Ka Nupepa Kuokoa, Volume XLV, Number 37, 14 September 1906 — MAKEMAKE KEKAHI KANAKA LIMA-MUUMUU E KAU I KANA OIHANA MALUNA O KANA KEIKI. [ARTICLE]

MAKEMAKE KEKAHI KANAKA LIMA-MUUMUU E KAU I KANA OIHANA MALUNA O KANA KEIKI.

Iloko o kekahi mau mahina a'e nei i hala, i ke Kakauolelo o ke Teritori Atkinson e makaikai ana i k.a mokupuni o Hawaii, ua hel.e mai la kekahi kanaka i pau kona mau lima a elua i ka muumuu a noi mai la i ke Kakauolelo e haawi aku i wahi oihana nana. "I aha ia kou lima i muumuu ai?" wahi a ke Kakauolelo i ninau aku ai ua kanaka la. "I nahuia eka mano," Avahi ana. A hu ke aloha o ke Kakauolelo no ke kanaka muumuu, ua hookoliuia aku lk oia i luna pa-aupuni no Kālapana. Mahope koke iho 110 o ka loaa ana i ke kanaka muumuu o ka oihana ana i noi mai ai, ua loohia ia iho la oia i ka ma'i, a iaia e waiho anā maluna o kona wahi moe, uā kauoha aku l'a oia e kakauia kona makēmake maluna o kekahi apana pepa no ka hoouna ana aku i ke Kakauolelo Atkinson. Ma ke ano hoohaahaa no oia i hoakaka ai i kona niau manao. O ka mua o na manao e hooinaikai aku ana oia ia Atkinsoii, no ka hookohu ana mai iaia i luna pa-aupuni, a o ka lua, e kauoha aku ana e hookauia mai keia hanohano maluna o kana.keiki. 1 Me he mea la e hooko aku ana ke Kakauolelo i ka makemake o ke kanaka muumuu.