Ka Nupepa Kuokoa, Volume XLV, Number 35, 31 August 1906 — KE OLA O KA MA'I RUMATIKA. [ARTICLE]

KE OLA O KA MA'I RUMATIKA.

O ka mea e hikiwawe ai k& p&a o ka ehaeha ame ka hu'i o na rumati)c& ola no ke kau ana i ka laau hamo a Kamaleoa ke Chamberlalti's Pain Balm & he nu! ka poe i hoopaha'oha'ola a i piha i ka hauoll no ko lakoa hoolaia, ana. He mau kaukani lakou. Mamulli ona e loaa ai ka maikai a e loaa ai ka maha ame ka hiamoe pono. A he nul no hoi ka poe i loaa i na ma'i rumallka i hoola loa ia mai kona ino aku ma ka hamo ana i keia laau maikai nui wale. E loaa no ia laaa hamo ma ka halekuai laau lapaau o Benson, Smith & Co., Ltd., na Agena no Hawail Paeaina, me ke kumukuai haah&a. }