Ka Nupepa Kuokoa, Volume XLIV, Number 19, 11 May 1906 — KA HOONANEA O KA MANAWA. "He Keiki Au, Aole He Kaikamahine." [ARTICLE]

KA HOONANEA O KA MANAWA.

"He Keiki Au, Aole He Kaikamahine."

(He Moolelo Pokole o ka Hoopakeleia ana o ke Kaikamahine i Aihueia ma ke Kaiwaenahonua.)

MOKUNA VI. LOAA AKU I KA MOANA

Ia la aole i haalele ke kiai i ka lumi aka. tia noho paa oia ilaila, koe wale no kona he!e iwaho no ka manawa wale no nia na mea i kupono e hanaia. Ama ko Li aeao hoi. o kona hele ma« ana ma «v.a puka aniani poepoe ka mea mau iaia no ka narra ana ia waho. Poino! poino. e poino ana kaua," wahi a Xevina, "aole he manaolana i koe no kaua." E ahonui a mai pauaho e ke kaikamahine." wahi a ka hoolana manao a Mr. Li. Ma ka auwina la aole a laua hana e ae o ka pukui like wale ana no i kahi hookahi me km hakapono mau-o ko laua mau maka maluna e ke kiai; aka, i ka hiki ana mai o ka manawa o ka ainaahiahi tia puka aku !a ke Kiat iwaho no ko lakou paina. A ia manawa koke no i holo aku ai o Li e nana iwaho ma ka pukaainani a ike aku !a o'.a he moku e holo mai ana he moku i hoohewahewa ole la e ta—he niokn pena keokeo me kona mau pukauahi nunui petia pnahau elua e uhai mai.ana mahope o lakou, pela i kana i hooholo iho ai. _ Eia ae oia ke hoio mai nei. Eia ae. O . heaha ka hoohalahala no MakameOna? O. āole he hoohalahala iaia. Eke kaikamahine e hele mai e ike nou ilio. O keia na olelo aLi iloko o kona aahu kaikamahine Helene me na maka hoihoi. Alaila holo aku la o Nevina a nana aku 1a iwaho a me kona mau maka ua ike aku la oia i ka mokuahi pena keokeo e holo mai ana pololei ia iakou. O. e Li! e Li!! ke ola o kaua. eia ae. A nou iho ke ike Ia wau i ko'u aie nui ia oe." Ma ka papahele o ka oneki o ka mokupe'a e holoholo ana ke Keikiaiii Murada me kona kapena a aohe he makau iloko o laua 110 ka mea ua loaa like no.ia laua ka ike e komo koke ana ko laua moku iloko o ka nialu o Konesetinopela'he elua hora i koe. Alaila. e ko ai ka makemake o ka lilo ana mai o ke kaikamahine ana i aihue ai i wahine nana ma ka manawa e ike ai ke kaikamahine i kona home e uluwehiwehi ana iloko oka nani nui—i piha ike «ula aine ke daimana ame na pohaku makamae eae he nui. Eia nae. aia ka mokuahi puia keokeo ke hookokoke loa la i ko laua moku. 4, Ke manao nei au." wahi a Murada, "o ka mokumanuwa Amerika kela e"ku ana i Kadenila ia kakou i haalele aku nei a holo mai la no hoi kakou." A aole no hoi i liuliu ua hokokoke loa niai la ka mokukaua pena keokeo. alaila akahi no a ala mai ka lia o ka maka'u maluna o ua Keikialii nei a me ke Kapena. a aole nae i maopopo ke kumu o ka maka'u koe wale no ka hookokoke ana mai oka moku. He enemi anei oia e ku ai hoi ka maka'u ana iloko ona a i ole he hoaloha paha. He hookahi mea i maopopo loa he mokukaua Amenka oia. Ai ka pili ana mai ma ka aoao o ka mokupe'a, ua 'ike aku la oia i kekahi aliikoa ma ka lanahauki oluna loa e ku mai ana me ka o-le nui, 4, Moku ahoe! Hiwa-ho! E h'oouna aku ana makou i kekahi aiii o makou e kamailio pu me kou kapena." "Pane aku iaia," wahi ake Keikialii. "E ha'i aku no'u. E ha'i aku na ke Salukana e nana mai i keia ha«a ku ole 1 ke keonimana. Mai hoopa aku i kekahi kaula a e hookuu aku i kona holo ana." Ia