ina paha ua oi loa aku ka nani mamua' o ka mea i ikeia ma ka Poaha i hala. j Iwaena o na poe i komo ae ma ka ' holo pa-u i ikeia aku ai keia mau lede ( no lakou na inoa maialo iho nei: Mrs. ! Stiliman, Miss Parker, Mrs. Spencer, Mrs. H.' M. Ayres, Mrs. Baker, Mrs. • Lewis, Mrs. H. Van Giesen, Mrs. Kai maiopili, Mrs. Devauchelle. Mrs. ' ; Clarke, Mr«s. Aukai. Mrs. Kaloaamai- • kai, Mrs. E. Van Giesen, Miss McKay, i Miss Mary Aehuek. Mrs. Puahi, Mrs. i Wagner, Mrs. John Apio, Mrs. Hilo, I Malo, Mrs. Walanika. Mrs. Elizabeth ' Rlchardson, Mrs. Edward Holt, Mrs. ; j Kentwell, Miss Wattie Holt. Mrs. G. Woolsey. Mrs. W. B. Kamal, Miss Limapehu. Mrs. Kaleo, Mrs. Nakapaahu, Miss Julia Fry, Miss Hattie, Mrs. Aliee Holt, Miss Lilian Keaumalu ame kekahi poe e a'e. j O na mahalo ana apau no na poe hololio pa-u. ua kupono no ke haawiia. aka he mea pono e hooliui pu ia aku iloko o ia niau haawi mahalo ana la Frank Andrade, ka opio nana i hoo-

lĀ.iiĀa o .-1.1 -va p<>3e<-!e. *■ 1 fcv;<.;---nv ;=*,:» ?a . a . t.-j ,i UA C i, | s„.i a a ; [ ax .' -■■ "< *?-" 3-'v.i /..1 nui :2.ar::aa »> ke-la ī iiei-i JiiO i i *-* s~>-i o na auaka- aa-.? nu:| loa I ma H«>n.>lulu nei r?o ke- j kahi niaj makahiki ioins, a o fce koikoP o na hana apau ua kau aku no ia maluna o ke Korsiite Hotutu o Hawaii oiai na l«*fcnu i {Hs.ua ae rie. 1 raeah>)u. a •- il'.a aliu ana keia i kurnu no aa nana u rau,i akuAOLE I LOHEIA NA HOOHALAHALA. Aole he rrau le»? i lolieia aku e hoo-hi-iahaii ana no na hana i malaniaia ma ka la hanaa o Waslnetona, a ua komo ae hoi na manao hauoli iloko o na laia o ke Komite Hoeueu o Hawaii nei no ka holopouo ana o na niea apau. Aole no paha i neie ka loaa o kekahi mau kina'una'u, aka o keis. iho !a ka hikhnua. a he hoao ana hoi Keia, a o na hemahema l ikeia ma leeia ka'l huakai ana na keia mua aku ia e hooponopono. O kekahi paha o na hemahema i ikeia ma keia huakai, o ia ka haawi ole ia ana he manawa no na wahine holo pa-u e holo ai. i ka manawa o ka huakai e maki ana iloko o na alanui o ke kulanakauhale nei. He mea pono i ka wa e nee ana ka huakai a hiki i kekahi %vahi, alaiia e hoalu iho na wahlne holo pa-u a loaa he ko-wa kupono. alaila o ia ka manawa e holo i ike pono aku ai na poe i hiki 'ole i Kapioiani Paka i ke kainapu i o o na lio ame ka huieilua o na pa-u. no ka mea aia no ke kohukohu o haio pa-u a hoio na iio. a iiaila e ike $000 ia ai ka mohala o na pa-u 1 ka weleiau makani. Ma keta«muarate&, k£ malama hou ia kekahi mea o keia ano,. me he mea Ia e komo āna keia wahi hooponopono. Ma keia huakai no hoi ua haule ka Bana Hawaii. kekahi o na mea maa mau i ke alakai ana i na huakai hookahakaha. Malia paha o ko lakou puhi ana i Kamaki Kuea ame Kawiolani Paka ua lawa ia no lakou; ? faka nae He mea pono no e ikeia ae ko'kakou mau keiki loea ma na nieakani e komo pu ana iloko o kekahi huakai nui o keia ano. O kekahi o na mea ano nui i haule r. a keia huakai o ia no ka pualimakai V:ihuina. He mea maa mau keia'i na ka'i huakai ana apau o keia ano, ma ; 1 '.'ia nae ua huule. Ua loaa ae nei'nae j ra hoike oiaio, ina e malama hou ia ; ma kekahi huakai hooma'nao nK'Wa- ; Fi;ietona ma keia mua aku, e konid J 'āna , na makal kuhuina. ; O kekahi mea kupono loa, ina'PHooi komoia ae iloko o ka huakai. o la no ke kaa pipi alanui. Ina i komo liekahi j kaa o keia ano, pela hoi ka puehu ; o ka lepo o Kapio'.ani Paka. ina ua'-hoo-ma-uia iho ka lepo a pau hoi ka puehu ana mai. Maiia paha ua hilahila keia oihana o ka lehulehu i ke komo pu ana ae ma.keia huakai. a ua loa ia aku kona niau kaa. y He mau mea liilii keia, a 0 ka/ mea ano nui o ia ka holopono ana 6 na hana apau. me ka loaa ole'o na mea e hoohewahewa ai ka maka^) UaUiani ke ao. ua nani na hoohiwahiwa, ame na mea apau. a ua piha ka naau i ka : hauoli no keia mea, a he mea pono e f hoomauia aku. I ' KINIPOPO MA KAMOILIILI, ! O kekahi o na hana o ka | la hanau o Wasinetona, o ia no ka : hookuku kinlpopo mawaena o na hui Punahou ku-e ia Honolulu, DiaVnond | Heads ku-o ia I.usitanas. O na hui mua i kakelekele ae ma ke kahua hakoko kinipono, o ia no i na hui no laua na inoa hope. O ka ' hui Lusitanas, he hui ia o na keiki . Pukiki. a aole he hui nana i pa'i ae l j kona poo ma kona kau kinipopo i komo ai. O na keiki hoi o Dlamond Heads, he huikau. a aole hoi i hoo- ( maamaa mua, nolaila, i ka panina o ka iaua mau paani ana ua aha'i 'a'e la ka hui o na Pukiki i ka lanakila, ma o na ai-puni he 7 ia 2 wale no a Diamond Heads. ' ' f , Oka paani elua, mawaena o hou ame Honolulu, o ia kekahi o na ; paani hooikiiki loa i na noonoo, ma ka hapa hope nae. I kinohi na Punahou ka oioi mua. a ua manao maoli no na poe apau e ahai ana o Punahou i ka lanakila. oiai i ka ehiku o na komo ana he 11 puni a Punahou, a he j7 wale no a Honolulu; eia nae I ka ewalu o na komo ana, pa'i-apa'i na hui, a ua hoomauia pela a hiki i ka umi-kumamaiua o na komo ana. a ia iva i oili aku ai o Honolulu me ka lanakila.