manawa koke no i hali'a mai ai iloko ona kekahi noonoo anoe no ke "Kaikamaliine Helene/' alaila. me ke kali hou ole aku ua huli mai la oia' a mama ana i ka holo ilalo o ka moku—holo no ka lumi o na kaikamahine i aihueia. "V\ r ehe ika puka, eke kiai!" i leo nui aku ai oia, aka, maloko o ka lumi e ku ana o Keoniana Li iiie ka pu-panapana e paaia ana e ia e kau pololei mai ana imua pono o ke kiai. "Mai oni iki: aole hoi e «lelo! Ina aole pela, he inake kou," wahi a Miss Nevina, "Anag:asa," i pane aku ai o Keoniana Li. "e ha'i aku iaia e kau i na lima iluna/' A kau ae la nb hoi ke kiai i kona mau lima iluna. "Hemo ka puka," i pane ikaika mai ai ka leo mawaho. "Anagasa," e paa oe ; ka pu-panapana me ke kau pololei imua ona a e ki aku iaia ina oia e hoao e oni, a e nakiikii aku w: u iaia me ke kaula," wahi hou a Li. Hopu aku la o Nevina i ka pu me ka maka'uole a kau aku la imua 0 ke kiai, a ia manawa hookahi no o Li e hauhoa ana i ke *kiai me ke kaula—e nakii ana i na lima mahope o kona kua a pau pu hoi na wawae ma ia haawina hookahi, a ma ke kupono oia i waihoia aku ai. Bum! i palukuia mai ai ka puka mawaho me ka lele ana mai o kekahi kino kanaka me ka ikaika ika panipuka "Wehe mai, ina aol c e inake no oukou apau ia'u." i leo nui mai ai ke Keikialii mawaho. Alaila nee mai la o Miss Nevina a kokoke ma ka puka a pane aku la me ka leo moakaka loa: "O ko kiai i hoonoho mai ai, he paahao oia na maua. Eia maua ua lako me na pu-panapana. Ahe make hoi ia nou ina e komo mai ana oe iloko nei." Pu ! Pa! a naka ae la ke kino o ka moku. "Ua kiia mai la ka pu e kuu kapena mamua pono o ka mokupe'a a ke manao nei au no kaua i hanaia mai la ia ki ana." A oia io no. A mama ana ke Keikialii i ka holo iluna o ka moku. MOKUNA VII. KA PAKELE ANA, "Sa, heaha ka manao o keia hana?" waW a ke Keikialii i pane aku ai ia Kapena Makameona ma ka olelo Palani iaia i hoea aku ai e ku ana ke Kapena Amerika ma ka oneki o ka mokupe'a. "Aole oe i hoolohe i ka'u noi eku kou moku. Ano kou hoolohe ole pela i koiia mai ai au e ki i kuu pukuniahi ekolu iniha i raea nou e hoolohe ai, he hana i ke'ake'a ole ia ma ka moana kai laula." 44 A heaha kou makemake?" ,n He makemake ko'u e ike ika papa-inoa o kou mau ohua, wahi a Kapena Makameona. "Aohe a'u ohua oluna o ka moku, koe wale no kuu wahine ame kona wahinehana." , "E oluolu anei oe e ike au i ko wahine ame kona wahine hana?** 1 noi hou aku ai o Kapena Makameona. "Aole att e ae aku/' i hooho leo nui ae ai ke Keikialii Murada me ka huhu nui. "Aole o'u makemake e nana kekahi hoomaloka | i ka heleheleaa o kuu wahine/* "Aole no o'u nana no kau wahine," wahi a Makameona. "aka makemake au e ike i ka wahine hana. Ua loaa ia'u ka manaoio aole oia he kaikamahine, aka, kekahi o kuu mau koa i aihueia mai ika po nei." "Heaha?" i hooho mai ai ke Keikialii me ka a uhi koke iho la ka haikea maluna o kona helehelena. "E lawe koke mai i kela wahine hana," i kauoha aku ai o Makameona. ft Ke hoole nei au " wahi a Murada me ka leo ano ikaika ole. "E Rodane. M i pane akti ai o Makameona me ka huli ana ako t kona hoa aliimoku, a e iho aku ilalo a lawe mai i keia mau wahine.** "Ke ku-e loa nei au," i pane aku ai ke Keikialii Kuleke. (Aole f ptiL) - V t